PS1003E - Sag EGO - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING PS1003E EGO

1. Stop motoren, og fjern batteripakken.

4. Træk i akslen på tilbehøret for at kontrollere, at det

1. Stop motoren, og fjern batteripakken.2. Løsn vingemøtrikken, og fjern den og klemmebolten på forhåndtaget (fig. I1).

1. Stop motoren, og fjern batteripakken.

3. Fjern lange grene i flere etaper.

oversettelse av de opprinnelige instruksjonene LES ALLE INSTRUKSJONER!

Gjenværende risiko! Personer med elektroniske enheter, for eksempel pacemakere, bør konsultere legen(e) før de bruker dette produktet. Betjening av elektrisk utstyr i nærheten av en hjertestarter kan forårsake interferens eller svikt i hjertestarteren. ADVARSEL: For å sikre sikkerhet og pålitelighet bør alle reparasjoner utføres av en kvalifisert servicetekniker. SIKKERHETSSYMBOLER Hensikten med sikkerhetssymboler er å tiltrekke deg oppmerksomheten mot mulige farer. Sikkerhetssymbolene og forklaringene med dem fortjener nøye oppmerksomhet og forståelse. Symboladvarslene eliminerer ikke i seg selv noen fare. Instruksjonene og advarslene de gir er ingen erstatning for riktige ulykkesforebyggende tiltak. ADVARSEL: Sørg for å lese og forstå alle sikkerhetsinstruksjoner i denne brukerhåndboken, inkludert alle sikkerhetsvarselsymboler som „FARE“, „ADVARSEL“ og „FORSIKTIG“ før du bruker dette verktøyet. Hvis du ikke følger alle instruksjonene nedenfor, kan det føre til elektrisk støt, brann og/eller alvorlig personskade. SYMBOLBETYDELSE Denne siden viser og beskriver sikkerhetssymboler som kan vises på dette produktet. Les, forstå og følg alle instruksjoner på enheten før du begynner montering og tar den i bruk. Sikkerhetsvarsel Bruk verneskotøyFor at risikoen for personskader skal unngås må brukeren lese og forstå bruksanvisningen før produktet tas i bruk.Ikke bruk innen 15 meter fra elektriske luftledninger for å forhindre elektrisk støt. Kontakt med eller bruk i nærheten av kraftlinjer kan forårsake alvorlige skader eller dødelig elektrisk sjokk.Bruk vernebriller Må ikke utsettes for regn.Bruk hodevernDette produktet er i samsvar med gjeldende EF-direktiver.Bruk hørselvernDette produktet er i samsvar med gjeldende britisk lovgivning.Bruk vernehanskerElektriske avfallsprodukter skal ikke kastes sammen med husholdningsavfall. Ta med til en autorisert resirkulator.

◾ Den deklarerte totale vibrasjonsverdien er målt i samsvar med en standard testmetode og kan brukes til å sammenligne ett verktøy med et annet; ◾ Den deklarerte totale vibrasjonsverdien kan også brukes i en foreløpig vurdering av eksponering. MERKNAD: Vibrasjonsutslippet under faktisk bruk av elektroverktøyet kan avvike fra den deklarerte verdien som verktøyet brukes i; For å beskytte brukeren, bør brukeren bruke hansker og hørselsvern under de faktiske bruksforholdene. BESKRIVELSE KJENN DIN STANGSAG (Fig. A1) 1. Hurtigjusteringsknapp for kjedespenning2. LED arbeidslys3. Sidedeksel4. Skulderrem Hanger5. Teleskopstang6. Låseknapp7. Utløserbryter8. Bakre håndtak9. Batteriutløserknapp10. Front-assisterende håndtak11. Hurtigutløserspak12. Teleskopstang13. Skulderrem14. Oljetanklokk15. Oljetank16. Støttepigger17. Styrestang18. Sagkjede19. Kjedeslire PAKKELISTE (FIG. A1) Anbefalt sagsverd og kjede for denne stangsagen NAVN PÅ DELER MODELLNUMMERStyrestang AG1000Q, AG1200QSagkjede AC1000Q, AC1200Q MONTERING ADVARSEL: Hvis noen av delene er skadet eller mangler, må du ikke bruke dette produktet før delene er byttet. Bruk av dette produktet dersom deler er skadet eller mangler, kan føre til alvorlige personskader. ADVARSEL: Ikke forsøk å modifisere dette produktet eller lage tilbehør som ikke anbefales for bruk med dette produktet. Enhver endring eller endring er misbruk og kan føre til en farlig tilstand som kan føre til alvorlig personskade.56 VOLT LITHIUM-ION TRADDLØS STANGSAG — PS1000E 111

ADVARSEL: Batteripakken skal alltid tas ut når du monterer deler, gjør justeringer, rengjør produktet, eller når produktet ikke er i bruk.

