HWS 810230 Professional - Schroevendraaier BOSCH - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Type product	Schroefmachine
Merk	Bosch
Model	HWS 810230 Professional
Voedingsspanning	135–265 V (afhankelijk van model)
Frequentie	200–300 Hz
Onbelast toerental	1750 min⁻¹ of 5750 min⁻¹ (afhankelijk van model)
Max. schijfdiameter	180 mm
Spindeldraad	M14
Gewicht	Ongeveer 2,5 kg
Belangrijkste functies	Slijpen, doorslijpen, schuren, borstelen, polijsten
Onderhoud en reiniging	Reinig regelmatig de ventilatieopeningen met perslucht. Controleer het onbelast toerental en de staat van de kabels.
Veiligheid	Draag een veiligheidsbril, masker, handschoenen en gehoorbescherming. Gebruik de beschermkap en de extra handgreep. Volg de antiterugslagvoorschriften.
Onderdelen en repareerbaarheid	Reparaties alleen door een erkende Bosch-service. Gebruik originele onderdelen en specifieke kabels.
Algemene informatie	Handleiding beschikbaar in meerdere talen. Droog gebruik op metaal en steen.

Veelgestelde vragen - HWS 810230 Professional BOSCH

Hoe vervang ik de schijf van de schroefmachine?

Schakel de stroomtoevoer uit. Gebruik de steek- of steeksleutel om de spindel te blokkeren en draai de moer los. Vervang de schijf met respect voor de afmetingen (boring en diameter) en draai deze stevig vast.

Wat is het onbelast toerental van het gereedschap?

Het onbelast toerental is afhankelijk van het model: het kan 1750 min⁻¹ of 5750 min⁻¹ zijn. Controleer het typeplaatje.

Hoe stel ik de beschermkap in?

Draai de borgschroef los, richt de kap naar het werk (slijpen of doorslijpen) en draai deze vast met een koppel van minimaal 10 Nm.

Kan ik dit gereedschap gebruiken voor doorslijpen?

Ja, mits u een specifieke beschermkap voor doorslijpen gebruikt en voor steen een stofkap met geleider.

Hoe maak ik de schroefmachine schoon?

Nadat u het gereedschap hebt losgekoppeld, reinigt u de ventilatieopeningen met perslucht. Veeg de behuizing af met een droge doek. Controleer regelmatig de staat van de kabels en stekkers.

Hoe controleer ik de draairichting?

Bij de eerste ingebruikname, laat u het gereedschap onbelast draaien. De spindel moet in de richting van de pijl draaien. Is het omgekeerd, wissel dan de bruine en zwarte aders in de CEE-stekker om.

Welke accessoires gebruiken voor schuren?

Gebruik een rubberen schuurteller met geschikte schuurmiddelen voor het materiaal. Voor polijsten gebruikt u een komvormige slijpschijf met schuurmiddel.

Hoe voorkom ik terugslag?

Houd het gereedschap stevig vast met beide handen, gebruik de extra handgreep, vermijd het blokkeren van de schijf en werk niet in gebieden zonder zicht.

Waar vind ik reserveonderdelen?

Neem contact op met een gespecialiseerde Bosch-dealer of een erkende klantenservice. Gebruik alleen originele onderdelen voor de veiligheid.

Hoe start ik het gereedschap?

Zorg ervoor dat de frequentieomvormer is ingeschakeld. Duw de aan/uit-schakelaar naar voren (modellen met veiligheidsschakelaar) of duw en druk (Tricontrol-modellen). Om te stoppen, laat u los of drukt u kort.

GEBRUIKSAANWIJZING HWS 810230 Professional BOSCH

Voorkom aanraking van het lichaam met geaarde oppervaklen, bijvoorbeeld van buizen, verwarmingen, fornuizen en koelkasten. Er bestaat een verhoogd risico door een elektrische schok wannere uw lichaam geaard is.
Houd het gereedschap uit de buurt van regen en vocht. Het binnendringen van water in het elektrische gereed-schap vegroot het risico van een elektrische schok.
Gebruik de kabel Niet voor een verkeerd doel, om het elektrische gereedschap te dragen of op te hangen of om de stekker uit het stopcontact te trekken. Houd de kabel uit de buurt van hitte,olie, scherpe randen en bewegende gereedschapdelen. Beschadige of in de war generaakte kabels vertrogen het risico van een elektrische schok.
Wanner u buitenshuis met elektrisch gereedschap werkkt, dient u alleen verlangkabels te gebrueken die voor gebruik buitenshuis zich goedgekeurd. Het gegruik van een voor gegruib buitenshuis geschiktte verlangkabel beperkt het risico van een elektrische schok.
Als het gebruik van het elektrische gereedschap in een vochtige omgeving onvermijelijk is, dien u een aardlekschakelaar te gebruiken. Het gebruik van een aardlekschakelaar vermindert het risico van een elektrische schok.

Veiligheid van personen

Wees alert, let goed op wat u doet en ga met verstand te werk bij het gebruik van het elektrische gereedschap. Gebruik geen elektrischere gereedschap wanner u moe bent of onder invloed staat van drugs, alcohol of medicijnen. Fennomment van onopletendheid bij het gebruik van het elektrische gereedschap kan tot ernstige verwondingen leiden.
Draag persoonlijke beschemmere uitrusting. Draag al-tijd een veiligheidsbril. Het dragen van persoonlijke beschemmere uitrusting zoals een stofmasker, slipvaste werksochoenen, een veiligheidshelm of gehoorbeschering, alhankelijk van de aard en het gebruik van het elektrische gereedschap, vermindert het risico van verwondingen.
Voorkom per ongeluk inschaken. Controller dat het elektrische gereedschap uitgeschakeld is voordat u de steker in het stopcontact steekt of de accu aansluit en voordat u het gereedschap oppakt of draegt. Wanner u bij het dragen van het elektrische gereedschap uw vinger aan de schekelaar hebt of wanner u het gereedschap ingeschakeld op de stroomvoortzieinig aansluit, kan dit tot oncevallen leiden.
Verwijder instelgereedschappen of schroefsleutels voordat u het elektrische gereedschap inschakelt. Een instelgereedschap of sleutel in een draaiend deel van het gereedschap kan tot verwondingen leiden.
Voorkom een onceenwichtige lichaamshouding. Zorg ervorDat u stevig staat en steeds in evenwicht blibt. Daardoor kunt u het elektrische gereedschap in onwerwachte situatuets better onder controle houden.
Draag geschikte kleding. Draag geen loshangende kleding of sieraden. Houd haren, kleding en handschoe

nenuitdebuurt vanbewegende delen.Loshangende kleding，lange haren en sieraden{kunnen door bewegende delden worden meegenomen.

Wonneer stofafzugings-of stofopvangvoorzieningen kunnen worden gesmonteerd,client u zich ervan te verzekeren dat dezeijken aangesloten en juist worden gebruikt. Het gebruik van een stofafzuging beperkt het gewaar door stof.

