Power+ CS1814E - Sag EGO - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING Power+ CS1814E EGO

DK Batteridrevet motorsav med 56v litium-ion-batter 71

SE 56 volt litiumjon sladdlos motorsag 80

Motorsaven skal altid holds med begge hander

alla knutar (bild C).

ADVARSEL: For a sikre sikkerhet og paltelighet, bør alle reparasjoner utfores av en kvalifisert servicetekniker.
ADVARSEL: Sørg for Å lese og forsta alle sikkerhetsinstruktjere i donneBruerkhandboken, inkludert alle sikkerhetsvarslingssymboler som «FARE», «ADVARSEL» og «FORSIKTIG» fdr du Bruker dette verktoyet. Unnlatelse av a folge alle instruksjone nedenfor kan fore til elektrisk stot, brann og/eller alvorlig personskade.

TA VARE PÁ ALLE ADVARSLER OG INSTRUKSJONER FOR SENERE REFERANSE.

SIKKERHETSSYMBOL

ADVARSEL: Bruk av elektroverktoy kan fore til at fremmedlegemer kastes inn i oynene, noe som kan fore til alvorlig oyeskade. Før du beginnner a bruke elektroverktoy, ma du alltid bruke vernebriller erler vernebriller med sideskjmer og heldekende ansiktsskjerm nár det er nodvendig. Vi anbefaler en vidsynsmaske tilBruk over briller erler vanlige vernebriller med sideskjmer.

NO

SIKKERHETSSYMBOLER

Sikkerhetsvarsel

Bruk oyebeskyttelse Bruk horselsvern

Bruk hodebeskytse Sbrk vernehansker

Vær oppmerskom på kast fra motorsagen og unngå kontakt med sverdspissen

Informasjonen om sverdet

Garantert lydeffektniva. Stoyutslipp til miljoet i henhold til EUs direktiv.

IPX4 Beskyttele mot sprutvann

For a redusere risikoen for skade, ma brukeren lese og forsta brukerhandboken for brisk av dette produktet.

Bruk alltid motorsagen med to hender

Den oppgitte totale vibrasjonsverdien er malt i samsvalremseposisjon for montering.
med en standard testmetode og kan brukes til a semenligne ett verktoy med et annet;
Den oppgitte totale vibrasjonsverdien kan ogsa brukes sverdspissen vippet oppover.

MERK: Nár du fjerner det slitte sverdet og kjedet, má du forst fjerne kjedet fra sverdsporet bak på sverdet med Sverdspissen vippet oppover.

Tert foretpig vurdering av eksponering.

MERK: Vibrasjonsutslippet under faktisk bruk av elektroverktoyet kan avike fra den oppgitte verdien som verktoyet brukes med. For a beskytte operatoren børBrukeren bruke hansker og horselsvern under faktiske brausforhold.

PAKKELISTE (FIG.A1)

BESKRIVELSE

KJENN MOTORSAGEN DIN (Fig. A1)

1. Sagkjede
2. Sverd
3. Kjedebremshandtak
4. Fremre handtak
5. LED-skjerm
6. Hastighetsbarer
7. Ikon for lav lysstyrke for frontlykter
8. Ikon for frontlykt med hoy lysstyrke
9. Bremseikon
10. Frontlyktknapp
11. Kjedehestighetsknapp
12. Laseknapp
13. Utløserbryter
14. Bakre handtak
15. Batteriutserknapp
16. Oljeinspeksjonsvindu
17. Oljetanklokk
18. Kjedestrammerknapp
19. Sidedeksel
20. Sidedeksenkapp
21. Smorehull
22. Bucking Spikes
23. LED-frontlykt
24. Kjedehylse

MONTERING

MONTERING/UTSKIFTING AV SVERD OG KJEDE

ADVARSEL: For du utfere montering ellerr
vedlikehold, ma du sorge for at batteripakken er fjernet. Unnlatelse av a folge delle advarselen kan fore til alvorlig personskade.
ADVARSEL: Bruk alltid hansker nár du handterer sverd og kjede. Disse componentene er skarpe og kan inneholde grader.
ADVARSEL: Juster kjedebremsehandtaket mot kast i fremseposisjon for montering.

