Sigma 80 - Skalošana GEBERIT - Bezmaksas lietošanas instrukcija
Atrodiet ierīces rokasgrāmatu bez maksas Sigma 80 GEBERIT PDF formātā.
| Īpašības | Detaļas |
|---|---|
| Produkta veids | Iebūvējamais tualetes tvertnes rāmis |
| Izmēri | Platums: 80 cm, Augstums: 112 cm, Dziļums: 12 cm |
| Materiāls | Cinkots tērauds un plastmasa |
| Svars | Aptuveni 30 kg |
| Tvertnes tilpums | 6/3 litri |
| Ūdens spiediens | 0,5 līdz 10 bāri |
| Uzstādīšana | Iebūvēts sienā, saderīgs ar dažādiem tualetes veidiem |
| Lietošana | Nodrošina klusu un efektīvu tualetes tvertnes darbību |
| Apkope | Viegla piekļuve apkopei, pateicoties servisa panelim |
| Drošība | Atbilst spēkā esošajiem drošības standartiem |
| Garantija | 2 gadu garantija |
| Papildu informācija | Saderīgs ar Geberit Sigma aktivizācijas plāksnēm |
Bieži uzdotie jautājumi - Sigma 80 GEBERIT
Lietotāju jautājumi par Sigma 80 GEBERIT
0 jautājums par šo ierīci. Atbildiet uz tām, ko zināt, vai uzdodiet savu.
Uzdot jaunu jautājumu par šo ierīci
Lejupielādējiet instrukcijas savam Skalošana PDF formātā bez maksas! Atrodiet savu rokasgrāmatu Sigma 80 - GEBERIT un atgūstiet kontroli pār savu elektronisko ierīci. Šajā lapā ir publicēti visi dokumenti, kas nepieciešami jūsu ierīces lietošanai. Sigma 80 zīmola GEBERIT.
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA Sigma 80 GEBERIT
Lietošana saskaña ar noteikumiem
Geberit tualetes poda vadiba ar taustuñplaksni Sigma80 ir paredzeta skalosanai ar uzstaditam Geberit Sigma zemapmetuma skalojamajas kastes.
Simbolu paskaidrojums
Simbols Nozime

UZMANIBU
Norada uz iespējami bīstamu situaciju, kuras rezultātā var gūt vieglas vai videji smagas kermenena traumas un iespējami materiālī zaudējumi.

Norada uz svarigu informaciju.
Drosibas noradijumi
- Ja rodas aizdomas par tualetes poda vadibas bojajumu vai defektu, neatveriet un neremontejiet to pats, bet ludziet specialista palidzibu
- Remontu atlauts veikt tikai specialistam, izmantojot originās rezervesDSLAs un piederumus
- Neveiciet izmainas vai papildinajumus tualetes poda vadibas vienibā
- Lietotājs drikst veikt lietošanu un apkopi tikai šajā lietošanas instrukcijā paredzētajā apmērā
Galaietotāja garantija

Lai iegutu galaietotaja garantijas papildi iespejas, registrejiet savu izstradajumu tiessaistete. Tadel 90 darba dienu laikakop's uzstadiisanas datuma ivadiet Jusu izstradajuma sereijas numuru vietne http://registration.geberit.com/sigma80.Serijas numuru meklejet sis lietoisanas instrukcijas aizmugure. Plasaku informaciju par galaietotaja garantijas saturun apomu iegusit registracijas laikak, skatiet vietni http://registration.geberit.com/sigma80.
Lietošana
Tuvojoties tualetes podam, abi taustiŋu plaksnes taustini izgaismojas. Lai saktu skalošanu, turiet roku ieslēgšanas zona. Taustiŋu plaksnei nav nepiecišams pieskarties. leslēgšanas zona atrodas apm. 15 cm pirms taustiŋu plaksnes.
- Turiet roku pie kreisas puses gara tausti, lai veiktu leiela apjoma skalošanu
- Turiet roku pie labas puses iSa taustina, lai veiktu mazu skalošanu