Zorgvuldige omgang met en zorgvuldig gebruk van elektrische gereedschappen

Overbelast het gereedschap Niet. Gebruik voor uw werkzaamheden hetঀoor bestende elektrische gereedschap. Met het passende elektrische gereedschap werkt u beter en veiliger binnen het aangegeven capaciteitsbereik.
Gebruik geen elektrisch gereedschap waarvan de schakelaar defect is. Elektrisch gereedschap dat Niet更是 kan worden in-ofuitgeschakeld, is gevaarlijk en moet worden gerepareerd.
Trek de stekker uit het stopcontact of neem de accuuit het elektrische gereedschap voordat u het gereedschap instelt, toebehoren wisselt of het gereedschapweglct. Deze voorzorgsmaatregel voorkom onbedoeld starten van het elektrische gereedschap.

Bewaar nicht-gebruiktte elektrische gereedschappen buiten bereik van kinderen. Laat het gereedschap het gebruiken door personen die er net hier verrouwd zijn en deze aanwijzingen Niet hebben gelezen. Elektrische gereedschappen zijn gevaarlijk wannier deze doortonervaren personen worden bezruikt.
Verzorg het elektrische gereedschap zorgvuldig. Controleer of bewegende delen van het gereedschap correct fonctioneren en Niet vastklemmen en of onderden zoandig genbroeken of beschadigxDaar dat de werking van het elektrische gereedschap nadelig wordt beinvloed. Laat deze beschadigde onderden voor het gebruik repareren. Veel ongeveallen hebben hun oorzaak in slecht onderhoven elektrische gereedschappen.
Houd snijdende inzetgereedschappen scherp en schoon. Zorgvuldig onderhoden snijdende inzetgereedschuppen met scherpe srijnanten klemmen minder nsel vasten en zich gemakkelijker te geleiden.
Gebruik elektrisch gereedschap, toebehoren, inzetgeereedschappen en dergelijk volgens deze aanwijzinen. Let waar bij op de arbeidsomstandigden en deui te voeren werkzaamheden. Het gebruik van elektrische gereedschappen voor andere dan de Voorziene toe-passingen kan tot gevaarlijke situatuies leiden.

Service

Laat het elektrische gereedschap alleen repareren door gekwaliffeerd en vakkundig personeel an alleen met origine verwangingsonderden. Daarmee worden gewaarborgd dat de verilheid van het gereedschap in stand blijft.

Nederlands | 101

Veiligheidsvoorschriften voor haakse slijpmachines

Algemeine volligeidevsoorfschriften voor schuurwerkzaamheden met schuurpapier en polijstwerkzaamheden Geldig voor de volgende types:

-06023014.
-060230540
-0602306434
-060232440.

Dit elektrische gereedschap moet worden gebruikt als schuurmachine (met schuurpapier) en polijstmachine. Neem alle verligheidsvoorschriften, aanwijzingen, afbeeldingen en gevegens die u bij het gereedschap ontvangent in acht. Als u de volgende aanwijzingen nicht in acht neemt, kunden een elektrische schok, brand en/of ernst lesetel het gezolg zich.
Dit elektrische gereedschap is Niet geschikt voor slijp en doorslijpwerkzaamheden en werkkaamheden met draadborstels. Toepassingen waaroor het elektrische gereedschap Niet is voorzien, kuren gearen en verwon dingenveroorzaken.

Algemene veiligheidsvoorschriften voor slijp- en doomslijp- werkzaamheden en werkzaamheden met draadborstels

Geldig voor de volgende types:

-060230440
-060232444,..464,..474,..434
-06023295..
-06023315..
-06023325..
-06023345.

Dit elektrische gereedschap is bestemd voor gebruik als siliplmachine, draadborstel en doorslijpmchine. Neem alle verligheidsvoorschriften, aanwijzingen, afbeeldingen en geevens die u bij het gereedschap ontvangent in acht. Als u de volgende aanwijizingen Niet in acht neemt, hunnen een elektrische schok, brand en/of ernstig letsel het gezevig zijn.
- Dit elektrische gereedschap is nicht geschikt voor schuurwerkzaamheden met schuurpapier en poljistwerkzaamheden. Toepassingen waaroor het elektrische gereedschap Niet is voorzien, hunnen gevaren en verwondingen verroorzaken.

Algemene waarschuwingen voor slijpen, schuren, borstelen, polijsten en doorslijpen
Geldig voor alle types

• Gebruik uitsluitend toebehoren dat door de fabrikant spezial voor dit elektrische gereedschap is voorzien en geadviseerd. Het feit dat u het toebehoren aan het elektrische gereedschap kunt bevestigen, waarborgt nog geen verilg gebruik.
• Het togeteustane toenental van het inzetgereedschap moet minstens even hoog zijn als het maximale toenental dat op het elektrische gereedschap vermeld staat. Toebehoren dat sneller draait dan toegestaan, kan breken enwegvliegen.

De buitendiameter en de dikte van het inzetgereedschap moeten overeenkomen met de maatgeveens van het elektrische gereedschap. Inzetgereedschappen met onojiuste afmetingen kunnen nicht voldende afgeschemerd of gecontroleerd worden.
Inzetgereedschappen met schroefdraadinzetstuk要去en nauwkeurig op de schroeifdraad van de uita-gaande as passen. De katdiameter van met een flens gemonteerde inzetgereedschappen moet passen bij de opnamediameter van de flens. Inzelgereedschappen die niedauwkeurig op het elektrische gereedschap bevestigdoorden, draaien ontgelikmatig, trillen sterk en kanonnen tot verlies van de controle leiden.
- Gebruik geen beschadigde inzetgereedschappen. Controler voor het gebruik algintijd inzetgereedschappen zoals slipschijven op afslipinteringen en schuren, steunschijven op sleuren de sterke slijtage en draadborstels op losese of gebroken draden. Als het elektrische geredenschap of het inzetgereedschap valt, dientu te controleren of het beschadigd is, of gebruik een on-beschadigd inzetgereedschap. Als u het inzetgereedschap heb gecontrolererd en ingezeit, laut u het elektrische geredenschap een minutut lang met het maximale toerental lopen. Daar bij dientu en dienen andere personen uit de buurt van het rondraaiende inzetgereedschap te blijven. Beschadigde inzetgereedschappen breken meestal geduirende.Deze testijd.
Draag persönlijke beschemende uitrusting. Gebruik afhankelijk van de toepassing een volledige gezichtsbescherming, oogbescherming of veiligheidsbril. Draag voor zover van toepassing een stofmasker, een gehoorbescherming, werkandschoenen of een speciaal schort datkleine slijp-en materiaaldeeltjes tegenhoudt. Uwogen要去en worden beschemd gegenwegvliegendedeeltjes die bij verschillende toepassingen ontstaan. Een stof- of ademberschermingsmasker moet het bij de toepassing ontstaande stof filteren. Als u lang worden blootgesteld aan luid lawaai, kan uw gehoor worden beschadigd.
Let erop dat andere Personen zich op een veilige afstand befinden van de plaats waar u werk. Ledereen die de werkkomgeving betreedt,要去 personlijke beschemende ultrusting dragen. Brokstukken van hetwerkstuk of gebroeken inzetgereedschappen hunwegvliegen en verwondingen veroorzaken, ook buiten de directe werkkomgeving.
Houd het gereedschap alleen aan de geisoleerde geeplakken vast als uwerkzaamheden uityoert waar bij het inezgetereedschap verborgen stroomleiden of de eigien stroomkabel kan raken. Contact met een onder spanning staande leiding kan ook metalen delen van het gereedschap onder spanning zetten en tot een elektrische schok leiden.
Houd de stroomkabel ut de buurt van draaiende inzetereedschappen. Als u de controle over het elektrische gereedschap verliest, kan de stroomkabel worden doorgesden of megenegers en uw hand of arm kan in het ronddraaiende inzelgereedschap verechtkomen.

