HWS 810230 Professional - Skrūvgriezis BOSCH - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA HWS 810230 Professional BOSCH

ēgts, var viegli notikt nelaimes gadījums. Pirms elektroinstrumenta ieslēgšanas neaizmirstiet iz- ņemt no tā regulējošos instrumentus vai atslēgas. Re- gulējošais instruments vai atslēga, kas ieslēgšanas brīdī at- rodas elektroinstrumenta kustīgajās daļās, var radīt savai- nojumu. Darba laikā izvairieties ieņemt neērtu vai nedabisku ķermeņa stāvokli. Vienmēr ieturiet stingru stāju un centieties saglabāt līdzsvaru. Tas atvieglo elektroinstru- menta vadību neparedzētās situācijās. BRIDINAJUMS OBJ_BUCH-2487-002.book Page 411 Wednesday, November 2, 2016 4:43 PM412 | Latviešu 1 609 92A 36G | (2.11.16) Bosch Power Tools Izvēlieties darbam piemērotu apģērbu. Darba laikā ne- nēsājiet brīvi plandošas drēbes un rotaslietas. Netuvi- niet matus, apģērbu un aizsargcimdus elektroinstru- menta kustīgajām daļām. Elektroinstrumenta kustīgajās daļās var ieķerties vaļīgas drēbes, rotaslietas un gari mati. Ja elektroinstrumenta konstrukcija ļauj tam pievienot ārējo putekļu uzsūkšanas vai savākšanas/uzkrāšanas ierīci, sekojiet, lai tā būtu pievienota un pareizi dar- botos. Pielietojot putekļu uzsūkšanu vai savākšanu/uz- krāšanu, samazinās to kaitīgā ietekme uz strādājošās per- sonas veselību. Saudzējoša apiešanās un darbs ar elektroinstrumentiem Nepārslogojiet elektroinstrumentu. Katram darbam iz- vēlieties piemērotu elektroinstrumentu. Elektroinstru- ments darbojas labāk un drošāk pie nominālās slodzes. Nelietojiet elektroinstrumentu, ja ir bojāts tā ieslē

dzējs. Elektroinstruments, ko nevar ieslēgt un izslēgt, ir bīstams lietošanai un to nepieciešams remontēt. Pirms elektroinstrumenta apkopes, regulēšanas vai darbinstrumenta nomaiņas atvienojiet tā kontakt- dakšu no barojošā elektrotīkla vai izņemiet no tā akumulatoru. Šādi iespējams novērst elektroinstrumenta nejaušu ieslēgšanos. Ja elektroinstruments netiek lietots, uzglabājiet to pie- mērotā vietā, kur elektroinstruments nav sasniedzams bērniem un personām, kuras neprot ar to rīkoties vai nav iepazinušās ar šiem noteikumiem. Ja elektroinstru- mentu lieto nekompetentas personas, tas var apdraudēt cilvēku veselību. Rūpīgi veiciet elektroinstrumenta apkalpošanu. Pār- baudiet, vai kustīgās daļas darbojas bez traucējumiem un nav iespiestas, vai kāda no daļām nav salauzta vai bojāta, vai katra no tām pareizi funkcionē un pilda tai paredz ēto uzdevumu. Nodrošiniet, lai bojātās daļas tik- tu savlaicīgi nomainītas vai remontētas pilnvarotā re- monta darbnīcā. Daudzi nelaimes gadījumi notiek tāpēc, ka elektroinstruments pirms lietošanas nav pienācīgi ap- kalpots. Savlaicīgi notīriet un uzasiniet griezošos darbinstru- mentus. Rūpīgi kopti elektroinstrumenti, kas apgādāti ar asiem griezējinstrumentiem, ļauj strādāt daudz ražīgāk un ir vieglāk vadāmi. Lietojiet vienīgi tādus elektroinstrumentus, papild- piederumus, darbinstrumentus utt., kas atbilst šeit sniegtajiem norādījumiem, ņemot vērā arī konkrētos darba apstākļus un pielietojuma īpatnības. Elektro- instrumentu lietošana citiem mērķiem, nekā tiem, kuriem to ir paredzējusi ražotājfirma, ir bīstama un var novest pie neparedzamām sekām. Apkalpošana Nodrošiniet, lai elektroinstrumenta remontu veiktu kvalificē ts personāls, nomaiņai izmantojot oriģinālās rezerves daļas un piederumus. Tikai tā iespējams panākt un saglabāt vajadzīgo darba drošības līmeni. Drošības noteikumi leņķa slīpmašīnām Kopējie drošības noteikumi slīpēšanai ar smilšpapīru un pulēšanai Instrumentiem: – 0 602301 4.. – 0 602305 40. – 0 602306 434 – 0 602324 40. Šis elektroinstruments ir lietojams kā slīpmašīna, kas piemērota slīpēšanai ar smilšpapīru un pulēšanai. Ņe- miet vērā visas instrumentam pievienotās instrukcijas, norādījumus, attēlus un citu informāciju. Tālāk sniegto norādījumu neievērošana var kļūt par cēloni elektriskajam triecienam, izraisīt aizdegšanos un/vai radīt smagu savai- nojumu. Šis elektroinstruments nav piemērots materiālu paras- tajai slīpēšanai, apstrādei ar stiepļu suku un griešanai. Elektroinstrumenta lietošana tādu uzdevumu veikšanai, kuriem tas nav paredzēts, var būt bīstama un izraisīt savai- nojumus. Kopējie drošības noteikumi sl īpēšanai, darbam ar stiepļu suku, pulēšanai un griešanai Instrumentiem: – 0 602304 40. – 0 602 324 44., ... 464, ... 474, ... 434 – 0 602329 5.. – 0 602331 5.. – 0 602332 5.. – 0 602334 5.. Šis elektroinstruments ir lietojams kā slīpmašīna, kas piemērota arī apstrādei ar stiepļu suku un griešanai. Ņemiet vērā visas instrumentam pievienotās instrukci- jas, norādījumus, attēlus un citu informāciju. Tālāk sniegto norādījumu neievērošana var kļūt par cēloni elek- triskajam triecienam, ugunsgrēkam un/vai smagam savai- nojumam. Šis elektroinstruments nav piemērots slīpēšanai ar smilšpapīru un pulēšanai. Elektroinstrumenta lietošana tādu uzdevumu veikšanai, kuriem tas nav paredzēts, var būt bīstama un izraisīt savainojumus. Kopējie drošības noteikumi slīpēšanai, slīpēšanai ar smil- špapī ra loksni, darbam ar stiepļu suku, pulēšanai un grie- šanai: Derīgi visu tipu elektroinstrumentiem Neizmantojiet piederumus, kurus ražotājfirma nav pa- redzējusi šim elektroinstrumentam un ieteikusi lieto- šanai kopā ar to. Iespēja nostiprināt piederumu uz elektroinstrumenta vēl negarantē tā drošu lietošanu. Iestiprināmā darbinstrumenta pieļaujamajam grieša- nās ātrumam jābūt ne mazākam par elektroinstrumen- ta lielāko norādīto griešanās ātrumu. Piederums, kas griežas ātrāk, nekā pieļaujams, var salūzt un tikt mests prom. OBJ_BUCH-2487-002.book Page 412 Wednesday, November 2, 2016 4:43 PMLatviešu | 413 Bosch Power Tools 1 609 92A 36G | (2.11.16) Darbinstrumentu ārējam diametram un biezumam jāat- bilst elektroinstrumenta konstrukcijai un izmēriem. Ja darbinstrumenta izmēri ir izvēlēti nepareizi, tas pilnībā nenovietojas zem aizsargpārsega un darba laikā apgrūtina instrumenta vadību. Darbinstrumentiem, kas stiprināmi ar vītnes palīdzību, stiprinošajai vītnei precīzi jāatbilst slīpmašīnas darb- vārpstas vītnei. Darbinstrumentiem, kas stiprināmi ar balstpaplāksnes palīdzību, atvēruma diametram jāat- bilst balstpaplāksnes stiprinošā pacēluma diametram. Darbinstrumenti, kas nav precīzi nostiprināti uz elektroins- trumenta darbvārpstas, nevienmērīgi griežas, ļoti spēcīgi vibrē un var izraisīt kontroles zaudēšanu pār elektroinstru- mentu. Neizmantojiet bojātus darbinstrumentus. Ik reizi pirms darbinstrumentu lietošanas p ārbaudiet, vai tie nav bo- jāti, piemēram, vaislīpēšanas diski nav atslāņojušies vai ieplaisājuši, vai slīpēšanas pamatnē nav vērojamas plaisas un vai stiepļu suku veidojošās stieples nav vaļī- gas vai atlūzušas. Ja elektroinstruments vai darbins- truments ir kritis no zināma augstuma, pārbaudiet, vai tas nav bojāts, vai arī izmantojiet darbam nebojātu dar- binstrumentu. Pēc darbinstrumenta apskates un ie- stiprināšanas ļaujiet elektroinstrumentam darboties ar maksimālo griešanās ātrumu vienu minūti ilgi, turot ro- tējošo darbinstrumentu drošā attālumā no sevis un ci- tām tuvumā esošajām personām. Bojātie darbinstru- menti šādas pārbaudes laikā parasti salūst. Lietojiet individuālos darba aizsardzības līdzekļus. At- karībā no veicamā darba rakstura izvēlieties pilnu se- jas aizsargu, noslēdzošās aizsargbrilles vai parastās aizsargbrilles. Lai aizsargātos no lidojošajām slīpē- šanas darbinstrumenta un apstrādājamā materiāla da- ļiņām, pēc vajadzības lietojiet putekļu aizsargmasku, ausu aizsargus un aizsargcimdus vai arī īpašu priekšau- tu. Lietotāja acis jāpasargā no lidojošajiem svešķer- meņiem, kas dažkārt rodas darba gaitā. Putekļu aizsarg- maskai vai respiratoram jāpasargā lietotāja elpošanas ceļi no putekļiem, kas veidojas darba laikā. Ilgstoši atrodoties stipra trokšņa iespaidā, var rasties paliekoši dzirdes trau- cējumi. Sekojiet, lai citas personas atrastos drošā attālumā no darba vietas. Ikvienam, kas atrodas darba vietas tuvu- mā, jālieto individuālie darba aizsardzības līdzekļi. Apstrādājamā priekšmeta atlūzas vai salūzuša darb- instrumenta daļas var lidot ar ievērojamu ātrumu un noda- rīt kaitējumu cilv ēku veselībai arī ievērojamā attālumā no darba vietas. Darba laikā turiet elektroinstrumentu tikai aiz izolēta- jām virsmām, jo tajā iestiprinātais darbinstruments var skart slēptus elektriskos vadus vai paša instrumenta elektrokabeli. Darbinstrumentam skarot spriegumneso- šus vadus, spriegums nonāk arī uz instrumenta metāla da- ļām un var būt par cēloni elektriskajam triecienam. Netuviniet rotējošu darbinstrumentu elektrokabelim. Zūdot kontrolei pār instrumentu, darbinstruments var pār- griezt kabeli vai ieķerties tajā, kā rezultātā kāda no lietotāja ķermeņa daļām var saskarties ar rotējošo darbinstrumen- tu. Nenovietojiet elektroinstrumentu, kamēr tajā iestipri- nātais darbinstruments nav pilnīgi apstājies. Rotējošais darbinstruments var skart atbalsta virsmu, kā rezultātā elektroinstruments var kļūt nevadāms. Nedarbiniet elektroinstrumentu laikā, kad tas tiek pār- vietots. Lietotāja apģērbs vai mati var nejauši nonākt sa- skarē ar rotējošo darbinstrumentu un ieķerties tajā, izrai- sot darbinstrumenta saskaršanos ar lietotāja ķermeni.