1. Plasser motorsagchodet pa sider med sidedekselet vendt oppover (fig.B).
2. Fjern sidedekselet ved a vri sidedekselknotten mot klokken.
3. Legg sagkjedet i en lokke pa en flat overflate og rett ut eventuelle knekker (fig. C).
4. Plasser kjededrivleddene i sporet pa spissen av sverdet og lag kjedet til en lokke bak pa sverdet (fig. D)
5. Hold kjerdet paskpssp sverdet og plasser Iokken

rundt tannhjulet pa sagen, og sett resten av kjected inn i sporet pa sverdet bak pa sverdet (fig. E1).

B-1 Side	dekselknapp E-1	Drivhul
B-2	Kjedestram- merknapp	E-2	Kjedestram- merpinne
D-1	Kedriflenker E-3	Feste bolt
D-2	Sverdspor E-4	Justeringspinne

MERK: Nár du fester sagkjedet pá sverdet, má du sorge for at kutterretningen samsvarer med kutterikonet og rotasjonspilen pá saghuset erter at du har montert sverdet pá sagen. Hvis de vender i motsatte retninger, má du montere sagkjedet pá sverdet igjen med kutterne vendt i samme retning (fig. E2).

1. Plasser sverdet på motorsaghuset ved Å skyve sverdspotet over festebolten og justeringspinnen.
2. Vri kjedestrammerknappen for a flytte kjedestrammerpinnen sik at den gar inn i det nedre pinnehullet i sverdet.
3. Fest sidedekselet til huset sik at hullene/pinnene og festebolten/gjengehulleter er riktig pa linje med hverandre (fig. E3). Stram sidedekselknappen lett ved a vri den med klokken. Stangen ma kunne bevege seg fritt for a justere spennen.

MERK: Det kan hende at sidedekselknappen ikke sitter helt flatt fordi rotasjonen fær er til at ribben under ikke griper inn.

MERK: For a forlenge levetiden til sverdet, snu sverdet av og til.

JUSTERING AV KJEDESPENNINGEN

• Stop motoren og fjern batteripakken for du justerer kjedespenningen. Vri kjedestrammerknappen med ell er mot klokken for a justere kjedespenningen (fig. F) til kjetet sitter tett inntil sverdet med drivleddene i sverdsporet.
  En kaldkjede er riktig strammet nár det ikke er slakk.
  pá undersiden av sverdet og kjetet sitter stramt,
  men det kan dreies for hand uten a sette seg fast.
  Kjetet ma strammes pa nytt nar de flate sidene pa
  drivleddene ikke sitter i sverdsporet.
  Under normal sagbruk vil temperaturen pa kjedet oke. Drivleddene pa en riktig strammet varmkjede vil henge omtrent 1,3 mm ut av sverdsporet (fig. G).

MERK: Nye kjeder har en tendens til Å strekke seg; sjekk kjedestrammingen ofte og stram den etter behov.

ADVARSEL: Ikke la kjennskap til dette produitet gore deg ufsiktig. Husk at en ufsiktig brokdel av et sekund er nok til a forarsake alvorlig skade.
ADVARSEL: Ikke bruk tilbehør eller tilbehør som\ ikke er anbefalt av produsenten av dette produitet. Bruk\ av tilbehør eller utstyr som ikke anbefales, kan före til\ alvorlig personskade.
ADVARSEL: For a forhindre utilisiktet start som kan forarsake alvorlig personskade, ma du alltid fjerne batteripakken fra maskinen nár du monterer deler, foretar justeringer, rengjørller nár den ikke er i bruk.

Før haver bruk, insipiser hele produktet for skadede, manglende eller lse deler, som skruer, muttere, bolter, hotter osv. Stram alle festemidler og hotter godt til, og ikke bruk dette produktet for alle manglende eller skadede deler er byttet ut.

BRUK

Du kan bruke dette produitet til enkel felling, kvisting, beskjæring og saging av tommer og trær.

MERK: Maskinen skal kun brukes til det foreskrevne formålet. All annihil bruk anses som misbruk.

