GIC 12V-5-27 C Professional - Matavimo įranga BOSCH - Nemokama naudojimo instrukcija

Produkto tipas	Skaitmeninė patikros kamera
Prekės ženklas	Bosch
Modelis	GIC 12V-5-27 C Professional
Matmenys (I × P × A)	242 × 140 × 66 mm
Svoris (su akumuliatoriumi)	0,73–0,94 kg
Svoris (su baterijomis)	0,68 kg
Maitinimas	Ličio jonų akumuliatorius 10,8/12 V, arba 4 AA baterijos (šarminės arba NiMH) per adapterį
Veikimo laikas (Ličio jonų akumuliatorius 2,0 Ah)	Maždaug 6 valandos
Veikimo laikas (šarminės baterijos)	Maždaug 2 valandos
Veikimo laikas (NiMH baterijos 1,2 V)	Maždaug 3 valandos
Ekranas	5 colių, raiška 1280 × 720 pikselių
Kameros raiška	1280 × 720 pikselių
Kameros galvutės skersmuo	8,3 mm
Lankstaus kabelio ilgis	1,5 m
Mažiausias lenkimo spindulys	25 mm
Apsaugos klasė (korpusas)	IP54
Apsaugos klasė (galvutė ir kabelis)	IP67
Nuotraukos formatas	JPG
Vaizdo įrašo formatas	AVI
Vidinė atmintis	Iki 30 nuotraukų (be vaizdo įrašų)
Išimama laikmena	„micro SD“ kortelė
Monetėlė baterija (laiko išsaugojimui)	CR2450, tarnavimo laikas maždaug 3 metai
Naudojimo temperatūra	-10 iki +50 °C
Pridedami priedai	USB Type-C kabelis, „micro SD“ kortelė, baterijų adapteris, veidrodėlis, magnetas, kabliukas

Dažnai užduodami klausimai - GIC 12V-5-27 C Professional BOSCH

Kokias baterijas galiu naudoti su GIC 12V-5-27 C kamera?

Galite naudoti Bosch ličio jonų akumuliatorių (GBA 10,8V... arba GBA 12V...), arba šarmines AA baterijas (4 × 1,5 V LR6) arba įkraunamas NiMH baterijas (4 × 1,2 V HR6) per pridedamą baterijų adapterį.

Kaip perkelti nuotraukas ir vaizdo įrašus į kompiuterį?

Prijunkite kamerą prie kompiuterio per USB Type-C kabelį (prievadas viršuje). Jei įdėta „micro SD“ kortelė, ji bus rodoma kaip USB diskas. Priešingu atveju, prieiga prie vidinės atminties. Naudokite failų naršyklę failams kopijuoti.

Ar kamerą galima naudoti po vandeniu?

Kameros galvutės ir kabelio apsaugos klasė IP67, leidžianti laikinai panardinti (maks. 30 min.) į vandenį ar kitus skysčius, pvz., dyzeliną ar variklio alyvą. Korpusas (ekranas) yra IP54 (apsaugotas nuo purslų). Niekada nepanardinkite korpuso.

Kaip išvalyti kamerą po naudojimo nešvariose vietose?

Valykite prietaisą minkšta drėgna šluoste. Nenaudokite ploviklių ar tirpiklių. Reguliariai atsargiai valykite optiką, kad nesusidarytų pūkelių. Niekada nepanardinkite korpuso į vandenį.

Ką daryti, jei ekrane rodomas pranešimas „Vidinė atmintis pilna“?

Galite ištrinti failus iš vidinės atminties per meniu arba įdėti „micro SD“ kortelę naujoms nuotraukoms išsaugoti. Esamas nuotraukas galima perkelti į SD kortelę arba į kompiuterį per USB.

Ar galiu naudoti kamerą vamzdžių kamščiams šalinti?

Ne, kamera skirta vizualiai patikrinti sunkiai pasiekiamas vietas. Ji nėra skirta vamzdžių kamščiams šalinti ar kabeliams traukti.

Kaip sumontuoti priedus (veidrodėlį, magnetą, kabliuką)?

Priedai montuojami ant kameros galvutės. Tiesiog įspauskite juos iki galo. Magnetas ir kabliukas skirti mažiems lengviems objektams perkelti ar išimti. Netraukite per stipriai.

Baterija greitai išsikrauna. Ką daryti?

Žymus veikimo laiko sumažėjimas po kelių įkrovimų rodo, kad akumuliatorius yra netinkamas naudoti. Pakeiskite jį originaliu Bosch akumuliatoriumi (GBA 10,8V... arba GBA 12V...). Saugokite akumuliatorių nuo drėgmės ir ekstremalių temperatūrų.

Kaip sureguliuoti šviesos diodo ryškumą?

