M18 FOPHCSA - Електрична пила MILWAUKEE - Бесплатен кориснички прирачник

Технички карактеристики	Безжична ланецна пила M18 FOPHCSA, компатибилна со M18 батерии
Должина на сечилото	30,5 см (12 инчи)
Брзина на ланецот	0-3,1 м/с
Капацитет на сечење	Идеално за гранки и мали стебла
Тежина	3,5 кг
Употреба	Идеално за кастрење, одржување на градини и зелени површини
Одржување	Редовно проверувајте ја затегнатоста на ланецот и подмачкувајте го ланецот
Безбедност	Опремен со кочница за ланец и заштита од одскокнување
Општи информации	Работи со M18 батерии, времето на полнење варира во зависност од моделот на полначот

Frequently Asked Questions - M18 FOPHCSA MILWAUKEE

Како можам да го сменам сечилото на мојата MILWAUKEE M18 FOPHCSA пила?

За да го смените сечилото, исклучете ја пилата, а потоа користете го приложениот клуч за да го одвртите завртката за фиксирање на сечилото. Отстранете го користеното сечило и заменете го со ново, а потоа затегнете ја завртката.

Пилата не работи, што да правам?

Прво проверете дали батеријата е правилно наполнета и инсталирана. Исто така, осигурајте се дека безбедносниот прекинувач не е вклучен. Ако проблемот продолжи, контактирајте го сервисот за корисници.

Која е максималната длабочина на сечење на MILWAUKEE M18 FOPHCSA?

Максималната длабочина на сечење на пилата MILWAUKEE M18 FOPHCSA е 50 мм.

Како можам да ја исчистам пилата по употреба?

Исклучете ја пилата и користете сува крпа за да ги отстраните правот и остатоците. Избегнувајте употреба на вода или агресивни хемиски средства.

Кои видови материјали можам да ги сечам со MILWAUKEE M18 FOPHCSA?

Оваа пила е дизајнирана за сечење различни материјали, вклучувајќи дрво, пластика и некои лесни метали. Осигурајте се дека користите соодветно сечило за секој тип материјал.

Можам ли да ја користам пилата на дожд?

Не, не се препорачува користење на пилата на дожд или во влажни услови, бидејќи тоа може да ја оштети алатката и да претставува безбедносен ризик.

Како да го продолжам животниот век на батеријата на пилата?

За да го продолжите животниот век на батеријата, избегнувајте целосно празнење, полнете ја по секоја употреба и чувајте ја на ладно и суво место.

Дали има препорачани додатоци за MILWAUKEE M18 FOPHCSA?

Да, препорачливо е да користите сечила специјално дизајнирани за пилата M18 FOPHCSA за да обезбедите оптимални перформанси и издржливост.

Каде можам да најдам упатство за користење за MILWAUKEE M18 FOPHCSA?

Упатството за користење е достапно на веб-страницата на Milwaukee, во делот "Поддршка" или "Преземања".

Што да направам ако моторот на пилата прегрее?

Ако моторот прегрее, веднаш исклучете ја пилата и оставете ја да се излади. Осигурајте се дека вентилациските отвори не се блокирани и не ја оптоварувајте алатката премногу при користење.

КОРИСНИЧКИ ПРИРАЧНИК M18 FOPHCSA MILWAUKEE

Сликите то прикажува припот от M18 FOPH-CSA во арска со Міншвікве потонската единица M18 FOPH2. Овој приклучок може да се користи само завно со потонската единица, која є прилажана овде. Во зависност од пакетот на спремата, сте порапале различен прибор. Другиот прибор и потонските единици можат одделно да се купат.

Следните инструкции за работа за потонската единица во врска со овсј дополнителен уред се наогаат во оделнист прирачник на потонската единица.

- Поверување на дополнителнист уред со погонската единица

- Поставете ја броината

- Изберете батерија

Дотерување на затегнатост на верига.

Доколку постои непосредна опасност, уредот мора броо да се фрли. За да го направите ова, отворете ја блокадата и спуштете го уредот. Вежбајте броо спуштање. Не фрлајте го уредот додека вежбате!

Докете само за говошините за држење.

Листот на пилата мора да виде погопем

од драготе

Внимавајте кога сечете напрепнато дово - за информации видете то текстот.

За ниво помало од 1/4, додадете масло

за верига.

Како продолжеток имене да ее користи М18 FCPH-EXA, достален како дополнителна спрема.