FYLLING AV SVERD-OG KJEDESMORINGSMIDDEL

ADVARSEL: Ikke røyk eller bring ild eller flammer iærheden av oljen eller motorsagen. Olje kan søles og forårsake brann.

MERK: Motorsagen er ikke fyll med olje ved kjøp. Det er viktig Å fylle tanken med olje for bruk. Kjedet smores automatisk med kjedeolje under drift.

1. Plasser motorsagen på sider med tanklokket vendt oppover.
2. Rengjør oljetanklokket og omrædet rundt det for Å sikre at det ikkekommen smuss ned i oljetanken.
3. Loft opp den halvsirkelformede platen og roter oljetanklokket mot klokken for a fjerne det (fig. H).
4. Hell forsiktig sverd- og kjedeoljen i tanken. Fyll opp til bunnen av pafyllingshalsen.
5. Törk av overflodig olje og sett på lokket igjen.

Bruk kun med EGOs batteripakker og ladere som er oppfør t figur A2.

Lad helt opp for feste gangs bruk.

A feste

Juster batteriribbene med monteringssporene og trykk batteripakken ned til du horer et «klikk» (fig. 1).

A lnsne

Trykk ned batteriutløserknappen og trekk batteripakken ut (fig. J).

STARTE/STOPPE MOTORSAGEN

ADVARSEL: For a unngskader, bruk alltid motorsagen med hoyrehand som griper tak i gripeomraret pa det bakre handtaket (fig. L).
3. Trykk og holdinne laseknappen med tommelen pa høyre hand, og klem deretter pa avtrekkerbryteren med fingrene pa høyre hand for a starte sagen (fig.L).

L-1 Gripeomrade

1. Slipp laseknappen og fortsett a trykke pa avtrekkerbryteren for fortsatt drift.
2. Jo lenger utlserbryteren trykkes ned, desto hoyere blir kjeedehastigheten. Juster hastigheten sik at den passer til oppgaven.

1. Flytt motorsagen bort fra sagområdet, og slipp deretter avtrekkerbryteren for a stoppe motorsagen.
2. Skyv handtaket på kjedebremsen mot tilbakeslag fremover til bremseposisjon for aktivere kjedebremsen (fig. K).

ADVARSEL: Fjern alltid batteripakken fra maskinen under arbeidspauser og etter at arbeidet er avsluitet.

ENDRE HASTIGHETSMODUS (FIG. M)

Denne maskinen har to hastighetsmoduser. Hver hastighetsmodus begrenser motorsagens maksimale hastighet. Hastighetsmodusen endres for hvert trykk pa kjedeastighetsknappen.

Hastighetslinjene på LED-skjermen viser aktiv
hastighetsmodus: en linje for lav hastigth og to linje for hoy
hastigth. Lavhastighetsmodus (ECO) gir bedre kontroll over
maskinen og lengre driftstid per lading.

M-1 Hastighetsbarer M-4 Bremseikon
M-2	Ikon for lav lysstyrke for frontlykter	M-5 Frontlyktknapp
M-3	Ikon for frontlykt med høy lysstyrke	M-6	Kjedehestighet-sknapp

MERK: Maskinens hastighetsminnefunksjon vil huske den siste hastighetsinnstillingen og aktivere den nests gang maskinen slas pa.

MERK: LED-skjermen lyser när avtrekkerbryteren trekkes inn eller när hastighetsknappen eller frontlyktknappen trykkek inn. Den vil slå seg av automatisk etter omtrent 60 sekunder uten motorsagaktivitet.

LED-frontlykten er plassert foran pa motorsaghuset. Frontlykten gir belysning for akt sik og har to lysstyrkenivae.

For a sla pà frontlykten, trykk pà frontlyktknappen (fig. M) én gang. Frontlykten vil sla seg pà med lav lysstyrke, og ikonet for frontlykter med lav lysstyrke vil vises pà LED-skjermen. Trykk pà frontlyktknappen igjen for a bytte til høy lysstyrke, og ikonet for frontlykter med høy lysstyrke vil vises pà LED-skjermen.

For a sla av frontlyktene, trykk pa frontlyktknappen en trecje gang, sa slukkes frontlyktikonet pa LED-skjermen.