102|Nedenlands

Leg het elektrische gereedschap nooit neer voordat het inezetgereedschap volledig tot stilstand is gekommen. Het draaiende inezgeteereedschap kan in contact koemen het oppervlak, waardoor u de controle over het elektrische gereedschap kunt verliezen.
Laat het elektrische gereedschap Niet lopen verwijl u het draagt. Uw kleding kan door toevalig contact met het draaiende inzetgereedschap worden meegenomen en het inzetereedschap kan zich in uw lichaam boren.
Reinig regelmatig de ventilatieopingen van het elektrische gereedschap. De motorventilator trekt stof in het huis en een sterke ophoping van metaalstof kan elektrischeGeVaren veroorzaken.
- Gebruik het elektrische gereedschap Niet in de buurt van brandbare materialen. Vonken können deze materiai- len ontsteken.
Gebruik geen inzetgereedschappen waaroor vloeibare koelmiddelen vereist zich. Het gebruik van water of andere vloeibare koelmiddelen kan tot een elektrische schok leiden.

Terugslag en bijbehorende waarschuwingen

Terugslag is de plotselinge reactie als govolg van een vast hakend of geblokkeerd draaiend inzetgereedschap, zoals een slipschijf, steunschrift, daadrorstel, enz. Vastaken of blokkeren leidt tot abrupte stilstand van het ronddraaiende inzetgereedschap. Daardoor worden een oncecontroleerd elektrisch gereedschap tegen de draairichting van het inzetgereedschap versneld op de plaatsvan de blokkingring.

Als bijvoorbeeld een slijpschijf in het werkstuk vasthaakt of blokkeert, kan de rand van de slijpschijf die in het werkstuk inwalt, zich vastgrijpen. Daardoor dan de slijpschijfuit breken of een teruagslag veroorzaken. De slijpschijf beweegt zich verrolgens aan de bediener toe of van de bedienerweg, afhankelijk van de draairichting van de schijf op deplaats van de blokkering. Hierbij kuren slijpschijven ook breken.

Ein terugslag ist het gewolg van het verkeerd gebruik of on juiste gebruiksomstandigden van het elektrische geereedschap. Terugslag kan worden voorkomen door geschiktte voorzorgsmaatregelen, zoals hieronder beschrenv.

Houd het elektrische gereedschap goed vast en breng uw lichaam en uw Armen in een positie waarin u de terugslagrchanten kunt opvangen. Gebruik aktijd de extra handgroep, indien aanwezig, om de grootst maybeke controle te hebben over terugslagrchanten of reactiemomenten bij het op toeren komen. De bediener kan door geschekte voorzorgsmaatregelen de terugslag en reactiekrachten beheersen.
Brenng uw hand nooit in de buurt van draaiende inzeitgereedschappen. Het inzetgereedschap kan bij de terugslag over uw hand bewegen.
Mijd met uw lichaam het gebuig als waarheen het elektrische gereedschap bij een terugslag worden bewogen. De terugelslag drift het elektrische gereedschap in de richting

die tegengesteld is aan de beweging van de slijjschij op de plaatsvand beblokking.

Werk bijzonder voorzigachtig in de buurt van hoeken, scherpe randen, enz. Voorkom dat inetgereedschappen van het werkstuk terugespringen en vastklemmen. Het rondraaiende inetgereedschap neigt er bij hoeken, scherpe randen of wanneer het terugespringt toe om zich vast te klemmen. Ditverozaakt een controleverlies of terugslag.
Gebruik geen kettingblad of getand zaagblad. Zulike inzetgereedschappen voroorazen vaak een terugslag of het verliev van de controle over het elektrische gereedschap.

Bijzondere waarschuwingen voor slijp- en doorslijpwerkzaamheden

• Gebruikuitsluitend het voor het elektrische gereedschap toegestane slijptoebehoren en de voor dit slijptoebehoren voorziende beschemkap. Slijptoebehoren dat Niet voor het elektrische gereedschap is voorzien, kan Niet voldoende worden afgeschernd en is nicht verilg.
  Gebogen slijpschijven要去en zodanig gemonteerd worden dat hun slijpoppervlak nicht boven de rand van de beschemkap uit steekt. Een onjuist gemonteerde slijpschijf die over der san van de slijpschijf uiltstekt, kan onvoldende afgeschermd worden.
  De beschemkap要去 stevig op het elektrische ge-ereedschap着眼 aangebrachte en voor een maximum aan veiligeid zodanig zich ingesteld dat het kleinst mogelijke deel van het slijtoebehoren open naar die bediener wijst. De beschemkap helpt de bediener te beschermen gegen brostkukken en toevalig contact met het slijtoebehoren alsmede gegen vonden die de kleding kunnen doen ontbranden.
  Slijtpoehohen mag alleien worden gebrukt voor de geadviseerde teapassingsmogelijkheden. Bijvoorbeed: lijnp nooit met het zijvlak aan een doorslipschijf. Doorslipschijven zijn bestemd voor materiaalafname met de rand van de schijf. Een zijwaartse krachtinwerking op dit lijtpoehohen kan het toebohen breken.
  Gebruik alktiŋ onbeschadigde spanflenzen in de juste maat en vorm voor de door u gekozen slipschijf. Ge-schekte flenzen steuren de slipschijf en verminderen zo het gevaar van een slipschijfbreuk. Flenzen voor doorslijp-schijven konnen verschillen van de flenzen voor andere slipschijven.
• Gebruik geen versleten slijpschijven van grotere elektrische gereedschappen. Slijschijven voor grotere elektrische gereedschappen zich Niet geconstruert voor de hogere toerenallen vankleinerere elektrische gereedschappen en konnen breken.

Overige bijzondere waarschuwingen voor doorslijpwerkzaamheden

Voorkom blokkeren van de doorslijpschrift en te hoge aanrukkracht. Sijp Niet overmatig diep. En overbelasting van de doorslijpschrift vergroot de slijtage en de gevoeligeheid voor kantelen of blokkeren en daardoorde

Nederlands | 103

mogelijkheid van een terugslag of breuk van het slijptoebehoren.