MONTERING AV STYRESTYRE OG KJEDE

1. Legg stangsagen på et fast, flatt underlag, slik at

og rett ut eventuelle knekk.

5. Hold kjedet på plass på sverdet og plasser løkken

rundt drivhjulet til stangsagen. LEGG MERKE TIL: En liten retningspil og en kutter er gravert i verktøyhuset (fig. D). Når du løkker sagkjedet på sverdet, sørg for at, etter montering av sverdet, vil retningen på sagkjedet samsvare med rotasjonsretningspilen på verktøyhuset og formen på kutterne på toppen av sverdet stemmer overens med kniven på huset. Hvis de vender i motsatte retninger, sett sammen sagkjedet på sverdet med pilene i samme retning. Skjæret skal monteres med justeringsplaten vendt bort fra huset.

6. Hold sverdet og kjedet parallelt med

monteringsoverflaten. Fest sidedekselet til huset slik at hullene/pinnene og festebolten/gjengehullet er riktig på linje med hverandre (fig. E). Trykk sidedekselet mot huset, og stram deretter hurtigjusteringsknappen for kjedestramming med klokken. Det eksentriske giret inne i sidedekselet er utformet for å sikre at kjedet ikke blir overspent. MERK: Hvis kjedet løsner, vri hurtigjusteringsknappen for kjedestramming mot klokken minst én omdreining, og stram deretter knotten helt.

7. Roter kjedet for hånd for å sjekke om kjedet er riktig

montert uten binding. Ellers sett sammen kjedet og sverdet.

1. Stopp motoren og fjern batteripakken.

4. Trekk i skaftet på tilbehøret for å kontrollere at

det er sikkert låst inn i koblingen. Hvis ikke, roter stangsagakselen fra side til side i koblingen til den klikker på plass.

5. Stram vingeknappen godt til.

ADVARSEL: Pass på at vingeknappen er helt strammet før du bruker utstyret; sjekk den med jevne mellomrom for tetthet under bruk for å unngå alvorlig personskade.

TILKOBLING AV FORLENGINGSSTANGEN MELLOM

KRAFTHODET OG STANGSAG-FESTET (modellnr. EP1000) ADVARSEL: Aldri fest eller juster tilbehør mens strømhodet går eller med batteriet installert. Hvis du ikke stopper motoren og fjerner batteriet, kan det føre til alvorlig personskade. Denne forlengelsesstangen er designet for eksklusiv bruk med EGO PS1000E. Bruk den aldri med andre EGO- vedlegg. Forlengelsesstangen øker verktøylengden med 100 cm, og utvider skjæreområdet. Den skal kobles mellom stangsagfestet og krafthodet. Maksimalt to forlengelsesstenger (tilgjengelig separat) kan brukes på ett verktøy. Følg fremgangsmåten i avsnittet “KOBLE STANGSAG- FESTET TIL KRAFTHODET” for å installere forlengelsesstangen mellom stangsagfestet og krafthodet (fig. H).56 VOLT LITHIUM-ION TRADDLØS STANGSAG — PS1000E112

H-1 Kobling på forlengelsesstangenH-2 Kobling på Power Head LEGG MERKE TIL: Når de er montert riktig, skal ikke stangsagfestet, forlengelsesstangen og krafthodet skilles når de trekkes. Test alltid tilkoblingen ved å trekke dem. Gjenta trinnene ovenfor hvis delene kan skilles. ADVARSEL: Hvis ikke festet og strømhodet/ forlengelsesstangen sikres som instruert ovenfor, kan det føre til alvorlig skade eller død. FJERNING AV TILBEHØRET FRA STRØMHODET 1. Stopp motoren og fjern batteripakken.2. Løsne vingeknappen.3. Trykk på akselutløserknappen, og med knappen trykket inn, trekk eller vri stangsagakselen ut av koblingen for å skille den fra krafthodet eller forlengelsesstangen (hvis brukt).4. Gjenta prosessen for å skille forlengelsesstangen fra strømhodet (hvis forlengelsesstangen brukes).

