60991 - Garagepoort Schellenberg - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Smartphone-garagedeuropener
Merk	Schellenberg
Model	60991
Compatibiliteit	Deurautomaten met impulsbesturing, spanning 6-36 V DC
Afmetingen (behuizing)	59 x 49 x 20 mm
Kabellengte	400 mm
Antenne	295 mm, 7 dBi
Frequentie	2,4 GHz
Zendvermogen	< 10 mW
Bereik	ca. 15 m
Voedingsspanning	6 V tot 36 V DC
Stroomverbruik	max. 5 mA DC
Bedrijfstemperatuur	-20 tot 55 °C
Beschermingsgraad	IP20
Gewicht	ca. 50 g
Leveringsomvang	Apparaat, antenne, plakband, aansluitkabel, voeding
Smartphone-compatibiliteit	Android 4.3+, iOS 7.1+
Max. aantal gekoppelde smartphones	5
Belangrijkste functies	Afstandsbediening via Bluetooth-app, smartphone koppelen, fabrieksreset
Onderhoud en reiniging	Reinigen met een droge doek, geen water gebruiken
Veiligheid	Product niet openen, buiten bereik van kinderen houden, veiligheidsinstructies opvolgen
Onderdelen en repareerbaarheid	Neem contact op met de Schellenberg klantenservice voor reserveonderdelen
Garantie	Volgens voorwaarden, schade door oneigenlijk gebruik uitgesloten
Algemene informatie	Goedgekeurd voor gebruik in EU/EER-lidstaten. Richtlijn AEEA 2012/19/EU en radioapparatuur 2014/53/EU

Veelgestelde vragen - 60991 Schellenberg

Hoe installeer ik het Schellenberg 60991-apparaat op mijn garagedeur?

Schakel de stroom van de automatiek uit. Bevestig de behuizing met de plakband op de automatiek, plaats de antenne naar beneden evenwijdig aan de gesloten deur. Sluit de aansluitkabel aan op de 6-36 V DC-aansluitingen van de automatiek. Zet de stroom weer aan en download de Schellenberg-app uit de App Store of Google Play. Volg de instructies in de app voor Bluetooth-koppeling.

Hoe koppel ik mijn smartphone met de ontvanger?

Zorg ervoor dat Bluetooth op uw smartphone is ingeschakeld. Open de Schellenberg-app en volg de koppelingsinstructies. Druk op de koppelknop van de ontvanger (indien aanwezig) of wacht tot de LED snel knippert. Selecteer de ontvanger in de app en bevestig.

Wat te doen als de LED niet knippert na het inschakelen?

Controleer of de voeding goed is aangesloten (spanning 6-36 V DC). Zorg ervoor dat de kabel goed is aangesloten. Als het probleem aanhoudt, voer dan een fabrieksreset uit door de resetknop (indien beschikbaar) ingedrukt te houden of de stroom gedurende 10 seconden uit te schakelen.

Kan ik meerdere smartphones gebruiken om dezelfde deur te bedienen?

Ja, u kunt tot 5 smartphones koppelen met één ontvanger. Elke smartphone moet de koppelingsprocedure via de app volgen.

Wat is het Bluetooth-bereik tussen de smartphone en de ontvanger?

Het bereik is ongeveer 15 meter in open veld. Obstakels (muren, metaal) kunnen het bereik verminderen. Plaats de antenne naar beneden en weg van metalen obstakels.

Is het compatibel met een garagedeurautomaat van een ander merk zoals Chamberlain?

Ja, het 60991-apparaat kan worden aangesloten op automaten van andere fabrikanten, op voorwaarde dat ze aansluitklemmen hebben voor een spanning van 6-36 V DC. Voor het Chamberlain ML510EV-model raadpleegt u het aansluitschema in de handleiding (pagina 130).

Hoe reset ik de fabrieksinstellingen van de ontvanger?

Om te resetten, houdt u de resetknop (indien aanwezig) minimaal 10 seconden ingedrukt totdat de LED snel knippert (0,1 s aan/uit) 10 keer. Alle gekoppelde smartphones worden losgekoppeld. U moet de app opnieuw installeren en de koppeling opnieuw doen.