Naudokite kairįjį ir dešinįjį mygtukus, kad sureguliuotumėte kameros galvutės šviesos diodų ryškumą. Taip pat galite įjungti juodai baltą kontrastą meniu, kad pagerintumėte matomumą ant atspindinčių paviršių.

Kur galiu rasti atsarginių dalių ar suremontuoti savo kamerą?

Kreipkitės į Bosch techninės priežiūros tarnybą. Prancūzijoje naudokite SAV DIRECT formą svetainėje www.bosch-pt.fr. Taip pat galite užsisakyti atsargines dalis internetu. Dėl remonto kreipkitės į Bosch įgaliotą centrą.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA GIC 12V-5-27 C Professional BOSCH

Būtina perskaityti visus nurodymus ir jų laikytis. Jei patikros kamera naudojama nesilaikant pateiktų nuorodų, gali būti pakenkta patikros kameroje integruotiems apsauginiams įtaisams. IŠSAUGOKITE ŠIUOS NURODYMUS.

▶ Patikros kamerą remontuoti leidžiama tik kvalifikuotiems specialistams, remontuojant turi būti naudojamos tik originalios atsarginės dalys. Taip bus užtikrinama, jog patikros kamera išliks saugi naudoti. Nedirbkite su patikros kamera sprogioje aplinkoje, kurioje yra degių skysčių, dujų ar dulkių. Patikros kamerai kibirkščiuojant, nuo kibirkščių gali užsidegti dulkės arba susikaupę garai. Prieš pradėdami bet kokius patikros kameros remonto darbus (pvz., montavimo, techninės priežiūros), o taip pat norėdami transportuoti ar padėti sandėliuoti, iš patikros kameros išimkite akumuliatorių. ▶ Jei patikros kameros ilgesnį laiką nenaudosite, išimkite iš jos baterijas. Ilgesnį laiką sandėliuojamos baterijos dėl korozijos gali pradėti irti ir savaime išsikrauti. ▶ Nenukreipkite šviesos srauto į žmones ar gyvūnus ir patys – net ir iš toliau – nežiūrėkite į šviesos srautą. Prieš pradėdami naudoti patikros kamerą, patikrinkite darbo zoną. Visas patikros kameros dalis saugokite nuo kontakto su laidais, judančiomis dalimis ir cheminėmis medžiagomis. Nutraukite elektros srovės tiekimą į darbo zonoje esančius elektros laidus. Šios priemonės mažina sprogimo, elektros smūgio ir materialinės žalos pavojų. ▶ Jei darbo zonoje yra sveikatai kenksmingų medžiagų, dėvėkite tinkamas asmeninės apsaugos priemones, pvz., apsauginius akinius, apsaugines pirštines ar kvėpavimo takų apsauginę kaukę. Kanalizacijos kanaluose ir panašiose zonose būna kietų, skystų ar dujinių medžiagų, kurios yra nuodingos, užkrėstos, ėsdinančios ar kaip nors kitaip pavojingos sveikatai. Dirbdami zonose, kuriose yra sveikatai kenksmingų medžiagų, ypač didelį dėmesį skirkite švarai. Dirbdami nevalgykite. Venkite sąlyčio su sveikatai kenksmingomis medžiagomis, o po darbo karštu muilo šarmu plaukite rankas ir kitas kūno dalis, ant kurių galėjo patekti šių medžiagų. Taip sumažinsite sveikatai kylantį pavojų.

▶ Naudodami patikros kamerą nestovėkite vandenyje. Dirbant vandenyje iškyla elektros smūgio pavojus. ▶ Neardykite akumuliatoriaus. Galimas trumpojo sujungimo pavojus. ▶ Pažeidus akumuliatorių ar netinkamai jį naudojant, gali išsiveržti garų. Akumuliatorius gali užsidegti arba sprogti. Išvėdinkite patalpą ir, jei nukentėjote, kreipkitės į gydytoją. Šie garai gali sudirginti kvėpavimo takus. Netinkamai naudojant akumuliatorių arba jei akumuliatorius pažeistas, iš jo gali ištekėti degaus skysčio. Venkite kontakto su šiuo skysčiu. Jei skysčio pateko ant odos, nuplaukite jį vandeniu. Jei skysčio pateko į akis, kreipkitės į gydytoją. Akumuliatoriaus skystis gali sudirginti ar nudeginti odą. ▶ Aštrūs daiktai, pvz., vinys ar atsuktuvai, arba išorinė jėga gali pažeisti akumuliatorių. Dėl to gali įvykti vidinis trumpasis jungimas ir akumuliatorius gali sudegti, pradėti rūkti, sprogti ar perkaisti. ▶ Nelaikykite sąvaržėlių, monetų, raktų, vinių, varžtų ar kitokių metalinių daiktų arti iš prietaiso ištraukto akumuliatoriaus kontaktų. Užtrumpinus akumuliatoriaus kontaktus galima nusideginti ar sukelti gaisrą. ▶ Akumuliatorių naudokite tik su gamintojo gaminiais. Tik taip apsaugosite akumuliatorių nuo pavojingos per didelės apkrovos. ▶ Akumuliatoriui įkrauti naudokite tik gamintojo nurodytą kroviklį. Naudojant kitokio tipo akumuliatoriams skirtą įkroviklį, iškyla gaisro pavojus.