• Regulāri tīriet elektroinstrumenta ventilācijas atveres. Dzinēju ventilējošā gaisa plūsma ievelk putekļus instru- menta korpusā, bet liela metāla putekļu daudzuma uzkrā- šanās var būt par cēloni elektrotraumai. Nelietojiet elektroinstrumentu ugunsnedrošu materiā- lu tuvumā. Lidojošās dzirksteles var izraisīt šādu materiālu aizdegšanos. Nelietojiet darbinstrumentus, kuriem jāpievada dzesē- jošais šķidrums. Ūdens vai citu šķidro dzesēšanas līdzek- ļu izmantošana var būt par cēloni elektriskajam triecienam. Atsitiens un ar to saistītie norādījumi Atsitiens ir specifiska instrumenta reakcija, pēkšņi ieķero- ties vai iestrēgstot rotējošam darbinstrumentam, piemē- ram, slīpēšanas diskam, slīpēšanas pamatnei, stiepļu su- kai u. t. t. Rotējoša darbinstrumenta ieķeršanās vai ies- trēgšana izraisa tā pē kšņu apstāšanos. Tā rezultātā elek- troinstruments pārvietojas virzienā, kas pretējs darbins- trumenta kustības virzienam iestrēguma vietā, un nereti kļūst nevadāms. Ja, piemēram, slīpēšanas disks ieķeras vai iestrēgst ap- strādājamajā priekšmetā, tajā iegremdētā diska mala var izrauties no apstrādājamā materiāla vai izraisīt atsitienu. Šādā gadījumā slīpēšanas disks pārvietojas lietotāja virzie- nā vai arī prom no viņa, atkarībā no diska rotācijas virziena attiecībā pret apstrādājamo priekšmetu. Turklāt slīpēša- nas disks var salūzt. Atsitiens ir sekas elektroinstrumenta nepareizai vai nepras- mīgai lietošanai. No tā var izvairīties, ievērojot zināmus pie- sardzības pasākumus, kas aprakstīti turpmākajā izklāstā. Stingri turiet elektroinstrumentu un ieņemiet tādu ķer- meņa un roku stāvokli, kas vislabāk ļautu pretoties at- sitiena spēkam. Vienmēr izmantojiet papildrokturi, kas ļauj optimāli kompensēt atsitienu vai reaktīvo griezes momentu un saglab āt kontroli pār instrumentu. Veicot zināmus piesardzības pasākumus, lietotājs jebkurā situāci- jā spēj efektīvi pretoties atsitienam un reaktīvajam griezes momentam. Netuviniet rokas rotējošam darbinstrumentam. Atsitie- na gadījumā darbinstruments var skart arī lietotāja roku. Izvairieties atrasties vietā, kurp varētu pārvietoties elektroinstruments atsitiena brīdī. Atsitiena brīdī elek- troinstruments pārvietojas virzienā, kas pretējs darbins- trumenta kustības virzienam iestrēguma vietā. Ievērojiet īpašu piesardzību, strādājot stūru un asu ma- lu tuvumā. Nepieļaujiet, lai darbinstruments atlektu no apstrādājamā priekšmeta vai iestrēgtu tajā. Saskaro- ties ar stūriem vai asām malām, rotējošais darbin- struments izliecas un atlec no apstrādājamā priekšmeta vai iestrēgst tajā. Tas var būt par cēloni kontroles zaudēšanai pār elektroinstrumentu vai atsitienam. OBJ_BUCH-2487-002.book Page 413 Wednesday, November 2, 2016 4:43 PM414 | Latviešu 1 609 92A 36G | (2.11.16) Bosch Power Tools Nelietojiet zāģa asmeņus, kas apgādāti ar zobiem. Šādu darbinstrumentu izmantošana var būt par cēloni atsitie- nam vai kontroles zaudēšanai pār elektroinstrumentu. Īpašie drošības noteikumi, veicot slīpēšanu un griešanu Lietojiet vienīgi jūsu rīcībā esošajam elektroinstru- mentam piemērotus slīpēšanas darbinstrumentus un šādiem darbinstrumentiem paredzētu aizsargpārsegu. Aizsargpārsegs var nepietiekami nosegt nepiemērotus slī- pēšanas darbinstrumentus, līdz ar to neļaujot panākt vēla- mo darba drošību. Izliektie slīpdiski jāiestiprina tā, lai to slīpvirsma neiz- virzītos pāri azsargpārsega malai. Nepareizi iestiprināts slīpdisks, kas izvirzās pāri aizsargpārsega malai, nevar tikt pietiekošā veidā nosegts. Drošības apsvērumu d ēļ aizsargpārsegam jābūt stingri nostiprinātam uz elektroinstrumenta un noregulētam tā, lai lietotāja virzienā būtu vērsta pēc iespējas mazā- ka slīpēšanas darbinstrumenta nenosegtā daļa. Aizsar- gpārsegs palīdz aizsargāt lietotāju no atlūzām un nejaušas saskaršanās ar slīpēšanas darbinstrumentu, kā arī no lido- jošām dzirkstelēm, kas var aizdedzināt apģērbu. Slīpēšanas darbinstrumentu drīkst izmantot vienīgi tā- dā veidā, kādam tas ir paredzēts. Piemēram, nekad ne- izmantojiet griešanas diska sānu virsmu slīpēšanai. Griešanas disks ir paredzēts materiālu apstrādei ar malas griezējšķautni. Stiprs spiediens sānu virzienā var salauzt šo darbinstrumentu. Kopā ar izvē lēto slīpēšanas disku izmantojiet vienīgi nebojātu piespiedējuzgriezni ar piemērotu formu un iz- mēriem. Piemērota tipa piespiedējuzgrieznis darba laikā droši balsta slīpēšanas disku un samazina tā salūšanas ie- spēju. Kopā ar griešanas diskiem izmantojamie piespie- dējuzgriežņi var atšķirties no piespiedējuzgriežņiem, kas lietojami kopā ar citu veidu slīpēšanas diskiem. Neizmantojiet nolietotus slīpēšanas diskus, kas pare- dzēti lielākas jaudas elektroinstrumentiem. Lieliem elektroinstrumentiem paredzētie slīpēšanas diski nav pie- mēroti darbam mazākos elektroinstrumentos, kuru grieša- nās ātrums parasti ir lielāks, un tāpēc tie darba laikā var sa- lūzt. Citi īpašie drošības noteikumi, veicot griešanu Neizdariet pārāk lielu spiedienu uz griešanas disku un nepieļaujiet tā iestrēgšanu. Neveidojiet pārāk dzi ļus griezumus. Pārslogojot griešanas disku, tas biežāk ieķeras vai iestrēgst griezumā, un līdz ar to pieaug arī atsitiena vai darbinstrumenta salūšanas iespēja. Izvairieties atrasties rotējošā griešanas diska priekšā vai aiz tā. Ja darba laikā lietotājs pārvieto griešanas disku prom no sevis apstrādājamā priekšmeta virzienā, tad atsi- tiena gadījumā elektroinstruments ar rotējošu griešanas disku tiks sviests tieši lietotāja virzienā. Pārtraucot darbu vai iestrēgstot griešanas diskam, iz- slēdziet elektroinstrumentu un turiet to nekustīgi, līdz griešanas disks pilnīgi apstājas. Nemēģiniet izvilkt no griezuma vēl rotējošu griešanas disku, jo šāda darbība var būt par cēloni atsitienam. Noskaidrojiet un novērsiet diska iestrēgšanas cēloni. Neieslēdziet elektroinstrumentu no jauna, ja tajā ie- stiprinātais darbinstruments atrodas griezuma vietā. Pēc ieslēgšanas nogaidiet, līdz darbinstruments sa- sniedz pilnu griešanās ātrumu, un tikai tad uzman īgi turpiniet griešanu. Pretējā gadījumā griešanas disks var ieķerties griezumā vai izlekt no tā, kā arī var notikt atsi- tiens. Lai samazinātu atsitiena risku, iestrēgstot griešanas diskam, atbalstiet griežamā materiāla loksnes vai liela izmēra apstrādājamos priekšmetus. Lieli priekšmeti var saliekties paši sava svara iespaidā. Apstrādājamais priekš- mets jāatbalsta abās pusēs – gan griezuma tuvumā, gan arī priekšmeta malā. Ievērojiet īpašu piesardzību, veidojot padziļinājumus sienās vai citos objektos, kas nav aplūkojami no abām pusēm. Iegremdējot griešanas disku materiālā, tas var skart gāzes vadu, ūdensvadu, elektropārvades līniju vai ci- tu objektu, kas savukārt var izraisīt atsitienu un/vai būt par cēloni savainojumam. Īpašie drošības noteikumi, veicot slīpēšanu ar smilšpapīra loksni Neizmantojiet lielāka izmēra slīploksnes, izvēlieties darbam sl īploksnes ar izmēriem, ko norādījusi ražotāj- firma. Ja slīploksne sniedzas pāri slīpēšanas pamatnes malām, tas var būt par cēloni savainojumam, izsaukt