N-1	Ikon for lav lysstyrke for frontlykter	N-3 LED	-frontlykt
N-2	Ikon for frontlykt med hoy lysstyrke

RIKTIG GREP PÄ HÄNDTAKENE (FIG. 0)

Bruk sklisikre hansker for maksimalt grep og beskyttelse.
- Hold sagenagogue fast med begge hender mens den star pa en fast, flat overflate.
Grip alltid det fremre handtaket med venstre hand og det bakre handtaket med hyre hand.

Fingrene skal omslutte handtaket, med tommelen viklet under det fremre handtaket.

ADVARSEL: Bruk aldri et venstrehandsgrep (kryssgrep), aller noen stilling som ville plassere kroppen ell armen din på tvers av kjedelinjen.
ADVARSEL: Ikke bruk avtrekkerbryteren med venstre hand og hold det fremre handtaket med hore hand. La aldri noen del av kroppen din vare i kjetet nar du bruker motorsagen (fig.P).

RIKTIG KUTTEPOSITUR (FIG. 0)

Begge fottene skal vare pa fast underlag, med vekter jevnt fordelt mellom dem.
Venstre arm skal vare rett, med albuen Ist. Dette bidrar til a motstka kreftne som genereres av kast.
Kroppen din skal alltid vaere til venstre for kjedelinjen

NO

INSTRUKSJONER FOR RIKTIG TEKNIKK FOR GRUNNLEGGENDE FELLING, KVISTING OG TVERRKAPPING

ADVARSEL: Sorg alltid for at du har godt fotfeste og hold motorsagen godt fast med begge hendene mens motoren gär.
ADVARSEL: Nå sagkjedet stopper på grunn av klem under saging, slipp avtrekkerbryteren; fjern sagkjedet og sverdet fra treverket, og start deretter motorsagen på nytt.
ADVARSEL: Ikke trekk sagkjedet for hand naret er bundet av sagflis. Alvorlig skade kan oppsta hvis motorsagen starter ved et uhell. Trykk sagkjedet mot treverket, beveg motorsagen frem og tilbake for a fjerne avfallet. Fjem alltid batteripakken for rengjering. Bruk tykke vernehansker naret du handterer sagkjedet.
ADVARSEL: Start aldri motorsagen när den er i kontakt med treverket. La alltid motorsagen na full hastighet før du bruker sagen pa treverket.

FELLING AV TRE

Nar to ellr flere personer utfomer felling og oppkapping samtidig, bør fellingsoperasjonen vare atskilt fra oppkappening med en avstand pa minst dobbelt sa hoy som treet som felles. Trar skal icke felles pa en mate som vil sette personer i fare, treffe ledninger eller forarsake skade pa eiendom. Hvis treet kommer i kontakt med en stromledning, bør stromselskapet varss umiddelbart.
Motorsagforen bor sta pa oppoversiden av terre da treet sannsynligvis vil rulle erer glie nedover etter at det er felt.
En romningsvei bor planlegges og ryddes etter behov for sagingene pabegynnes. Rornningsveien skal

strekke seg bakover og diagonalt bak den forventede fallinjen, som vist i figur R.

R-1 Fellingsreting R-2

Sikkerhetsre-treatsti

För fellingen starter, bør du vurdere treets naturlige helning, plasseringen av større grener og vindretningen for a bedommen hvilken vei treet vil falle.
Fjern skitt, steiner, løs bark, spiker, stifter og ståltråd fra treet.

Hakkunderskjaering

Lag hakket 1/3 av treets diameter, vinkelrett på falretningen som vist i figur S. Lag det nedre horisontale hakksnittet forst. Dette vil bidra til a unnga at sagkjedet aller sverdet klemmes när det andere hakket lages.