Mijd de omgeveing voor en achter de ronddraiende doorslipschijf. Als u de doorslipschijf in het werkstuk van uweg beweegt, kan in het geval van een terugslag het elektrische gereedschap met de draieiende schijfrechtstreeksaar u toe worden geslingerd.
Als de doeurslijschijf vastklemt of als u de werkzaam heden onderbreekt, schakelt u het elektrische gereedschap uit en houdt u het rustig tot de schijf tot stilstand is gekomen. Probeer nooit om de nog draiende doeurslijschijf uit de groef te trekken. Anders kan een terugslag het gevolg zich. Stel de oorzaak van het vastklemmen vast en maak deze ongedaan.
Schakel het elektrische gereedschap not opnieuw in zolang het zich in het werkstuk bevindt. Laat de doortslijpschijf eerst het volledige toerenal bereiken voor dat u het doorsiljen voortingzig voortzet. Anders kan de schijf vasthaken, uit het werkstuk springen of een terug-slag verooorzaken.
Ondersteun platen of grote werkstukken om het risiko van een terugslag door een ingieklemde doorslipschijf te verminderen. Grote werkstukken kan uneven onder hun eigengewicht doorduigen. Het werkstuk moet aan beiden zijden worden ondersteund, vlak bij de slijpgroef en aan de rand.
Wees bijzonder voorzichtig bij invallend freezein bestaande muren of andere plaaten zonder voldoende zich. De invallende doorslipschijk kan bij het doorslijoen van gas-of waterleidingen, elektrische leidingen of andere objectionen een terugslag veroorzaken.

Bijzondere waarschuwingen voor schuurwerkzaamheden Gebruik geen schuurbladen met te grote afmetingen, maar houd u aan devoorschriften van de fabrikant voor de maten van schuurbladen. Schuurbladen die over de rand van de steunschijf uitsleken, kunnen verwondingen verooorzaken en kunden tot blokkeren, scheuren van de schuurbladen of terugslag leiden.

Bijzondere waarschuwingen voor polijstwerkzaamheden
De polijstkap mag geen losse delen—heben, in het bij-zander geen losse bevestigingssoeren. Maak de be-vestigingssoeren vast of kort deze in. Losse, meedraiende bevestigingssoeren hun uw vingers meenemen of in het werkstuk vasthaken.

Bijondere waarschuwingen voor werkzaamheden met draadborstels

Houd er rekening mee dat de draadborstel ookijdens het normale gebruik draadstukken verliest. Overbelast de draden Niet door een te hoge aandrukkracht. Weg vliegende draadstukken konnen gemakkelijk door dunne kleding en/of de huid dringen.
Als het gebruik van een beschemkap worden geadviseerd,client u te voorkomen dat beschemkap en draadborstel elkaar kunnen raken. Vlakstaal en komstaalborstels kunnen door andrukkracht en centrifugaalkrachten hun diameter vergroten.

Extra waarschuwingen

Draag een veiligheidsbril.

• Gebruik een geschikt detectieapparaat om verborgen stroom-, gas- of waterleidingen op te sporen of raadpleeg het plaatselijke energie- of waterleidingbedrijf. Contact met elektrische leidingen kan tot brande of een elektrische schok leiden. Beschadiging van een gasleiding kan tot een explosie leiden. Breuk van een waterleidingverooraakt materiele schade en kan een elektrische schokverooraeken.
  Ontgrendel de aan/uit-schakelaar en zet deze in de uit-stand als de stroomvoortiening worden onderbroken, bijvoorbeeld door stroomuitval of uit het stopcontact trekken van de stekker. Daardoor wordt ongecontroleerd opnieuw starten voorkomen.
  Raak lijp- en doorslijpschijven Niet aan voordat dezezigen afgekoeld. De schijven wordenijdens de werkzaam-heden zeer heet.
  Houd het elektrische gereedschapijdens de werkzaamheden stevig met beiden handen vast en zorg ervoor dat u stevig staat. Het elektrische gereedschap wordt met twee handen veliger geleid.
  Zet het werkstuk vast. Een met spaanoorzieningen of een bankschroef vastgehouden werkstuk worden better vastgehouden dan u met uw hand kut den.
  Sluit het elektrische gereedschap aan op een volgens devoerschriften geaard stroomnet. Het stopcontact en de verliengkabel moeten een goed werkende aardeansluiing hebben.

Veiligheidsvoorschriften voor de energievoorziening van hoogfrequente gereedschappen

Neem de veiligheids-en werkvoorschriften voor de freu. quintieomvormer strikt in acht. Meer informatie daarover is verkrijgbaar bij de fabrikant van de frequentieomvormer.
De frequentieomvormer moot met een aardlekschake laar worden beveiligd als u deze in een omgeving wilt gebruiken die de bijzondere bescheming van personen vereist. De bijzondere bescheming van personen is bijvoirbeeld vereist bij werkzaamheden in vochtige ruimten of met materiaalen waar bij stroomgeleidend stof kan ontstaan. Als er geen aardlekschakeaar wordt gebruikt, kan een elektrische schok, brandevaar of ernst letset het gevolg zich.
De aardlekschekelaar mag alleen door een vakman in het stroomvoorzieningnet worden ingebuwd. Alleen zo kan een correcte werkung worden gewaarborgd.
Deuitgangsspanning en frequentie van de frequenietomvormer moeten overeenkomen met de gevevens op hetypeplaatje van hethoogfrequente elektrische gereedschap.

Hoogfrequente haakse sjilmachine
Schroefdraad uitygaande as	M14 M14 M14 M14 M14
Gewicht volgens EPTA-Procedure 01:2014 - met trillingsdempende extra handgreep	kg	7,1	7,1	7,1	7,1
Isolatieklasse		#/I	#/I	#/I	#/I
Beschermingsklasse		IP 20	IP 20	IP 20	IP 20

Hoogfrequente haakse slljpmachine

Productnummer	0 602 334 ...
	... 501	... 504	... 507	... 534
Nominale spanning	V 265 135 72 200
Frequentie	Hz 200 200 200 300
Opgenomen vermogen	W 2500 2500 2500 3800
Afgegeben vermogen	W 2200 2200 2200 3100
Nominale stroom	A 6,7	13,2	24,7	13,2
Onbelast toerental	min-1	6600 6600 6600 6600
max. slijpschijfdiameter	mm 230 230 230 230
Schroefdraad uitgaande as		M14	M14	M14
Gewicht volgens EPTA-Procedure 01:2014 - met trillingsdempende extra handgreep	kg	7,8	7,8	7,8
Isolatieklasse		#/I	#/I	#/I
Beschermingsklasse		IP 20	IP 20	IP 20

Aanwijzingen voor de energievoorziening

Het elektrische goeredschAPAaakt deel uit van een hooftfrequen systeum en vereistriefasendraaistroom met een freuquentie volgens hetypeplaatje.

Om deze freiagentie te bereiken, moet het hoogfrequente elektrische gereedschap worden aangeslooten op een frequentieomvormer (zie Aansluiting op de energievoorziening', pagina 111).

