60991 - Garageport Schellenberg - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Smartphone-garagedörröppnare
Märke	Schellenberg
Modell	60991
Kompatibilitet	Portautomater med impulsstyrning, spänning 6-36 V DC
Mått (kabinett)	59 x 49 x 20 mm
Kabellängd	400 mm
Antenn	295 mm, 7 dBi
Frekvens	2,4 GHz
Sändningseffekt	< 10 mW
Räckvidd	ca. 15 m
Matningsspänning	6 V till 36 V DC
Strömförbrukning	max. 5 mA DC
Drifttemperatur	-20 till 55 °C
Skyddsklass	IP20
Vikt	ca. 50 g
Leveransinnehåll	Enhet, antenn, klisterremsor, anslutningskabel, nätadapter
Smartphone-kompatibilitet	Android 4.3+, iOS 7.1+
Max antal parkopplade smartphones	5
Huvudfunktioner	Fjärrstyrning via Bluetooth-app, parkoppling av smartphone, fabriksåterställning
Underhåll och rengöring	Rengör med torr trasa, använd inte vatten
Säkerhet	Öppna inte produkten, håll borta från barn, följ säkerhetsanvisningar
Reservdelar och reparationsmöjligheter	Kontakta Schellenbergs kundtjänst för reservdelar
Garanti	Enligt villkor, skador på grund av felaktig användning uteslutna
Allmän information	Godkänd för användning inom EU/EFTA-medlemsstaterna. WEEE-direktivet 2012/19/EU och radioutrustningsdirektivet 2014/53/EU

Vanliga frågor - 60991 Schellenberg

Hur installerar jag enheten Schellenberg 60991 på mitt garageport?

Stäng av strömmen till portautomaten. Fäst enheten med klisterremsorna på portautomaten, rikta antennen nedåt parallellt med den stängda porten. Anslut anslutningskabeln till portautomatens 6-36 V DC-anslutningar. Slå på strömmen, ladda sedan ner appen Schellenberg från App Store eller Google Play. Följ appens instruktioner för Bluetooth-parning.

Hur parkopplar jag min smartphone med mottagaren?

Se till att Bluetooth är aktiverat på din smartphone. Öppna appen Schellenberg och följ parkopplingsinstruktionerna. Tryck på mottagarens parkopplingsknapp (om sådan finns) eller vänta tills LED-lampan blinkar snabbt. Välj mottagaren i appen och bekräfta.

Vad gör jag om LED-lampan inte blinkar efter att strömmen slagits på?

Kontrollera att strömförsörjningen är korrekt ansluten (spänning 6-36 V DC). Se till att kabeln är ordentligt ansluten. Om problemet kvarstår, utför en fabriksåterställning genom att hålla ned återställningsknappen (om sådan finns) eller stäng av strömmen i 10 sekunder.

Kan jag använda flera smartphones för att styra samma port?

Ja, du kan parkoppla upp till 5 smartphones med en enda mottagare. Varje smartphone måste följa parkopplingsproceduren från appen.

Vad är räckvidden för Bluetooth mellan smartphonen och mottagaren?

Räckvidden är cirka 15 meter i fri sikt. Hinder (väggar, metall) kan minska räckvidden. Placera antennen nedåt och bort från metallhinder.

Är den kompatibel med en garageportsautomat från ett annat märke som Chamberlain?

Ja, enheten 60991 kan anslutas till automater från andra tillverkare, förutsatt att de har anslutningsplintar för en spänning på 6-36 V DC. För modellen Chamberlain ML510EV, se anslutningsschemat i manualen (sida 130).

Hur återställer jag mottagarens fabriksinställningar?

För att återställa, håll återställningsknappen (om sådan finns) intryckt i minst 10 sekunder tills LED-lampan blinkar snabbt (0,1 s på/av) 10 gånger. Alla parkopplade smartphones kopplas bort. Du måste installera om appen och göra om parkopplingen.

Vilken matningsspänning krävs för enheten 60991?

Enheten fungerar med en likspänning på 6 V till 36 V DC. Den kan strömförsörjas direkt från portautomaten eller via den medföljande nätadaptern i referens 60991. Maximal strömförbrukning är 5 mA.

Vad gör jag om appen inte hittar mottagaren?

Kontrollera att Bluetooth på din smartphone är aktiverat och att mottagaren är påslagen. Se till att mottagarens LED-lampa blinkar (pinningsläge). Om nödvändigt, starta om appen eller återställ mottagaren. Se även till att ditt operativsystem är kompatibelt (Android 4.3+ eller iOS 7.1+).

Finns appen Schellenberg tillgänglig på svenska?

Ja, appen Schellenberg finns tillgänglig på svenska och många andra språk. Du kan ladda ner den gratis från App Store (iOS) eller Google Play (Android). Följ instruktionerna på ditt valda språk.

BRUKSANVISNING 60991 Schellenberg

Säkerhet och anvisningar 96

EU-överensstämmelseintyg 97

Enhetskrav 97

Tekniska data 98

LED-blinkföljd.... 98

Förklaring till leveransomfattningen 98

Nödvändiga verktyg 119

Leveransomfattning.... 119

A Montering 121
B Elanslutning 60991 125
C Elanslutning av Schellenberg-öppnare.... 126

C1 Smart Drive L (60923) / Smart Drive XL (60924).... 126
C2 Drive Action (60920/60921) / Smart Drive M (60922).... 126
C3 Drive Action (60560) / Drive 600U (60957) / Drive 800U (60958) / SD 10 (60910) / SD 14 (60915) / SD 10 Premium (60912) / SD 14 Premium (60916). 127
C4 520B (60953) / 550A (60955) / 600P (60960) / 700P (60970) / 850P (60985) 127
C5 Twin 300 (60820)....128
C6 Twin 2000 (60815) / Twin 3000 (60816).... 128
C7 SLIDE 400 (60804).... 129
C8 Andra Schellenberg-garageportöppnare 129