S-1 Fallretning S-3 Fell tilba	ke kutt
S-2 Hakk S-4 Hengsel

Fellende kutt

Gjør fellingsnittet minst 50 mm høyere enn det horisontale hakksnittet som vist i figur S. Hold fellingsnittet parallelt med det horisontale hakksnittet. Lag et baskjaer slick at det er nok treverk igjen til a fungere som hengsel. Hengselvesen hinderr treet i a vri seg og falle i feil retning. Ikke skjaer gjennom hengslet.
Nar hogsten nærmer seg hengslet, skal treet begynne a falle. Hvis det er noen mulighet for at treet icke faller i onsket retning, ellr at det kan gynge bakover og sette seg fast i sagkjedet, ma du stoppe sagingen for fellingsnittet er fullfort, og bruke kiler av tre, plast ellr aluminium til a apne kuttet og slippe treet langs onsket fallinje.
Nar treet begynner a falle, fjern motorsagen fra kuttet, stopp motoren, sett ned motorsagen, og bruk deretter den planlagte retrettveien. Vær oppmerksom pa fallendelemmer over hodet og pass pa fotfestet.

Kvisting av et tre

Kvisting er Å fjeme grenene fra et falnet tre. Ved kvisting, la større undergrener vare igjen for Å stotte stokken opp fra bakken. Fjem de små lemmene i ett snitt som vist i figur T. Greiner under spanning bør kuttes nedenfra og opp for Å unngå at motorsagen setter seg fast.

Bukking av en tommerstokk

Bukking er a kappe en tommerstokk i lengder. Det er viktig a sorge for at fotfestet ditt er fast og at vekten er jevnt fordelt pa begge fottene. Nar det er mulig, bo r stokkenheves og stottes ved hjelp av lemmer,stokker ell

klosser. Folg de enkle instruksjonene for enkel kutting.

Nar stokken er stottet langs hele lengden som vist i figur U1, sages den fra toppen (overbuck).
Nar stokken stottes i den ene enden, som vist i figur U2, sager du 1/3 av diameteren fra undersiden (underbukk). Lag deretter det fertige kuttet ved a overbukke for a mote det forste kuttet.
Nar stokken stottes i begge ender, som vist i figur U3, sag 1/3 av diameteren fra toppen (overbuck). Lag deretter det fertige kuttet ved a underbukke de nederste 2/3 for a mote det feste kuttet.
Nar du hugger i en skräning,STA alltid pa oppoversiden av tommerstokken, som vist i figur V.
Nar du «skjaer jgnenn», slipp skjaetrykket mot slutten av kuttet uten a Isne grepet i motorsaghandtakene for a oppretholde full kontroll. Ikke la kjeted komme i kontakt med bakken. Etter at du er fertig med sagingen, vent til sagkjedet stopper for du flytter motorsagen. Stopp alltid motoren for du beveger deg fra tre til tre.

VEDLIKEHOLD

ADVARSEL: Bruk kun identiske resvedeler ved service. Bruk av andre deler kan forarsake fare ellereproduktskade. For a sikre sikkerhet og paliitelighet, bo r alle reparasjoner utfores av en kvalifisert servicetekniker.
ADVARSEL: For a unnga alvorlig personskade, fjern alltid batteripakken fra produktet for inspeksjon, rengjaring erller vedlikehold. Et batteridrevet verktoy med batteripakken satt inn er alltid pa og kan starte ved et uhell.
ADVARSEL: Nár du rengjör motorsagen, má du IKKE senke den ned i vann erler andere væsker.
ADVARSEL: Bremsevæsker, bensin, petroleumsbaserte Produktter, penetrerende oljer osv. ma aldrikommen i kontakt med plastdeler. Kjemikalier kan skade, svekkeller odelegge plast, noe som kan fere til alvorlig personskade.

RENGJORING

• Etter haverbruk, rengjor kjected og sverdet for rusk med en myk børste. Tork av motorsagoverflaten med en ren klut fuktet med en mild sapeløsning.
  Fjern sidedekselet, og bruk deretter en myk børste til a fjerne rusk fra sverdet, sagkjedet, tannhjulet og sidedekselet.
  Fjern allttd treflis, sagflis og smuss fra sporet pa sverdet nár du bytter sagkjede.

När sverdet viser tegn på slitasje, demonter det fra motorsaghodet og snu det forå montere det sammen igjen (fig. W1). På这部分 maten vil slitasjen fordeles forå maksimere sverdets levetid.