Informatie over geluid en trillingen

Geluidsemissiewaarden vastgesteld volgens EN 60745-2-3.

	0602 30140.	0602 301434	0602 30440.	0602 30540.
Het A-gewogen geluidsniveau van het ge-ereedschap bedraagt kenmerkend
Geluidsdrukniveau	dB(A)	72	82	79
Geluidsvermogenniveau	dB(A)	83	93	90
Onzekerheid K	dB	3	3	3
Draag een gehoorbescherming.
Totale trillingswaarden \( a_{\mathrm {h}} \)(vectorsom van drierichtingen) en onzekerheid K bepaald volgens EN 60745-2-3.
Oppervlakteschuren (afbramen):
\( a_{\mathrm {h}} \)	\( m/s^{2} \)	-	5,3	5
K	\( m/s^{2} \)	-	2	2
Polijsten:
\( a_{\mathrm {h}} \)	\( m/s^{2} \)	3	3	-
K	\( m/s^{2} \)	1,5	1,5	-
Schuren met schuurblad:
\( a_{\mathrm {h}} \)	\( m/s^{2} \)	3	3	-
K	\( m/s^{2} \)	1,5	1,5	-

Bosch Power Tools 1609 92A 36C (2.11.16)

	0 602 334 50.	0 602 334 534
Totale trillingswaarden \( a_h \) (vectorsom van drierichtingen) en onzekerheid K bepaald volgens EN 60745-2-3.
Oppervlakteschuren (afbramen):
\( a_n \)	\( m/s^2 \)	7
K	\( m/s^2 \)	3
Polijsten:
\( a_n \)	\( m/s^2 \)	-
K	\( m/s^2 \)	-
Schuren met schuurblad:
\( a_n \)	\( m/s^2 \)	-
K	\( m/s^2 \)	-

Het in deze gebruikuanaanjwijing vermelde trillingsniveau is gemeten met een volgens EN 60745 genormeerde meetmethode en kan worden gebruikt om elektrische gereedschappen met elkaar te vergelijken. Het is ook geschikt voor een voorlopige inschattung van de trillingsbelasting.

Het aangegeven trillingsniveau representiert de voornaamste toepassingen van het elektrische gereedschap. Alsdaughter het elektrische gereedschap worden gebruikt voor andere toepassingen, met verschilnde accessoire, met afwijkende inzetgereedschappen of onvoldoende onderhoud, kan het trillingsniveau afwijken. Dit kan de trillingsbelasting gedurende de gehele arbeitsperiode duidelijk verhogen.

Voor een nauwkeurige schatting van de trillingsbelasting要去 ook rekening worden gehouden met die tjid waar het gereedschap uitgeschakenlid is, of waar het gereedschap wel loopt, maar Niet werkelijk worden gebruikt. Dit kan de trillingsbelasting gedurende de gehele arbeitsperiode duidelijk verminderen.

Leg aanvullende verilgheidsmaatregelen ter bescherming van de bediener tegen het effect van trillingen vast, zoals: Onderhoud van elektrische gereedschappen en inzetgeredtschappen, warm honden van de handen, organiseatie van het arbeitsproces.

Conformiteitsverklaring

We verklaren op once verantwoordelijkheid dat het onder Technische gevegens" beschreiben product aan alle besdtreffende bepaligen van de richtlichen 2011/65/EU, 2014/30/EU, 2006/42/EG inclusief van de wijzigingen er van voldoet en met de volgende normen overeenstemn EN 60745-1, EN 60745-2-3, EN 50581.

Technisch dossier (2006/42/EG) bij: Robert Bosch Power Tools GmbH, PT/ECS, 70538 Stuttgart, GERMANY

Beschermingsvoorzieningen monteren

Algemene aanwijzingen

Onderbreek de energiaevoer voordat u gereedschapsinstellenen uityoert, toebehoren verwangt of het elektrische gereedschap wegelt. Deze voorzorgsmaatregel voorkom ontbedoeld starten van het elektrische gereedschap.

Opmerking: Na breuk van de slijpschijfijdens het gebruik of bij beschadiging van de opnamevoortieningen van de beschemkapof van het elektrische gereedschap要去 het geereedschap zo speedig maybel aan de klantenservice worden gestuurd. Zie voor adressen het gedeelte, Klantenservice en gebruiksadweizen?.

Stel de beschermkappen zo in dat er geen vonken in derrichting van de bediener vliegen.

Opmerking: De codeermokken op de beschemkappen zorgen ervoor dat er alleen een bij het elektrische gereedschap passende beschemkap gemonteerd kan worden.

Beschemkap voor schuren (zie afbeelding A)

Geldig voor de volgende types:

-060230440. -06023295..
-0602324434 -06023315.
-060232444. -06023325..
-0602324464 -06023345..
-0602324474
Zet de beschermkap 6 met de codeernok 8 in de codeergroep ol de ashals 4 tot de kraig van de beschermkap de flens van het elektrische gereedschpa rakt.
- Pas de positie van de beschermkap aan de eisen van de bewerking aan.
- Als u de beschermkap wilt vastzetten, draai u de vastel-schroef 7 met een aandraalmoment van minstens 10 Nm vast.

Beschermkap voor doorslijpen

Geldig voor de volgende types:

-060230440. -06023295..
-0602324434 -06023315..
-060232444 -06023325
-0.602324464 -0.6023345..
-0602324474

Bosch Power Tools 1609 92A 36C (2.11.16)

• Gebruik bij doorslijpwerkzaamheden met gebonden lijpmiddelen aktijd een beschemkap voor doorslijpen.
  Gebruik voor het doorelijen van steen altijd een afzigkap voor doorelijwerkzaamheden met geleidingslede (toebehoren).

De beschemkappen voor doorslijpwerkzaamheden worden op bezelfde wijze als de standardbeschemkap (zie afbeelding A) gemonteerd.

Trillingsdempende extra handgroep (zie afbeelding B)

Dankzij de trillingsdempende extra handgreep kunt u met weinig trillingen en daardoor aangendern en veiliger werken.
Gebruik het elektrische gereedschap alleen met de extra handgreep 2.
- Schroef de extrahandgrigg 2 afhankelijk van de werkwijze rechts of links op het voorste.Deel van de machine vast.
Verander de extra handgreep op geen enkele wijze. Gebruik een beschadigde extra handgreep Nieteer.

Handbescherming (zie afbeelding C) Geldig voor de volgende types:

-06023014. -060232440
-060230540.
-0602306434

Monteur voor werkzaamheden met de rubber steun-schijf 17, komstaalborstel, vlakstaalborstel of lamel-lenschijf altijd de handbeschering 9.
- Bevestig de handbescherming 9 met de extra handgreep 2.

Sijpgereedschappen monteren Algemene aanwijzingen

Onderbreek de energietoevoer voordat u gereedschapsinstellungen uityoert, toebehoren verwangent of het elektrische gereedschap wegelt. Deze voorzorgsmaatregel voorkom ontbedoeld starten van het elektrische gereedschap.
Let op de afmetingen van de slijpgereedschappen. De gadtila- meter moet bij de opnamefliens passen. Gebruik geen adap-ters of reducrstukken.