Saugokite akumuliatorių nuo karščio, pvz., taip pat ir nuo ilgalaikio saulės spindulių poveikio, ugnies, nešvarumų, vandens ir drėgmės. Iškyla sprogimo ir trumpojo jungimo pavojus.

ĮSPĖJIMAS

Užtikrinkite, kad tabletės formos elementas nepatektų į rankas vaikams. Tabletės formos elementai yra pavojingi.

▶ Tabletės formos elementų niekada neprarykite ir nekiškite į kitas kūno angas. Jei kyla įtarimas, kad tabletės formos elementas buvo prarytas arba įstumtas į kitą kūno angą, nedelsdami kreipkitės į gydytoją. Prarijus tabletės formos elementą, per 2 valandas gali atsirasti sunkių ir net mirtinų vidinių išdeginimų.

Magnetinės papildomos įrangos nelaikykite arti implantų ir kitokių medicinos prietaisų, pvz., širdies stimuliatorių arba insulino pompų. Papildomos įrangos magnetai sukuria lauką, kuris gali pakenkti implantų ir medicinos prietaisų veikimui.

▶ Magnetinę papildomą įrangą laikykite toliau nuo magnetinių laikmenų ir magneto poveikiui jautrių prietaisų. Dėl papildomos įrangos magnetų poveikio duomenys gali negrįžtamai dingti.

Gaminio ir savybių aprašas

Prašome atkreipti dėmesį į paveikslėlius priekinėje naudojimo instrukcijos dalyje.

Naudojimas pagal paskirtį

Skaitmeninė patikros kamera yra skirta sunkiai prieinamoms ir tamsioms sritims tikrinti. Prie kameros galvutės primontavus kartu pateiktas pagalbines priemones, ji taip pat yra skirta mažiems ir lengviems daiktams pajudinti ir pašalinti (pvz., mažiems varžtams).

Skaitmeninę patikros kamerą medicininiais tikslais naudoti draudžiama. Ji taip pat nėra skirta vamzdžių kamščiams pašalinti ir laidams įtraukti.

Pavaizduoti elementai

Pavaizduotų sudedamųjų dalių numeriai atitinka patikros kameros schemose nurodytus numerius.

(1) Kameros kabelis (2) Kameros galvutė (3) Lemputė kameros galvutėje (4) Kameros lęšis (5) Ekranas (6) Įjungimo-išjungimo mygtukas (7) Mygtukas „aukštyn“ (8) Mygtukas „kairėn“ (9) Vidurinis mygtukas (10) Mygtukas „žemyn“ (11) Mygtukas „dešinėn“ (12) Fotografavimo/vaizdo įrašymo mygtukas

(13) Rankinis prietaisas (14) Akumuliatorius ^a) (15) Baterijų adapteris AA1 (16) Viršutinis dangtelis (17) „USB Type-C®“ įvorė ^b) (18) Lizdas „Micro-SD“ kortelei (19) „USB Type-C®“ kabelis (20) „Micro-SD“ kortelė (21) Šachta (22) Baterijos adapterio dėklas (23) Atblokavimo klavišas (24) Baterijos adapterio gaubtelis (25) Kameros jungtis (26) Kameros kabelio fiksatorius (27) Magnetas (28) Kablys (29) Veidrodėlis

a) Pavaizduoti ar aprašyti priedai į tiekiamą standartinį komplektą neįeina. Visą papildomą įrangą rasite mūsų papildomos įrangos programoje.

b) „USB Type-C®“ ir „USB-C®“ yra „USB Implementers Forum“ prekių ženklai.