MONTERING OG JUSTERING AV FRONT ASSISTENT

HÅNDTAK 1. Stopp motoren og fjern batteripakken.2. Løsne vingemutteren og fjern den med klemmebolten fra det fremre hjelpehåndtaket (fig. I1). I-1 Front-assisterende håndtakI-4 VingemutterI-2 Låsespak I-5 KlemblokkI-3 Klemmebolt3. Trykk hjelpehåndtaket på krafthodeakselen og drei det nedover slik at det peker mot sagkjedet (fig. I2).4. Sett inn klemblokken og sett sammen klembolten med vingemutteren (fig. I3).5. Ikke stram vingemutteren helt. Juster fremre hjelpehåndtaksposisjon slik at den er mellom skulderreimhengeren og den teleskopiske stanghylsen (fig. I4). Håndtaket bør justeres slik at armen er rett når du bruker stangsagen.6. Trykk ned låsespaken og trekk til vingemutteren slik at det fremre hjelpehåndtaket er sikret mot rotasjon eller bevegelse på krafthodeakselen. OPERASJON FARE: Unngå å kappe nær kraftlinjer, elektriske ledninger eller andre el-kilder. Hvis sverdet og kjedet setter seg fast på en elektrisk ledning eller ledning, IKKE RØR BAREN, KJEDET ELLER STAVEN! DE KAN BLI ELEKTRISK LIVE OG KAN VÆRE SVÆRT FARLIG. Fortsett å holde stangsagen i det isolerte bakre håndtaket eller legg den ned og vekk fra deg på en sikker måte. Koble fra den elektriske servicen til den skadede ledningen eller ledningen før du prøver å frigjøre sverdet og kjedet fra ledningen eller ledningen. Kontakt med sverdet, kjedet, andre ledende deler av stangsagen eller strømførende elektriske ledninger eller ledninger vil resultere i dødsfall på grunn av elektrisk støt eller alvorlig skade. ADVARSEL: Ikke la kjennskap til dette produktet gjøre deg uforsiktig. Husk at en uforsiktig brøkdel av et sekund er tilstrekkelig til å påføre alvorlig skade. ADVARSEL: Bruk alltid vernebriller eller vernebriller med sideskjold. Hvis du ikke gjør det, kan det føre til at gjenstander blir kastet inn i øynene dine og andre mulige alvorlige skader. ADVARSEL: Ta alltid ut batteripakken fra produktet når du setter sammen deler, gjør justeringer, rengjør, transporterer eller når du ikke er i bruk. Fjerning av batteripakken vil hindre utilsiktet start, som igjen kan føre til alvorlig personskade. ADVARSEL: Ikke bruk tilbehør eller deler som ikke er anbefalt av produsenten av produktet. Bruk av tilbehør eller deler som ikke anbefales, kan medføre alvorlige personskader.Hver gang du skal bruke produktet, må du sjekke at det ikke er skadet eller mangler deler som skruer, muttre, bolter, hetter osv. Stram alle festemidler og hetter godt og ikke bruk dette produktet før alle manglende eller skadede deler er skiftet ut. APPLIKASJONER Du kan bruke dette produktet til formålene som er listet opp under: ◾ Avkapping av grener ◾ Beskjæring LEGG MERKE TIL: Verktøyet skal bare brukes til sitt foreskrevne formål. All annen bruk er feil.56 VOLT LITHIUM-ION TRADDLØS STANGSAG — PS1000E 113

ADVARSEL: Unngå å røyke eller bruke åpen flamme i nærheten av oljetanken eller stangsagen. Olje kan spilles og forårsake brann. LEGG MERKE TIL: Det er ikke olje på stangsagen når den er ny. Du er derfor nødt til å fylle tanken med kjedeolje før bruk. Betjening av stangsagen uten kjedeolje eller når oljenivået er under en viss mengde vil føre til skade på stangsagen. Kjedens levetid og skjærekapasitet avhenger av optimal smøring. Kjedet smøres automatisk med kjedeolje under drift, hvis det er nok olje i reservoaret. Oljenivået bør også kontrolleres etter hvert

20. minutts bruk og etterfylles etter behov.

1. Fjern batteripakken fra strømhodet.

2. Rengjør oljetanklokket og området rundt det for å

sikre at det ikke faller smuss ned i oljetanken.

3. Legg stangsagen på et fast, flatt underlag, slik at

oljetanklokket vender oppover, fjern deretter lokket (fig. J).