Welke voedingsspanning is vereist voor het 60991-apparaat?

Het apparaat werkt op een gelijkspanning van 6 V tot 36 V DC. Het kan rechtstreeks worden gevoed door de automatiek of via de meegeleverde voeding in referentie 60991. Het maximale stroomverbruik is 5 mA.

Wat te doen als de app de ontvanger niet vindt?

Controleer of Bluetooth op uw smartphone is ingeschakeld en of de ontvanger is ingeschakeld. Zorg ervoor dat de LED van de ontvanger knippert (koppelingsmodus). Start indien nodig de app opnieuw of reset de ontvanger. Zorg er ook voor dat uw besturingssysteemversie compatibel is (Android 4.3+ of iOS 7.1+).

Is de Schellenberg-app beschikbaar in het Frans?

Ja, de Schellenberg-app is beschikbaar in het Frans en vele andere talen. U kunt deze gratis downloaden in de App Store (iOS) of Google Play (Android). Volg de instructies in de taal van uw keuze.

GEBRUIKSAANWIJZING 60991 Schellenberg

Veiligheid en aanwijzingen.... 20

EU-conformiteitsverklaring 21

Apparatuurvereisten.... 21

Legenda bij de leveringsomvang 22

Benodigd gereedschap 119

Leveromvang 119

A Montage 121

B Elektrische aansluiting 60991....125

C Elektrische aansluiting op Schellenberg-bedieningselementen.... 126

C1 Smart Drive L (60923) / Smart Drive XL (60924).... 126

C2 Drive Action (60920/60921) / Smart Drive M (60922).... 126

C3 Drive Action (60560) / Drive 600U (60957) / Drive 800U (60958) / SD 10 (60910) / SD 14 (60915) / SD 10 Premium (60912) / SD 14 Premium (60916). 127

C4 520B (60953) / 550A (60955) / 600P (60960) / 700P (60970) / 850P (60985) 127

C5 Twin 300 (60820).... 128

C6 Twin 2000 (60815) / Twin 3000 (60816).... 128

C7 SLIDE 400 (60804).... 129

C8 Overige garagepoortaandrijvers van Schellenberg 129

D Elektrische aansluiting op vreemde bedieningselementen 130

D1 Chamberlain ML510EV 130

Copyright, 2021, Alfred Schellenberg GmbH – Alle rechten voorbehouden. Elke gebruik van een door het copyright beschermd gegeven, in het bijzonder de vermenigvuldiging, vertaling, verwerking en/of weergave van de inhoud in een gegevensbestand of op een ander elektronisch medium of systeem is uitdrukkelijk verboden.

VEILIGHEID EN AANWIJZINGEN

Geachte klant,

Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u de montage en inbedrijfstelling uitvoert. Neem alle veiligheidsinstructies in acht voordat u met de werkzaamheden begint. Bewaar de handleiding op een veilige plaats en instrueer alle betrokken personen over het veilige gebruik van het product. Kinderen mogen niet met het product spelen. Overhandig in geval van verandering van eigenaar, ook deze handleiding aan de nieuwe eigenaar. In geval van schade veroorzaakt door onjuist gebruik of onjuiste montage vervalt de garantie en elke aanspraak op garantie.

VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN

• Het product en de verpakking zijn geen speelgoed. Houd kinderen hiervan uit de buurt. Er is sprake van risico op letsels en verstikking.
  ■ Open het product niet! Verlies van garantie!
• Neem bij het gebruik van de smartphone de voorschriften van de Duitse wegenverkeerswet in acht.

BEOOGD GEBRUIK

• De smartphone-garagepoortopener is alleen geschikt voor het gebruik van poortaandrijvers met pulsregeling (let op de voedingsspanning).
• Alle andere toepassingen worden beschouwd als niet in overeenstemming met het beoogde gebruik en leiden tot verlies van garantie.