Reinig deuitgaande as 3 en alle te monteren delen.
Controller na de montage van het slijpgereedschap en vór het inschaken of het slijpgereedschap correct is gemonteerd en vrij kan draaien. Controller dat het schuurgereedschap de beschemkap of andere delen Niet raakt.

Slijp-, doorslijp- of afbraamschijven monteren (zie afbeeldingen D1-D2)

Geldig voor de volgende types:

-060230440. -06023315..
-060232444,...464, -06023325..
474.434 -06023345..

-06023295..

Inzetten

• Controller dat de passende beschermkap gemonteerd is (zie „Beschermingsvoortzieningen monleren", pagina 109).

• Zet de opnameflens 10 op deuitgaande as 3.
  In de opnameflens 10 is rondon de centreerkaag een kunststof onderdeel (O-ring) ingezet. Als de O-ring ontbreekt of beschadigd is, moet deze beslist worden verrangen voordat de opnameflens 10 gemonteerd worden.

• Plaatsvolgens de juiste draaierichting het gewenste lijgpereedschap 11 (slijp-, dooreljp- of albraamschijf) op de uitaande as 3.
  Zet de spanmoer 12 zodanig op de schroefdraad van de uitgaande as dat de uitspring in het midden van de spanmoer omhoog wijst.

• Schroef de spanmoer met de pensleutel 13 vast verwijl u deuitgaande as teignhoudt met de steeksteutel op 14 het sleuteelvlak van de as 3.

Verwijderen

Houd de utgaande as 3 aan het sleuteelvak met de steek sleute14 vast.
- Schroef de spanmoer 12 met de pensleutel 13 van de uitgaande as, terwijl u de as tegenhoudt met de stecksleutel 14 op het sleutevlak van de as.
Draai valoergens het sijlptoebehoren en de opnamefliens van de uitgaande as.

Elektrische gereedschappen met blokkeerknop voor de uitgaande as 5

Geldig voor de volgende types:

-060232440.
-060232443
-060232444

Bij elektrische gereedschappen met een blokkerknop voor de uitaande as 5 hoelt u bij de montage van sijiptoebehorende du uitaande als Niet met een steeksleutel tegen te honden (zie afbeelden E1-E2).

Bedien de blockkeerknop alleen als de uitgaande as stilstaat. Anders kan het elektrische gereedschap bescha\digd raken.
- Druk vór het inezieten van het siliptoebehoren op de blokkkeerknop voor de uitgaande as 5 om de uitgaande as 3 teblokkeren en houd de knop ingedrukt.
-Monteer het gewenste slijtpoedehoren (zie, 'Slijp., door slip- of abraamschijnen monteren), page 110).
- Laat de blokkeerknop voor de uitgaande as 5 los om de uitgaande as vrij te gezven.

Rubber steunschij monteren (zie afbeelding F) Geldig voor de volgende types:

-06023014. -060232440
-0.60230540
-0602306434

Inzetten

• Controleer dat de handbescherming en de extra handgreep gemonteerd着眼 (zie Beschermingsvoortieningen monteren),page 109).

1609 92A 36G|(2.11.16) Bosch Power Tools

Nederlands 111

Zet de rubber steunschijf 17 op deuitgaande as 3
- Leghetschuurblad 16 opderuk
-Zet de ronde moer 15 op de schroefdraad van de uitgaandeas.
Schroef de ronde moer met de pensleutel 13 vast terwiu de uitgaande as tegenhoudt met de steeksleutel op 14 het sleuteylvak van de as 3.

Let erop dat de ronde moer 15 volledig in de uitsparing van de rubber steunschrift is geschroed, zoat deze tijdens de schuurwerkzaamheden Niet stoort en het schuurblad stevig vast zit.

Verwijden

Houd de uitgaande as 3 aan het sleetvlak met de steek sleetul 14 vast.
Schroef de ronde moer 15 met de pensleutel 13 van de uilgaande as, terwijui de as tegenhoudt met de steeksleutel 14 op het sleeutvlak van de as.
Trek het schuurblad en de rubber steunsjch van de uitgaande als.

Moltonschijf monteren (zieafbeelding G)

Geldig voor de volgende types:

-06023014.. -060232440.
-060230540.
-0602306434

Inzetten

Let erop dat de schroefdraad van de molltonsijch precies op de schroefdraad van de uitaande as (M14) past.

• Controller der de handbescherming en de extra hand-grep gemonteerd zijn (zie „Beschermingsvoortziingen monteren", page 109).
  Schroef de moltonschijf 18 zo ver op de uitgaande as 3 dat de schijf goed aansluijt op het sleueltvlak van de uitgaande as, terwijul u de asegenhoudt met de stecksleutel 14 op het sleueltvlak van de as 3.

Verwijden

• Schroef de vastzittende moltonschijf 18 van de uitgaande as met een steeksluet op het sleutelvak van de moltonschijf, terwijl u de as tegenhoudt met de steeksleutel 14 op het sleutelvak van de as 3.

Draadborstels monteren (zie afbeeldingH)

Geldig voor de volgende types:

-060230440. -06023315..
-060232444,..464,-06023325.
474.434 -06023345

-06023295..

Inzetten

Let erop dat de schroefdraad van de draadborstel precies op de schroefdraad van de uitaogaande (M14) past.

• Controller der handbescherming en de extra hand-grep gemonteerdijk (zie Beschermingsvoortziingen monteren",page 109).
  Schroef de gewenste draadborstel 19 (komstaal. of schijf borstel) zo ver op de uitgaande as 3 dat de borstel goed aansluit op het sleutelevak van de uitgaande as, terwijl de

as谈起houdt met de steelsleutel 14 op het sleutevlak nonschilis: as.

Verwijden

• Schroef de vastzittende draadborstel 19 van de uitgaande as met een steeksleutel op het sleuteilvak van de draadborstel, terwiju de as tegenhoudt met de steeksleutel 14 op het sleuteilvak van de as 3.

Afzuiig van stof en spanen

Stof van materielen zoals loodhoudende verf, enkele houtsoorten, mineralem en metaal kunnen schadelijk voor de gezondheid zich. Aanraking of inademing van stof kan leiden tot allergische reacties en/of ziekten van de ademwegen van de gebruiker of Personen die zich in de omgewing被动en.
Bepaalde soorten stof, bijvoorbeld van eiken-en beukenhout, gelden als konterverwekkend, in het bijonder in combinatie met toeoveoginsstoffen voor houtbehandeling (chromaat en houtbeschermingsmiddelen). Asbestoudend materiaal mag alleen door bepaalde vakmensen worden bewertk.
- Gebruik indien möglichelijk een voor het materiaal geschiktte stofafzuguing.
Zorg voor een goede ventilatie van de werkplek.
- Er wordt geadviceord om een adenmasker met filterklasse P2 te dragen.
Neem de in uw land geldende voraersrichten voor de te bewarenmaterialien inucht.
Voorkom ophoping van stof op de werkplek. Stof kan gemakkelij ontbranden.

