GIC 12V-5-27 C Professional - Måleutstyr BOSCH - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Digitalt inspeksjonskamera
Merke	Bosch
Modell	GIC 12V-5-27 C Professional
Mål (L × l × h)	242 × 140 × 66 mm
Vekt (med batteri)	0,73–0,94 kg
Vekt (med batterier)	0,68 kg
Strømforsyning	Lithium-ion-akkumulator 10,8/12 V, eller 4 AA-batterier (alkaliske eller NiMH) via adapter
Driftstid (Li-Ion-akkumulator 2,0 Ah)	Omtrent 6 timer
Driftstid (alkaliske batterier)	Omtrent 2 timer
Driftstid (NiMH-batterier 1,2 V)	Omtrent 3 timer
Skjerm	5 tommer, oppløsning 1280 × 720 px
Kameraoppløsning	1280 × 720 px
Kamerahodediameter	8,3 mm
Lengde fleksibel kabel	1,5 m
Min. bøyeradius	25 mm
Beskyttelsesklasse (hus)	IP54
Beskyttelsesklasse (hode og kabel)	IP67
Bildeformat	JPG
Videoformat	AVI
Internt minne	Opptil 30 bilder (ingen video)
Flyttbar lagring	Micro SD-kort
Knappecelle (tidsbackup)	CR2450, levetid ca. 3 år
Brukstemperatur	-10 til +50 °C
Medfølgende tilbehør	USB Type-C-kabel, micro SD-kort, batteriadapter, speil, magnet, krok

Ofte stilte spørsmål - GIC 12V-5-27 C Professional BOSCH

Hvilke typer batterier kan jeg bruke med kameraet GIC 12V-5-27 C?

Du kan bruke en Lithium-ion-akkumulator fra Bosch (GBA 10,8V... eller GBA 12V...), eller alkaliske AA-batterier (4 × 1,5 V LR6) eller oppladbare NiMH-batterier (4 × 1,2 V HR6) via den medfølgende batteriadapteren.

Hvordan overfører jeg bilder og videoer til en datamaskin?

Koble kameraet til en PC via USB Type-C-kabelen (porten på toppen). Hvis et micro SD-kort er satt inn, vises det som en USB-stasjon. Ellers er det interne minnet tilgjengelig. Bruk filutforskeren til å kopiere filer.

Kan kameraet brukes under vann?

Kamerahodet og kabelen har IP67-klassifisering, noe som tillater kortvarig neddykking (maks 30 minutter) i vann eller andre væsker som diesel eller motorolje. Huset (skjermen) er IP54 (beskyttet mot sprut). Dypp aldri huset i vann.

Hvordan rengjør jeg kameraet etter bruk i skitne områder?

Rengjør enheten med en myk, fuktig klut. Ikke bruk vaskemidler eller løsemidler. Rengjør optikken regelmessig forsiktig for å unngå lo. Dypp aldri huset i vann.

Hva gjør jeg hvis skjermen viser 'Internt minne fullt'?

Du kan slette filer fra det interne minnet via menyen, eller sette inn et micro SD-kort for å lagre nye bilder. Eksisterende bilder kan overføres til SD-kortet eller til en PC via USB.

Kan jeg bruke kameraet til å åpne tette rør?

Nei, kameraet er beregnet for visuell inspeksjon av vanskelig tilgjengelige områder. Det er ikke designet for å åpne rør eller trekke kabler.

Hvordan monterer jeg tilbehøret (speil, magnet, krok)?

Tilbehøret monteres på kamerahodet. Bare trykk dem på plass til de stopper. Magneten og kroken er ment for å flytte eller fjerne små, lette gjenstander. Ikke dra for hardt.

Batteriet lades raskt ut. Hva gjør jeg?

En merkbar reduksjon i driftstid etter flere ladinger indikerer at batteriet nærmer seg slutten av levetiden. Bytt det ut med et originalt Bosch-batteri (GBA 10,8V... eller GBA 12V...). Beskytt batteriet mot fuktighet og ekstreme temperaturer.