slīp- loksnes iestrēgšanu vai plīšanu, kā arī izraisīt atsitienu. Īpašie drošības noteikumi, veicot pulēšanu Neatstājiet nenostiprinātas pulējošā uzliktņa daļas, īpaši tā stiprinošās atsaites. Aptiniet un sasieniet vai saīsiniet stiprinošās atsaites. Nenostiprinātas, kopā ar uzliktni rotējošas stiprinošās atsaites var skart lietotāja ro- kas un aptīties ap pirkstiem vai ieķerties apstrādājamajā priekšmetā. Īpašie drošības noteikumi, veicot apstrādi ar stiepļu suku Sekojiet, lai darba laikā stiepļu sukai neizkristu vai ne- nolūztu atsevišķas stieples. Nepārslogojiet sukas stie- ples, stipri spiežot uz to. Nolūzušās stieples lido ar lielu ātrumu un var ļoti viegli izkļūt caur plānu apģērbu vai ma- tiem. Izmantojot aizsargpārsegu, nepieļaujiet tā saskarša- nos ar stiepļu suku. Kausveida un diskveida stiepļu sukām spiediena un centrbēdzes spēka iespaidā var palielināties diametrs. Papildu drošības noteikumi Nēsājiet aizsargbrilles. Lietojot piemērotu metālmeklētāju, pārbaudiet, vai ap- strādes vietu nešķērso slēptas komunālapgādes līni- jas, vai arī griezieties pēc konsultācijas vietējā komu- nālās saimniecības iestādē. Darbinstrumenta saskarša- nās ar elektropārvades līniju var izraisīt aizdegšanos vai būt par cēloni elektriskajam triecienam. Bojājums gāzes pārvades līnijā var izraisīt sprādzienu. Darbinstrumentam OBJ_BUCH-2487-002.book Page 414 Wednesday, November 2, 2016 4:43 PMLatviešu | 415 Bosch Power Tools 1 609 92A 36G | (2.11.16) skarot ūdensvada cauruli, var tikt bojātas materiālās vērtī- bas, kā arī strādājošā persona var saņemt elektrisko trie- cienu. Elektrobarošanas pārtraukuma gadījumā, piemēram, ja tiek pārtraukta sprieguma padeve elektrotīklā vai at- vienota kontaktdakša, atbrīvojiet elektroinstrumenta ieslēdzēju un pārvietojiet to stāvoklī „Izslēgts“. Tā tiek novērsta elektroinstrumenta nekontrolēta, patvaļīga ie- slēgšanās. Nepieskarieties slīpēšanas un griešanas diskiem, pirms tie nav atdzisuši. Darba laikā diski stipri sakarst. Darba laikā stingri turiet elektroinstrumentu ar abām rokām un centieties ieturēt drošu stāju. Elektroinstru- mentu ir drošāk vadīt ar abām rokām. Nostipriniet apstrādājamo priekšmetu. Iestiprinot ap- strādājamo priekšmetu skrūvspīlēs vai citā stiprinājuma ie- rīcē, strādāt ir drošāk, nekā tad, ja tas tiek tur ēts ar rokām. Pievienojiet elektroinstrumentu tikai tādam elektro- tīklam, kas apgādāts ar efektīvu aizsargzemējumu. Elektrotīkla kontaktligzdai un pagarinātājkabelim jābūt droši savienotiem ar pareizi funkcionējošu aizsargzemēju- ma ķēdi. Drošības noteikumi augstfrekvences elektroins- trumentu elektrobarošanai Stingri ievērojiet frekvences pārveidotāja drošības no- teikumus un lietošanas norādījumus! Sīkāku informāciju var saņemt no frekvences pārveidotāja ražotāja. Lietojot frekvences pārveidotāju apstākļos, kur jānod- rošina pastiprināta personu aizsardzība, tas jāpievieno elektrotīklam caur noplūdes strāvas aizsargreleju. Pa- stiprināta personu aizsardzība ir jānodrošina, piemēram, tad, ja darbs notiek mitrās telpās vai tiek apstrādāti tādi materiāli, no kuriem apstrādes gaitā izdalās strāvu vadoši putekļi. Atteikšanās no noplūdes strāvas aizsargierīču iz- mantošanas var kļūt par cēloni elektriskajam triecienam, izraisīt aizdegšanos vai radīt nopietnu savainojumu. Noplūdes strāvas aizsargierīču pievienošanu barojoša- jam elektrotīklam drīkst uzticēt tikai kvalificētam per- sonālam. Tikai tā iespējams nodrošināt aizsargierīču ne- vainojamu funkcionē šanu. Frekvences pārveidotāja izejas spriegumam un frek- vencei jāatbilst vērtībām, kas norādītas uz augstfrek- vences elektroinstrumenta marķējuma plāksnītes. Lietojot elektroinstrumentu, tam jābūt apgādātam ar piemērotu kontaktdakšu. CEE kontaktdakšai jāspēj no- drošināt elektroinstrumentam nepieciešamo nominālo strāvu (skatīt sadaļu „Tehniskie parametri“). Kontaktdakšas montāža un pievienošana barojošajam elektrotīklam jāveic kvalificētam personālam, kas ir apmācīts darbam ar augstfrekvences elektroinstru- mentiem un ierīcēm. Izmantojiet vienīgi oriģinālo savienojošo kabeli! Ik reizi pirms lietošanas pārbaudiet, vai nav bojāts elektroins- truments, tā savienojošais kabelis vai kontaktdakša. Lai izvairītos no negadījumiem, bojāto savienojošo kabeli un kontaktdakšu nedrīkst remontēt, bet tie ir jānomaina. Izstrādājuma un tā darbības apraksts Uzmanīgi izlasiet visus drošības noteiku- mus. Šeit sniegto drošības noteikumu un norā- dījumu neievērošana var izraisīt aizdegšanos un būt par cēloni elektriskajam triecienam vai nopietnam savainojumam. Lūdzam atvērt atlokāmo lappusi ar elektroinstrumenta attēlu un turēt to atvērtu visu laiku, kamēr tiek lasīta lietošanas pa- mācība. Pielietojums Instrumentiem: – 0 602301 4
• – 0 602305 40. – 0 602306 434 – 0 602324 40. Elektroinstruments ir paredzēts metāla un lakotu virsmu slī- pēšanai ar smilšpapīru un pulēšanai, nelietojot ūdeni. Instrumentiem: – 0 602304 40. – 0 602 324 44., p. 464
• , – 0 602329 5 – 0 602331 5 – 0 602332 5 – 0 602334 5 p. 434
• Elektroinstruments ir paredzēts metāla un akmens griešanai, rupjajai slīpēšanai un apstrādei ar stiepļu suku, nelietojot ūde- ni. Veicot griešanu ar kompozītajiem slīpēšanas darbinstrumen- tiem, jālieto speciāls griešanas aizsargpārsegs. Veicot akmens griešanu, jānodrošina pietiekoša putekļu uz- sūkšana. Derīgi visu tipu elektroinstrumentiem Kopā ar šo elektroinstrumentu drīkst izmantot vienīgi tādus aizsargpārsegus un piespiedējuzgriežņus, kas ir piegādāti vai ieteikti izmantošanai kopā ar to. Attēlotās sastāvdaļas Attēloto sastāvdaļu numerācija atbilst numuriem elektroin- strumenta attēlā, kas sniegts ilustratīvajā lappusē. 1 Ieslēdzējs 2 Papildrokturis 3 Darbvārpsta 4 Darbvārpstas aptvere 5 Taustiņš darbvārpstas fiksēšanai 6 Aizsargpārsegs 7 Skrūve aizsargpārsega stiprināšanai 8 Ierobežojošais izcilnis 9 Roku aizsargs* 10 Balstpaplāksne ar O veida gredzenu 11 Slīpēšanas/griešanas/rupjās slīpēšanas disks 12 Piespiedējuzgrieznis 13 Divizciļņu uzgriežņu atslēga 14 Vaļējā tipa atslēga ar platumu 17 mm 15 Apaļais uzgrieznis* OBJ_BUCH-2487-002.book Page 415 Wednesday, November 2, 2016 4:43 PM416 | Latviešu 1 609 92A 36G | (2.11.16) Bosch Power Tools 16 Slīploksne* 17 Gumijas slīpēšanas pamatne* 18 Auduma disks* 19 Stiepļu suka * 20 Pretvilces stiprinājuma skava (CEE tipa kontaktdakšai) 21 Kontaktdakšas armatūra (CEE tipa kontaktdakšai) 22 Stiprinošās skrūves (CEE tipa kontaktdakšai) 23 Kontaktdakšas armatūras skrūves 21 (CEE tipa kontaktdakšai) 24 CEE tipa kontaktdakša 25 Plastmasas aptvere (CEE tipa kontaktdakšai) *Šeit attēlotie vai aprakstītie piederumi neietilpst standarta piegā- des komplektā. Pilns pārskats par izstrādājuma piederumiem ir sniegts mūsu piederumu katalogā. Tehniskie parametri Augstfrekvences leņķslīpmašīna Izstrādājuma numurs 0 602 301 Nominālais spriegums V265135 200 Frekvence Hz 200 200 300 Nominālā patērējamā jauda W600600 900 Nominālā izejas jauda W440440 630 Nominālā strāva A1,63,3 3,3 Griešanās ātrums brīvgaitā min. p. 401

