PS1003E - Såg EGO - Gratis bruksanvisning och manual

Vanliga frågor - PS1003E EGO

BRUKSANVISNING PS1003E EGO

Sadan stoppes Produktet

A Dolda risker! Personer med elektroniska enheter sasom pacemaker skall radfraga sin likare innan denna produkt anvands. Anvandning av elektronisk utrustning i narheten av en pacemaker kan orsaka stomingar eller fel pa pacemakern.
A VARNING: For att garantera en saker och paliitig anvandning maste alla reparationer utforas av en kualificerad servicetekninger.

SAKERHETSSYMBOLER

Syfet med sakerhetssymboler ar att uppmarksamma eventuella faror. Sakerhetssymbolerna och forklaringarna av dessa kraver din fullstandiga uppmarksamhet och forstelse. Symbolvarningarna i sig eliminerar inte nagra faror. Instruktionerna och varningarna som ges ar inte nagot substitut for korrekta atgärder for forhindrande av olyckor.

A VARNING: Var noga med att lasa igenom och forsta alla sakerhetsinstruktioner i denna braksanvising, inklusive alla varningsssymboler sasom "FARA", "VARNING" och "FORSIKTIGHT" innan detta verktyg anvands. Underlatenhet att lasa alla instruktioner som listas nedan kan resultera i elektrisk stot, brand och/eller allvarlig personskada.

SYMBOLBETYDELEE

Denna sida framställer och beskriver sakerhetssymboler som kan visas på denna produkt. Läsigenom, Första och följ alla instruktioner på maskinen innan forsök gös att montera och hantera den.

Sakerhetslarm Använd skyddsskor

For att minska risker for skador maste anvandare lasaigenom och forsta brauksanvisingen innanenna produkt anvands.

Anvand ogonskydd Utsatt den inte for regn.

Använd skyddshjälm

Använd hörsselydd

Använd skyddshandskar

Garanterad Ijudeffektniva. Bulleremissioner for omgivningen enligt EU-direktivet.

IPX4 Ingäng skyddsgrad V Spänning

For att undvika dddfall genom elektriska strom, anvand inte inom 15 m fran elektriska luftledninger. Kontakt med erler anvandning i narheten av elektriska ledninger kan orsaka allvarliga personskador erler dddfall.

Denna produit ar i enlighet med gallande EG-direktiv.

Denna produit uppyller tillampliga lagar i Storbritannien.

Forbrukade elektriskaprodukter farr inte kastes i hushalssoporna. Lamna in dem till en auktoriserad atervinningsstation.

Likström

SPECIFICATIONER

Märksprüning		56 V =
Svärdlängd 25 cm
Kedjedelining 6,4 mm (1/4")
Kedjemätt 1,1 mm (0,043")
Oljetankens kapacitet 80 ml
Antal drivländkar 56
Verktygsländg (utan fällängningsstång)		Max. 292 cm Min. 233 cm
Rekommenderad driftemperatur		-15°C-40°C
Rekommenderad förvaringstemperatur		-20°C-70°C
Rekommenderad laddningstemperatur		5°C-40°C
Vikt (utan batteripaket, kadjeöverdrag)		4,25 kg
Uppmättljudeffektnivå LwA		97 dB(A) K=2,5 dB(A)
Ljudtrycksnivå vid arbetsspositionen LPA		82 dB(A) K=3 dB(A)
Garanteradljudeffektsnivå LwA (enligt 2000/14/EG)		100 dB(A)
Vibration ah	Främre handtag	1,19 m/s2K=1,5 m/s2
	Bakre handtag	1,01 m/s2K=1,5 m/s2

Det deklarerade totala vibrationsvardet har uppmatts enlighe mt med en standardtestmetod och kan anvandas for att jamfora ett verktyg med ett annat.

Det deklarerade totala vibrationsvardet kan ocksa anvandas i en preliminar utvddering av exponeringen.

UPPMARKSAMMA: Vibrationsutstralningen under verklig anvandning av elverktyg kan skilja sig fran det deklarerade vardet i vilken verktyget anvands. For att skyddanvandaren skall skyddshandskar och horselskydd anvandas under faktiska anvandningsforhallandet.