Hvordan justerer jeg lysstyrken på LED-en?

Bruk venstre og høyre knapp til å justere lysstyrken på LED-ene på kamerahodet. Du kan også aktivere svart-hvitt-kontrast i menyen for bedre synlighet på reflekterende flater.

Hvor kan jeg finne reservedeler eller få kameraet reparert?

Kontakt Bosch kundeservice. I Norge, bruk kontaktskjemaet på www.bosch-pt.no. Du kan også bestille reservedeler online. For reparasjoner, kontakt et autorisert Bosch-servicesenter.

BRUKSANVISNING GIC 12V-5-27 C Professional BOSCH

Produkt- og ydelsesbeskrivelse

det valgte foto eller den valgte video.

Vedligeholdelse og service

Vedligeholdelse og rengøring

Kundeservice og anvendelsesrådgivning

Alle anvisningene må leses og følges. Hvis inspeksjonskameraet ikke brukes i samsvar med disse anvisningene, kan de integrerte beskyttelsesinnretningene i inspeksjonskameraet bli skadet. TA GODT VARE PÅ ANVISNINGENE.

• Inspeksjonskameraet må kun repareres av kvalifisert fagpersonale og kun med originale reservedeler. Dermed er man garantert at inspeksjonskameraets sikkerhet opprettholdes.
  ▶ Bruk ikke inspeksjonskameraet i potensielt eksplosive omgivelser med brennbare væsker, gasser eller støv. Det kan oppstå gnister i inspeksjonskameraet som antenner støvet eller dampen.
  Ta alltid batteriet ut av inspeksjonskameraet før arbeid (for eksempel montering eller vedlikehold) på og transport og oppbevaring av inspeksjonskameraet.
  ▶ Ta batteriene ut av inspeksjonskameraet hvis du ikke skal bruke det på lengre tid. Ved langvarig lagring kan batteriene korrodere og selvutlades.
  ▶ Rett aldri lysstrålen mot personer eller dyr og se ikke selv inn i lysstrålen, heller ikke fra en stor avstand.
• Kontroller arbeidsområdet før bruk av inspeksjonskameraet. Ingen del av inspeksjonskameraet må komme i kontakt med elektriske ledninger, deler som beveger seg eller kjemiske stoffer. Avbryt strømkretsen til elektriske ledninger som er plassert i arbeidsområdet. Disse tiltakene reduserer faren for eksplosjon, elektrisk støt og materielle skader.
  Bruk passende personlig verneutstyr som vernebriller, vernehansker eller åndedrettsvern hvis det finnes helsefarlige stoffer i arbeidsområdet. Avløpsrør

140 | Norsk

og lignende områder kan inneholde stoffer i fast form, flytende form eller gassform som er giftige, smittefarlige, etsende eller helsefarlige.