Aansluiting op de energievoorziening

Voor het gebruik van elektrische gereedschappen hebt u een freiendielemovorm nodig die driefasendraaistroom met een freiendielem vogens het typeplaatie opwekt.

Frequentieomvormers zijn verkrijrjabar in verschilnde maten, met verschilende freqüencies, secundaire spanngen en nominale vermogens. De keuze van de frequentieomvormer is affankelijk van de aan te sluiten elektrische gereedschappen. Uw Bosch-vakhandel geeft u bij de keuze van de frequentieomvormer graag advies.

U ontvangt het elektrische gereedschap met een vier meter langte specline kabel zonder stekker. De specline kabel moet zijn voorzieven van een vierpolige CEE-stekker (markeringskleur groen) om het gereedschap in bedrifte nemen.

Bovendien kan het elektrische gereedschap ter bescherming tegen overbelasting worden uitergerust met een in de handel verwirgighbare motorbeveiligingschakelaar. Het instelbereik van de motorbeveiligingschakelaar moet de nominale stroom van het hoogfrequente elektrische gereedschap deken (zie „Technische gegevens"). De motorbeveiligingschakelaar moet binnen een seconde reageren.

Neem waarvo de veiligheidsvoorschriften en de montageaanwijzingen in de gebruksaanwijzing van de motorbeveiligingssschakelaar in acht.

112|Nedenlnds

CEE-stekker monteren (zie afbeeldingen I1-I2)

• Draaide beide deschroeven stuk 21uit het huis van de CEE-stekker 24.

Snijd de kunststof tuit 25 op maat volgens de diameter van de speciale kabel van het hoogfrequente elektrische gereedschap en duw het CEE-stekkerhuis over de speciale kabel.
- Steek de vier aders door de trekontlasting 20.

• Draai de vier kleine schroeven 23 in het stekerinzetstuk 21 los en steek

de adereindhuls van de bruine ader L1 in de contactbus L1.

de adereindhuls van de blauwe ader L2 in de contactbus L2.

de adereinhuls van de zwarteader L3 in de contactbus L3 en de adereinhuls van de groen geleader in de veilig heidscontactbus 念

• Draai de vier kleine schroeven 23 in het stekerinzetstuk 21 weer vast om de vier aders vast te zellen.
• Schroefervolgens de trekontlasting 20 zodanig om de hele kabel met de kabelmantel vast dat er geen trek op de adereindulzen ontstaat.
• Steek het stekkerinzeitstuk 21 verw in het huis van de CEEstekker 24 en schroef de belde schroeve 22 werk vast.
• Controleer verrolgens de correcte werkung van de aardleiding.
• Steek de CEE: stekker 24 van het elektrische gereedschap in de aansluitbus van de frequentiegomvormer.

Nu kunt u de frequentieomvormer aan de energievoortzieening aansluieten.

Hoe u de frequenteomvormer aansluit op de energievoortzie- ning, leest u in de gebruksaanwijzing van de frequenteomvormer.

Controleer daarna de draairichting.

Draairichting controeren

De draairichting van de uitgaande as moet overeenkomen met de afgebeelde pij op het elektrische gereedschap.

Als de uitgaande as bij de eerste ingebruikneming (zie Elektrisch gereedschap in - en uitschakenen", pagina 112) in de verkeerde richting draait, moet u het elektrische gereedschap omnidellijk wee uitschakenen en de verbinding met energievoortzieng verbren.

—Draai opniuew de volte schroven 22 los en trek het stek kerinzetstuk 21 werk uit het huis van de CEE-steker 24.
- Maak de adereinholzen van de bruine en zwarteader losuit de contactbussen.
- Steek nervologens de adereindhuls van de zwarteader L3 in de contactbus L1 en de adereindhuls van de bruineader L1 in de contactbus L3.
- Draai de petite schroeveen 23 in het stekkerinzetstuk 21
- werk vast om de arders vaste zeften.
- Steek het stekkerinzetstuk 21 weer in het huis van de CEE: stekker 24 en schof de bele schroeven 22 weer vast.
- Controleer vervoigens de correkte werkig van de aardleiding.
- Sluit het elektrische gereedschap waar aan op de energievoortezingen.

Gebruk

os en trek het stekkerinzet

Ingebruikneming

Spanning en frequentlyie van de stroombron moeten overeenkomen met de gevevens op het typeplaatje van het elektrische gereedschap.
Controller de lijpgereedschappen voor het gebruik. Het lijpgereedschap要去 op de juiste wijze zichen gegmenteerd en vrij kunten draaia. Laat het lijpgereedschap minstens 1 minut on belast proofdraaien. Gebruik geen beschadigde, net-ronde de trillende lijpgereedschappen. Beschadigde lijpgereedschappen kunnen barsten of verwondeningen veroorzaken.
Zet de aan/uit-schakelaar 1 in de stand,Uit"als het elektrische gereedschap onverwacht Niet更是 Werkt, hoewel de aan/uit-schakelaar in de stand,Aan"staat. U voorkomt daarmee oncegcontroler Hond opnieuw starten. Controller de energievoortzieing (zie, Aansluiting op de energievoortzieing", pagina 111) voordat u het elektrische gereedschap opnieuw start.
Sluit altiijd eerst het elektrische gereedschap aan op de frequentieomvormer voordat u de frequentieomvormer aansluit op het stroomnet.

Om energie to bespen, schekt u het elektriske gereed-schap allein wanneer u het gebruikt.

Frequentieomvormer in-en uitschakelen

U dient eerst de frequenteomvormer in bedrijf te stellen voordat u het elektrische gereedschap kunt inschaken. Lees hiervoor de gebruiksaanwijzing van de frequenteomvormer.

Elektrisch gereedschap in- enuitschakenen met verilgheidschuifschakelaar (zie afbeilding J1) Geldig voor de volgende types:

-06023244.
- Als u het elektrischegereedschap wilt inschakelen duwt u de aan/eit-schakael 1aar voren.
- Als u de ingedrakte aan/uit-schekelaar 1 wilt vastzetten, drukt u de aan/uit-schekelaar 1 vooraan omlaag tot deze vastklikt.
- Als u het elektrische gereedschap wituitschaken laat u de aan/uit-schakelaar 1 los.

Een vastgezette aan/uit-schaekelaar 1 drukt u erst achteraan kort, in vervolgens laat u schaizełs.

Elektrich gereadschap in- en uchtschakeim vet veilgheldschekaraan (zie afeebing J

Geldig voor de volgende types:

-06023014.. -06023295..
-060230440. -06023315..
-060230540. -06023325..
-0602306434 -06023345..
- Als u het elektrische gereedschap wilt inschaken, duwt u de aan/uit schakelaar 1aar voren en drukt u deze vervolgenis in.
- Voor het vastzetten van de ingedrukte aan/uit-schakelaar 1 schuift u de aan/uit-schakelaar 1 verder aan voren.