BESKRIVNING

1. Utstickare for installng av kedjespanningen
2. LED arbetsbelysning
3. Sidokápa
4. Axelremsogla
5. Förlängningsstang
6. Startsparr
7. Avtryckare
8. Bakre handtag
9. Lasknapp for batteri
10. Främre handtag
11. Snabblässpak
12. Teleskopstang
13. Axelrem
14. Lock oljetank
15. Oljebehällare
16. Spikar for aptering
17. Svard
18. Sāgkedja
19. Kedjeöverdrag

FORPACKINGSLISTA (bild A1)

Rekommenderatsvardochkedjafordennastangsag

ARTIKELNAMN MODELLNUMMER
Svärd AG1000Q, AG1200Q
Sågkedja AC1000Q, AC1200Q

MONTERING

A VARNING: Om nagon del ar skadad ellr saknas skall inte denna produkt anvandas innan delarna ersatts. Anvandning av denna prodkt om den ar skadad ellr saknar delar kan resultanta i allvariga personskador.
A VARNING: Forsk inte att modifieraenna produit. er skapa tilbehor som inte rekommenderas for anvandning medenna produkt. Alla sadana andringar eller modifieringar ar missbruk och kan resulteda i allvarliga situationer som kan leda till allvarliga personskador.

A VARNING: Ta alltid bort batteripaketet fran Produkten vid montering av delar, justeringar, rengöring ellr纳税 produit inte används.

MONTERA SVARDET OCH KEDJAN

1. Lagg stangsagen pa en fast, plan yta sa att sidokapan ar vand uppat.
2. Använd handskar. Ta bort sidokåapan (bild B).
3. Lagg dennya kedjan i en loop pa en plan yta och rata ut alla knutar.
4. Placera kedjedrivlänkarna i svardssparet. Placera kedjan sa att det finns en ogla pa baksidan av styrstangen (bild C).

C-1 Kedjedrivlänkar

C-2 $vardsspar

1. Hall kedjan i positionen pa svardet och placera loopen runt kejdrivhjulet pa stangsagen.

UPPMARKSAMMA: En liters riktningspil och en fras ar ingraverade i verktygshuset (bild D). När sāgkedjan slussas pa svardet, se till att sāgkedjans riktning, after montering av svardet, overensstämmer med pilen for rotationsriktningen pa verktygshuset och att formen pa frasarna pa svardets ovansida overensstämmer med formen pa frasarna pa holjet. Om de pekar at olica hall monterar du tillbaka sāgkedjan pa svardet sa att pilarna pekar at samma hall. Svardet ska monteras med justeringsplattan vänd bort frän huset.
6. Hall stangen och kedjan parallella med monteringsytan. Satt fast sidokapan pa holjet sa att halen/stiften och halen/stiften ar ratt riktade mot varandra (bild E). Tryck sidopanelen mot holjet, dra sedan at snabbkedjespennings justeringsratt medurs. Excenterlaset inuti sidokapan ar utformad for att sakerstalla att kedjan inte blir overspand

NOTERA: Om kedjan blir los, vrid snabbspänningsreglaget moturs minst ett varv och dra sedan at ratten welt och hallet.

1. Rotera kedjan for hand for att kontrollera att kedjan ar korrekt monterad utan att den karvar. I annat fall sha du montera tillbaka kedjan och stangen.

ANSLUTA TILLBEHORET FORT STANGSAG TILL MOTORENHETEN

Den har stangsagen fungerar genommotorenheten (bild F).

A VARNING: Montera aldrig eller justera nagot stangsagstillbehör medan motorenheten ar igäng uller med batteriet monterat. Underlætenhet att stoppa motorn och ta ut batteriet kan orsaka allvarliga persorskador.

Stangsagens tillbehör ansluts till motorenheten via en kopplingsenhet.

1. Stoppa motorn och ta bort batteripaketet.
2. Lossa på vingmuttern.
3. Rikta in pilen på stangsagens skaat mot pilen på kopplingen och tryck in stangsagens axel in i kopplingen tills du hör att klick. Detta klick indikerar att tillbehöretx axel ar monterat pa plats (bild G).