Ekrano simboliai

(a) Įrašymo režimo simbolis (b) Funkcijos būsenos indikatorius AutoUp (c) „Micro-SD“ kortelės būsenos rodmuo (d) Akumuliatoriaus/baterijų įkrovos būklės indikatorius

Techniniai duomenys

Skaitmeninė patikros kamera GIC 12V-5-27 C
Gaminio numeris	3 601 B41 4..
Ekrano dydis " 5
Ekrano raiška px 1280 × 720
Kameros raiška, nuotraukų ir vaizdo įrašų rinkmenos px 1280 × 720

Skaitmeninė patikros kamera GIC 12V-5-27 C

Ekrano kopijos formatas JPG
Vaizdo jrašo formatas AVI
Vaizdo jrašo kadru dažnis
-be funkcijos AutoUp	fps 20
-su funkcija AutoUp	fps 7
Maks. nuotraukų kiekis vidinėje atmintyje 30
Matymo laukasA)	°	75
Fokusavimo atstumas mm 30–80
Lemputės kameros galvutėje maks. šviesos stipru-masB)	lx 200
Kameros galvutės/kabelio maks. panardinimo į dy-zeliną, variklinę alyvą, etilo alkoholį, benziną,„AdBlue®“ ir sūrų vandenį (26,5 % druskos kiekis)laikas	min 30
Elektros energijos tiekimas
- akumuliatorius (ličio jonų) 10,8 V/12 V
-baterijos (šarminės mangano, su baterijų adapterių)		4 × 1,5 V LR6 (AA)
- akumuliatoriai (NiMH, su baterijų adapteriu) 4 × 1,2 V HR6 (AA)
Atsarginis energijos tiekimas paros laiko išsaugojimui
-tabletės formos elementas CR2450 (3 V, ličio jonųbaterija)
-baterijos eksploatavimo trukmė apie Metai 3
Veikimo laikas apie.C)
-su akumuliatoriumi (ličio jonų)D)	h	6
-su baterijomis (šarminėmis mangano) h 2
-su akumuliatoriais (NiMH, 1,2 V) h 3
Svoris pagal „EPTA-Procedure 01:2014“
-su akumuliatoriumi (ličio jonų)	kg	0,73–0,94E)
-su baterijomis (šarminėmis mangano)	kg 0,68
Matmenys (ilgis × plotis × aukštis)D)	mm	242 × 140 × 66

Skaitmeninė patikros kamera GIC 12V-5-27 C

Kameros galvutės skersmuo mm 8,3
Kameros kabelio ilgis m 1,5
Kameros kabelio mažiausias lenkimo spindulys mm 25
Rankinio prietaiso apsaugos tipas (be akumuliato-riaus/baterijų adapterio)	IP54
Kameros galvutės ir kameros kabelio apsaugos klasė IP67
Rekomenduojama aplinkos temperatūra įkraunant °C 0 ... +35
Leidžiamoji aplinkos temperatūra veikiant °C -10 ... +50
Leidžiamoji aplinkos temperatūra sandėliuojant °C -20 ... +50
Rekomenduojami akumuliatoriai GBA 10,8V...	GBA 12V...
Rekomenduojami krovikliai GAL 12...	GAX18 ...

A) Išmatuota virš vaizdo įstrižainės B) 50 mm atstumui ir tamsioje aplinkoje C) Su kameros vaizdu, su funkcija AutoUp, vidutinis ekrano apšvietimas, kameros lemputės šviesos intensyvumas 50 % D) Su GBA 12V 2.0Ah E) Priklausomai nuo naudojamo akumuliatoriaus

Montavimas

Elektros energijos tiekimas

Patikros kamera gali būti naudojama arba su Bosch ličio jonų akumuliatoriumi, su standartinėmis baterijomis arba standartiniais NiMH akumuliatoriais.

Įkrovos būklės indikatorius (d) ekrane rodo ličio jonų akumuliatoriaus, baterijų arba NiMH akumuliatorių įkrovos būklę.

Eksploatacija su baterijos adapteriu (žr. A pav.)

Baterijos arba NiMH akumuliatoriai įdedami į baterijų adapterį.

▶ Baterijos adapteris skirtas naudoti tik tam skirtose Bosch patikros kamerose, su elektriniais įrankiais jį naudoti draudžiama.

Norėdami įdėti baterijas arba akumuliatorius, stumkite baterijų adapterio dėklą (22) į skyrių (21). Kaip pavaizduota paveikslėlyje ant gaubtelio (24), į dėklą įdėkite baterijas

arba akumuliatorius. Tada gaubteliu uždenkite dėklą – turite pajusti, kad užsifiksavo ir prigludo prie patikros kameros rankenos.

Norėdami išimti baterijas arba akumuliatorius, paspauskite gaubtelio (24) atblokavimo klavišus (23) ir nuimkite gaubtelį. Viduje esantį dėklą (22) ištraukite iš skyriaus (21).

Visada kartu pakeiskite visas baterijas ar akumuliatorius. Naudokite tik vieno gamintojo ir vienodos talpos baterijas ar akumuliatorius.

▶ Jei patikros kameros ilgesnį laiką nenaudosite, išimkite iš jos baterijas ar akumuliatorius. Ilgesnį laiką patikros kameroje laikomos baterijos ar akumuliatoriai dėl korozijos gali pradėti irti ir savaime išsikrauti.