Vær ekstra nøye med rensligheten hvis du arbeider på steder med helsefarlige stoffer. Ikke spis under arbeidet. Unngå kontakt med de helsefarlige stoffene, og vask hendene og andre kroppsdeler som kan ha være i kontakt med stoffene, med varmt såpevann. Dermed reduseres helsefaren.
▶ Stå ikke i vann mens du bruker inspeksjonskameraet. Arbeid i vann medfører fare for elektrisk støt.
▶ Batteriet må ikke åpnes. Det er fare for kortslutning.
Det kan slippe ut damp ved skader på og ikke-forskriftsmessig bruk av batteriet. Batteriet kan brenne eller eksplodere. Sørg for forsyning av friskluft, og oppsøk lege hvis du får besvær. Dampene kan irritere åndedrettsorganene.
Ved feil bruk eller skadet batteri kan brennbar væske lekke ut av batteriet. Unngå kontakt med væsken. Ved tilfeldig kontakt må det skylles med vann. Hvis det kommer væske i øynene, må du i tillegg oppsøke en lege. Batterivæske som renner ut kan føre til irritasjoner på huden eller forbrenninger.
▶ Batteriet kan bli skadet av spisse gjenstander som spikre eller skrutrekkere eller på grunn av ytre påvirkning. Resultat kan bli intern kortslutning, og det kan da komme røyk fra batteriet, eller batteriet kan ta fyr, eksplodere eller bli overopphetet.
Når batteriet ikke er i bruk, må det oppbevares i god avstand fra binders, mynter, nøkler, spikre, skruer eller andre mindre metallgjenstander, som kan lage en forbindelse mellom kontaktene. En kortslutning mellom batterikontaktene kan føre til forbrenninger eller brann.
▶ Batteriet må bare brukes i produkter fra produsenten. Kun slik beskyttes batteriet mot farlig overbelastning.
▶ Lad batteriene bare med ladere som anbefales av produsenten. Det medfører brannfare hvis en lader som er egnet for en bestemt type batterier, brukes med andre batterier.

Beskytt batteriet mot varme, f.eks. også mot langvarig sollys og ild, skitt, vann og fuktighet. Det er fare for eksplosjon og kortslutning.

ADVARSEL

Pass på at knappcellebatteriet ikke er tilgjengelig for barn. Knappcellebatterier er farlige.

Knappcellebatterier må aldri svelges eller føres inn i andre kroppssåpninger. Ved mistanke om at et knappcellebatteri er svelget eller ført inn i en annen kroppssåpning må lege kontaktes umiddelbart. Svelging av et knappcellebatteri kan føre til alvorlige innvendige etseskader og død innen 2 timer.

Det magnetiske tilbehøret må ikke komme i nærheten av implantater og annet medisinsk utstyr som for eksempel pacemakere eller insulinpumper. Magnetene til tilbehøret genererer et felt som kan påvirke funksjonen til implantater eller medisinsk utstyr.

▶ Hold det magnetiske tilbehøret unna magnetiske datalagringsmedier og magnetfølsomt utstyr. Virkningen til magnetene kan føre til permanente tap av data.

Produktbeskrivelse og ytelsesspesifikasjoner

Se illustrasjonene i begynnelsen av bruksanvisningen.

Forskriftsmessig bruk

Det digitale inspeksjonskameraet er egnet for inspeksjon av vanskelig tilgjengelige eller mørke steder. Etter at hjelpemidlene som følger med, er montert på kamerahodet, kan det også brukes til å bevege eller fjerne små og lette gjenstander (for eksempel små skruer).

Det digitale inspeksjonskameraet skal ikke brukes til medisinske formål. Det er heller ikke beregnet brukt til fjerning av blokkeringer i rør eller inntrekking av kabler.

Illustrerte komponenter

Nummereringen av de illustrerte komponentene refererer til bildet av inspeksjonskameraet på illustrasjonssidene.

(1) Kamerakabel
(2) Kamerahode
(3) Lysikamerahode
(4) Kameralinse
(5) Display
(6) Av/på-knapp

142 | Norsk

(7) Knapp opp

(8) Knapp venstre

(9) Midtre knapp

(10) Knapp ned

(11) Knapp høyre

(12) Knapp for bilde/videoopptak

(13) Håndholdt enhet

(14) Oppladbart batteri ^a)

(15) Batteriadapter AA1

(16) ∅vre deksel

(17) USB Type-C®-plugg ^b)

(18) Spor for micro-SD-kort

(19) USB Type-C®-kabel

(20) Micro-SD-kort

(21) Rom

b) USB Type-C® og USB-C® er varemerker som tilhører USB Implementers Forum.

Visningselementer

(a) Symbol for opptaksmodus

(b) Statusindikator for funksjon AutoUp

(c) Statusindikator for Micro-SD-kort

Inspeksjonskameraet kan brukes med et Bosch li-ion-batteri, vanlige engangsbatterier eller vanlige oppladbare NiMH-batterier.