G-1 Vir	gratt G-3 Pil på fåstet
G-2	Låsknapp på axeln	G-4

1. Dra i tillbehorets axel for att bekrfa t att den ar fastlast i kopplingen. Om den inte ar fastlast, vrid tillbehorets axel fran sida till sida i kopplingen tills den knapps pa plats.
2. Dra at vingmuttern ordentigt.

VARNING: Sakerställ att läsratten ar helt atdragen innan utrustingen används. Kontrollera regelbundet att den ar atdragen fore användning for att undvika allvarlaga persorskador.

ANSLUTA FÜRLANGNINGSSTÄNGEN MELLAN MOTORENHETEN OCH TILLBEHÖRET FOR STÁNGSAG (modellr. EP1000)

A VARNING: Montera aldrig eller justera nagot tillbehör medan motorenheten är igäng erller med batteriet monterat. Underlætenhet att stoppa motorn och ta ut batteriet kan orsaka allvarliga persorskador.

Denna forlangningsstang ar utformad for exklusiv anvandning med EGO PS1000E. Anvand den aldrig med andra tillbehör frän EGO.

Förlängningsstangen ökar verktygslängden med 100 cm, vilket utökar sagområdet. Den sca anslutas mellan motorenheten och stangsagstilbehoret. Maximalt tvä förlängningsstänger (finns separat) kan användas päätt verktyg.

Följ forfarandet i avsnittet „ANSLUTA STÄNGSAGEN TILL MOTORENHETEN" for att montera förlangningsstangen mellan stängsagstillbehört och motorenheten (bild H).

H-1 Koppling på forlängningsstången
H-2 Koppling på motorenheten

UPPMARKSAMMA: När de har monterats korrekt skaa stangsagstillsatsen, forlangningsstangen och motorenheten inte kunna skiljas at nar de dras. Testa alltid anslutningen genom att dra i dem. Upprepastegen ovan om delarna kan sepereras.
A VARNING: Om tillbehoret och motorenheten/ forlangningsstangen inte sakerstalls korrekt och enlig ovanstaende instruktioner kan det resultanta i allvariga personskador eller dddfall.

TA BORT TILLBEHOR FRAN MOTORENHETEN

1. Stoppa motorn och ta bort batteripaketet.
2. Lossa på vingmuttern.
3. Tryck pa axelns lasknapp och, med knappen nedtryckt, dra ellr vrida ut stangsagens axel ut ur kopplingen for att seperera den fran motorenheten eller forlangningsstangen (om den anvands).
4. Upprepa processen for att separera forlangningsstangen fran motorenheten (om forlangningsstangen anvands).

MONTERA OCH JUSTERA DET FRAME HANDTAGET

1. Stoppa motorn och ta bort batteripaketet.
2. Lossa vingmuttern och ta bort den tillsammans med klamskruven fran handtaget for framre hjalphandtaget (bild 11).

1-1 Fråmre handtag I-4	Vingmutter
1-2 Låshandtag I-5 Klåmblock
1-3 Klåmskruv

1. Tryck på hjälphandtaget på motorenhetens axel och vrid det nedatat att det pekar mot sagkedjan (bild 12).
2. Satt in klämblocket och montera klämskruven med vingmuttern (bild 13).
3. Dra inte at vingmuttern helt och hallet. Justera det framre hjalphandtaget sa att det befinner sig mellan axelremshängaren och teleskopstangshylsan (bild 14). Handtaget sca justeras sa att armen ar rak naru anvander stangsagen.
4. Tryck ner lasspaken och dra at vingmuttern sa att det framre handtaget inte kan rotera eller rora sig pa motorenhetens axel.

DRIFT

FARA: Kapa aldrig i narheten av elledningar, stromkablar erer andra stromkallor. Om svardet och kedjan fastnar i en elledning erer stromkabel, VIDROR INTE SVARDET, KEDJAN ELLER STANGEN! DE KAN BLI STROMFORANDE OCH KAN VARA MYCKET FARLIGA!