Eksploatacija su akumuliatoriumi (žr. B pav.)

▶ Naudokite tik techninių duomenų skyriuje nurodytus kroviklius. Tik šie krovikliai yra priderinti prie jūsų patikros kameroje naudojamų ličio jonų akumuliatorių.

Nuoroda: laikantis tarptautinių transportavimo teisės aktų, ličio jonų akumuliatoriai tiekiami dalinai įkrauti. Kad akumuliatorius veiktų visa galia, prieš pirmąjį naudojimą akumuliatorių visiškai įkraukite.

Norėdami įdėti įkrautą akumuliatorių (14), stumkite jį į skyrių (21), kol pajusite, kad jis užsifiksavo ir prigludo prie patikros kameros rankenos.

Norėdami išimti akumuliatorių (14), paspauskite atblokavimo mygtukus (23) ir ištraukite akumuliatorių iš akumuliatoriaus skyriaus (21). Traukdami nenaudokite jėgos.

Nuorodos, kaip optimaliai elgtis su akumuliatoriumi

Saugokite akumuliatorių nuo drėgmės ir vandens.

Akumuliatorių sandėliuokite tik nuo -20 °C iki 50 °C temperatūroje. Pvz., nepalikite akumuliatoriaus vasarą automobilyje.

Pastebimas įkrauto akumuliatoriaus veikimo laiko sutrumpėjimas rodo, kad akumuliatorius susidėvėjo ir jį reikia pakeisti.

Laikykitės pateiktų šalinimo nurodymų.

Kameros kabelio montavimas (žr. C pav.)

Norint eksploatuoti patikros kamerą, prie rankinio prietaiso (13) reikia sumontuoti kameros kabelį (1).

Kameros kabelio (1) kištuką tinkama padėtimi įstatykite į kameros jungtį (25) taip, kad jis užsifiksuotų.

Kameros kabelio išmontavimas (žr. D pav.)

Norėdami kameros kabelį (1) atjungti, suspauskite fiksatorių (26) ir ištraukite kištuką iš rankinio prietaiso (13).

Veidrodėlio, magneto ir kablio montavimas (žr. E pav.)

Veidrodėlį (29), kablį (28) ir magnetą (27) kaip pagalbines priemones galima montuoti ant kameros galvutės (2).

Vieną iš 3 pagalbinių priemonių, kaip pavaizduota paveikslėlyje, stumkite iki atramos kameros galvutėje (2).

Nuoroda: magnetas (27) ir kablys (28) yra skirti tik mažiems, lengviems ir neprikibusiems daiktams pajudinti iš pašalinti. Per stipriai traukdami galite pažeisti patikros kamerą arba pagalbinę priemonę.

Naudojimas

Rankinį prietaisą, akumuliatorių ir baterijų adapterį saugokite nuo tiesioginių saulės spindulių poveikio. Akumuliatorių ir baterijų adapterį saugokite nuo drėgmės. Tinkamai sumontuotas kameros kabelis (1) ir kameros galvutė (2) yra hermetiški, rankinis prietaisas (13) yra apsaugotas nuo tyškančio vandens. Akumuliatorius (14) ir baterijų adapteris nuo vandens nėra apsaugoti, ir, esant kontaktui su vandeniu, iškyla elektros smūgio ir pažeidimų pavojus. ▶ Nenaudokite patikros kameros, jei aprasojęs kameros galvutės (2) lęšis. Patikros kamerą įjunkite tik išgaravus drėgmei. Priešingu atveju patikros kamerą galite pažeisti. - Įjungta lemputė (3) veikimo metu gali įkaisti. Kad išvengtumėte nudegimo, lemputės nelieskite. ▶ Patikros kamerą saugokite nuo ypač aukštos ir žemos temperatūros bei temperatūros svyravimų. Nepalikite jų automobilyje ilgesniam laikui. Esant didesniems temperatūros svyravimams, prieš pradėdami patikros kamerą naudoti, palaukite, kol stabilizuosis jos temperatūra.

Paruošimas naudoti

Įjungimas ir išjungimas

Norėdami patikros kamerą įjungti, paspauskite įjungimo-išjungimo mygtuką (6) arba vidurinį mygtuką (9).

Nuoroda: jei įjungiant kameros kabelis nėra prijungtas, ekranas rodo pranešimą apie klaidą.

Norėdami patikros kamerą išjungti, paspauskite įjungimo-išjungimo mygtuką (6) tol, kol užges ekranas.

Jei kurį laiką nepaspaudžiamas joks patikros kameros mygtukas, kad būtų tausojamas akumuliatorius ir baterijos, patikros kamera automatiškai išsijungia. Išjungimo laiką galite nustatyti pagrindiniame meniu.