ТЕХНИЧКИ ПОДАТОЦИ	M18		FOPH-CSA
Тип на дизан	Акмулаторска пила за гранки
Просиводен број	4697 64 04... XXXXXX MJJJ
Напон на батерхіја	18 ---		V
Број на вртежи без оптерегување, најилам број на вртежи	0-3330 min ^-1
Број на вртежи без оптерегување, средна брзина	0-3920	^-1	min
Број на вртежи без оптерегување, најілом број на вртежи	0-4500	^-1	min
Брзина на панец на празно	8,6		m/s
Должина на водечка шина	254		mm
Корисна должина на сечвење	230		mm
Капацитет на резервоєр за масло за панец	140		ml
Тежина спород ЕПТА-процедураја 01/2014 (2.0 Ah ... 12.0 Ah)	5,1 kg ... 6,2 kg
Тежина без батерија	4,7		kg
Тежина на батерија (M18B2 ... M18HB12)	0,43 kg ... 1,49 kg
Препорачана температура на сколината при работа	-18...+50		°C
Препорачани типови на акмулаторски батерии	M18B... M18HB... M18FB...
Препорачани полначи	M12-18... M1418... M18...
Информации за бучавата: Изверените вредности се одредени согласно стандартот EN 62841.
А-оценетого ниво на бучава на апаратот типично изнесува:Ниво на звачек притокс. / Несигурност К без продуктик M18 FOPH-EXА	84,6 dB(A) / 3 dB(A)
Ниво на звачек на звач. / Несигурност К без продуктик M18 FOPH-EXА	84,6 dB(A) / 3 dB(A)
Ниво на звачек притокс. / Несигурност К со продуктивање M18 FOPH-EXА	83,3 dB(A) / 3 dB(A)
Ниво на звачек на звач. / Несигурност К со продуктивања M18 FOPH-EXА	95,7 dB(A) / 3 dB(A)
Носте штитник за уши.
Информации за вибрации: Зкупни вибрациски вредности(векторси збир на трите насоски) просметани согласно EN 62841.
Вибрациска емисиона вредност а, / Несигурност КРачка за пила	2,45	^1/1.5 m/s^2	m/s
Предна рачка	1,78	^1/1.5 m/s^2	m/s
Задна рачка	1,37	^1/1.5 m/s^2	m/s
Продолжување на рачката	2,07	^1/1.5 m/s^2	m/s

Технички податоци и одобрувања на апликациските апарати за употреба на различни појенски единици можете да најдете во упатстаата за работа на употребениот апликациски апарат.

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!

Нивоте на вибрации и емисија на бучава дадени во свој информативен лист се измерени во сегласност со стандардизиран метод на тестирање дадени во EN 62841 и може да се користат за споредување на еден електричен апат со друг. Тие исто така може да се користат при премічна процення на капокеност.

Наведенкто ниво на вибрации и емисија на бучава ја претставува главната примена на апарат. Селак ако апарат се користи за поинаки прижени. So поинаков прибор или гоше се оджива, вибрациите и емисија на бучава може да се разликуваат. Тоа може знанително да ге зотеким нясто на напоженост преку целиют работен период.

Проценка на нирото на изложеност на эмбрации и бучава треба юсто така да се земе предънд кога е ислучен алатот или кога е включен, но не заши никаква работа. Тоа може значително да то намаги нирото на изложеност преку цепност работен период.

Утардете дополнителни безбедносни мерки за да се заштипи операторот од ефектите на зибраците ичили бучавата како на пр. одокувајте то алатот и приборот, рашете нека ви видат токпи, организација на работнике шоми.

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ! Прочитајте ги сите безбедносни упатства, инструкции, илустрации и спецификации за овој електричон алат. Недосредно почитување на подогу наведените упатства може да градизика электричан удар, пожар Имянся сариэзни поврели. Чувайте ги сите продупредувања и упатства за употреба.

Сите долови од телото нека бидат подалеку од синцирот кога работи телескопската пила. Пред да ја стартувате телескопската пила, проверете дали синцирот допира нешто. Ако не внимавате досека ја користите телескопската пила, облеката или телото може да доздат во контакт со синцирот.

Секогаш држете ја телескопската пила со вашата десна рака на десната рачка а левата рака на предната рачка. Ахо ја држите

телескопската пила со стротивно поставени раце, ее столемува ризикот за телесна пореда и тоа не треба никогаш да го правите.