Fortsatt att hälla stängsagen i det isolerade bakre handtaget aller lagg ner den i riktning fran dig pa ett sakert satt. Koppla ifran elektriciteten for den skadede ledningen aller kabeln innan du forsoker frigora svardet och kadjan fran ledningen aller kabeln. Kontakt med svardet, kadjan, övriga stromledande delar pa stängsagen, aller stromforande stromkablar erller elledninger kan resultera i allvarlga personskador erller dödsfall.

A VARNING: Bli inte vardslos bara for att du ar bekant medenna produkt. Komihag att oaktsamhet under en brakdel av en sekund ar tillracklig for att ansaka allvariga skador.

A VARNING: Använd alltid skyddsglasogon aller sakerhetsglasogon med sidoskydd. Om inte sö gös kan det resultera i att foremal kastas in i ögonen och andra möjiga allvarliga skador.

A VARNING: Ta alltid ut batteripaketet fran produkten vid montering av delar, justeringar, rengoring ellr纳税 den inte sca anvandas. Nar batteripaketet tas ut forhindrar det oavsiktliga starter som kan ortsaka allvarliga persorskador.

A VARNING: Använd inga andra tillsatser aller tillbehör an de som rekommenderas av tilverkaren avenna produit. Användning av tillbehör erler tillsatser som inte rekommenderas kan resulttera i allvarlig personskada.

Inspektera hela Produkten innan varje användning om)där finns skador, saknade eller losa delar sasom skruvar, mutrar, bultar, holjen etc.Dra at alla fästelement och lock och anvand inteenna produit innan alla saknade ellskadade delar bytts ut.

TILLÄMPNINGAR

Du kan användaenna prodnukt for de tillampningar som listas nedan:

Kvistning
Beskärning

UPPMARKSAMMA: Verktyget fär enbart användas for det foreskrivna andamålet. All annan användning detraktas som missbruk.

FYLLA PÁ OLJEBEHÄLLAREN MED SMÖRJMEDEL FÜR SVÄRDET OCH KEDJAN

A VARNING: Rok inte aller for eld aller oppna Iagor i narheten av oljan aller stangsagen. Oljan kan spillas och orsaka brand.

UPPMARKSAMMA: Stangsagen ar inte fylld med olja vid kopet. Det ar vasantigt att fylla tanken med kedjeolja fore anvandning. Att anvanda stangsagen utan kedjeolja erer nar oljenivan ar lagre an en viss niva leder till skador pa stangsagen. Kedjans livslangd och kapningskapacitet ar beroende av en optimal smorjning. Kedjan smorjs automatiskt med kedjeolja under drift om det finns tillrackligt med olja i behallaren. Oljenivan bor kontrolleras after varje 20 minuters anvandning och fyllas pa vid behov.

1. Ta ut batteripaketet fran motorenheten.
2. Rengör oljebehällarens locket och området rund det für att sakerställa att smuts inte tränger in oljebehällaren.
3. Lagg stangsagen pa en fast, plan yta sa att oljetankloket ar uppat och ta sedan bort locket (bild J).
4. Häll forsiktigt i svards- och kedjeoljan i behallaren tills du nár tankhalsen. Var noga med att inte lata olja spillas ut frän öppningen. Torka bort overflödig olja.

UPPMÄRKSAMMA:

Använd aldrig olja aller annat smörjmedel som inte ar särskilt avsett for användning pa svardet och kedjan. Detta kan leda till att olja sätterigen system vilket kan göra att svardet och kedjan slit i fortid.
- Kontrollera oljenivan oto och fyll pa vid behov.
Använd inte smutsig, använd eller på annat satt Förorenad olja. Det kan skada svardet aller kedjan.
Det ar normalt att olja sipprar ut fran sagen nar den inte anvands. For att forhindra lackage ske du tomma oljetanken after varje anvandning och sedan kora sagen i en minut. När du forvarar verktyget under en langre period ske du se till att kadjan ar latt smord, vilket forhindrar rost pa kadjan och kadjehjulet.
For att spara pada naturresurser, atervinn erler kassera oljan pada korrekt satt. Radfraga din lokala myndighet for sophantering om tilganglig information och atervinning och kasseringsalternativ.