ALGEMENE OPMERKING

• Zorg ervoor dat de applicatie compatibel is met uw telefoon en met uw versie van het besturingssysteem.
• Als u vragen hebt over de instellingen van uw smartphone, raadpleeg dan de bijbehorende gebruikershandleiding.
• Er kunnen maximaal 5 smartphones worden gekoppeld aan de ontvanger.
• Voor de koppeling van de smartphone met de ontvanger en voor latere bediening moet Bluetooth op de smartphone worden geactiveerd. Met de app kunt u tot tien poortaandrijvers bedienen (per poortaandrijvers is één ontvanger nodig).

- Voor verbinding met aandrijvers van andere fabrikanten moet u ervoor zorgen dat er aansluitklemmen voor 6 - 36 V DC op de besturingsprintplaat van de aandrijver aanwezig zijn. Informatie hierover vindt u in de montagehandleiding van uw aandrijver (niet noodzakelijk bij art. nr. 60991).

EU-CONFORMITEITSVERKLARING

De smartphone-garagepoortopener (art.nr.: 60990, 60991) voldoet aan de geldende eisen van de Europese en nationale richtlijnen. De conformiteit werd aangetoond. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring is beschikbaar op het volgende internetadres: http://www.schellenberg.de (menupunt "Service" in het download-centrum).

Goedgekeurd voor gebruik in EU/EVA-lidstaten.

Niet als huisvuil weggooien! Het product kan worden gerecycled en kan worden afgegeven bij het milieupark of een andere inzamelplaats voor elektrisch huisafval.

WEEE-richtlijn 2012/19/EU

Richtlijn 2014/53/EU inzake het

op de markt aanbieden van radioapparatuur

RoHS-richtlijn 2011/65/EU

EMC-richtlijn 2014/30/EU

APPARATUURVEREISTEN

■Smartphone:

- Android - vanaf versie 4.3

- IOS - vanaf versie 7.1

TECHNISCHE GEGEVENS

Behuizing 59 x 49 x 20 mm
Kabel 4-kleurig, lengte 400 mm, connector
Antenne 7 dBi, 295 mm, SMA60
Zendvermogen < 10 mW
Frequentie 2,4 GHz
Bereik ca. 15 m
Voeding 6 V tot 36 V DC
max. stroomverbruik 5 mA DC
Bedrijfstemperatuur -20 tot 55 °C
Veiligheidsklasse IP20

LED-KNIPPERLICHT

■ Stand-by: LED brandt permanent
■ Gereed voor koppeling (na toetsbediening): LED knippert 0,5 s aan / 0,5 s uit
■ Gekoppeld met smartphone: LED knippert 1 s aan / 1 s uit
■ Aandrijvingscommando: LED knippert snel 0,1 s aan / 0,1 s uit (10x)
- Reset naar de fabrieksinstellingen: LED knippert snel 0,1 s aan / 0,1 s uit (10x)

LEGENDA BIJ DE LEVERINGSOMVANG

60990:

A Smartphone-garagepoortopener
B Antenne
C Plakstrips
D Aansluitkabel

60991:

A Smartphone-garagepoortopener
B Antenne
C Plakstrips
D Aansluitkabel
E Voedingseenheid

SPIS TREŚCI

NL Schakel de stroomtoe- voer van de aandrijver uit.

NL Plak ze op de behui- zing van de aandrijver en richt de antenne naar beneden, parallel aan de gesloten deur.

NL Schakel de stroom- toevoer van de aandrijver weer in.

NL Download de poortopener-app van Schellenberg. Volg de instructies in de app

om de aandrijver aan te sluiten op uw smartphone.

NL Alle instellingen van de ontvanger worden gewist. Op de gebruikte smartphones moeten alle verbindingsgegevens met de ontvanger in de instellingen van de betreffende smartphone worden gewist/ontkoppeld. Volg de gebruiksaanwijzing van de smartphone. De app moet worden verwijderd en opnieuw worden geïnstalleerd door hem te downloaden zoals in stap D (pagina 130).

Neem bij garantie, behoefte aan onderdelen of vragen rond de vakkundige montage van uw product contact op met onze klantenservice. [e-mail]