Држете ја телескопската пила само на изолираните површини за фајање, бидејки ланецот на пилата може да допре скриени жици. Акс ланите дојат во контакт со жица под напон може да ги „направат опроводлиси“ метагните делови на телескопската пига и да производникает струен удар на операторост.

Носете заштита за очи. Се препорачува користење и на останата заштитна опрема за слухот, главата, рацете, нозете и стапалата. Соодветната заштитна опрема їеги намали телесните повреди од петечки остатоци или невамерен контакт со ганецт на дилата.

Не користете ја телескопската пила кога се наогате на дрво, на скали, на покрив или на нестабилна подлога. Користењето на телескопската пила на таков начин може да доведо до сервисна тепесна говреда.

Секогаш одржувајте правипна положба и користете ја телескопската пила само кюга стоите на церста, сигурна и рамна површина. Лигавите или нестабилните површни може да предизвикает губење на раннотежата или на контролата вра телескопската пипа.

Koga сечете оптегната гранка, внимавајте да не се врати наназад. Кога їе се оспободи затепнатоста на дреото, гранката што се врача назад може да то удри работникот жили да ја исфоли телескопската пипа надвоо сд контропа.

Обратете посебно внимание кога сечете грмушки и фиданки. Виткот материјал може да го фати ланецот на пилата и да замавне кон вас или да ве изфрли од рамнотека.

Носете ја телескопската пила за предната рачка, исключена и подалеку од вашето тело. Кога ја транспортирате или складирате телескопската пила секогаш ставете го капакот за мечот. Предигнесто ракување со телескопската пила їе ја намали веројатности од накамерен контакт со движемуют ланец на пилата.

Следете ги упатствата за подмачување, затегнување на ланецот и менување на мечот и ланецот. Неправилно затепнатиот или подмачван ланец може или да се охине или да ја зогопии шансага за повраген удар.

Одржувајте ги рачките суви, чисти и без масло и масти. Мрсните маспени рачки се лизгави и предизвекуваат губање на контролата.

Сечете само дрво. Не користето ја телескопската пила за

други целя – на пример: за сечење метап, пластика, сидарија

тепескопската пила за други намени може да доведе до опасност. Пилата не е погодна за сеча на дрва. Сечата на дрва може да разъптира со тешки повреди за работникот и околните лица

Следете ги сите инструкции кога чистите заглавен материјал,

кога ја складирате или кога ја сервисирате телескопската пила. Проверете дали е исключен прекинувачот и дали в отстранет акумулаторот. Начекуваното придвижување на моторната пила при чистење на заглавен материал или сервисирање може да доведе до сервисна телесна повреда.

Причини и спречување на повратен удар:

Повратен удар може да настане кога носот или враст на мечет ће допре некој предмет или кога ће се затвори дрвото и ће то приклешти панецот на пилата во засакот.

Контактот со вовот во неком случаи може да предизвика ненадејна повратна реакција, враćajini то мечот наназад кон операторот

Приклевштувањето на ланацот долг ареот од мечот можа брзо да то турне наназад мечот кон операторот.

Секоја од свиє реакции може да градизника да изгубите контропа на ланецот што може да доведе до серисна тепесна повреда. Да не се ослонидате кокучиро на сигноносните уреди вградени во пилата.

Како корисник на телескопската пипа, треба да направите неколку чекори, за да спречите или поврещи при сечьъето.

Посратниот удар е результат на неправилно користења на апатот и'или неправилни работни процедури или состојби и може да се избегне со следниве мерки на претазливост;

Фатете церсто со палците и прстите околу рачките на моторната пила, со двете раце на телескопската пила и поставете ги телото и раката за да им се спротивистите на силите на повратниот удар. Работникот може да ги контролира повратните сила, ако се преземат создетни мерки на претпасливост. Не испултате ја телескопската пила.

Не држете ги рацете многу далеко. На тоу начин се спрачува ненамерен контакт со вреот и се овозможува подзаба контроля зра моторната пипа при неочекувани ситуации.

Користете мечови и ланци за замена одредени од производителот. Неправилната самена на мечовите и ланците може да предизаика кинење на ланецот и'или позратен удао.

Следете ги инструкциите за острење и одржување на производителот за моторната пила. Намалузањето на эксината на ограничувают на длабочина може да довојо до зтопемен повратен удар.