Maks. slīpēšanas diska diametrs mm 125 125 125 Darbvārpstas vītne M14 M14 M14 Svars atbilstoši EPTA-Procedure 01:2014 – ar pretvibrācijas papildrokturi kg 3,2 3,2 3,2 Elektroaizsardzības klase /I /I /I Aizsardzības tips IP 20 IP 20 IP 20 Augstfrekvences leņķslīpmašīna Izstrādājuma numurs 0 602 304 ... 0 602 305 ...

Nominālais spriegums V 135 72 265 135 Frekvence Hz 200 200 200 200 Nominālā patērējamā jauda W 950 950 950 950 Nominālā izejas jauda W 700 700 700 700 Nominālā strāva A5,5 10 2,8 5,5 Griešanās ātrums brīvgaitā min.

Maks. slīpēšanas diska diametrs mm 180 180 175 175 Darbvārpstas vītne M14 M14 M14 M14 Svars atbilstoši EPTA-Procedure 01:2014 – ar pretvibrācijas papildrokturi kg 5,3 5,3 4,8 4,8 Elektroaizsardzības klase /I /I /I /I Aizsardzības tips IP 20 IP 20 IP 20 IP 20 Augstfrekvences leņķslīpmašīna Izstrādājuma numurs 0 602 306 ... 0 602 324 ...

Nominālais spriegums V200265 135 72 200 Frekvence Hz 300 200 200 200 300 Nominālā patērējamā jauda W1450520 520 520 800 Nominālā izejas jauda W1050360 360 360 550 Nominālā strāva A5,51,6 3,2 6,0 3,2 Griešanās ātrums brīvgaitā min.

OBJ_BUCH-2487-002.book Page 416 Wednesday, November 2, 2016 4:43 PMLatviešu | 417 Bosch Power Tools 1 609 92A 36G | (2.11.16) Maks. slīpēšanas diska diametrs mm 175 125 125 125 125 Darbvārpstas vītne M14 M14 M14 M14 M14 Svars atbilstoši EPTA-Procedure 01:2014 – ar pretvibrācijas papildrokturi kg 4,8 2,3 2,3 2,3 2,5 Elektroaizsardzības klase /I /I /I /I /I Aizsardzības tips IP 20 IP 20 IP 20 IP 20 IP 20 Augstfrekvences leņķslīpmašīna Augstfrekvences leņķslīpmašīna Izstrādājuma numurs 0 602 324 ...

Nominālais spriegums V 265 135 72 135 Frekvence Hz 200 200 200 200 Nominālā patērējamā jauda W 520 520 520 520 Nominālā izejas jauda W 360 360 360 360 Nominālā strāva A1,63,2 6,0 3,2 Griešanās ātrums brīvgaitā min.

Maks. slīpēšanas diska diametrs mm 125 125 125 125 Darbvārpstas vītne M14 M14 M14 M14 Svars atbilstoši EPTA-Procedure 01:2014 – ar pretvibrācijas papildrokturi kg 2,5 2,5 2,5 2,5 Elektroaizsardzības klase /I /I /I /I Aizsardzības tips IP 20 IP 20 IP 20 IP 20 Augstfrekvences leņķslīpmašīna Izstrādājuma numurs 0 602 329 ...

Nominālais spriegums V265200 Frekvence Hz 200 300 Nominālā patērējamā jauda W12001800 Nominālā izejas jauda W10001500 Nominālā strāva A3,36,4 Griešanās ātrums brīvgaitā min.

Maks. slīpēšanas diska diametrs mm 180 180 Darbvārpstas vītne M14 M14 Svars atbilstoši EPTA-Procedure 01:2014 – ar pretvibrācijas papildrokturi kg 5,8 5,8 Elektroaizsardzības klase /I /I Aizsardzības tips IP 20 IP 20 Augstfrekvences leņķslīpmašīna Izstrādājuma numurs 0 602 331 ...

Nominālais spriegums V 265 135 72 200 Frekvence Hz 200 200 200 300 Nominālā patērējamā jauda W 1950 1950 1950 2900 Nominālā izejas jauda W 1500 1500 1500 2200 Nominālā strāva A510 18 10 Griešanās ātrums brīvgaitā min.