4. Hell forsiktig sverd- og kjedeoljen inn i tanken til den

fylles til tankhalsen. Vær forsiktig så du ikke slipper olje fra åpningen. Tørk av overflødig olje. LEGG MERKE TIL: ◾ Bruk aldri olje eller andre smøremidler som ikke er spesielt designet for bruk på stangen og kjeden. Dette kan føre til et tett oljesystem, som kan føre til for tidlig slitasje på stangen og kjedet. ◾ Kontroller oljenivået ofte og fyll på etter behov. ◾ Ikke bruk skitten, brukt eller annen forurenset olje. Det kan oppstå skader på sverdet eller kjedet. ◾ Det er normalt at olje siver fra sagen når den ikke er i bruk. For å forhindre siver, tøm oljetanken etter hver bruk, og kjør deretter sagen i ett minutt. Når du oppbevarer verktøyet over lengre tid, sørg for at kjedet er lett smurt; dette vil forhindre rust på kjedet og sverdet tannhjul. ◾ For å bevare naturressursene, vennligst resirkuler eller kast olje på riktig måte. Kontakt din lokale avfallsmyndighet for informasjon om tilgjengelige alternativer for resirkulering og avhending.

1. Løft hurtigutløserspaken for å låse opp

2. Forleng teleskopstangen til ønsket lengde.

3. Trykk hurtigutløserspaken ned for å låse

Trykk inn stroppkroken for å åpne den og fest den til skulderreimhengeren på sagen (fig. L). Juster skulderstroppen til en komfortabel arbeidsstilling. ADVARSEL: Når en nødsituasjon oppstår, ta av remmen umiddelbart fra skulderen for å unngå skade.

INSTALLERE/FJERNE BATTERIPAKKEN

MERK: Batteripakken skal fullades før første gangs bruk. Bruk bare med batteripakker og ladere oppført i fig. A2. Slik setter du den på Juster batteririllene i forhold til monteringssporene, og trykk batteripakken ned til du hører et klikk (Fig. M). ADVARSEL: Sørg for at batteripakken er låst på plass før bruk. Hvis du ikke setter batteripakken på plass, kan det føre til at batteripakken faller ut, noe som kan føre til alvorlig personskade. ADVARSEL: Vær alltid oppmerksom på plasseringen av føttene dine og barn eller kjæledyr rundt deg når du trykker på batteriutløserknappen. Alvorlig skade kan oppstå hvis batteripakken faller. Ta ALDRI ut batteripakken på et høyt sted. Å løsne Trykk inn batteriutløserknappen og trekk batteripakken ut (fig. N). LED ARBEIDSLYS (Fig. O) LED-arbeidslyset er foran på stangsagfestet, på linje med sagkjedet. Denne funksjonen gir ekstra lys slik at brukerne kan se hvor sagkjedet er når de skjærer grener høyt oppe i treet. Arbeidslyset vil automatisk slå seg på når du klemmer på utløserbryteren, og det vil være av ca. 10 sekunder etter at du slipper utløserbryteren.

LEGG MERKE TIL: Før du starter stangsagen, sjekk for rask justering av kjedestramming, oljenivå og skarphet på kjede og tenner. I tillegg er det nødvendig med gripemetode, balansert fotfeste og riktig avstand fra bakken (fig. Q). For å starte (g. P)

1. Installer batteripakken.

2. Pass på at ingen gjenstander eller hindringer som

kan komme i kontakt med sverdet og kjedet er i umiddelbar nærhet.

4. Trykk og hold inne låseknappen, og trykk deretter på

utløserbryteren for å starte sagen. Slipp låseknappen og fortsett å trykke på utløserbryteren for fortsatt drift. ADVARSEL: Ikke forsøk å starte sagen når sagkjedet er i et kutt eller i kontakt med noen overate. Å stoppe Flytt stangsagen vekk fra skjæreområdet, og slipp deretter utløserbryteren for å stoppe stangsagen. ADVARSEL: Ta alltid ut batteripakken fra stangsagen under arbeidspauser og etter endt arbeid. GRUNNLEGGENDE SKJÆREPROSEDYRE (Fig. R) Følg trinnene nedenfor for å forhindre skade på tre- eller buskbark. Ikke bruk frem og tilbake sagebevegelser.

1. Gjør et grunt første kutt (1/4 av lemdiameteren)

på undersiden av lemmet, nær hovedlemmet eller stammen.