Lemputės kameros galvutėje reguliavimas

Norėdami sureguliuoti lemputę, pakartotinai spauskite mygtuką „kairėn“ (8) arba mygtuką „dešinėn“ (11), kol bus pasiektas norimas šviesos intensyvumas arba kol lemputė bus išjungta.

▶ Nežiūrėkite tiesiai į lemputę (3) ir nenukreipkite lemputės į kitus asmenis. Lemputės šviesa gali apakinti.

Vaizdo ekrane didinimas/mažinimas (mastelio keitimas)

Norėdami nustatyti ekrano rodmens didinimo pakopą, pakartotinai spauskite mygtuką „aukštyn“ (7) arba mygtuką „žemyn“ (10), kol bus pasiekta pageidaujama didinimo pakopa.

Pagrindinis meniu

Norėdami patekti į jį, spauskite vidurinį mygtuką (9).

Judėjimas per meniu punktus

• Slinkti per meniu: spauskite mygtuką „aukštyn“ (7) arba mygtuką „žemyn“ (10).
• Perjungti į pomeniu: paspauskite vidurinį mygtuką (9) arba mygtuką „dešinėn“ (11). – Patvirtinti pasirinktą meniu parinktį: paspauskite vidurinį mygtuką (9).
• Funkciją su virtualiu jungikliu jungti/išjungti: paspauskite arba vidurinį mygtuką (9), mygtuką „dešinėn“ (11) arba mygtuką „kairėn“ (8). Nustatymas taip pat bus išsaugotas. – Grįžti į artimiausią aukštesnį meniu: trumpai paspauskite įjungimo-išjungimo mygtuką (6). – Išeiti iš pagrindinio meniu ir grįžti į kameros rodmenis: trumpai paspauskite įjungimo-išjungimo mygtuką (6).

Meniu parinktys

• : įjunkite arba išjunkite funkciją. Naudodamiesi funkcija AutoUp sukite nuotrauką taip, kad "viršuje" taip ir būtų rodoma ekrano viršuje (žr. F pav.). Nuoroda: esant sumontuotam veidrodėliui (29) ir/arba vertikaliam kameros kabeliui (1), funkcijos yra apribotos.

- : čia galite iškviesti padarytas nuotraukas ir vaizdo įrašus.

Mygtuku „žemyn“ (10) arba „aukštyn“ (7) pasirinkite pageidaujamas rinkmenas pagal jų datą.

Paspauskite mygtuką „dešinėn“ (11) arba vidurinį mygtuką (9), norėdami peržiūrėti pasirinktą nuotrauką ar vaizdo įrašą.

Norėdami atidaryti pasirinktą rinkmeną, paspauskite vidurinį mygtuką (9).

Nuoroda: esant įstatytai „Micro-SD“ kortelei (20), rodomos tik „Micro-SD“ kortelėje išsaugotos rinkmenos. Norėdami iškviesti nuotraukas iš vidinės atminties, turite išimti „Micro-SD“ kortelę (20).

• : pasirinkite arba įrašus.
• : nustatykite pageidaujamą ekrano apšvietimą.
• Įjunkite arba išjunkite ekrano spalvas (išjungta: juodai balti rodmenys).

Nustatykite datą ir laiką rinkmenų išsaugojimui ir pasirinkite datos ir laiko formatą.

Nuoroda: jei data ir laikas nebeišsaugojami, vadinasi, išsieikvojęs integruotas tabletės formos elementas. Tokiu atveju kreipkitės į įgaliotą Bosch klientų aptarnavimo tarnybą.

• Pasirinkite rodmenyse naudojamą kalbą.
• Pasirinkite laiko intervalą, po kurio patikros kamera automatiškai išsijungs, jei nebus paspaustas joks mygtukas.
• Čia rasite informaciją apie prietaisą, pvz., įdiegtos programinės įrangos versiją ir teisinę informaciją.
• Galite atkurti visų meniu parinkčių gamyklinius nustatymus. Tuo pačiu galutinai pašalinami visos išsaugotos rinkmenos.

Nuotraukų išsaugojimas/perkėlimas

Fotografavimas/vaizdo įrašo darymas

Esant įstatytai „Micro-SD“ kortelei (20), nuotraukos ir vaizdo įrašai išsaugomi kortelėje.

Jei „Micro-SD“ kortelės nėra, nuotraukos patalpinamos patikros kameros vidinėje atmintyje, vaizdo įrašų daryti negalima.

Fotografavimo režimas: norėdami padaryti esamojo ekrano rodmens nuotrauką, paspauskite fotografavimo/vaizdo įrašymo mygtuką (12).

Vaizdo įrašymo režimas: norėdami pradėti vaizdo įrašymą, paspauskite fotografavimo/vaizdo įrašymo mygtuką (12), o norėdami baigti – fotografavimo/vaizdo įrašymo mygtuką (12) arba vidurinį mygtuką (9).