Националните регулативи може да ја ограничат употребата на телескопската пила. Погледнете ли локалните регулативи.

Проверите дали сите штитници и рачки са правилно поставани и се во добра состојба.

Лицата що ја користат моторната пила треба да бидат со добро здравје. Телескопската пила е тешка на затов работникот мора да бида физични подогвен.

Работникот треба да бида вниматепан, да има добар вид, да бида добро подвижен, да има рамнстажа и да биде стретен со раците. Не користите ја моторната пипа, ако ое сомневате во свие способности.

Не стартувајте со користења на моторната пила се додека немате чист работен простор и стабилна основа. Внимавајте на капата што настанува од средстасто за подманкување и пилевината. По потреба носсте маска или респиратор.

Да не сечете эннова лоза иили мали жбунови (помали од 75 мм во дијаметар).

Докете ја телескопската пила со двете раце за време на работа. Царсто фатете со палците и простита околу ранките на телескопската пила. Десната рака мора да бида на задната рачка а левата рака на предната рачка.

Пред да ја стартувате тепескопската пила, проверете даги долира некој предмет.

Не вошете измени на тепескопската пяга, нигу користите додатоши или уреди. што не са одобрени од производителот на тепескопската пяга.

Треба да има комплет за праа помош крі содржи големи завои за раки и средства за довикуевање (на про. свирче) во близина на операторог. Треба да има поголем, севкупен комплет во близина.

Неправилно затепнатют ланец може да исковне од мечот и може да доведе до сврихана поврада или смрт. Должината на панецот зависи од температурата. Често проверевајте ја затепнатоста на панецот.

Треба да се навижнете на вашата нова телекопска пила со правење на едноставки засеци на добро потирено дрво. Ова правите то освогаш кога ја немате користено пилата нексе време. За да по намалите ризикот од повреда од допир со движими делови, запрете то моторот, извадете то акумуляторот и провезите дали сита движечки делови се стопирани пред:

• чистења илирасчистување на блокажа

Да не сечете со вашето тело во пинија со мечот и панецот. Ако дживвете повратен удар, тоа їе отреми панецот да дсјде во контакт со вашата глава или тело.

Не седвижете напред назад при сечења, оставате то ланецот да ја заврши работата. Ланецот треба да бијде остал и не се обидуваје да то проитискате ланецот низ заоекот.

Да не ја притискате пипата на крајот од сечењето. Бидете подготовени да ја поцифатите тежината од пипата како што ое преескува дросто. Во спротивно можа да дојде до сверизни повради.

Да не їа запирате пилата за време на процесот на сечење.

Оставете ја пигата да работи са додака не се изавди од засакот. Не го фиксирајте прокинувают во позиција он-актучено кога ја користите пигата држерки ја со рака.

Извадете го батерискиот склоп предотпочнување на каков и да е зафат врз машината.

Предупредување! № за јабленте оласности од пожар, од наранувања или од оштељување на производот, искитло косадва граток спог, не ща потопуваće во техности авпакта. заимливања батојија или полгаюкт и пазете во ръектре и во батермите да не прокнивајят течности. Крозивни али електроспроєдливих течности, како солена водя, одрениći якинвата; избезгувані претарачи или производи коп соджат из Hungary’sу супостанци. Можат для предизмаја граток спог. Користете исключне. Систем М18 за полнење на батерми од М18 систем. Не користете батерми од друг систем.

Никогаш не пи кршете батериите и погначите и чувајте ли само во суви простории. Заштитетеод влага.

Реактивната сила дејствува секогаш во споротивна насока од правецот на движенье на панеют. Псради тоя операторот исра да бида подотвен да ја контроляра тенденцијата на машината да оделече (во едно движенье нанапред) кога за сече со допята страна од мечот и да притисне наназад (во правец кон операторот) кога се сина со горната страна.

Заглавена пила во засекот

Заграте я талекоспекта пиле и ставете я на баебедно место. Обидувають се да при истинете синирот и мечот надзорд со засникот; зато за синирот можно да се скине и моže да замена наназад и да ге удри работникот. С Kuwait influences восбивяено се служева, зато за синирот и неправнино потрагно и прикитува засискт да се застори и да то приващи щихотого. Ако не со озсободат мяют и панецо со прикападување на дврото, кристите двелия климой или лост за да ге отворите засискт и да є асободите пилата. Не обидувають се да да старутува моторната пила. ако мечот е века во засек или якеб.