2. Lag et andre kutt fra oversiden av lemmen,

utenbords fra det første kutt. Fortsett kuttet gjennom lem til lem skiller seg fra treet. Vær forberedt på å balansere vekten av verktøyet når lemmen faller.

3. Gjør et siste kutt nær stammen.

LEGG MERKE TIL: For andre og siste kutt (fra toppen av grenen eller lemmet), hold støttepiggene mot lemmet som skjæres (fig. S). Dette vil bidra til å stabilisere lemmen og gjøre det lettere å kutte. La kjedet kutte for deg; bare øv lett nedover. Hvis du tvinger kuttet, kan det oppstå skade på sverdet, kjedet eller motoren. S-1 Støttepigger

4. Slipp utløserbryteren så snart kuttet er fullført.

LEGG MERKE TIL: Unnlatelse av å følge de riktige skjæreprosedyrene vil føre til at stangen og kjedet binder seg og blir klemt eller fanget i lemmen. Skulle dette skje:

1. Stopp motoren og fjern batteripakken.

2. Hvis lemmen kan nås fra bakken, løfter du lemmen

mens du holder i sagen. Dette skal utløse “klemmen” og frigjøre sagen.

3. Hvis sagen fortsatt er fanget, ring en profesjonell for

1. Planlegg kuttet nøye. Vær oppmerksom på retningen

grenen vil falle i. ADVARSEL: Grener kan falle i uventede retninger. Ikke stå rett under grenen som kuttes.

2. Den mest typiske skjæreapplikasjonen er å plassere

enheten i en vinkel på 60° eller mindre, avhengig av den spesifikke situasjonen, som vist i Fig. T. Ettersom vinkelen på stangsagakselen til bakken øker, vil vanskelighetene med å lage første kutt (fra undersiden av lemmen) øker.

3. Fjern lange grener i flere omganger.

4. Klipp ned de nederste grenene først slik at de øverste

grenene får mer plass til å falle.

5. Arbeid sakte, hold begge hendene på sagen med et

fast grep. Plasser føttene stødig med god balanse.

6. Hold treet mellom deg og kjeden mens du limer. Klipp

fra siden av treet motsatt grenen du klipper.

7. Ikke kutt fra en stige; dette er ekstremt farlig. Slike

operasjoner må gjøres av fagfolk.

8. Ikke gjør flush kutt ved siden av hovedbenet eller

stammen før du har kuttet av mye av lemmen for å redusere vekten. Hvis du følger riktig fremgangsmåte for kapping, unngår du å strippe barken fra hovedstammen.

9. Ikke bruk stangsagen for felling eller kapping.

10. For å forhindre elektrisk støt, ikke bruk innen 15 m

VEDLIKEHOLD ADVARSEL: Før du etterser, rengjør eller vedlikeholder verktøyet, må du stoppe motoren, vente på at alle deler har stanset, og så ta ut batteripakken. Hvis du ikke følger disse instruksjonene, kan det resultere i alvorlig personskade eller skade på eiendeler. ADVARSEL: Bruk bare identiske reservedeler ved service. Bruk av uoriginale deler kan forårsake fare eller skade produktet. For å sikre trygg og pålitelig bruk må alle reparasjoner bortsett fra de som omhandles i vedlikeholdsinstruksjonene, utføres av en kvalifisert fagperson. ADVARSEL: Bruk alltid hansker når du håndterer sagkjedet. Kjedet er skarpt og kan inneholde grader. GENERELT VEDLIKEHOLD Unngå bruk av løsemidler når plastdeler skal rengjøres. De fleste plasttyper kan ta skade av ulike typer løsemidler som er i salg, og kan dermed bli ødelagt. Bruk rene kluter til å fjerne smuss, støv, olje, fett osv. RENGJØRING ◾ Etter hver bruk fjernes rusk fra kjedet og sverdet med en myk børste. Tørk av overflaten på sagen med en ren klut fuktet med mildt såpevann. ◾ Ta av sidedekselet, og bruk deretter en myk børste for å fjerne rusk fra sverdet, sagkjedet, drivhjul og sidedeksel. ◾ Fjern alltid trefliser, spon og rusk fra fordypningen til sagsverdet når du bytter kjede.All service på stangsag, bortsett fra elementene som er oppført i disse vedlikeholdsinstruksjonene, skal utføres av kompetent stavsagservicepersonell.