Bruk med batteriadapter (se bilde A)

Engangsbatteriene eller NiMH-batteriene settes i batteriadapteren.

▶ Batteriadapteren er utelukkende beregnet for bruk i de foreskrevne inspeksjonskameraene fra Bosch og må ikke brukes til elektroverktøy.

For å sette inn engangsbatteriene eller de oppladbare batteriene skyver du hylsteret (22) til batteriadapteren inn i rommet (21). Legg engangsbatteriene eller de oppladbare batteriene i hylsteret som vist av illustrasjonen på dekselet (24). Skyv dekselet over hylsteret til det merkes at det festes og ligger helt inntil håndtaket til inspeksjonskameraet.

For å ta ut engangsbatteriene eller de oppladbare batteriene trykker du på utløserknappene (23) til dekselet (24) og trekker dekselet av. Trekk hylsteret (22) innenfor ut av rommet (21).

Skift alltid ut alle de oppladbare batteriene eller engangsbatteriene samtidig. Bruk bare batterier fra én produsent og med samme kapasitet.

▶ Ta batteriene ut av inspeksjonskameraet hvis du ikke skal bruke det på lengre tid. Batteriene kan korrodere og selvutlade ved langvarig lagring i inspeksjonskameraet.

Bruk med oppladbart batteri (se bilde B)

▶ Bruk bare laderne som er oppført i de tekniske spesifikasjonene. Bare disse laderne er tilpasset de oppladbare li-ion-batteriene i ditt inspeksjonskamera.

Merknad: I samsvar med internasjonale transportforskrifter blir litium-ion-batterier levert delvis ladet. For å sikre full effekt fra batteriet må du lade det helt opp før første gangs bruk.

For å sette inn det ladede batteriet (14) skyver du det inn i rommet (21) til det merkes at det festes og ligger helt inntil håndtaket til inspeksjonskameraet.

For å ta ut batteriet (14) trykker du på utløserknappene (23) og trekker batteriet ut av rommet (21). Ikke bruk makt.

Regler for optimal bruk av oppladbare batterier

Beskytt batteriet mot fuktighet og vann.

Kamerakabelen (1) må monteres på den håndholdte enheten (13) når inspeksjonskameraet skal brukes.

Sett pluggen til kamerakabelen (1) i riktig posisjon på kameratilkoblingen (25), og trykk til den festes.

Demontere kamerakabelen (se bilde D)

For å ta av kamerakabelen (1) trykker du låsen (26) sammen og trekker pluggen ut av den håndholdte enheten (13).

Montere speil, magnet eller krok (se bilde E)

Speilet (29), kroken (28) eller magneten (27) kan monteres på kamerahodet (2) som hjelp.

Merknad: Magneten (27) og kroken (28) er bare egnet til å bevege og fjerne små og lette gjenstander som sitter løst. Ved for stor belastning kan inspeksjonskameraet eller hjelpemidlet bli skadet.

Bruk

▶ Beskytt den håndholdte enhet og batteriet eller batteriadapteren mot direkte sollys. Beskytt batteriet eller batteriadapteren mot fuktighet. Kamerakabelen (1) og kamerahodet (2) er vanntett ved riktig montering, og den håndholdte enheten (13) er beskyttet mot vannsprut. Batteriet (14) og batteriadapteren er imidlertid ikke beskyttet mot vann, og kontakt med vann medfører fare for elektrisk støt eller skade.
▶ Bruk ikke inspeksjonskameraet hvis det er dugg på linsen på kamerahodet (2). Slå ikke på inspeksjonskameraet før fuktigheten er fordunstet. Ellers kan inspeksjonskameraet bli skadet.
▶ Lyset (3) kan bli varmt när det er slätt på under drift. For å unngå brannskader på du ikke berøre lyset.
Ikke utsett inspeksjonskameraet for ekstreme temperaturer eller temperatursvingninger. Det må for eksempel ikke bli liggende i bilen i lang tid. La inspeksjonskameraet akklimatiseres før du tar det i bruk ved store temperatursvingninger.