Лизгање / Отскокнување

Акт телекспакта плата на ус consume да навлиза за време на сеченье, мостот може да сочне да сюка или опасно да се пиза доли повышната на стебото others рагината, досевудыки до губење на контроля зра моторната пл. За да стръенич или намапите лиамьного или отскому выябето, користите ја пигата со давле заца, за да бидите сигурина дека пигата прям ASTО за сеченье. Но сечите маги, еластични гранки или прикуши со телекспакта плата на дивалина и архитови на стеске не чил вас или за степе со одропна сила за да продвижна пократен удар. Надабриют алат за тако акд на работа е рачна плата, ножиди за кроезье, осярка или други рачни алати.

Лична заштитна опрема (види страница 16)

Носвета шлем цепо време доряка работите со машината. Шляют отремен со кржност визир може да го нажали ризиют од повреда на лицето и главата ако настане поратенудар. Носете штитник за уши. Влијанмето на бука може да предзионка губење на сетипото за слух. Личната зашитна отрекма со добар каапитет, како што користат професионаципите, їге го нажали ризиют од повреда на операторот. Трева да са користат спеднимите работи копа се работи со машината:

Сигурносен шлем

треба да е во согласност со EN 397 и да носи CE ознака

Заштита за слухот

треба да е во согласност со EN 352-1 и да носи CE ознака

Заштита за очи и лице

треба да носи CE оханка и да е во сотпасност со EN 166 (за заштитни очипа) или EN 1731 (за мрежести визири)

Ракавици

треба да се во согласност со EN381-7 и да носат СЕ ознака.

треба да е во согласност со EN 381-5 и да носи CE ознака и да обезбедува целокупна зашпита

Сигурносни чевли за моторна пила

треба да се во согласност со EN ISO 20345.2004 и да бират означени со знак со надртана моторна пила за да ја покажат уогласеноста со EN 381-3. (Повремены корисница може да користат сигурноски чевли са величне капача со заштитни гамаши кси се во согласност со EN 381-9 ако подлогата е римна и има мал ризик од сопнување или зафакање во жбунови)

Јакни за моторна пила за заштита на горниот дел од телото

треба да се во согласност со EN 381-11 и да носат СЕ ознака

Заштитни уреди

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ! Последиците од неправилно одржување, отстранување или замвна на сигурносните уреди, како факачот на синцирот, мечот и синцир на пила со мал повратен удар, може да предизвикават неправилно функционирање на сигурносните уреди и да ја зголемат можноста за сериозни повреди.

Ланец на пила со мал повратен удар

Ланецрт на пита се ная мотарен удао помага да се намали мокнкоста за поватен удар. Развоювукниите запции (оргеничувач на длабочина) пред секо, секам можа да я линимизиарат смата од повратната рациције преку спречување на секачите да не виогла превкигу длабско. Користого салю комбинации на розренни мочеви и LANCI прогоречани од производителот. Отако же се насастрат LANCUITE на пигата тие губат неком од квалитетта на на мотарен удар и потребно е дополнително внимание. За ваша безбедност заманите ли LANCUITE на пилата кога же на намагат перформаните на сечење.

Меч

Вообинаено, мечовите со врехви со мал радиус имаат помал потенцијал на повратен удар. Треба да користите мен и соодветек панец које јеволно доли за работата. Подоплите мечови го зголемуваат ризмот од пубење на контролта за време на сочење. Редовно проезервуате ја затвигнатоста на панецот. Кога свепе помали грании (помалку од цапата дликина на мечот) иногу лесно може да се отфили панецт ако затвигнатоста не е точна.

Разбирање на силите во дрвото

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ! Ако граните за кастрења се надвор од дофат на акумулапорската гипа, тогаш обратете се кај професионални негуватели на два, за да то изъедат кастрењето. Во стротивно постои сервисен ризик од повреда.

Како кастрење се подразбира отсекување на гранки на живо дрео.