FORVARA TELESKOPSTÄNGEN (bild K)

1. Lyft snabblässpaken for att lasa upp teleskopstangen.
2. Dra ut teleskopstangen till onskad langd.
3. Tryck ner snabblässpaken for att lasa teleskopstängen ordentigt.

MONTERING AV AXELREMME

Tryck ner bandkroken for att öppna den och fäst den på axelbandshängaren på sägen (bild L). Justera axelremmen forett bekvamtr arbetslage.

A VARNING: Om en nõdsituon uppstār, ta bort remmen frän axeln omedelbart for att undvika skador.

INSTALLERA/TA UT BATTERIPAKETET

NOTERA: Ladda batteripaketet fullt fere forsta anvandning.

Använd endast med de batteripaket och laddare som listas i bild A2.

Fasta

Rikta in listerna på batteriet med monteringsspåren och tryck sedan ner batteripaketet tills du hör att „klick" (bild M).
A VARNING: Se till att batteripaketet ar LAST pA plats innan du anvander det. Om batteripaketet inte sitter ordentligt fast kan det letda till att batteripaketet ramlar ut, vilket kan leda till allvarlig personskada.
A VARNING: Var alltid forsiktig med dina fotter, barn eller husdjur som ar i din narhet när du trycker pa batteriets lasknapp. Allvarliga personskador kan intraffa om batteripaketet tappas. Ta ALDRIG ut batteripaketet när du ar pa en hog plats.

Tabort

Tryck in frigöringsknappen für batteriet och dra sedan ut batteripaketet (bild N).

LED-arbetsbelysning (bild 0)

LED-arbetsbelysningen ar placerad framtil pa stangsagstillbehoret, i linje med sagkedjan. Den har Funktionen ger extra lus sa att anvandarna kan se var sagkedjan befinner sig nar de kapar grenar Hogt upp i tradet.

Arbetsbelysningen tänds automatiskt nar du trycker på avtryckaren och släcks cirka 10 sekunder after att du släppt avtryckaren.

STARTA/STOPPA VERKTYGET

Innan stangsagen startas

A VARNING: ANVAND ALDRIG MOTORENHEtEN UTAN ETT TILLBEHOR. Forsk inte att starta motorenheten innan du ansluter stangsagstillbehoret.

三GO

UPPMARKSAMMA: Innan du startup stangsagen skadu kontrollera att kedjespenningen ar snabbjusterad,oljenivan och katkjan och tanderna ar vassa.Dessutomkravs det en greppmetod, en balanserad fotstallning ochett lampligt avstand till marken (bild 0).

Att starta (Fig. P)

1. Installera batteripaketet.
2. Se till att det inte finns nagra foremål erher hinder i omedelbar narhet som kan komma i kontakt med stangen och kedjan.
3. Ta ett fast grepp om hjälphandtaget och det bakre handtaget med bada händerna.
4. Tryck ned och häll nere lasknappen, tryck sedan in avtryckaren for variabel hastiget for att starta sagen. Slapp lasknappen och fortsatt att klämma in avtryckaren for fortsatt drift.

VARNING: Forsök inte starta sägen narr saggkedjan ar i ett snitt erler i kontakt med nagon yta.

Stoppa

Flytta stangsagen bort fran sagomraret och slapp sedan avtryckaren for att stoppa stangsagen.

A VARNING: Ta alltid bort batteripaketet fran kedjesagen vid arbetsavbrott och after avslutat arbete.

GRUNDLAGGANDE KAPNINGSPROCEDUR (bild R)

Följ stegen nedan for att forhindra skada pa trabark eller buskar. Anvand inte en bakat och framat sagroelse.

1. Utfor ett grunt forsta snitt (1/4 av grenens diameter) nara stammen eller huvudgrenen pa grenens undersida.
2. Görtt andra snitt pa ovensidan avGREnen, riktat utat fran det forsta snittet. Fortsatt att kapa grenen tills den lossnar fran tradet. Var uppmarksam pa verktygets vikt nar tradgrenen faller ner.
3. Gorett sista snitt nara stammen.