Ta i bruk

Slå på/av

For å slå på inspeksjonskameraet trykker du på av/på-knappen (6) eller den midtre knappen (9).

For å slå av inspeksjonskameraet trykker du på av/på-knappen (6) helt til displayet slukker.

Hvis ingen knapp på inspeksjonskameraet trykkes på en stund, slås det automatisk av, slik at det oppladbare batteriet eller engangsbatteriene spares. Du kan bestemme utkoblingstiden i hovedmenyen.

Regulere lyset i kamerahodet

For å regulere lyset trykker du gjentatte ganger på den venstre knappen (8) eller den høyre knappen (11) helt til ønsket lysstyrke er nådd eller lyset er slått av.

▶ Du må ikke se rett inn i lyset (3) og ikke rette lyset mot andre personer. Lyset kan føre til blending.

Forstørre/forminske bildet i displayet (zoom)

For å stille inn forstørrelsestrinnet til displayvisningen trykker du gjentatte ganger på opp-knappen (7) eller ned-knappen (10) til ønsket forstørrelsestrinn er nädd.

Hovedmeny

For å komme til trykker du på den midtre knappen (9).

Navigere i menyen

– Rulle i en meny: Trykk på opp-knappen (7) eller ned-knappen (10).
- Bytte til en undermeny: Trykk på den midtre knappen (9) eller høyre-knappen (11).
– Bekrefte et valgt menyalternativ: Trykk på den midtre knappen (9).
- Slå en funksjon på/av med virtuell bryter : Trykk på den midtre knappen (9), den høyre knappen (11) eller den venstre knappen (8). Da blir også innstillingen lagret.
– Gå ett menynivå tilbake: Trykk kort på av/på-knappen (6).
– Gå ut av hovedmenyen og tilbake til kameravisningen: Trykk kort på av/påknappen (6).

Menyalternativer

- : Slå funksjonen på eller av. Med funksjonen AutoUp dreier du bildet slik at "oppe" også vises oppe på displayet

148 | Norsk

(se bilde F).

Merknad: Funksjonen er begrenset hvis speil er montert (29) og/eller kamerakabelen er plassert loddrett (1).

Trykk på knappen til høyre (11) eller i midten (9) for å åpne en forhåndvisning av det valgte bildet eller den valgte videoen.

Trykk på den midtre knappen (9) for å åpne den valgte filen.

Merknad: Hvis et Micro-SD-kort (20) er satt inn, vises bare filene som er lagret på Micro-SD-kortet. For å se bilder fra det interne minnet må du ta ut Micro-SD-kortet (20).

• : Velg mellom og
• : Still inn ønsket displaylysstyrke.
• : Slå fargevisningen for displayet på eller av (av: svart-hvitt-visning).

- : Still inn dato og klokkeslett for lagring av filer, og velg dato- og tidsformat.

Merknad: Hvis ikke dato og klokkeslett lagres lenger, er det integrerte knappcellebatteriet tomt. Hvis dette skulle skje, kontakter du et autorisert Bosch - serviceverksted.

• : Velg språket som skal brukes i visningen.
• : Velg hvor lang tid det skal ta før inspeksjonskameraet slås av automatisk när ingen knapp trykkes.

- : Her finner du enhetsinformasjon som for eksempel installert programvareversjon og juridisk informasjon.

- : Du kan tilbakestille alle menyalternativene til fabrikkinnstillingen. Samtidig slettes alle lagrede filer permanent.

Lagre/overføre opptak

Ta bilde/video

Når et Micro-SD-kort (20) er satt inn, lagres bilder og videoer på kortet.

Uten Micro-SD-kort lagres bilder i det interne minnet til inspeksjonskameraet, og videoopptak er ikke mulig.

