Sigma 80 - Skylling GEBERIT - Gratis bruksanvisning og manual

Ofte stilte spørsmål - Sigma 80 GEBERIT

BRUKSANVISNING Sigma 80 GEBERIT

Dette dokumentet retter seg til brukeren av Geberit WC-spylesystem med betjeningsplate Sigma80.

Korrekt bruk

Geberit WC-spylesystem med betjeningsplate Sigma80 er konstruert for aktivering av spying for Geberit Sigma innbyggingssisterner.

Symbolforklaring

Symbol Betydning

FORSIKTIG Gjør oppmerksom på en mulig farlig situasjon som kan medførelett til middels personskade eller materiell skade.

Gjør oppmerksom pa viktig informasjon.

NO

• Ved tegn til skader aller defekter ma du ikke øpne og reparere WC-spylesystemet selv men kontakte en fagperson
• Reparasjoner kal bare utfores av en fagperson med originale reserve- og tilbehorsdeler.
• Ikke foreta endringer eller tilleggsinstallasjoner på WC-spylesystemet.
• Betjening og stell skal kun utfores av eieren eller brukeren i den grad dette er beskrevet i donne braupsanvisingen.

Sluttkundegaranti

Registrar Produktet ditt på nettet for Å dra nytte av sluttkundegarantien. För inn serienummereret for Produktet ditt innen 90 arbeidsdager, fra monteringsdato http://registration.geberit.com/sigma80. Serienummereret finner du på baksiden av deutsche bruksanvisingen. Mer informasjon om innholdet og omfangej i sluttkundegarantien fär du ved produktregistreringen på http://registration.geberit.com/sigma80.

Betjening

Oversikt
Innstilling Beskrivelse Fabrikinnstilling

A Aktivere eller deaktivere rengjøringsfunksjon	Betjeningsplaten og toalettet kan rengjores utø utloses en spying. Du kan aktivere rengjøringsfunksjonen og deaktivere den igjen etter rengjøringen. Rengjøringsfunksjonen deaktiveres automatisk etter 3 min .	-
B Velge lysfarge på knappene	Du kan velge mellom folsende lysfarger: Blå, turkis, magenta, oransje, gul	Blå
C Stille inn knappebelysning	Du kan velge mellom tre ulike innstlinger. 1. Knappebelysningen er alltid av og tennes heller ikke du går fram mot toalettet 2. Knappebelysningen er alltid på, øgså;när du går bort fra toalettet og forlater rommet 3. Knappebelysningen tennes;när du går fram mot toalettet og slukker;när du går bort fra det	Innstilling 3
D Aktivere eller deaktivere automatisk aktivering av spying	Hvis automatisk aktivering av spying er aktivert, utlser WC-spylesystemet alltid en full spying;när du går bort fra toalettet etter bruk. Manuell betjening er ikke nodvendig. Innstilling 1 = deaktivert Innstilling 2 = aktivert	Innstilling 1
E Nullstille til fabrikkinstilling	Innstillingene B, C og D nullstilles til fabrikkinstilling -

På Geberit WC-spylesystem med betjeningsplate Sigma80 kan det utfores flere innstlinger. hvis du onsker Å endre en av innstilingene i folgende tabell, ma du kontakte en fagperson.

Fagpersoner finner informasjon vedrørende innstilling paa www.geberit.com.

Innstilling Beskrivelse Fabrikinnstilling Bemerkninger

Intervallspyling WC-spylesystemet spyler automatisk i bestemte tidsintervaller.		Ikke aktiv Innstillingsområde 1-168 t
Spylemengde liters spying	Spylemengden for liters spying kan stilles inn slick at man oppnær en optimal tomming av WC-skålen.	Trinn 3	Innstillingsområde 5 trinn
Reaksjönstid	Minimum reaksjönstid i registeringsområdet for Å bl registrett som bruker kan endres (relevant ved automatisk aktivering av spying).	7 sek	Innstillingsområde 1-60 sek
Rengjøringstid	Tiden for hvor lenge WC-spylesystemet er inaktivitetrengjøringsfunksjorden kan endres.	3 min	Innstillingsområde 1-30 min
Registraringsavstan d knappebelysning	Avstanden mellom brukeren og betjeningsplaten som knappebelysningen tennes fra, kan endres.	Trinn 3	Innstillingsområde 5 trinn

A-Aktivere aller deaktiverere rengjoringsfunksjon

Betjeningsplaten og toalettet kan rengjores uten ä utloses en spying.