UPPMARKSAMMA: For det andra och slutiga snittet (på grenens övre sida), häll spikarna for aptering mot grenen som kapas (bild S). Det hjälper till att gora grenen stadig och därmed enklare att kapa Låt kedjan skära at dig och utöva endast ett lätt tryck nedat. Om du forcerar kapningen kan det resultera i skada på svärdet, kedjan eller motorn.

1. Slapp upp avtryckaren sa snart som kapningen ar klar

UPPMÄRKSAMMA: Underlåtenhet att följa korrekta kapningsprocedurer kan resultera i att svärdet och kedjan karvar, nyps fast aller fastnar i grenen. Om detta inträffar:

1. Stoppa motorn och ta bort batteripaketet.
2. Om grenen kan näs frän marken, lyft upp grenen medan du häller i sagen. Detta bör frigöra sagen om den sitter fast.
3. Om sagen fortfarande sitter fast, ring after professionell hjälp.

GRENKAPNING OCH BESKÄRNING

Den har stangsagen ar utformad for att trimma sma grenar och grenar upp till 20 cm (for verktyg med 25 cm svard) erer 25 cm (for verktyg med 30 cm svard) i diameter. Observera foljande forsiktighetsatgarder for basta resultat.

1. Planera din kapning noga. Var medveten om i vilken riktning som grenen kommt falla.
   VARNING: Grenar kan falla i en ovanttad riktning. Sta inte direkt under grenen som kapas.
2. Den mest typiska sagttllampingen ar att placera enheten i en vinkel pa 60^ aller minde, beroende pa den specifica situationen, vilket visas i bild T. Nar stangsagens axelvinkel mot marken okar, okar svarghen ett gora det forsta snittet (fran undersidan av grearna).
3. Ta bort langa grenar i flera etapper.
4. Kapa de lagre grenarna forst for att ge de ovre grenarna mer utrymme att falla.
5. Arbeta langsamt, häll bada handerna pa sagen med ett fast grepp. Sakerstallett gott fotfaste och balans.
6. Hall tradet mellan dig och kedjan under kvistningen.
   Saga fran sidan av tradet motsatt den gren du sagar
7. Kapa inte fran en stege eftersom det ar extremf farligt. Overlat sadan kapning till professionella yrkesman.
8. Utfor inte ett snitt i vid huvudgrenen ell stammen tills du har kapat bort en stor del av grenen for att minska vikten.Folj de korrekata kapningsprocedurerna for att forhindra att barken slits bort fr an huvudgrenen.
9. Använd inte stängsägen für fällning och aptering.
10. For att undvika dödsfall genom elektriska strom,** använd inte inom 15 m fraction elektriska luftledninger (bild T).
11. Hall alla askadare paett avstand av minst 15 meter (bild T)

UNDERHALL

A VARNING: Färe inspektion, rengöring erer service av encheten, stoppa motorn, vänta tills alla rörlga delar har stoppats och ta sedan ut batteripaketet. Underlåtenhet att folja dessa instruktioner kan Resultera i allvarliga personskador eller skada på egendom.

A VARNING: Vid service ska enbart identiska utbyteskomponenter anvandas. Om andere delar anvands kan det skapa en fara aller ansaka produktskador. For att sakerstalla Produktens sakerhet och pålittlighem måste alla reparationer, forutom de som anges i dessa underhällsinstruktioner, utforas av en behörig servicetekniker.

A VARNING: Bär alltid handskar när du hanterar sagkedjan. Kedjan ar vass och kan innehälla grader.

ALLMÄNT UNDERHÄLL

Använd inte losningsmedel nar du rengör plastdelarna. De flesta plaster ar känsliga for skador fran olika typ av kommersiella losningsmedel och kan skadas av dess användning. Använd rena trasor for att ta bort smuts, damm, olja, fett osv.