OBJ_BUCH-2487-002.book Page 417 Wednesday, November 2, 2016 4:43 PM418 | Latviešu 1 609 92A 36G | (2.11.16) Bosch Power Tools Norādījumi attiecībā uz elektrobarošanu Elektroinstruments ir daļa no augstfrekvences elektrobaroša- nas sistēmas, un tā darbināšanai ir nepieciešams trijfāzu maiņspriegums ar frekvenci, kuras vērtība ir norādīta uz mar- ķējuma plāksnītes. Lai iegūtu spriegumu ar šādu frekvenci, elektroinstruments jā- pievieno frekvences pārveidotājam (skatīt sadaļu „Pievieno- šana elektrotīklam“ lappusē 423). Maks. slīpēšanas diska diametrs mm 180 180 180 180 Darbvārpstas vītne M14 M14 M14 M14 Svars atbilstoši EPTA-Procedure 01:2014 – ar pretvibrācijas papildrokturi kg 7,1 7,1 7,1 7,1 Elektroaizsardzības klase /I /I /I /I Aizsardzības tips IP 20 IP 20 IP 20 IP 20 Augstfrekvences leņķslīpmašīna Augstfrekvences leņķslīpmašīna Izstrādājuma numurs 0 602 332 ...

Nominālais spriegums V 265 135 72 200 72 Frekvence Hz 200 200 200 300 300 Nominālā patērējamā jauda W 1950 1950 1950 2900 2900 Nominālā izejas jauda W 1500 1500 1500 2200 2200 Nominālā strāva A510 18 10 27 Griešanās ātrums brīvgaitā min.

Maks. slīpēšanas diska diametrs mm 230 230 230 230 230 Darbvārpstas vītne M14 M14 M14 M14 M14 Svars atbilstoši EPTA-Procedure 01:2014 – ar pretvibrācijas papildrokturi kg 7,1 7,1 7,1 7,1 7,1 Elektroaizsardzības klase /I /I /I /I /I Aizsardzības tips IP 20 IP 20 IP 20 IP 20 IP 20 Augstfrekvences leņķslīpmašīna Izstrādājuma numurs 0 602 334 ...

Nominālais spriegums V 265 135 72 200 Frekvence Hz 200 200 200 300 Nominālā patērējamā jauda W 2500 2500 2500 3800 Nominālā izejas jauda W 2200 2200 2200 3100 Nominālā strāva A6,713,2 24,7 13,2 Griešanās ātrums brīvgaitā min.

Maks. slīpēšanas diska diametrs mm 230 230 230 230 Darbvārpstas vītne M14 M14 M14 M14 Svars atbilstoši EPTA-Procedure 01:2014 – ar pretvibrācijas papildrokturi kg 7,8 7,8 7,8 7,8 Elektroaizsardzības klase /I /I /I /I Aizsardzības tips IP 20 IP 20 IP 20 IP 20 OBJ_BUCH-2487-002.book Page 418 Wednesday, November 2, 2016 4:43 PMLatviešu | 419 Bosch Power Tools 1 609 92A 36G | (2.11.16) Informācija par troksni un vibrāciju Trokšņa parametru vērtības ir noteiktas atbilstoši EN 60745-2-3.

Instrumenta radītā pēc raksturlīknes A iz- svērtā trokšņa parametru tipiskās vērtības ir šādas: skaņas spiediena līmenis skaņas jaudas līmenis mērījumu izkliede K Nēsājiet ausu aizsargus! dB(A) dB(A)

Kopējā vibrācijas paātrinājuma vērtība a

(vektoru summa trijos virzienos) un izkliede K ir noteikta atbilstoši standartam EN 60745-2-3. Virsmu slīpēšana (rupjā):

Slīpēšana ar slīploksni:

Instrumenta radītā pēc raksturlīknes A izsvērtā trokšņa parametru tipiskās vērtības ir šādas: skaņas spiediena līmenis skaņas jaudas līmenis mērījumu izkliede K Nēsājiet ausu aizsargus! dB(A) dB(A)

Kopējā vibrācijas paātrinājuma vērtība a

(vektoru summa trijos virzienos) un izkliede K ir noteikta atbil- stoši standartam EN 60745-2-3. Virsmu slīpēšana (rupjā):

Slīpēšana ar slīploksni:

Instrumenta radītā pēc raksturlīknes A iz- svērtā trokšņa parametru tipiskās vērtības ir šādas: skaņas spiediena līmenis skaņas jaudas līmenis mērījumu izkliede K Nēsājiet ausu aizsargus! dB(A) dB(A)

OBJ_BUCH-2487-002.book Page 419 Wednesday, November 2, 2016 4:43 PM420 | Latviešu 1 609 92A 36G | (2.11.16) Bosch Power Tools Šajā pamācībā norādītais vibrācijas līmenis ir izmērīts atbil- stoši standartā EN 60745 noteiktajai procedūrai un var tikt lietots elektroinstrumentu savstarpējai salīdzināšanai. To var izmantot arī vibrācijas radītās papildu slodzes iepriekšējai no- vērtēšanai. Šeit norādītais vibrācijas līmenis ir attiecināms uz elektroin- strumenta galvenajiem pielietojuma veidiem. Ja elektroin- struments tomēr tiek izmantots citiem pielietojuma veidiem, kopā ar citādiem piederumiem vai kopā ar atšķirīgiem darb- instrumentiem, kā arī tad, ja tas nav pietiekošā apjomā apkal- pots, instrumenta radītais vibrācijas līmenis var atšķirties no šeit norādītās vērtības. Tas var būtiski palielināt vibrācijas ra- dīto papildu slodzi zināmam darba laika posmam. Lai precīzi izvērtētu vibrācijas radīto papildu slodzi zināmam darba laika posmam, jāņem vērā arī laiks, kad elektroinstru- ments ir izslēgts vai arī darbojas, taču faktiski netiek izman- tots paredzētā darba veikšanai. Tas var būtiski samazināt vib- rācijas radīto papildu slodzi zināmam darba laika posmam. Veiciet papildu pasākumus, lai pasargātu strādājošo personu no vibrācijas kaitīgās iedarb ības, piemēram, savlaicīgi veiciet elektroinstrumenta un darbinstrumentu apkalpošanu, novēr- siet roku atdzišanu un pareizi plānojiet darbu. Atbilstības deklarācija Mēs ar pilnu atbildību paziņojam, ka sadaļā „Tehniskie para- metri“ aprakstītais izstrādājums atbilst visiem direktīvās 2011/65/ES, 2014/30/ES, 2006/42/EK un to labojumos ietvertajiem saistošajiem noteikumiem, kā arī šādiem stan- dartiem: EN 60745-1, EN 60745-2-3, EN50581. Tehniskā lieta (2006/42/EK) no: Robert Bosch Power Tools GmbH, PT/ECS, 70538 Stuttgart, GERMANY Robert Bosch Power Tools GmbH 70538 Stuttgart, GERMANY Stuttgart, 01.01.2017 Kopējā vibrācijas paātrinājuma vērtība a

(vektoru summa trijos virzienos) un izkliede K ir noteikta atbilstoši standartam EN 60745-2-3. Virsmu slīpēšana (rupjā):

Slīpēšana ar slīploksni:

Instrumenta radītā pēc raksturlīknes A izsvērtā trokšņa parametru tipiskās vērtības ir šādas: skaņas spiediena līmenis skaņas jaudas līmenis mērījumu izkliede K Nēsājiet ausu aizsargus! dB(A) dB(A)

Kopējā vibrācijas paātrinājuma vērtība a

(vektoru summa trijos virzienos) un izkliede K ir noteikta atbilstoši standartam EN 60745-2-3. Virsmu slīpēšana (rupjā):

Slīpēšana ar slīploksni:

Henk Becker Executive Vice President Engineering Helmut Heinzelmann Head of Product Certification PT/ECS OBJ_BUCH-2487-002.book Page 420 Wednesday, November 2, 2016 4:43 PMLatviešu | 421 Bosch Power Tools 1 609 92A 36G | (2.11.16) Montāža Aizsargierīču nostiprināšana Vispārēji norādījumi Pirms instrumenta regulēšanas, piederumu nomaiņas vai novietošanas pārtrauciet tam enerģijas padevi. Šāds piesardzības pasākums ļauj novērst elektro- instrumenta nejaušu ieslēgšanos. Piezīme. Ja darba laikā salūst slīpēšanas disks vai tiek bojāta stiprinājuma ierīce uz aizsargpārsega vai uz elektroinstrumen- ta, elektroinstruments nekavējoties jānosūta uz tehniskās ap- kalpošanas iestādi, kuras adrese atrodama sadaļā „Klientu konsultāciju dienests un konsultācijas par lietošanu“. Nostipriniet aizsargpārsegu tā, lai dzirksteļu plūsma nelidotu lietotāja virzienā. Piezīme. Ierobežojošie izciļņi uz aizsargpārsega ļauj nostipri- nāt uz elektroinstrumenta tikai noteiktu, šim elektroinstru- mentam piemērotu aizsargpārsegu. Slīpēšanas aizsargpārsegs (attēls A) – Ievietojiet aizsargpārsega 6 ierobežojošo izcilni 8 darb- vārpstas aptveres 4 gropē, līdz aizsargpārsega balstvirsma piespiežas pneimatiskā instrumenta balstvirsmai. – Pārvietojiet aizsargpārsegu stāvoklī, kas atbilst veicamā darba raksturam. – Lai nostiprinātu aizsargpārsegu, pievelciet stiprinošo skrū- vi 7 ar griezes momentu vismaz 10 Nm. Griešanas aizsargpārsegs Veicot griešanu ar slīpēšanas līdzekļiem, kuru pamatne veidota no kompozītajiem materiāliem, vienmēr lieto- jiet aizsargpārsegu griešanai. Griežot akmeni, nostipriniet uz elektroinstrumenta griešanas aizsargpārsegu ar vadotni akmens griešanai un īscauruli putekļu uzsūkšanai (papildpiederums). Griešanas aizsargpārsegs jānostiprina uz elektroinstrumenta līdzīgā veidā, kā standarta aizsargpārsegs (attēls A). Papildrokturis ar vibrāci- jas slāpēšanu (attēls B) Lietojot papildrokturi ar vibrācijas slāpēšanu, ievē- rojami samazinās vibrācijas kaitīgā iedarbība, ļaujot strādāt droši un ar augstu ražību. Lietojiet elektroinstrumentu tikai tad, ja uz tā ir nostip- rināts papildrokturis 2. –Atkarībā no veicamā darba rakstura, ieskrūvējiet pa- pildrokturi 2 instrumenta pārnesuma galvas labajā vai krei- sajā pusē. Nav atļauts izdarīt izmaiņas papildroktura konstrukci- jā. Pārtrauciet papildroktura lietošanu, ja tas ir bojāts. Roku aizsargs (attēls C) Strādājot ar gumijas slīpēšanas pamatni 17, kā arī ar kausveida/diskveida suku vai ar segmentveida slīpēša- nas disku, uz instrumenta vienmēr jānostiprina roku aizsargs 9. – Roku aizsargs 9 ir nostiprināms kopā ar papildrokturi 2. Slīpēšanas darbinstrumentu iestiprināšana Vispārēji norādījumi Pirms instrumenta regulēšanas, piederumu nomaiņas vai novietošanas pārtrauciet tam enerģijas padevi. Šāds piesardzības pasākums ļauj novērst elektro- instrumenta nejaušu ieslēgšanos. Lietojiet piemērota izmēra slīpēšanas darbinstrumentus. Dis- ka centrālā atvēruma diametram jāatbilst balstpaplāksnes iz- mēriem. Nelietojiet adapterus vai citas palīgierīces izmēru salāgošanai. –Notīriet darbvārpstu 3 un pārējās stiprinājuma daļas. Pēc slīpēšanas darbinstrumenta iestiprināšanas un pirms elektroinstrumenta ieslēgšanas pārbaudiet, vai darbinstruments ir pareizi iestiprināts un var brīvi griezties. Pārliecinieties, ka slīpēšanas darbinstru- ments neskar aizsargpārsegu vai citas elektroinstru- menta daļas. Slīpēšanas, griešanas un rupjās slīpēšanas disku montāža (attēliD1–D2) Iestiprināšana – Nodrošiniet, lai uz instrumenta būtu nostiprināts piemē- rots aizsargpārsegs (skatīt sadaļu „Aizsargierīču nostipri- nāšana“ lappusē 421). – Novietojiet balstpaplāksni 10 uz slīpmašīnas darbvārpstas

Uz balstpaplāksnes 10 jāatrodas plastmasas daļai (gredzen- veida ieliktnim), kas aptver tās centra izcilni. Ja gredzenvei- da ieliktņa trūkst vai arī tas ir bojāts, pirms balstpaplāksnes 10 novietošanas ieliktnis noteikti jāievieto tam paredzētajā vietā. – Novietojiet izvēlēto slīpēšanas darbinstrumentu 11 (slīpē- šanas, griešanas vai rupjās slīpēšanas disku) uz slīpmašī- nas darbvārpstas 3, ņemot vērā darbvārpstas griešanās virzienu. Instrumentiem: – 0 602 304 40. – 0 602324 434 – 0 602324 44. – 0 602324 464 – 0 602324 474 – 0 602 329 5.. – 0 602 331 5.. – 0 602 332 5.. – 0 602 334 5.. Instrumentiem: – 0 602304 40. – 0 602324 434 – 0 602324 44. – 0 602324 464 – 0 602324 474 – 0 602 329 5.. – 0 602 331 5.. – 0 602 332 5.. – 0 602 334 5.. Instrumentiem: – 0 602 301 4.. – 0 602305 40. – 0 602306 434 – 0 602 324 40. Instrumentiem: – 0 602304 40. – 0 602 324 44., ... 464, ... 474, ... 434 – 0 602 329 5.. – 0 602 331 5.. – 0 602 332 5.. – 0 602 334 5.. OBJ_BUCH-2487-002.book Page 421 Wednesday, November 2, 2016 4:43 PM422 | Latviešu 1 609 92A 36G | (2.11.16) Bosch Power Tools – Novietojiet uz darbvārpstas vītnes piespiedējuzgriezni 12 tā, lai tā centrālais padziļinājums būtu vērsts augšup. –Stingri pieskrūvējiet piespiedējuzgriezni ar divizciļņu uz- griežņu atslēgu 13, vienlaicīgi novietojot vaļējā tipa uz- griežņu atslēgu 14 uz slīpmašīnas darbvārpstas noturplak- nēm un ar tās palīdzību turot darbvārpstu 3 nekustīgi. Izņemšana – Stingri turiet slīpmašīnas darbvārpstu 3 ar vaļējā tipa uz- griežņu atslēgu 14, kas novietota uz darbvārpstas noturp- laknēm. –Noskrūvējiet piespiedējuzgriezni 12 no slīpmašīnas darb- vārpstas ar divizciļņu uzgriežņu atslēgu 13, vienlaicī gi tu- rot slīpmašīnas darbvārpstu ar vaļējā tipa uzgriežņu atslē- gu 14, kas novietota uz tās noturplaknēm. –Tad noņemiet slīpēšanas darbinstrumentu un balstpaplāk- sni no slīpmašīnas darbvārpstas. Elektroinstrumenti ar darbvārpstas fiksēšanas taustiņu 5 Instrumentiem: – 0 602 324 40. – 0 602 324 434 – 0 602 324 44. Lietojot elektroinstrumentus ar darbvārpstas fiksēšanas taus- tiņu 5, slīpēšanas darbinstrumenta iestiprināšanas laikā to darbvārpsta nav jātur nekustīgi ar vaļējā tipa uzgriežņu atslē- gu (attēliE1–E2.) Nospiediet darbvārpstas fiksēšanas taustiņu tikai lai- kā, kad elektroinstrumenta darbvārpsta negriežas. Pretējā gadījumā elektroinstruments var tikt bojāts. –Pirms slīpēšanas darbinstrumenta iestiprināšanas nospie- diet darbvārpstas fiksēšanas taustiņu 5, šādi fiksējot elek- troinstrumenta darbvārpstu 3, un turiet taustiņu nospies- tu. – Iestipriniet vēlamo slīpēšanas darbinstrumentu (skatīt sa- daļu „Slīpēšanas, griešanas un rupjās slīpēšanas disku montāža“ lappusē 421). –Lai atbrīvotu darbvārpstu, atlaidiet darbvārpstas fiksēša- nas taustiņu 5. Gumijas slīpēšanas pamatnes montāža (attēls F) Iestiprināšana – Nodrošiniet, lai uz instrumenta būtu nostiprināts roku aiz- sargs un papildrokturis (skatīt sadaļu „Aizsargierīču no- stiprināšana“ lappusē 421). – Novietojiet gumijas slīpēšanas pamatni 17 uz slīpmašīnas darbvārpstas 3. –Novietojiet slīploksni 16 uz gumijas slīpēšanas pamatnes. –Novietojiet apaļo uzgriezni 15 uz darbvārpstas vītnes. –Ar divizciļņu uzgriežņu atslēgu 13 stingri pieskrūvējiet apa- ļo uzgriezni, vienlaicīgi novietojot vaļējā tipa uzgriežņu at- slēgu 14 uz slīpmašīnas darbvārpstas 3 noturplaknēm un ar tās palīdzību turot darbvārpstu. Sekojiet, lai apaļais uzgrieznis 15 pēc pieskrūvēšanas pilnīgi ievietotos gumijas slīp ēšanas pamatnes padziļinājumā, ne- traucējot slīpēšanas procesu un stingri noturot slīploksni. Izņemšana – Stingri turiet slīpmašīnas darbvārpstu 3 ar vaļējā tipa uz- griežņu atslēgu 14, kas novietota uz darbvārpstas noturp- laknēm. –Noskrūvējiet apaļo uzgriezni 15 no slīpmašīnas darbvārps- tas ar divizciļņu uzgriežņu atslēgu 13, vienlaicīgi turot slīp- mašīnas darbvārpstu ar vaļējā tipa uzgriežņu atslēgu 14, kas novietota uz tās noturplaknēm. –Tad noņemiet slīploksni un gumijas slīpēšanas pamatni no slīpmašīnas darbvārpstas. Pulēšanas audumripas montāža (attēls G) Iestiprināšana Sekojiet, lai pulēšanas audumripas vītne precīzi atbilstu slīp- mašīnas darbvārpstas vītnei (M14). – Nodrošiniet, lai uz instrumenta būtu nostiprināts roku aiz- sargs un papildrokturis (skatīt sadaļu „Aizsargierīču no- stiprināšana“ lappusē 421). –Uzskrūvējiet pulēšanas audumripu 18 uz slīpmašīnas darbvārpstas 3 tik tālu, lai tā cieši piespiestos slīpmašīnas darbvārpstas noturplaknēm, vienlaicīgi noturot darbvārp- stu nekustīgi ar vaļējā tipa uzgriežņu atslēgu 14, kas novie- tota uz slīpmašīnas darbvārpstas 3 noturplaknēm. Izņemšana –Noskrūvējiet stingri uzskrūvēto pulēšanas audumripu 18 no slīpmašīnas darbvārpstas ar vaļējā tipa uzgriežņu atslē