Работете полека и држете го уредот царсто за дршката, со двета раце. Уверете ее дека имате сигурна подлога и дека вашата тежина е рамномерно распоредена на даэте нозе.
Не стојте на скапипа додека кастрите, зашто сва вклучува екстремни опасности. Доколку є потребно, оставете ја работата на професконален негувател на дова.
За време на користење, десната рака со која ја доржите работната единица не смеете да ја креват над нивото на граднист кош. Ако работната единица ја држите пожисоко, тешко ће то контролирате повратниот удар. Кога кастрите два важко в последниот рез на главната гранка или на стеблото да се изведе отлако ће то отсчете натекнатиот дел на гранката, со што ће ее намали тезината. Со ова о избепнуват расцепувањето на кората од главната гранка.
При твейот роз, остечне третината од гранката, одходовь. Второто сечење треба да се направи одогора, за да се остече гранката.
Потса, последниот раз изведете то бписку до главната гранка и изведете то ранномерно, со што кората їе може да се регенерира и раната їе исие да се затэори.

Кука за влечење

Користете ја куката за влечење за да пи фатите отсечените гранки и да ги извлечете од крошната.

Кастрење на дрово

Кастрење е отстранување на гранките од соборено дрво. Кога кастрите оставьте пі поглемите ниски гранки за да го потгрете стаблото на земјата. Отстраните пі малите гранки со едно сечење. Оппепагите гранки тряба да се очат одрадола нагоре за да се избегне стегнување на моторната пила.

Сечење на „камшици“

„Камшик“ в секре стебло, гранка, коренаста пенушка или фиданка која е сптепната од друго двво така што отскокнува наназад ако се пресече или отстрани дврото што ја држи.

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ! Ластегарките се опасни и може да го удрат работникот, при што работникот може да ја изгуби контролата врз телескопската пила. Ова може да доведе до сериозни повреди или смрт. Ова треба да го прават обучени лица.

Некон региони имаат регулагиви што ја ограничуваат употребата на машината. Прозерете кај вашите локапни власти за совет.

Никогаш не им дозвопувајте на деца или на пица кришто не се запознаєни со инструкциите да ја користат машината. Некои регулативи може да ја ограничуваат возраста на операторот.

Осигурајте са град секоја употреба дека сите команди и сигурносни уреди функционираат правилно. Да не ја користите машината ако прекинувают за „исклучување“ не го запира моторот.

Да не носите лабава облека, кратки панталони или нают од каков и да било вид.

Врзете ја косата одзади, така што истата їв биде над должината на ремениците, за да спречите косата да се закачи на подвежните делови од машината.

Внимавајте на фрлени, петачки или пагачки објекти. Сите набљудувачи, деца и животни докете ги најмалку 15 метри од работното подраче.

Да не работите на слаба светлина. Оператор от побарува чист поглед на работного подрачије за идентификувања на потенцијалните опасности.

Користењето на заштитата за спухот ј наналува способноста за слушња на предупредувања (виквања или аларми). Оператор мора да обрати посебно внимание на това што со служува во работното подрање. Работењето со слични апапи за близина го золемува ризикот од повреда на спухот и можноста други лица да ввезат во вашего работно подрање.

Одринувајте стабилна основа и рамнотека. Избегнувајте абнормално држење на телюто.

Издопкувањето може да доваде до губења на раннотежата и може да го зтопеми ризикот од повратен удар.

Чувајте ли сите делови од вашето тело подалеку од двикечките делови.

Проверете ја телесколската пила гред секоја употреба. Проверете дали правилно работат командите. Проверете дали има лабави затепнувани, проверете дали сите штитници и рачки се правилно и сигурно прикачени. Заманете ли оштетените девови пред употреба.

Немојте да ја менувате машината на никаков начин или да користите делови или додатоци коя не се препорачани од производителот.

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ! Ако машината падне, претрпи тежок удар

или почне да вибрира ненормално, воднаш запрете ја машината и проверете за штета или идентификувајте ја причината за вибрацијата. Секое оштетување треба соодветно да се поправи или замени од страна на сервисната служба на MILWAUKEE.

Не ли оставайте искористените батерии во домашниот отпад и не порете ги. Дистрибутерите на Мішаuckе ги собираат старите батерии, со што ја шпитат нашата околина.

Не пи чувајте батериите заедно со метални предмети (ризик од краток спој).

Киселината од оштетените батерките може да истече при екстремен напон или температури. Дохолку дојдете во контакт со исатата, измијте севеднаш со сатун и вода. Во случај на контакт со очите плавнете ги убаво најмалку 10минути и задолжително одете на лекар.