Forutsetninger

WC-spylesystemet er klart til bruk.

Hvis begge knappene ikke tildekkes samtidig, utloses en spying. Ta bort hendene og gjenta prosessen.

1

Dekk begge knappene samtidig med hendene i en avstand pa ca. 5 cm. Etter noen sekunder begunner de to knappene Å blinke. Ta bort hendene.

Resultat

Ná er rengjöringsfunksjönen aktiv.

Rengjoringsfunksjonen deaktiveres automatisk etter 3 min.

2

Nákan du utfore rengjöringen. Folg informasjonen vedrørende stell i dette bruksanvisningen.

3

Dekk begge knappene samtidig med hendene i en avstand pa ca. 5 cm for a deaktivere rengjoringsfunksjonen. Etter noen sekunder slutter blinkingen. Ta bort hendene.

Resultat

Ná er rengjöringsfunksjonden deaktivert. WCspylesystemet er klart til bruk igjen.

B - Velge lysfarge på knappene

Du kan velge mellom fologende lysfarger: Bla, turkis, magenta, oransje, gul

Forutsetninger

WC-spylesystemet er klart til bruk.

Hvis begge knappene ikke tildekkes samtidig, utloses en spying. Ta bort hendene og gjenta prosessen.

1

Dekk begge knappene samtidig med hendene i en avstand pa ca. 5 cm. Etter noen sekunder begyinner de to knappene a blinke. Etter ytterligere noen sekunder blinker begge knappene rodt 3 ganger, og deretter lyser de blatt. Ta bort hendene.

Resultat

Nä er du i innstillingsmodus for lysfarge pa knappene.

1

Hold händen foran knappen til hoyre. Neste lysfarge vises pa begge knappene.

3

For handen foran den hoyre knappen sa mange ganger at onsket lysfarge vises.

4

Dekk begge knappene samtidig med hendene i en avstand pa ca. 5 cm til de to knappene blinker 1 g ang.

Resultat

Ná er onsket lysfarge lagret. WC-spylesystemet er klart til bruk igjen.

C - Stille inn knappebelysning

Du kan velge mellom tre ulike innstlinger.

1. Knappebelysningen er alltid av og tennes heller icke nár du gár fram mot toalettet
2. Knappebelysningen er alltid pa, ogsa nar du gär bort fra toalettet og forlater rommet
3. Knappebelysningen tennes nár du gár fram mot toalettet og slukker nár du gár bort fra det

Forutsetninger

WC-spylesystemet er klart til bruk.

Hvis begge knappene ikke tildekkes samtidig, utloses en spying. Ta bort hendene og gjenta prosessen.

1

Dekk begge knappene samtidig med hendene i en avstand pa ca. 5 cm. Etter noen sekunder begyinner de to knappene a blinke. Etter ytterligere noen sekunder blinker begge knappene rodt 3 ganger, og deretter lyser de blatt. Ta bort hendene.

2

Dekk til den venstre knappen til den lyser orangesje.
Ved Å blinke indikerer den hoyre knappen pa nytt den aktuelle innstillingen (innstilling 1 = blinker en gang,
innstilling 2 = blinker to ganger,
innstilling 3 = blinker tre ganger).

Resultat

3

Nä er du i innstillingsmodus for knappebelysning. Dekk til den hoyre knappen flere ganger til du fär onsket innstilling. Hver gang knappen dekker til, gär WC-spylesystemet til;neste innstilling (1-2-3-1-2-3- ...).

4

Dekk begge knappene samtidig med hendene i en avstand pa ca. 5 cm til de to knappene blinker en gang.

Resultat

Nä er onsket innstilling lagret. WC-spylesystemet er klart til bruk igjen.

Hvis begge knappene ikke tildekkes samtidig, utloses en spying. Ta bort hendene og gjenta prosessen.

1

Dekk begge knappene samtidig med hendene i en avstand pa ca. 5 cm. Etter noen sekunder begunner de to knappene a blinke. Etter ytterligere noen sekunder blinker begge knappene rodt 3 ganger, og deretter lyser de blatt. Ta bort hendene.