430 | Lietuvių k.

Iš fotografavimo į vaizdo įrašymo režimą ir atvirkščiai perjungiama naudojantis .

Duomenų perkėlimo apžvalga

• Nuotraukų rinkmenų perkėlimas iš vidinės atminties į „Micro-SD“ kortelę (20): įstatant „Micro-SD“ kortelę (20), ekrane atsiranda užklausa, ar patikros kameros vidinėje atmintyje išsaugoti duomenys turi būti perkelti į „Micro-SD“ kortelę. – Nuotraukų rinkmenų perkėlimas iš vidinės atminties per „USB Type-C®“: perkelti galima tik tada, kai patikros kameroje nėra įstatytos „Micro-SD“ kortelės (20).
• Rinkmenų perkėlimas iš „Micro-SD“ kortelės (20): galite perkelti rinkmenas arba iš įstatytos „Micro-SD“ kortelės (20) per „USB Type-C®“ arba išimti „Micro-SD“ kortelę (20) ir įstatyti į kitą prietaisą.

„Micro-SD“ kortelės įdėjimas

Atidenkite viršutinį dangtelį (16) ir stumkite tinkamai nukreiptą „Micro-SD“ kortelę (20) iki atramos į lizdą (18). Vėl rūpestingai uždenkite viršutinį dangtelį.

Duomenų perkėlimas per „USB Type-C®“ sąsają

Norėdami perkelti duomenis per „USB Type-C®“, įjunkite patikros kamerą. Atidenkite „USB Type-C®“ įvorės (17) dangtelį. „USB Type-C®“ įvorę „USB Type-C®“ kabeliu (19) sujunkite su savo kompiuteriu.

Savo kompiuteryje atidarykite rinkmenų naršyklę ir pasirinkite atminties įtaisą rinkmenoms perkelti. Atminties įtaiso pavadinimas:

• jei patikros kameroje nėra įstatytos „Micro-SD“ kortelės: Bosch_GIC
• jei patikros kameroje įstatyta „Micro-SD“ kortelė be pavadinimo: USB atminties įtaiso standartinis pavadinimas – jei patikros kameroje įstatyta „Micro-SD“ kortelė su pavadinimu: „Micro-SD“ kortelės pavadinimas

Išsaugotas rinkmenas iš patikros kameros vidinės atminties arba „Micro-SD“ kortelės galima nukopijuoti, perkelti į jūsų kompiuterį ar pašalinti.

Jei pageidaujamą veiksmą baigėte, atminties įtaisą standartiškai išjunkite.

Nuoroda: pirmiausia savo kompiuterio operacinėje sistemoje visada atjunkite atminties įtaisą (pašalinkite atminties įtaisą), priešingu atveju gali būti pažeista patikros kameros vidinė atmintis.

Atjunkite „USB Type-C®“ kabelį (patikros kamera išsijungia automatiškai). Uždenkite viršutinį dangtelį (16), kad apsaugotumėte nuo dulkių ir tyškančio vandens.

Nuoroda: patikros kamerą „USB Type-C®“ sąsaja sujunkite tik su kompiuteriu. Prijungus prie kitų prietaisų, patikros kamera gali būti pažeista.

Nuoroda: „USB Type-C®“ sąsaja yra skirta tik duomenims perkelti; akumuliatorius arba kitokius prietaisus per ją ikrauti draudžiama.

Darbo patarimai

Apžiūrėkite aplinką, kurią norite tikrinti, ir ypač didelį dėmesį atkreipkite į kliūtis arba pavojaus vietas.

Palenkite kameros kabelį (1) taip, kad kameros galvutę būtų galima gerai įvesti į tikrinamą aplinką. Atsargiai įveskite kameros kabelį.

Tinkamai priderinkite kameros lemputės (3) šviesumą, kad būtų gerai matomas vaizdas. Esant labai atspindintiems objektams, nustatę silpnesnę šviesą arba juodai baltą kontrastą, galite padaryti garesnę nuotrauką.

Jei tiriami daiktai rodomi neryškiai, sumažinkite arba padidinkite atstumą tarp kameros galvutės (2) ir daikto.

Gedimas – Priežastis ir pašalinimas

Klaidų rodme-nys ekrane	Priežastis Šalinimas
	Beveik pilna vidinėatmintis	Pašalinkite rinkmenas iš vidinės atminties arba įstatykite „Micro-SD“ kortelę (20).
(geltonas įspėjimas)
	Pilna vidinė atmintis	Pašalinkite rinkmenas iš vidinės atminties arba įstatykite „Micro-SD“ kortelę (20).
	Klaida vidinėje at-mintyje	Iš naujo jjunkite patikros kamerą.Jei problema ir toliau išlieka, kreipkitės įgaliotą Bosch klientų aptarnavimo tarnybą.
(raudonas įspėjimas)
	Beveik pilna „Micro-SD“ kortelė	Pašalinkite rinkmenas iš „Micro-SD“ kortelės (20).
(geltonas įspėjimas)

Klaidų rodmenys ekrane Priežastis Šalinimas

(raudonas įspėjimas)

Pašalinkite rinkmenas iš „Micro-SD“ kortelės (20).