lestatijumi
Geberit tualetes poda vadibai ar taustiun plaksni Sigma80 iespjams veikt noteiktus iestatijumus. Instrukcijas par to mekljet turpmakajas lappuses.
Parskats
| lestatijums | Apraksts | Rūpnicas iestatijums |
| A T Šīršanas fungcjjas ieslēgšana vai izslēgšana | Taustiŋu plāksni un tualetes podu iespējams iztīrīt, neaktivizējot skalošanu. Jūs varat aktivivēt tīrīsanas fungcju un péc tīrīsanas beigām to atkal deaktivizēt. Tīrīsanas fungcja automatāiski izsledzas péc 3 min. | - |
| B Taustiŋu gaismas krāsas izvēle | lespējams izvēlēties šādas gaismas krāsas: zila, tirkīza, fukṣina, oranža, dzeltena. | Zila |
| C Taustiŋu apgaismojuma iestatīšana | lespējami tris dažādi iestatījumi. 1. Taustiŋu apgaismojums vienmēr deactivizēts, netiek aktivivizēts ari brīdī, kad kāds pienāk pie tualetes poda. 2. Taustiŋu apgaismojums vienmēr aktivizēts, ari brīdī, kad kāds aiziet no tualetes poda un iziet no telpas. 3. Taustiŋu apgaismojums tiek aktivizēts, ja kāds pienāk pie tualetes poda, un tiek deactivizēts, kad kāds no tā atvirzās. | lestatijums 3 |
| D Automātiskās skalošanas ieslēgšana vai izslēgšana | Aktivizējot automātisko skalošanas režūmū, péc lietošanas, un, aizejot no tualetes poda, vadības vienība vienmēr aktivizē liela apjoma skalošanu. Manuāla ieslēgšana nav nepiecišama. 1 iestatijums = deactivizēta 2 iestatijums = aktivizēta | lestatijums 1 |
| E Rūpnīcas iestatījuma atiestate | lestatijumiem B, C un D tiek atiestatīts rūpnīcas iestatijums | - |
Geberit tualetes poda vadibai ar taustiŋ plaksni Sigma80 iespejams veikt papildu iestatijumus. Ja velaties mainit kädu no turpmakajā tabulā noraditajiem iestatijumiem, ludziet specialista palidzibu.

Specialisti informaciju par iestatjumiem var meklet vietne www.geberit.com.
| lestatijums | Apraksts | Rūpnīcas iestatijums | Piezīmes |
| Intervāla skalošana | Tualetes poda vadība skalošanu veic automātiski pēc noteikta laika. | Nav ieslēgta | lestatīsanas diapazons: 1-168 h |
| Maza apjoma skalošanas daudzums | Maza apjoma skalošanas daudzumu iespējams iestatīt tā, lái panāktu optimālu tualetes poda izskalošanu. | Pakāpe 3 | lestatīsanas diapazons: 5 p a k āpes |
| Uzkavēšanās laiks | Ir iespējams mainit minimālo uzkavēšanās laiku uztveršanas diapazonā (atbilstoši automātiskajai skalošanai), kas nepiecišams, lái personu identificētu kā lietotāju. | 7 sek. | lestatīsanas diapazons: 1-60 sek. |
| Tīrīsanas laiks | lespējams mainit tīrīsanas funckijas darbību, kuras laikā nedarbojas tualetes poda vadība. | 3 min | I e s t a tīsanas diapazons: 1-30 min. |
| Taustiŋu apgaismojuma darbības zona | lespējams mainit starp lietotāju un taustiŋu plāksni iestatītto attālumu, kurā ieslēdzas taustiŋu apgaismojums. | Pakāpe 3 | lestatīsanas diapazons: 5 p a k āpes |
A - Tirisanas fungcjjas ieslegsana vai izslegsana
Taustu plaksni un tualetes podu iespejams iztirit, neaktivizejot skalošanu.
Prieksknoteikumi
Ja taustini netiek aizsegti vienlaikus, aktivizejas skalošana. Atvirziet rokas un atkartojiet procesu.
1
Vienlaikus ar rokām no apm. 5 cm attaluma aizsedziet abus taustinus. Abi taustini sak mirgot pēc dāzām sekundēm. Attaliniet rokas.

Rezultats
Tagad tirīsanas fungcija ir aktīva.

Tirišanas fungcija automatiski izsledzas pec 3 min.
2
Veiciet tiriisanu. Nemiet vera saja lietoanas instrukcija mineto kopsanas noradijumu.
3
Lai izslegtu tiriisanas fungciju, ar rokam no apm. 5 cm attaluma vienlaikus aizsedziet abus taustinus. Pec dazam sekundem mirgošana tiek partraukta. Attaliniet rokas.

Rezultats
Ja taustini netiek aizsegti vienlaikus, aktivizejas skalošana. Atvirziet rokas un atkartojiet procesu.
1 Vienlaikus ar rokām no apm. 5 cm attaluma aizsedziet abus taustinus. Abi taustini sak mirgot pec dažām sekundēm. Vel pec dažām sekundēm abi tausti i 3 reizes nomirgo sarkanā krāsā un tad sak spidēt zilā krāsā. Attaliniet rokas.

Rezultats
Tagad Jus atrodaties taustiugaismas krasas iestatisanas rezimā.
2
Turiet roku pie labas puses tausti. Abi taustini attelo nako so gaismas krsu.