Sverdet bo rengjores haver dag etter bruk og kontrolleres for slitasje og skader. Fjaering ell er avgrating av stangskinnene er en normal prosess med stangslitasje. Slike feil bo glattes ut med en fil sa snart de oppstar. En stang med en av folgende feil bo byttes ut.

Slitasje pa innsiden av sverdskinnene som gjor at kjected kan legge seg sidelengs.
Boyd sverd.
Sprukne aller odelagte skinner.
Spre skinner.

I tillegg har sverdet et tannhjul i spissen (fig. W2). Tannhjulet ma smores ukentlig med en fettspryte for a forlenge sverdets levetid. Bruk en fettspryte til a smore kjedeolje ukentlig via smorehullet (fig. W3). Drei sverdet og kontroller at smorehullene og kjedesporet er fri for ureneter.

W-1

Tannhjul i sverdspiss

W-2 Smørrehull

MERK: Bruk EGO-godkjente smoremidler for best resultat.

TRANSPORT OG LAGRING

• Ikke oppbevar eller transporter motorsagen nr den er i gang. Fjern alltid batteripakken for oppbevaring uller transport.
• Plasser alltid sverdhylsen på sverdet og kjeted for du oppbevarer eller transporterer motorsagen. Vær forsiktig for a unngå de skarpe tennene på kjeted.
  Rengjør motorsagen grundig for oppbevaring. Oppbevar motorsagen innendors, pa et tort sted som erlast og/eller utilgiengelig for barn.
• Holdes unna etsende stoffer som hagekjemikalier og avisingssalt.

BESKYTALSE AV MILJ0ET

Ikke kast elektrisk utstyr, brukt batteri og lader i husholdningsavfallet!

Ta dette produit til en autorisert gjenvinningsstasjon og gjør det tilgengelig for separat innsamling. Elektriske verktøy ma returneres til et miljøvennlig gjenvinningsanlegg.

FEILSOKING

ADVARSEL: Beskytt alltid hendene dine ved a bruke tykke hansker nar du utforer vedlikehold pa sagkjedet. Fjern alltid batteripakken nar du utforer service ell transporterer motorsagen.

PROBLEM ÅRSAK LØSNING
Motoren:går ikke.	■ Batteripakken er ikke festet til motorsagen.■ Ingen elektriskkontakt mellom sagen og batteripakken.■ Batteripakken er utladet.■ Batteripakken eller motorsagen er for verm.■ Kjedebremsen er aktivert.■ Rusk i sporet på sverdet.■ Rusk i sidedekselet.■ Sagkjedet er bundet fast i treverket.	■ Fest batteripakken til motorsagen.■ Ta ut batteripakken, sjekk kontaktene sett batteripakken på plass igjen.■ Lad batteripakken.■ La batteripakken eller motorsagen avkjøles til temperaturen faller til anbefalt driftstemperaturområde.Trekk kjedebremsehändtaket bakover mot det fremre händtaket, slick at det er i driftsposisjon.■ Trykk sagkjedet mot treverket, beveg motorsagen frem og tilbake for Å fjerne avfallet.Fjern batteripakken, fjern deretter sidedekselet og fjern rusk.Slipp avtrekkerbryteren; fjern sagkjedet og sverdet fra treverket, og start deretter motorsagen på nytt.
Motorsagen stopper under arbeid.	■ Motorsagen er overbelastet.■ Batteripakken eller motorsagen er for verm.■ Sagkjedet er bundet fast i treverket.	■ Reduser belastningen.■ Reduser belastningen. La batteripakken eller motorsagen avkjøles til temperaturen faller til anbefalt driftstemperaturområde.Slipp avtrekkerbryteren; fjern sagkjedet og sverdet fra treverket, og start deretter motorsagen på nytt.
Motoren:går, men kjuredet roterer ikke.	■ Kjeden griper ikke inn i drivhjulet.	■ Fjern batteripakken og monter kjuredet på nytt. Sørg for at drivleddene på kjuredet sitter helt på tannhjulet.
Kjedebremsen aktiveres ikke.	■ Rusk som hinderer full bevegelse av kjedebremsehändtaket.Mulig feil på kjedebremsen.	■ Rengjør den eksterne kjedebremsmekanismen for rusk.Kontakt EGO kundeservice for reparasjon.
Motorsagen kutter ikke ordentlich.	■ Utilstrekkelig kjedestramming. ■ Sløv kjeede. ■ Kjede montert baktengs. ■ Slitt kjeede. ■ Tørt eller overstrukket kjeede. ■ Kjede ikke i sporet på sverdet.	■ Juster kjedestrammingen i henhold til avsnittet: «JUSTERING AV KJEDESPENNING». ■ Slip kjetet. ■ Fjern batteripakken og monter sagkjedet på nytt, følg avsnittet «MONTERING/UTSKIFTING AV SVERD OG KJEDE». ■ Fjern batteripakken og skift kjetet i henhold til avsnittet: «MONTERING/UTSKIFTING AV SVERD OG KJEDE». ■ Sjekk oljenivået. Fyll på oljetanken og velg en høyere oljemengde om nødvendig. ■ Fjern batteripakken og monter sagkjedet på nytt, i henhold til avsnittet: «MONTERING/UTSKIFTING AV SVERD OG KJEDE».
Kjetet blirøyst ellerfaller av sverdet unter normal bruk.	■ Kjetet vil bløst nær temperaturen kjetet øker under normal sagbruk. ■ Kjeden griper ikke inn i drivhjulet.	■ Stram kjedestrammingen ved ø følg avsnittet «JUSTERING AV KJEDESPENNING». ■ Fjern batteripakken og monter sagkjedet på nytt, i henhold til avsnittet: «MONTERING/UTSKIFTING AV SVERD OG KJEDE».
Sverd og kjeede går varmt og ryker.	■ Kjedeoljetanken er tom. ■ Rusk i sporet på sverdet.	■ Sjekk oljenivået. Fyll på oljetanken om nødvendig. ■ Fjern rusk i sporet.