D Elanslutning av övriga garageportöppnare 130

D1 Chamberlain ML510EV 130
D2 Chamberlain ML700EV / ML1000EV 130
D3 Hörmann Ecostar Liftronic 500 / 700 / 800 131

E Hämta appen.... 132

F Återställa fabriksinställningarna 133

Upphovsrättsskydd 2021, Alfred Schellenberg GmbH – alla rättigheter förbehålls. Allt som enligt upphovsrättslagen är otillåtet är förbjudet, det gäller framförallt mångfaldigande, översättning, bearbetning resp. återgivning av innehåll i databaser eller andra elektroniska medier och system.

SÄKERHET OCH ANVISNINGAR

Hej!

Läs igenom anvisningen noggrant före montering och driftsättning.

Följ alla säkerhetsanvisningar innan du påbörjar arbeten. Spara anvisningen och instruera alla berörda om säker användning av

produkten. Barn får inte leka med produkten. Ge anvisningen till nästa användare vid ägarbyte. Garantin och alla garantianspråk upphör vid skador pga. felanvändning eller felmontering.

SÄKERHETSANVISNINGAR

• Produkten och emballaget är inga leksaker. Håll barn borta från dem.
  Det föreligger risk för personskador och kvävning.
• Öppna inte produkten! Garantin upphör!
  ■ Följ trafikreglerna vid smartphone-användningen.

AVSEDD ANVÄNDNING

• Smartphone-garageportöppnaren är bara avsedd för portöppnare med impulsstyrning (håll koll på matarspänningen).
• All annan slags användning räknas som ej avsedd användning och gör att garantin upphör.

ALLMÄNNA ANVISNINGAR

• Se till så att smartphone och operativsystem är kompatibla vid användning.
• Har du frågor om smartphone-inställningar, kolla i resp. bruksanvisning.
• Det går att koppla upp till 5 smartphones till mottagaren.
• Din smartphones Bluetooth måste vara på för att koppla upp smartphonen mot mottagare och sedan manövrering. Det går att styra upp till 10 portöppnare med appen (varje portöppnare kräver en mottagare).
• Vid anslutning av andra tillverkares portöppnare, se till så att det finns anslutningsplintar för 6 – 36 V DC på öppnarens styrkort. Du hittar anvisningar om det i öppnarens monteringsanvisning (krävs inte för art.nr 60991).

EU-ÖVERENSSTÄMMELSEINTYG

Smartphone-garageportöppnaren (art.nr : 60990, 60991) uppfyller gällande krav i de europeiska och nationella direktiven. Överensstämmelse har bevisats. Den fullständiga texten med EU-försäkran om överensstämmelse finns på internetadressen: http://www.schellenberg.de (menypunkten "Service" i "Download-Center").

Godkänd för användning i EU/EFTA-medlemsstater.

Kasta inte i hushållsavfallet! Produkten kan återvinnas och ska lämnas in på återvinningsanläggningen eller till ett insamlingsställe för elektriskt hushållsavfall.

WEEE-direktiv 2012/19/EU

Radioutrustningsdirektiv 2014/53/EU

RoHS-direktiv 2011/65/EU

EMK-direktivet 2014/30/EU

ENHETSKRAV

■Smartphone:

• Android - från version 4.3
• IOS - från version 7.1

TEKNISKA DATA

Hölje 59 x 49 x 20 mm
Kabel 4-färgad, 400 mm lång sladdanslutning
Antenn 7 dBi, 295 mm, SMA60
Sändareffekt < 10 mW
Frekvens 2,4 GHz
Räckvidd ca 15 m
Spänningsmatning 6 V till 36 V DC
max. strömförbrukning 5 mA DC
Arbetstemperatur -20 till 55°C
Skyddsklass IP20

LED-BLINKFÖLJD

■ Standby: LED lyser konstant
■ Uppkopplingsstandby (efter knapptryck): LED blinkar 0,5 s på/0,5 s av
■ Uppkopplad mot smartphone: LED blinkar 1 s på/1 s av
■ Körkommando: LED flimrar 0,1 s på/0,1 s av (10 ggr)
■ Fabriksåterställd: LED flimrar 0,1 s på/0,1 s av (10 ggr)

FÖRKLARING TILL LEVERANSOMFATTNINGEN

60990:

A Smartphone-garageportöppnare
B Antenn
C Tejp
D Anslutningssladd

60991:

A Smartphone-garageportöppnare
B Antenn
C Tejp
D Anslutningssladd
E Nätdel

INDHOLDSFORTEGNELSEN

OVERSIGT OVER LEVERINGSOMFANG

60990:

SE Gör öppnaren spänningslös.

SE Tejpa fast på öppna- rens hölje och rikta ned an- tennen parallellt med den stängda porten.

SE Gör öppnaren spänningssatt igen.

SE Hämta Schellenbergs garageportöppnarapp. Följ anvisningarna i Schellenbergs garageportöppnarapp för att koppla upp öppnaren mot din smartphone.

SE Alla inställningar i mottagaren raderas. Du måste radera/koppla ned all uppkopplingsdata för mottagaren på resp. meny på de smartphones som används. Följ bruksanvisningen till smartphonen. Du måste avinstallera och installera om appen genom att hämta den som moment D beskriver (sid. 130).

Vid garantianspråk, behov av reservdelar eller frågor angående korrekt montering av era produkter, ber vi er att kontakta vår kundservice [e-mail]