3
Novietojiet roku pie labas puses taustiŋa tikmér, lidz tiek attelota velama gaismas krasa.
4
Vienlaikus ar rokām no apm. 5 cm attaluma aizsedziet abus taustinus tā, lai tie nomirgotu vienu reizi.

Rezultats
Velamā gaismas krāsa ir saglabāta. Tualetes poda vadibas vienība atkal ir gatava darbam.
C-Taustingu apgaismojuma iestatishana
lespejami tris dazadi iestatijumi.
- Taustiu apgaismojums vienmer deaktivizets, netiek aktivizets ari bridi, kad kads pienak pie tualetes pada.
- Taustiu apgaismojums vienmér aktivizëts, ari bridī, kad kāds aiziet no tualetes poda un iziet no telpas.
- Taustiu apgaismojums tiek aktivizets, ja kads pienak pie tualetes poda, un tiek deaktivizets, kad kads no ta atvirzas.
Prieksnoteikumi
Tualetes poda vadibas vienba ir gatava darbam.

Ja taustiñi netiek aizsegti vienlaikus,aktivizējas skalošana. Atvirziet rokas un atkartojiet procesu.
1 Vienlaikus ar rokām no apm. 5 cm attaluma aizsedziet abus taustinus. Abi taustini sak mirgot pēc dažām sekundēm. Vel pēc dažām sekundēm abi taustihi 3 reizes nomirgo sarkanā krāsa un tad sāk spidēt zila krāsa. Attaliniet rokas.

2 Ar roku aizsedziet kreisas puses taustiu lidz bridim, kad tas sak spidet oranza krasa. Labas puses taustins atkartoti parada aktuo iestatijumu mirgojot
(1. iestatijums = mirgo vienu reizi,
2. iestatijums = mirgo divas reizes,
3. iestatijums = mirgo tris reizes).

Rezultats
Jus atrodaties taustu apgaismojuma iestatisanas rezima.
3 Atkartoti aizsedziet labas puses taustiu, lidz ir sasniegts velamais iestatijums. Tualetes poda vadibas vieniba pec katras aizsegsanas reizes parsledzas nakojsajia iestatijum (1-2-3-1-2-3- ...).

4 Vienlaikus ar rokām no apm. 5 cm attaluma aizsedziet abus taustinus tā, lai tie nomirgotu vienu reizi.

Rezultats
Velamais iestatijums ir saglabats. Tualetes poda vadibas vieniba atkal ir gatava darbam.
D - Automatiskas skalošanas aktivizacija vai deaktivizacija
Ja ir aktivizeta automatiska skalošana, aizejot notuatales pada, vadibas vieniba vienmér aktivizekalošanu. Manuāla ieslegsana nav nepieciešama.
1 iestatijums = deaktivizeta
2 iestatijums = aktivizeta
Priek'snoteikumi
Vienlaikus ar rokām no apm. 5 cm attaluma
aizsedziet abus taustinus. Abi taustini sak
mirgot pēc dažām sekundēm. Vel pēc dažām
sekundēm abi taustiŋi 3 reizes nomirgo sarkanā
krāsā un tad sāk spidēt zilā krāsā. Attaliniet
rokas.

2
Ar roku aizsedziet kreisas puses taustiun lidz bridim, kad tas sak spidet oranza krasa. Mirgo labas puses taustins.

3
Ar roku atkartoti aizsedziet kreisas puses taustinu lidz bridim, kad tas sak spidet dzeltena krasa. Labas puses taustins atkartoti parada aktualo 1. vai 2. iestatijumu mirgojot (1. iestatijums = mirgo vienu reizi, 2. iestatijums = mirgo divas reizes).

Rezultats
Jus atrodaties automatiskas skaloşanas iestatisanas rezima.
4
Atkartoti aizsedziet labas puses taustiu, lidz ir sasniegts velamais iestatijums. Pec katras aizsegsanas reizes tiek aktivizets viens no diviem tualetes pada vadibas vienibas iestatijumiem (1-2-1-2- ...).

5
Vienlaikus ar rokām no apm. 5 cm attaluma
aizsedziet abus taustinus tā, lai tie nomirgotu
vienu reizi.

Rezultats
Velamais iestatijums ir saglabats. Tualetes poda vadibas vieniba atkal ir gatava darbam.
E - Rupnicas iestatijuma atiestate
estatijumi B, C un D tiek atiestafiti uz rupnicasestatijumiem, skat. parskatu.
Priek'snoteikumi
Aizsedziet kreisās puses taustiū uz pusminuti, lidz abi taustiīs sāk spidēt sarkanā krāsā. Sajā laikā tiek izraisīta skalosana.