RENGÖRING

• Efter varje anvandning, ta bort skrapp fran kadjan och svardet med en mjuk borste. Torka av stangsagens yta med en ren trasa fuktad med en mild tvallösning.
  Ta bort sidokapan och anvand sedan en mjuk borste for att ta bort skrap frans vardet, sagkedjan, kedjehjulet och sidokapan.
  Rensa alltid bort traspan, sagspan och smuts fran svardets spar nar sagkedjan byts.

All service av stangsagen, utover det som anges i dessa underhalsinstruktioner, skutforas av kompetens auktoriserad servicepersonal for stangsagar.

BYTE AV SVARDET OCH KEDJAN

Vidbyte av svardet och kedjan,anvand alltid den specificerade svard- och kedjekombination i avsnittet Rekommenderat svard och kedja forenna stangsgag.

1. Ta bort batteriet och lát sagen svalna. Se till att oljetanklocket sitter fast für att Förhindra oljelackage.
2. Placera stangsagen pa sidan pa en fast och plan yta sa att tanklocket ar riktad uppat.

3. Använd handskar. Ta bort sidokåpan (bild U). Rengör sidokåpan med en torr trasa.

4. Ta bort den slitna skivstangen och kedjan fran monteringsytan.

5. Montera dennya svardet och sagkedjan enligt instruktionerna "MONTERING AV SVARDET OCH KEDJAN i avsnittet "MONTERING".

UPPMÄRKSAMMA: Detta ar ett bra tillfälde att inspektera kedjedrivhjulet om det ar mycket slitet.

UNDERHÄLL AV SVÄRDET

När svardet visar tecken på slitage sku du ta bort den från sagen. Ta bort ställskruven och justeringsplattan, vänd svardet (bild V) och sätt tillbaka justeringsplattan på den nya sidan av svardet. (bild W) for att fördela slitaget och fã maximal livslängd på stangen. Svardet skall rengöras dagligen after användning och kontrolleras om det ar slitet. Skaggning och gradning hos sagsvardet ar en normal process vid svärdslitage. Sādana fel skall jämnas till med en fil sä snart som de uppSTAR. Ett svard med nagot av foljande fel skall bytas ut.

Slitage pa insidan av svardssparen som later kadjan glida over at sidan.
Böjt sagsvard.
Sprackta elltertrasiga spar.
Breddade spar.

Dessutom har svardet en kugge på dess spets. Kuggen maste smorjas veckovis med fettspruta for att öka svardets livsländ. Använd en fettspruta for att smörja varje vecka med kedjeolja med hjälp av smörjålet (bild X). Vrid svardet och kontrollera att smörjålen och kedjesparet ar fria是从fororeningar.

X-1 Drivenhet i svärddsspetsen
X-2 Smörjhål

UNDERHALLA KEDJAN

Använd endast lagrekylskedjor på denna sag. Den snabba sagkedjankommen att ge reducerade rekyler nar den unterhalls korrekt.

En korrekt slipad sagkedja sagar latt genom tra, aven med mycket lite tryck.

Använd aldrig en sloller skadad sagkedja. En slo sagkedekutter leder till okad fysisk ansträning, okad vibrationsbelastning, osakert kapningsresultat och okat slitage.

För smidig och snabb kapning behöver kedjan unterhällas korrekt. Kedjan kräver slipning närTRSapanen ar sma och puderliknande, kedjan maste forceras genom trät under sängingen aller kedjan kapa at ena sidan. Under underhall av kedjan, tänk på foljande:

三GO

Felaktig slipvinkel pa sidoplattan kan oka risken for allvarlig rekyl.
Tandningsfrigang (djupmatare).For lag okar risken for potentiell rekyl. Inte tillrackligt lag minskar sagmolligheten.
- Om sagtänderna traffat ett hört foremål, sösom spikar eller stenar eller har skavt mot lera eller sand på/TR, lamna kedjan for slipning hor en kvalificerad servicetekniker.

TRANSPORT OCH FÜRVARING

• Förvara inte eller transportera stängsagen nar den är igång. Ta alltid bort batteripaketet innan forvaring och transport.
• Placera alltid svardsskyddet pa svardet och kedjan innan forvaring eller transport av stangsagens tillbehör. Var forsiktig for att undvika de vassa tänderna pa kedjan.
  Rengor stangsagen noga innan forvaring. Forvara stangsagen inomhus, pa en torr plats som arlast och/ eller inte kan kommas at av barn och hall borta fran fratande medel som t.ex.tradgardskemikalier och vagsalt.