2

Dekk til den venstre knappen til den lyser orangesje. Den høyre knappen blinker.

3

Dekk til den venstre knappen igjen til den lyser gult. Ved a blinke indikerer den hoyre knappen pa nytt den aktuelle innstillingen 1.ller 2. (innstilling 1 = blinker en gang, innstilling 2 = blinker to ganger).

Resultat

Ná er onsket innstilling lagret. WC-spylesystemet er klart til bruk igjen.

E - Nullstille til fabrikinnstilling

Innstillingene B, C og D nullstilles til fabrikinnstilling, se oversikt.

Forutsetninger

WC-spylesystemet er klart til bruk.

Dekk til den venstre knappen i et halvt minutt til begge knappene lyser rodt. Dermenutloses en spying.

Resultat

Alle innstillinger er nullstilt til fabrikkinnstillingene.

Utbedring av feil

Fagpersoner finner informasjon om utbedring av feil paa www.geberit.com.

Feil Mulig ársak Løsning

Knappene blinker rødt • WC-spylesystemet venter til alle objekter (verktøy, personer, forheng osv.) er utenfor registraringsavstanden på 1 m fra betjeningsplaten. Deretter utføres innlærung for omgivelsen
Knappebelysningen tennesningar jeg går fram mot toalettet, men spyingfuggerer ikke	• Programceil • Koble fra strømforsyningen (sikringen i boligen) i 10 min
	• Teknisk defekt • Tilkall fagperson
Knappebelysningen tennesningar jeg gårfram mot toalettet og spyingfuggerer ikke	• Strømbrudd • Vent til strommen er tilbake
	• Teknisk defekt • Tilkall fagperson
Knappebelysningen tennesningar jeg gårfram mot toalettet, men spyingfuggerer	• Knappebelysning for brukeridentifikasjon er deaktivert
	• Aktiver knappebelysningen, se "Innstillinger"
Knappebelysningen slukker ikke jeg går bort fra toalettet (mer enn 15 min)	• Knappebelysning for brukeridentifikasjon er aktivert
	• Deaktiver knappebelysningen, se "Innstillinger"
	• Fjerne gjenstander (verktøy, personer, forheng osv.) fra registraringsavstanden på 1 m foran betjeningsplaten
	• Vent 15 min til omgivelsene er registrett på nytt
Feilspylinger (for tidlig, for sent,utilsiktet)	• Betjeningsplaten er skitten eller vår• Rengjørller tørk av betjeningsplaten, se "Stell"
	• Betjeningsplaten er oppripet • Tilkall fagperson
Det utløses en spyingningar;når jeg går bort fra toalettet, uten manuell betjening	• Automatisk aktivering av spying er aktivert
	• Deaktiver automatisk spying, se "Innstillinger"
Det renner stadig vann i WC-skålen • Programceil • Koble fra strømforsyningen (sikringen i boligen) i 10 min
		• Teknisk defekt • Tilkall fagperson
Tømmingen av WC-skålen er ikke tilfredsstillende	• Spylemengden er stilt inn feil • Tilkall fagperson

Stell

Rengjore betjeningsplate

FORSIKTIG

Aggressive og skurende rengjoringsmidler kan skade overflaten. Ikke bruk klor-ller syreholdige, slipende erler etsende rengjoringsmidler

Rengjor betjeningsplaten med milde rengjoringsmidler og vann.
Bruk en myk klut.

Til rengjöring av betjeningsplaten anbefaler GeberitGeberit AquaClean rengjöringssett (artikkelnummer 242.547.00.1).

Avfallshandtering

Innholdsstoffer

Dette produit er i samsvar med kravene i EU-direktiv 2002/95/EG RoHS (Begrensning av visse farlige stoffer i elektrisk og elektronisk utstyr).

Avfallshandtering

I henhold til EU-direktiv 2002/96/EG WEEE om utrangert elektrisk og elektronisk utstyr er produsentene av elektroutsty forpliktet til a ta gammelt utstyr i retur og deponere dette forskriftsmessig.

Symbolet angir at produit ikke skal deponeres sammen med restavfallet. Gammelt utstyr skal sendes i retur direkte til Geberit for forskriftsmessig deponering.