Nederlands | 113

Als u het elektrische gereedschap wiltuitschaken laat u de aan/uit-schakelaar 1 los. Als deleve vergrendeld is, drukt u de aan/uit-schakelaar 1 kort in en laat u deleve verrolgens los.

Tips voor de werkzaamheden

Onderbreek de energietoevoer voordat u gereedchapsinstelleningen uitvoert, toebehoren verrant of het elektrische gereedschap wegegt. Deze voorzorgsmaatregel voorkomont onbedoeld starten van het elektrische gereedschap.
Voorlichtig bij het frezen van sleuven in dragende wanden. Zie het gedeelte, Bouwkundige aspecten".
Span het werkstuk in als het Niet door het eigener gewicht stabeliigt.
Belast het elektrische gereedschap Niet zo sterk dat het tot stilstand komt.
Laat het elektrische gereedschap na sterke belasting nog eneke minuten onbelast lopen om het inezgetereedschap te lately akfoelen.

Schuren met de lamellenschijf

Met de lamellenschicht (toebehoren) kurz u ook gebogen oppervliakien en profielen bewerkten.

Lamellienschijven hebden een aanzienlijk langere levendsduur, een lager geluidsniveau en lagere slijtemperaturen dan traditionele slipschijven.

Metaal doorslijpen (zie afbeelding K)

• Gebruik bij doodsijlwerkzaamheden met gobonden slijpmiddelen alsigt een beschemkap voor doodsijlen.

Werk bij het doorelijen met een matige voorwaartse beweging, aangepast aan het te bewerken materiaal. Oefen geen druk op de doorelijschijf uit, houdt deze zich en haun en laat de schijf Niet oscilleren.

Rem uitlopende doorsilipschijven Niet af door er aan de zijkant gegen te drukken.

Met het elektrische gereedschap要去alijd tegenlompend worden geslepen. Anders bestaat het gevaar dat de machine ongecontroleer uit de zaaglij worst deduwd.

Profielen en vierkantbuizen=kunt u het best bij dekleinsted diameter doorslijpen.

Steen doorslijpen

Zorg bij doorslijpwerkzaamheden in steen voor een voldoende stofzauging.
Draag een stofmasker.
Het elektrische gereedschap mag alleen worden gebruik voor droog doorslijpen en droog schuren.

Gebruik voor het doorsijpen van steen bij voorker een diamantdoorslipschijf. Als beveiliging谈起 schuin wedgraaien要去 een afzugkap voor de doorsijpwerkzaamheden met geleidingslede worden gebruikt.

Gebruik het elektrische gereedschap alleen met stofazuiig en draag bovendien een stofmasker.

De stofzüger要去 het geogdekeur voor het zuigen van steenstof. Bosch levert geschikte stofzuipers.

Schakel het elektrische gereedschap in enplaats het met het voorste deel van de geleideslede op het werkstuk. Duv het elektrische gereedschap verder met een matige voorwaartse beweging, aangepast aan het te bewerken materi-aal.

Bij het doortslijpen van bijzonder harde materielen, bijvoorbeeld beton met veel kiezel, kan de diamantdoordstoijschijf oververhit raken en daardoor beschadig worden. Een krans van vonden rond de diamantdoordstoijschijf geeft dit duidelijk aan.

Onderbreek in dit geval het doorelipen en laat de diamant-doorlipschijf bij maximaal toerental korte tijd onbelast lopen om deze te lately akfoelen.

Een duidelijk verminderde werksnelheid en een krans van vonden rond de slijspischijduiden op een stomp geworden di amantdoorslipschijf. U kunt deze weer scherp maken door korte te slijpen in abrasief materiali, bijvoorbeeld kalkzandsteen.

Bouwkundige aspecten

Voor sleuven in dragende muren geldt norm DIN 1053 deel 1 of gelden landspecifiekbe bepalingen.
Dezevoerschriftenmoetenbeslindichtwerdengenomen. Raadpleeghoerhebigin van dewerkzaamheden de verantwoordelijkebouwkundige,architectofmetdeleidingbelaste buowopzichter.

Afbramen

Gebruik nooit doorslipschijven voor afbraanwerkzaamheden.
Met een werkhoek van 30^ tot 40^ krijt u bij het afbramen het Beste werkresullaat. Beweeg het elektrische gereedschap met matige dokhBeen en weer. Het werkstuk worden dan Niet te heet, verwleurt Niet en krijt geen groeven.

Schuren met schuurpapier met behulp van de rubber steunsjift

De keuze van geschikt schuurpapier is afhankelijk van het materiaal dat moot worden bewerkst.
Bosch biodiert verschilende schuurbladkwaliteiten aan, pas-send bij de rubber steunschijf. Uwvakhandel geeft u graag ad-vies.

Polijsten met de moltonschijf

Bij het polijsten worden een polijstmiddel op het te bewerken materiala de moltonschijf aangebracht en door rotatie in het oppervlak van het materiaal ingewerkt.
Als u met meer dan een polijstniveau werkrt, waar bij het politijmmiddel telkens een fijnere korrel heb,要去 voor elkere politijmmiddelkorrel een aparte moltonschrift gebruiken.
Reinig het oppervlak van het te bewerken materiaalussen elke polijbstbewerking zorgvuldig.

Onderhoud en service

Onderhoud en reiniging

Onderbreek de energietevoer voordat u gereedschapsinstellenen uityoert, toebehoren vertangt of het elektrische gereedschap weglet. Deze voorzorgs

Dansk|115

Elektrisk sikkerhed

Purtaiochelari de protectie.

Folosi detecloare adecve penta a localiza conduc.
te alimentare asuncse sau adresati-v in acest scop
regiei locale furinazoare de utillati. Contactlu cu conduc.
torii elecrici poate duce la incendiu s electrocutare. Detiorarea unei conducte de gaz poate provocaexplozii. Spargerea unei conducte de apa cauceaz pagube materi-
ale sao peate duce la electrocutare.
Atunci candi alimentarea cu energia electrica ete intrerupta, de exemplu in cazul une pene de current, deblocai intrerupatoral pornil'oprir s aduceti-i in positia oprir sao scoatei stecherul afar a din priza de current. Astfel va fi impiedicata repornirea necontrolata a sceulei eletrice.
Nu atingeti discurile de slefuire si de taiere inainte ca acestea sa fe racit. Discurile se incalzesc foarte puternic in timp ulucrulli.
- Apucati strans masina in timpul lucrului si adoptati o pozite stabila. Scula electrica se conducze mai bine cu ambele maihi.
Asigurati pies de lucru. O piesa de lucru fixata cu dispos- tive de prindere suir in-tro menghina este tinitu a major sigur decat c u mana dumneavooastra.
Racordati scula electrica la o retea de curent reglementar impamantata. Priza si cabuli prelungtor trebuie sa fie prevazute cu un conductor de proteciftion functional.

1. labylg 1e wllglio cwwl jn -

111 111

山

labxg luiao yuuyu jyssllab