gu 14, kas novietota uz slīpmašīnas darbvārpstas 3 notur- plaknēm. Stiepļu sukas montāža (attēls H) Iestiprināšana Sekojiet, lai stiepļu sukas vītne precīzi atbilstu slīpmašīnas darbvārpstas vītnei (M14). – Nodrošiniet, lai uz instrumenta būtu nostiprināts roku aiz- sargs un papildrokturis (skatīt sadaļu „Aizsargierīču no- stiprināšana“ lappusē 421). –Uzskrūvējiet vēlamo stiepļu suku 19 (kausveida vai dis- kveida suku) uz slīpmašīnas darbvārpstas 3 tik tālu, lai tā cieši piespiestos slīpmašīnas darbvārpstas noturplaknēm, vienlaicīgi noturot darbvārpstu nekustīgi ar vaļējā tipa uz- griežņu atslēgu 14, kas novietota uz slīpmašīnas darb- vārpstas noturplaknēm. Instrumentiem: – 0 602 301 4.. – 0 602305 40. – 0 602306 434 – 0 602 324 40. Instrumentiem: – 0 602 301 4.. – 0 602305 40. – 0 602306 434 – 0 602 324 40. Instrumentiem: – 0 602304 40. – 0 602 324 44., ... 464, ... 474, ... 434 – 0 602 329 5.. – 0 602 331 5.. – 0 602 332 5.. – 0 602 334 5.. OBJ_BUCH-2487-002.book Page 422 Wednesday, November 2, 2016 4:43 PMLatviešu | 423 Bosch Power Tools 1 609 92A 36G | (2.11.16) Izņemšana –Noskrūvējiet stingri uzskrūvēto stiepļu suku 19 no slīpma- šīnas darbvārpstas ar vaļējā tipa uzgriežņu atslēgu 14, kas novietota uz slīpmašīnas darbvārpstas 3 noturplaknēm. Putekļu un skaidu uzsūkšana Dažu materiālu, piemēram, svinu saturošu krāsu, dažu koksnes šķirņu, minerālu un metālu putekļi var būt kaitīgi veselībai. Pieskaršanās šādiem putekļiem vai to ieelpoša- na var izraisīt alerģiskas reakcijas vai elpošanas ceļu sa- slimšanu elektroinstrumenta lietotājam vai darba vietai tu- vumā esošajām personām. Atsevišķu materiālu putekļi, piemēram, putekļi, kas rodas, zāģējot ozola vai dižskābarža koksni, var izraisīt vēzi, īpaši tad, ja koksne iepriekš ir tikusi ķīmiski apstrādāta (ar hro- mātu vai koksnes aizsardzības līdzekļiem). Azbestu saturo- šus materiālus drīkst apstrādāt vienīgi personas ar īpašām profesionālām iemaņām. –Pielietojiet apstrādājamajam materiālam vispiemērotā- ko putekļu uzsūkšanas metodi. –Darba vietai jābūt labi ventilējamai. – Darba laikā ieteicams izmantot masku elpošanas ceļu aizsardzībai ar filtrēšanas klasi P2. Ievērojiet jūsu valstī spēkā esošos priekšrakstus, kas attie- cas uz apstrādājamo materiālu. Nepieļaujiet putek ļu uzkrāšanos darba vietā. Putekļi var viegli aizdegties. Pievienošana elektrotīklam Elektroinstrumenta darbināšanai ir nepieciešams trijfāzu maiņspriegums ar frekvenci, kuras vērtība ir norādīta uz mar- ķējuma plāksnītes. Frekvences pārveidotājiem ir dažādi izmēri, un tie ražo dažā- das vērtības, frekvences un jaudas sekundāro spriegumu. Frekvences pārveidotāja izvēli nosaka tam pievienojamo elek- troinstrumentu parametri. Lai pareizi izvēlētos frekvences pārveidotāju, konsultējieties tuvākajā Bosch specializētajā tirdzniecības vietā. Elektroinstruments tiek piegādāts kopā ar četrus metrus garu savienojošo kabeli bez kontaktdakšas. Lai uzsāktu augstfrek- vences elektroinstrumenta lietošanu, savienojošajam kabe- lim jāpievieno četru kontaktu CEE tipa kontaktdakša (ar zaļas krāsas marķējumu). Lai elektroinstrumentu pasargātu no pārslodzes, to var aprī- kot ar dzinēja aizsargslēdzi, ko var iegādāties tirdzniecības vietās. Dzinēja aizsargslēdža nostrādes strāvas regulēšanas diapazonam jānosedz elektroinstrumenta nominālā patērēja- mā strāva (skatīt sadaļu „Tehniskie parametri“). Dzinēja aiz- sargslēdža nostrādes laikam jābūt mazākam par vienu sekun- di. Ievērojiet drošības noteikumus un montāžas norādīju- mus, kas sniegti dzinēja aizsargslēdža lietošanas pamāc