GARANTI

EGOS GARANTIPOLICY

Vennligst besök nettstedet egopowerplus.eu for fullstendige vilkár og betingelser i EGOs garantipolicy.

ПОЧТАЕ BCE ИНСТРУКЦИ!

IPOUHTAITE PYKOBODCTBO NOJIb3OBATEJIA

PENPYPEXDEHNE. Ia oecneue H6e3onacHOCTn HaedxHOCTyCTPOIcTBA ero peMOHTdoJXeH BbIOJIHTb KBaIIuIuIpuOBaHHb CneuaJIInCT.
PNEyPExHNE. Ipei nIb3OBaHem yTpoIcTBa BHMaTeJIbHO npOHTaIe BCE INCTpyKuIN B DaHHOM pyKOBOCTBE noIb3OBaTeJIa O3HaKOMbTECb C pEynpeXdIoUcMM CNMBoAMn 6e3OnacHOCTN, TAKIM KAK ONACHOCb, PEPYPNEXHEH N BHUMAHNE. HecobJeHHe BCex npBaeHbIX Hxke INCTpyKuIM MOxET npBecTN K nopaxHeHIO 3NeKtpnueckm TKOM, BO3NHKOBeHIO NOxapA u (nII) nOlyueHIO cpeBaHbIX TpABM.

COXPAHNTE BCE IPEyIpeKDEHn INHCTpyKUIN IJI NcONb3OBAHnB B ByuEM.

CNMBOJIbI BE3ONACHOCTN

A PEPENPPEKHENE. B pe3yIbTate pa60tI eNktpOHCTpyMeHTA B Ia3a Mory T nonactb noctopOHHe npEmTe, YTO npBedeT K cepbe3HOMy NOBpeXeHIO rna3. NpeH hauanom nCNOJb3OBAHnE 3NeKTPoHCTpyMeHTa BCerda HaeBaIte 3aunTHyo Macky INI 3aunTHble OOK C 6OKOBIMn UNTkAMn INONHnonpOfNHbHyO 3aunTHyo Macky (npH Heo6xOIMOCTN). IOBepx OOKOB INI CTaNapTHbIX 3aunTHbIX OOKB peKOMeHdyETc HaeBaTb 6e3OnachyHO Macky C WIPOKMm OB3Opom.