Rezultats
lestatijumi tiek atiestatiti uz rupnicas iestatijumiem.
Traucejumu noversana

Specialisti informaciju par traucejumu noversanu var meklet vietne www.geberit.com.
| Traucējums | lespējamais cēlonis | Novērsana |
| Taustiņi mirgo sarkanā krāsā | ·Tualetes poda vadības vienība gaida, līdz visi objekti (instrumenti, cilveki, aizkari utt.) atrodas ārpus 1 m m ārīšanas distances no taustiŋu pläksnes. Pēc tam sākasapkārtnes programmēšanas process | ·Pārvietojiet objektus ārpus 1 m mērišanas distances |
| Tuvošanās brīdī sāk spīdēt taustiŋu apgaismojums, bet nedarbojas skalošana | ·Programmatūras traucējums | ·Uz 10 min pārtrauciet strāvas padevi (dzīvokla drošinātāji) |
| ·Tehnisks defekts ·Ilsauciet specialistu | ||
| Tuvošanās brīdī taustiŋu apgaismojums nesāk spīdēt un nedarbojas skalošana | ·Strāvas padeves pārtraukums tīklā | ·Sagaidiet strāvas padeves pārtraukuma beigas |
| ·Tehnisks defekts ·Ilsauciet specialistu | ||
| Tuvošanās brīdī taustiŋu apgaismojums nesāk spīdēt, bet skalošana darbojas | ·Deaktivizēts lietotāja atpazīšanas taustiŋu apgaismojums | ·Aktivizējet taustiŋu apgaismojumu, skat. „lestatījumi" |
| Aizejot netiek deaktivizēts taustiŋu apgaismojums (ilgāk par 15 min) | ·Aktivizēts lietotāja atpazīšanas taustiŋu apgaismojums | ·Deaktivizējet taustiŋu apgaismojumu, skat. „lestatījumi" |
| ·Objekts atrodas 1 m mērišanas distance no taustiŋu pläksnes | ·A t t aliniet objektus (instrumentus, cilvekus, aizkarus utt.) no 1 m mērišanas distances | |
| ·1,5 m uztveres zonā ap taustiŋu pläksni atrodas jauns objekts. | ·15 min gaidiet, līdz ir no jauna uzverteraapkārtne | |
| Kjūdainas skalošanas darbības (pārak ātri, pārak vēlu, nevēlamas) | ·Taustiŋu pläksne ir netīra vai mitra | ·Notīriet vai nožāvējiet taustiŋu pläksni, skat. „Kopšana" |
| ·Taustiŋu pläksne ir saskrapēta | ·Ilsauciet specialistu | |
| Aizejot no tauletes poda aktivizējas skalošana, neveicot tās manuālu aktivizāciju | ·Aktivizēta automātiskā skalošana | ·Deaktivizējet automātisko skalošanu, skat. „lestatījumi" |
| Nepārtraukti tek ādens | ·Programmatūras traucējums | ·Uz 10 min pārtrauciet strāvas padevi (dzīvokla drošinātāji) |
| ·Tehnisks defekts ·Ilsauciet specialistu | ||
| Poda izskalošana ir neapmierinoša | ·Skalošanas daudzums nav iestafīts pareizi | ·Ilsauciet specialistu |
Kopsana
Taustiŋpläksnes tirišana

UZMANIBU
Agresivi un skrapejoši tīrīsanas līdzeklj var sabojāt virsmu. Nelietojiet hloru vai skabes saturošus, abrazivus vai kodīgus tīrīsanas līdzeklus
Taustingu plaksni tiriet ar maigiem tirTanas lidzekliem un edeni.
Izmantojiet mikstu draniu.

Tausti nu plaksnes tirisanai Geberit iesaka izmantot Geberit AquaClean tirisanas komplektu (articula numurs 242.547.00.1).
Utilizacija
Sastavs
Sis izstradajums atbilst Direktivas 2002/95/EG RoHS (par dazu bistamu vielu izmantoşanas ierobežoşanu elektriskas un elektroniskas iekartas) prisibam.
Utilizacija


Saskaā ar Direktīvu 2002/96/EG WEEE par elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumiem elektroieriču ražotājiem japienem atpakal lietotas ierices un droša veidā jaliqvide.
Simbols norada, ka izstradajumu nedrikst utilizeskopar parejiem atkritumiem. Tehniski pareizai utilizacijai lietotas icerces janodod tieu uzemumam Geberit.
Pienemšanas punktu adres var uzzinat pie vietëja Geberit produktijaa vai interneta vietne www.geberit.com.
Tikslè grupè
Sis dokumentas skirtas Geberit unitazu valdymo sistemas su darbine plokste Sigma80 eksploatuotojui.