Bildemodus: Trykk på knappen for bilde/videoopptak (12) for å ta et bilde av den gjeldende visningen på displayet.

Videomodus: For å starte et videoopptak trykker du på knappen for bilde/ videoopptak (12), og for å avslutte trykker du på knappen for bilde/videoopptak (12) eller den midtre knappen (9).

Du bytter fra bilde- til videomodus og omvendt via .

Oversikt over dataoverføring

• Overføre bildefiler fra det interne minnet til Micro-SD-kortet (20): Når et Micro-SD-kort (20) settes inn, vises et spørsmål på displayet om filene som er lagret i det interne minnet til inspeksjonskameraet, skal overføres til Micro-SD-kortet.
• Overføre bildefiler fra det interne minnet via USB Type-C®: Overføring er bare mulig når det ikke er noe Micro-SD-kort (20) i inspeksjonskameraet.
• Overføre filer fra Micro-SD-kortet (20): Du kan overføre filene fra Micro-SD-kortet (20) som er satt inn, via USB Type-C® eller ta ut Micro-SD-kortet (20) og sette det i en annen enhet.

Sette inn micro-SD-kortet

Åpne det øvre dekselet (16), og skyv Micro-SD-kortet (20) riktig vei inn i åpningen (18) til det stopper. Lukk det øvre dekselet ordentlig etterpå.

Dataoverføring via USB Type-C®-grensesnittet

For å overføre data via USB Type-C® slår du på inspeksjonskameraet. Åpne dekselet til USB Type-C®-pluggen (17). Koble USB Type-C®-pluggen til datamaskinen via USB Type-C®-kabelen (19).

Åpne filutforskeren på datamaskinen, og velg stasjon for overføring av filene. Navn på stasjonen:

• Hvis det ikke er noe Micro-SD-kort i inspeksjonskameraet: Bosch_GIC
• Hvis det er et Micro-SD-kort uten navn i inspeksjonskameraet: Standardbenevnelsen til USB-stasjonen
  – Hvis et Micro-SD-kort med navn i inspeksjonskameraet: Navnet på Micro-SD-kortet De lagrede filene kan kopieres fra det interne minnet eller Micro-SD-kortet i inspeksjonskameraet, flyttes til datamaskinen eller slettes.
  Koble alltid fra stasjonen etter at du har avsluttet den ønskede operasjonen.

Merknad: Koble alltid stasjonen fra datamaskinens operativsystem (utløs stasjonen) først, ellers kan det interne minnet til inspeksjonskameraet bli skadet.

Fjern USB Type-C®-kabelen (inspeksjonskameraet slås da automatisk av). Lukk det øvre dekselet (16) for å beskytte mot støv og vannsprut.

Merknad: Koble inspeksjonskameraet utelukkende til en datamaskin ved bruk av USB Type-C®-grensesnittet. Inspeksjonskameraet kan bli skadet hvis det kobles til andre enheter.

150 | Norsk

Merknad: USB Type-C®-grensesnittet brukes utelukkende til dataoverføring, og kan ikke brukes til lading av batterier eller andre enheter.

Anvisninger

Kontroller omgivelsene du ønsker å inspisere, og vær spesielt oppmerksom på hindringer og steder med farer.

Bøy kamerakabelen (1) slik at kamerahodet uten problemer kan føres inn i omgivelsene som skal undersøkes. Før kamerakabelen forsiktig inn.

Tilpass lysstyrken til kameralyset (3) slik at det er lett å se bildet. I forbindelse med sterkt reflekterende gjenstander kan du for eksempel få bedre bilder med mindre lys eller med innstillingen svart/hvitt-kontrast.

Hvis gjenstandene som skal undersøkes, vises uskarpt, reduserer eller øker du avstanden mellom kamerahodet (2) og gjenstanden.