bā! CEE tipa kontaktdakšas montāža (attēliI1–I2) –Atskrūvējiet abas stiprinošās skrūves 22 un izvelciet kon- taktdakšas armatūru 21 no CEE tipa kontaktdakšas 24 korpusa. – Apgrieziet elastīgo plastmasas aptveri 25 garumā, kas at- bilst elektroinstrumenta savienojošā kabeļa diametram, un uzbīdiet CEE tipa kontaktdakšas korpusu uz savienojošā kabeļa. – Izvelciet četrus savienojošā kabeļa vadus caur pretvilces stiprinājuma skavu 20. –Atskrūvējiet četras mazās skrūvītes 23 kontaktdakšas ar- matūrā 21 un iebīdiet brūnā vada L1 apdarināto galu kontaktieliktnī L1, zilā vada L2 apdarināto galu kontaktieliktnī L2, melnā vada L3 apdarināto galu kontaktieliktnī L3 un zaļi dzeltenā vada apdarināto galu aizsargzemējuma kontaktieliktnī . – No jauna stingri pieskrūvējiet četras mazās skrūvītes 23 kontaktdakšas armatūrā 21 , fiksējot četrus pievienotos sa- vienojošā kabeļa vadus. –Tad pieskrūvējiet pretvilces stiprinājuma skavu 20 skrūves tā, lai tajā stingri turētos viss kabelis kopā ar apvalku, bet kontaktieliktņos iestiprinātie vadi nebūtu nostiepti. –Iebīdiet kontaktdakšas armatūru 21 atpakaļ CEE tipa kon- taktdakšas 24 korpusā un no jauna pieskrūvējiet abas stip- rinošās skrūves 22. – Montāžas nobeigumā pārbaudiet aizsargzemējuma vada pareizu funkcionēšanu. – Pievienojiet elektroinstrumenta CEE tipa kontaktdakšu 24 frekvences pārveidotāja kontaktligzdai. Tagad frekvences pārveidotāju var pievienot barojošajam elektrotīklam. Pievienojot frekvences pārveidotāju elektrotīklam, rīkojieties atbilstoši pārveidotāja lietošanas pamācībā sniegtajiem norā- dījumiem. Nobeigumā pārbaudiet elektroinstrumenta darbvārps- tas griešanās virzienu! Griešanās virziena pārbaude Slīpmašīnas darbvārpstas griešanās virzienam jāsakrīt ar uz elektroinstrumenta attēlotās bultas virzienu. Ja pēc pirmās iesl ēgšanas (skatīt sadaļu „Elektroinstrumenta ieslēgšana un izslēgšana“ lappusē 424) slīpmašīnas darb- vārpsta griežas nepareizā virzienā, elektroinstruments neka- vējoties jāizslēdz un jāatvieno no elektrobarošanas sistēmas. – No jauna atskrūvējiet abas stiprinošās skrūves 22, un izvel- ciet kontaktdakšas armatūru 21 no CEE tipa kontaktdak- šas 24 korpusa. –Atbrīvojiet brūnā un melnā vada apdarinātos galus un izvel- ciet tos no atbilstošajiem kontaktieliktņiem. –Tad iebīdiet melnā vada L3 apdarināto galu kontaktieliktnī L1 un brūnā vada L1 apdarināto galu kontaktieliktnī L3. – No jauna stingri pieskrūvējiet mazās skrūvītes 23 kontakt- dakšas armatūrā 21 fiksējot abus vietām samainītos savie- nojošā kabeļa vadus. –Iebīdiet kontaktdakšas armatūru 21 atpakaļ CEE tipa kon- taktdakšas 24 korpusā un no jauna pieskrūv ējiet abas stip- rinošās skrūves 22. – Montāžas nobeigumā pārbaudiet aizsargzemējuma vada pareizu funkcionēšanu. – No jauna pievienojiet elektroinstrumentu elektrobaroša- nas sistēmai. OBJ_BUCH-2487-002.book Page 423 Wednesday, November 2, 2016 4:43 PM424 | Latviešu 1 609 92A 36G | (2.11.16) Bosch Power Tools Lietošana Uzsākot lietošanu Elektrobarošanas avota izejas spriegumam un frekven- cei jāatbilst vērtībām, kas norādītas uz elektroinstru- menta marķējuma plāksnītes. Pirms lietošanas pārbaudiet slīpēšanas darbinstru- mentus. Vispirms pārliecinieties, ka slīpēšanas dar- binstruments ir pareizi iestiprināts un var brīvi griez- ties. Tad veiciet darbinstrumenta ātruma pārbaudi, ļaujot tam vismaz 1 minūti griezies brīvgaitā ar pilnu āt- rumu. Nelietojiet bojātus, nenolīdzsvarotus vai vibrējo- šus slīpēšanas darbinstrumentus. Bojāti slīpēšanas darbinstrumenti darba gaitā var salūzt un izraisīt savaino- jumus. Pārvietojiet ieslēdzēju 1 stāvoklī „Izslēgts“, ja elektro- instruments pēc pievienošanas elektrobarošanas sis- tēmai sā k pēkšņi darboties tā iemesla dēļ, ka tā ieslē- dzējs atrodas stāvoklī „Ieslēgts“. Tas ļaus novērst elek- troinstrumenta nekontrolējamu atkārtotu ieslēgšanos. Pirms elektroinstrumenta atkārtotas ieslēgšanas pārbau- diet elektrobarošanas sistēmu (skatīt sadaļu „Pievienoša- na elektrotīklam“ lappusē 423). Vienmēr vispirms pievienojiet elektroinstrumenta CEE tipa kontaktdakšu frekvences pārveidotāja kontakt- ligzdai un tikai pēc tam pievienojiet frekvences pārvei- dotāju barojošajam elektrotīklam. Lai taupītu enerģiju, ieslēdziet elektroinstrumentu tikai tad, kad tas tiek lietots. Frekvences pārveidotāja ieslēgšana un izslēgšana Pirms elektroinstrumenta ieslēgšanas vienmēr jāieslēdz frek- vences pārveidotājs. Ieslēdzot frekvences pārveidotāju, rīkojieties atbilstoši tā lie- tošanas pamācībā sniegtajiem norādījumiem. Elektroinstrumenta iesl ēgšana un izslēgšana ar drošības bīdslēdzi (attēls J1) Instrumentiem: – 0 602 324 4.. –Lai ieslēgtu elektroinstrumentu, pabīdiet ieslēdzēju 1 uz priekšu. –Lai nostiprinātu ieslēdzēju 1, nospiediet ieslēdzēja 1 priekšējo daļu, līdz tas fiksējas ieslēgtā stāvoklī. –Lai izslēgtu elektroinstrumentu, atlaidiet ieslēdzēju 1. Īslaicīgi nospiediet un atlaidiet ieslēgtā stāvoklī fiksēta ieslēdzēja 1 aizmugurējo daļu. Elektroinstrumenta ieslēgšana un izslē gšana ar drošības slēdzi (attēls J2) –Lai ieslēgtu elektroinstrumentu, pabīdiet ieslēdzēju 1 uz priekšu un tad nospiediet. –Lai nostiprinātu ieslēgtā stāvoklī nospiesto ieslēdzēju 1, pabīdiet ieslēdzēju 1 vēl tālāk uz priekšu. –Lai izslēgtu elektroinstrumentu, atlaidiet ieslēdzēju 1 vai arī īslaicīgi nospiediet un atlaidiet ieslēdzēju 1, ja tas ir fik- sēts ieslēgtā stāvoklī. Norādījumi darbam Pirms instrumenta regulēšanas, piederumu nomaiņas vai novietošanas pārtrauciet tam enerģijas padevi. Šāds piesardzības pasākums ļauj novērst elektro- instrumenta nejaušu ieslēgšanos. Ievērojiet piesardzību, veidojot gropes un padziļināju- mus nesošajās sienās, izlasiet sadaļu „Par sienu statis- ko noslodzi“. Stingri nostipriniet apstrādājamo priekšmetu, ja tas droši nenoturas vajadzīgajā stāvoklī ar savu svaru. Nenoslogojiet instrumentu līdz tādai pakāpei, ka tā darbvārpsta pārtrauc griezties. Pēc elektroinstrumenta darbināšanas ar paaugstinātu slodzi ļaujiet tam dažas minūtes darboties brīvgaitā, lai atdzesētu darbinstrumentu. Slīpēšana ar segmentveida slīpēšanas diskiem Izmantojot segmentveida slīp ēšanas diskus (papildpiede- rums), var apstrādāt arī izliektas virsmas un profilus. Salīdzinājumā ar parastajiem slīpēšanas diskiem, segment- veida diski kalpo ievērojami ilgāk, tie nodrošina zemāku trokš- ņa līmeni un zemāku apstrādes temperatūru. Metāla griešana (attēls K) Veicot griešanu ar slīpēšanas līdzekļiem, kuru pamatne veidota no kompozītajiem materiāliem, vienmēr lieto- jiet aizsargpārsegu griešanai. Griešanas laikā pārvietojiet instrumentu ar mērenu ātrumu, kas atbilst apstrādājamā materiāla īpašībām. Neizdariet spie- dienu uz griešanas disku, nepieļaujiet tā noliekšanos sānu vir- zienā un vibrēšanu. Nemēģiniet bremzēt griešanas disku ar sānu spiedienu. Elektroinstrumenta pārvietošanas virzienam vienmēr jābūt pretējam diska griešanās virzienam. Pretējā gadījumā pastāv atsitiena briesmas, t.i. griešanas disks var tikt patvaļīgi mests augšup un ārā no griezuma. Griežot profilus un kvadrātveida caurules, griešanu ieteicams uzsākt ar sekcijām, kuru šķērsgriezuma laukums ir vismazā- kais. Akmens griešana Griežot akmeni, nodrošiniet pietiekoši efektīvu putek- ļu uzsūkšanu.