BYTTE AV STOPP OG KJEDE

Når du skifter sverd og kjede, bruk alltid den spesifiserte sverd- og kjedekombinasjonen som er oppført i avsnittet „Anbefalt sverd og kjede for denne stangsagen“.1. Ta ut batteriet og la sagen avkjøles. Sørg for at oljetanklokket sitter fast for å forhindre oljelekkasje.2. Plasser stangsagen på siden på et fast, flatt underlag, slik at sidedekselet vender oppover.3. Ha på hansker. Fjern sidedekselet (fig. U). Rengjør sidedekselet med en tørr klut. 4. Fjern det slitte sverdet og kjedet fra monteringsoverflaten.5. Installer nytt sverd og sagkjede, følg instruksjonene for “MONTERING AV STYRESVERD OG KJEDE” i avsnittet “MONTERING”. LEGG MERKE TIL: Dette er et godt tidspunkt å inspisere drivhjulet for overdreven slitasje eller skade.

VEDLIKEHOLD AV STYREBAR

Når sverdet viser tegn til slitasje, demonterer du det fra sagen. Fjern settskruen og justeringsplaten, snu sverdet (fig. V) og installer justeringsplaten på den nye siden av sverdet (Fig. W) for å fordele slitasjen for maksimal stanglevetid. Baren bør rengjøres hver dag etter bruk og kontrolleres for slitasje og skader. Uttoning eller gradering på sverdskinnene er en normal slitasjeprosess på stangen. Slike feil skal jevnes med en fil så snart de oppstår. En stang med noen av følgende feil skal byttes ut. ◾ Slitasje inne i stangskinnene, som gjør at kjedet legger seg over sidelengs. ◾ Bøyd stang. ◾ Sprukne eller ødelagte skinner. ◾ Spre sporene. I tillegg har sverdet et tannhjul på spissen. Tannhjulet må smøres ukentlig med en fettsprøyte for å forlenge sverdets levetid. Bruk en fettsprøyte til å smøre ukentlig med kjedeolje ved hjelp av smørehullet (fig. X). Snu sverdet og kontroller at smørehullene og kjedesporet er fri for urenheter.X-1 Tannhjul i sverdspissenX-2 Smørehull KJEDEVEDLIKEHOLD Bruk kun kjeder med lavt tilbakeslag på denne sagen. Dette hurtigskjærende kjedet vil gi reduksjon av tilbakeslag når det vedlikeholdes på riktig måte.Et riktig slipt sagkjede kutter gjennom treet uten problemer, selv med svært lite trykk.Bruk aldri et sløvt eller skadet sagkjede. En sløv sagkjedekutter fører til økt fysisk belastning, økt vibrasjonsbelastning, utilfredsstillende kutteresultater og økt slitasje.For jevn og rask kapping må sagkjedet vedlikeholdes riktig. Når flisene er små og pulveraktige, må kjedet presses gjennom treet under kapping, eller kjedesnittene til den ene siden er indikatorene på at kjedet krever sliping. Under vedlikehold av sagkjedet ditt bør du vurdere følgende: ◾ Uriktig filevinkel på sideplaten kan øke risikoen for en alvorlige tilbakeslag.56 VOLT LITHIUM-ION TRADDLØS STANGSAG — PS1000E116

◾ Rakers (dybdemåler) klaring. For lav øker faren for tilbakeslag. Ikke lavt nok til å senke sageevnen. ◾ Hvis skjæretennene har truffet på harde gjenstander, for eksempel spiker og steiner, eller har blitt slipt ned av gjørme eller sand på veden, må kjedet skjerpes av en kvalifisert servicetekniker.

TRANSPORT OG LAGRING

◾ Ikke oppbevar eller transporter stangsagefestet når det er i gang. Ta alltid ut batteriet før du lagrer eller transporterer den. ◾ Plasser alltid føringshylsen på sverdet og kjedet før du setter opp eller transporterer stangsagefeste. Vær nøye med å unngå de skarpe tennene på kjedet. ◾ Rengjør stangsagen grundig før du lagrer den. Oppbevar stangsagen innendørs, på et tørt sted som er låst og/eller utilgjengelig for barn og hold unna etsende midler som hagekjemikalier og avisningssalter. Beskytt miljøet Elektrisk utstyr, brukte batterier og batteriladere må ikke kastes i husholdningsavfallet! Ta med dette produktet til autorisert gjenvinning, og gjør det tilgjengelig for separat innsamling. Elektriske verktøy må returneres til et egnet resirkuleringsanlegg.56 VOLT LITHIUM-ION TRADDLØS STANGSAG — PS1000E 117