Feil - Årsak og løsning

Feilvisning på displayet	Årsak Løsning
[cxw8]	Internt minne nesten fullt	Slett filer fra det interne minnet, eller sett inn et Micro-SD-kort (20).
(gul adversel)
	Internt minne fullt Slett filer fra det interne minnet, eller sett inn et Micro-SD-kort (20).
(rød adversel)	Feil i det interne minnet	Start inpeksjonskameraet på nytt.Kontakt et autorisert Bosch -serviceverksted hvis dette ikke løser problemet.
	Micro-SD-kort nesten fullt	Slett filer fra Micro-SD-kortet (20).
(gul adversel)
	Micro-SD-kort fullt	Slett filer fra Micro-SD-kortet (20).
	Feil på Micro-SD-kortet	Ta ut Micro-SD-kortet (20), og sett det inn på nytt.
(rød adversel)

1 609 92A 89L | (17.03.2023) Bosch Power Tools

Feilvisning på Årsak Løsning displayet

Kontroller Micro-SD-kortet ved å sette det inn i en annen enhet.

Service og vedlikehold

Vedlikehold og rengjøring

Sørg for at inspeksjonskameraet alltid er rent. Rengjør inspeksjonskameraet og alle hjelpemidlene spesielt grundig etter at du har arbeidet på steder med helsefarlige stoffer.

Tørk bort skitt med en myk, fuktig klut. Bruk ikke rengjørings- eller løsemidler.

Rengjør spesielt kameralinsen (4) regelmessig, og pass på å unngå lo.

Skifte ut det integrerte knappcellebatteriet

Knappcellebatteriet må skiftes ut av Bosch eller et autorisert serviceverksted for Bosch elektroverktøy.

▶ Obs! Et knappcellebatteri må alltid skiftes ut med et knappcellebatteri av samme type. Det er fare for eksplosjon.
▶ Utladede knappcellebatterier må tas ut og kastes forskriftsmessig. Utladede knappcellebatterier kan bli utette og dermed skade produktet eller personer.

Kundeservice og kundeveiledning

Kundeservice hjelper deg ved spørsmål om reparasjon og vedlikehold av produktet ditt og reservedelene. Du finner også sprengskisser og informasjon om reservedeler på www.bosch-pt.com

Boschs kundeveilederteam hjelper deg gjerne hvis du har spørsmål om våre produkter og tilbehør.

Ved alle forespørsler og reservedelsbestillinger må du oppgi det 10-sifrede produktnummeret som er angitt på produktets typeskilt.

Norsk

Robert Bosch AS

Postboks 350

1402 Ski

Tel.: [phone]

Faks: 64 87 89 55

152 | Norsk

Du finner adresser til andre verksteder på:

De anbefalte li-ion-batteriene underligger kravene for farlig gods. Batteriene kan transporteres på veier av brukeren uten ytterligere krav.

Ved forsendelse gjennom tredje personer (f.eks.: lufttransport eller spedisjon) må det oppfylles spesielle krav til emballasje og merking. Du må konsultere en ekspert for farlig gods ved forberedelse av forsendelsen.

Send batterier kun hvis huset ikke er skadet. Lim igjen de åpne kontaktene og pakk batteriet slik at det ikke beveger seg i emballasjen. Ta også hensyn til videreførende nasjonale forskrifter.

Kassering

Inspeksjonskamera, oppladbare batterier og engangsbatterier, tilbehør og emballasje skal leveres til gjenvinning.

Ikke kast inspeksjonskameraet og engangsbatteriene / de oppladbare batteriene i husholdningsavfallet!

Bare for land i EU:

Ifølge det europeiske direktivet 2012/19/EU skal inspeksjonskameraer som ikke lenger kan brukes, og ifølge det europeiske direktivet 2006/66/EC skal defekte eller brukte oppladbare batterier / engangsbatterier, sorteres og gjenvinnes.

Ikke-forskriftsmessig håndtering av elektrisk og elektronisk avfall kan føre til miljø- og helseskader på grunn av eventuelle farlige stoffer.