Išimkite „Micro-SD“ kortelę (20) ir įstatykite ją iš naujo.

Patikrinkite „Micro-SD“ kortelę kitame prietaise.

Priežiūra ir servisas

Priežiūra ir valymas

Nepanardinkite rankinio prietaiso (13) į vandenį ir kitokius skysčius.

Patikros kamerą visada laikykite švarią. Jei dirbote zonose, kuriose yra sveikatai kenksmingų medžiagų, ypač kruopščiai nuvalykite patikros kamerą ir visas pagalbines medžiagas.

Visus nešvarumus nuvalykite drėgnu minkštu skudurėliu. Nenaudokite valymo priemonių ir tirpiklių.

Ypač būtina reguliariai valyti kameros lęšį (4) ir saugoti, kad ant jo neliktų siūlelių.

Tabletės formos elementą pakeisti turi Bosch arba Bosch elektrinių įrankių įgaliotos klientų aptarnavimo tarnybos specialistai.

▶ Dėmesio: tabletės formos elementą visada keiskite tokio paties tipo tabletės formos elementu. Iškyla sprogimo pavojus. Išsikrovusius tabletės formos elementus išimkite ir pašalinkite laikydamiesi reikalavimų. Išsikrovę tabletės formos elementai gali tapti nesandarūs ir dėl to gali pažeisti gaminį ir sužaloti asmenis.

Klientų aptarnavimo skyrius ir konsultavimo tarnyba

Klientų aptarnavimo skyriuje gausite atsakymus į klausimus, susijusius su jūsų gaminio remontu, technine priežiūra bei atsarginėmis dalimis. Detalius brėžinius ir informacijos apie atsargines dalis rasite interneto puslapyje:

www.bosch-pt.com

Bosch konsultavimo tarnybos specialistai mielai pakonsultuos Jus apie gaminius ir jų papildomą įrangą.

Ieškant informacijos ir užsakant atsargines dalis prašome būtinai nurodyti dešimtženklį gaminio numerį, esantį firminėje lentelėje.

Lietuva

Bosch įrankių servisas

Informacijos tarnyba: [phone]

Įrankių remontas: [phone]

Faksas: [phone]

El. paštas: [e-mail]

Kitus techninės priežiūros skyriaus adresus rasite čia:

Rekomenduojamų ličio jonų akumuliatorių gabenimui taikomos pavojingų krovinių gabenimą reglamentuojančių įstatymų nuostatos. Naudotojui akumuliatorius gabenti keliais leidžiama be jokių apribojimų.

Jei siunčiant pasitelkiami tretieji asmenys (pvz., oro transportas, ekspedijavimo įmonė), būtina atsižvelgti į pakuotei ir ženklinimui taikomus ypatingus reikalavimus. Būtina, kad rengiant siuntą dalyvautų pavojingų krovinių gabenimo specialistas.

Siųskite tik tokius akumuliatorius, kurių nepažeistas korpusas. Apklijuokite kontaktus ir supakuokite akumuliatorių taip, kad jis pakuotėje nejudėtų. Taip pat laikykitės ir esamų papildomų nacionalinių taisyklių.

Šalinimas

Patikros kamera, baterijos/akumuliatoriai, papildoma įranga ir pakuotės turi būti ekologiškai utilizuojami.

Patikros kameros ir baterijų/akumuliatorių nemeskite į buitinių atliekų konteinerį!

Tik ES šalims:

Pagal Europos direktyvą 2012/19/ES, naudoti nebetinkamos patikros kameros ir, pagal Europos direktyvą 2006/66/EB, pažeisti ir išeikvoti akumuliatoriai bei baterijos turi būti surenkami atskirai ir perdirbami aplinkai nekenksmingu būdu.

Netinkamai pašalintos elektros ir elektroninės įrangos atliekos dėl galimų pavojingų medžiagų gali turėti žalingą poveikį aplinkai ir žmonių sveikatai.

Akumuliatoriai ir baterijos:

Ličio jonų:

prašome laikytis transportavimo skyriuje pateiktų nuorodų (žr. „Transportavimas“, psl. 433).

Integruotą tabletės formos bateriją išimti leidžiama tik kvalifikuotam personalui, norint ją utilizuoti.

عربي

إرشادات الأمن