Skydda miljon

Kasta inte elektrisk utrustning, anvanti batteri och laddare i hushalssoporna!

Ta denna produkt till en auktoriserad atervinnare och gör den tillganglig for separat insamling. Elektriska verktyg maste returneras till en miljoanpassad atervinningsanlaggning.

FELSÖKNING

PROBLEM ORSAK LÖSNING
MOTORN KÖR INTE.	■ Batteripaketet är inte monterat på stångsagen. ■ Ingen elektrisk kontakt mellan sägen och batteriet. ■ Batteripaketet är heltöm. ■ Startspärren är inte intryckt innan avtryckaren trycks in. ■ Batteripaketet eller motorenheten äverhettad. ■ Sågkedjan är kländ i trat. ■ Svärdet och kedjan är skeva och är inte parallella i höljet. ■ Skräp i svärddsspåret. ■ Skräp i sidokåpan.	■ Montera batteripaketet i stångsagen. ■ Ta ut batteriet,kontrolera kontakterna och sökan sedan tillbaka batteripaketet. ■ Ladda batteripaketet. ■ Tryck in startspärren och hull den nertryckt,tryck sedan in gasreglaget für att slå på stångsagen. ■ Lätt batteripaketet eller strömhuvudet svalnati temperaturen sjunker till det rekommanderade driftstemperaturintervallet. ■ Slapp avtryckaren,ta bort sågkedjan och svärdet frånatr,starta sedan om stångsagen. ■ Ta bort batteripaketet och byt svärdet och kede genom att fölá sektionen "BYTA SVÄRD OCH KEDJA".Kom alltid ihåg att hälla svärdet och kedjan parallella mot monteringsytan innan sidokåpan installeras. ■ Tryck sågkedjan mot trät,flytta stångsagen fram och tillbaka für att lossa skräpet. ■ Ta bort batteripaketet,ta sedan bort sidokåpan och rensa bort skräpet.

SE

PROBLEM ORSAK LösNING
Motorn körsem edjan roterar inte.	■ Kedjan kuggar inte in i kedjedrivhjulet.	■ Ta bort batteripaketet och installerera om kadjan, se till att drivländkarna på kadjan är helt isatt i kadjehjulet.
	■ Otilräcklig kedjespänning.	■ Lossa snabbspänningsreglaget für kedjespänningen minst två gänger varv moturs Först och dra sedan ät den medurs tills kadjan är korrekt spänd.
	■ Slö kedja.	■ Överlåt kedjefråsing till en behörig servicetekniker.
	■ Kedjan installererad baklänges.	■ Ta bort batteripaketet och montera tillbaka sägkedjan, följ avsnittet "BYTA SVÄRD OCH KEDJA".
	■ Sliten kedja.	■ Ta bort batteripaketet och byt ut kadjan, följ avsnittet "BYTA SVÄRD OCH KEDJA".
	■ Torr eller kraftigt sträckt kadja.	■ Kontrolera oljenivån. Fyll på oljebehällaren om sö behövs.
	■ Kedjan är inte i svärddsspåren.	■ Ta bort batteripaketet och montera tillbaka sägkedjan, följ avsnittet "BYTA SVÄRD OCH KEDJA".
Svärdet och kadjan körsem het och ryker.	■ Kedjeoljetanken är tom.	■ Fylla på svärd och kadja med smörjmedel.
	■ Skräp i svärdspåret.	■ Rensa bort skräp frän spåret.

GARANTI

EGOGARANTIPOLICY

Besök webbsidan egopowerplus.com for fullständiga villkor for EGO garantipolicy.

LUE KAIKKI OHJEET!

LUE KAYTTOOPAS

För du starter stangsagen

ADVARSEL: BRUK ALDRI STROMHODET UTEN

ZÁRUÇNÁ POLITÍKA EGO