НАМАЛУВАЊЕ НА РИЗИЦИТЕ

Вибрациите од рачните алати миско да допринесат до состојба наркена Рејнодов синдрои кај одређени лица. Симптомите на вкупуваћите ирчики, отрнатост и белење на протите, асобивано прикусне по капокеност на лицо. Наследните фактори, изпоженоста на падио и апакност, диета. Пушеви и работни практики исто така допринесуват до развасіст на овие симптоми. Ина мерки кошто може да се преземат од страна на операторот за намалување на ефектите од вибрациата:

При ладно време одржувајте їо топло вашето тело. Кога работите со уредот носете ракавици за да ги стопгите рацете и зглобовите.

По сексј период на работа, правите зояби за да ја зтопеилите циркулацијата на крета.

Заштитните ракавици достатни кај продавачи на професиснагни моторни пили се наменети специјално за употреба со моторни пили кои даваат зашпита, добар стисок и исто така го наматузаат дејството од вибрациите на реката. Овие ракавици треба да се во согласност со EN 381-7 и корв да ја имаат ознаката СЕ.

Ако почувствувате некои од симптомите на осав состојба, веднаш престанета со работа и поберајте що вашист лекар.

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ! Од делотрајната употреба на апатот може да се предизвикаат повреди или да се вплощат истите. Ако го користите некој апат подолго време правете редовни паузи.

ТРАНСПОРТИ ЧУВАЊЕ

Стопирајте го производот, извадете ја батеријата и оставете го да се олади. пред да го складирате или транспортирате.

Отстранете ги сите страни тела од производот. Складирајте го производот на суво и добро проверенс место, до кое дешта немаат пристап. Производот да се чуза подалеску од кородирачки материи, како што ое градинарстей хемикалии и солните за одиронување. Да не се складира на ставрено.

Поставете го капакот на мечот пред складирање или за време на транспорт.

Оситурајте то производот при транспорт од девжање или пад, со цап да се спречат повреди или оштетувања на производот.

ПРЕОСТАНАТИ РИЗИЦИ

Дури и при уредна употреба на машината, на може да се исключат cite преостанати ризици. При употребата може да настанат следните опасности. на кои операторот треба особено да внимава:

- Повреди при контакт со лист на пила. Допирањето на листот на пилата може да предизвика серкозни позреди. Джете го листот за пилата подалеку од себе и од други пица. Покријте го листот на пилата со заштитен капак, кога на го користите уредот.

- Повреди предизвикани како последица на вибрации. Докете ја алатката за рачките предвидени за тоса и ограничете то времето на работа и виспозиција.

- Изложеноста на бучава може да дсведе доштетување на слухот. Носете заштита за ушите и ограничите го траењато на експозицијата.

- Честичките нечистотија може да предизвикаат повради на очите. Секогаш носете заштитни очипа, долги пантопони, ракавщи и царсти чезли.

СПЕЦИФИЦИРАНИ УСЛОВИ НА УПОТРЕБА

Акумулаторската пипа за гранки е конструирана само за надворешна употреба.

Од безбедносни причини, пилата за гранки за време на користење секогаш да ја дожите со двето раце.

Телескопската пила за гранки е наменета за сечење гранки, стебла, трупци и треди, содијаметар кој зависи од резната должина на мечот. Наменета е само за сечење дрова.

Телескопката пила за гранки не смее да се користи за цели кои не се опфатени со условите за користење. Не сместе да ја користите за работи кои треба да ги изведат професионални градинари.

Тепескопската пила не смеат да ја користат деца или пица коп не носат соодветна опрема за лична зашлита или заштитна облека.

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ! Кога є яроститие телекоспите пила мора да се почитувать безбедносните права. За ваша пична безбедност и безбедност на присутните, мора да ги прочитате и целосно разберею овие инструкции пред , ща яроститие телекоспите пила. Треба да посетувате професионално организариран безбедноски курсепи за употреба, превентилики дејства, права помош и одржување на телекоспите пили. Чувајте го ова упастство на сигурно и безбедно место за подошежна употреба.

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ! Телекоскрите пили се потенцијално опасни алати. Несрейте со употребата на телекоскрите пили често резупираят со губьеве екстремителтии или смRT. Не претставува опасност само моторната пила. Гранките и дряјата што пягаат и тракалачките трупци може предизвикаит смRT. Мртекте или групите драя поседуват дополнителни опасности. Треба да ща процените вашита способност за безбедно завшување на работата. Во случај на сомнеж прешутите му го та на професионално лице.

Не користете го производот на поинаков начин од наведениют

Употреба на литиум-јонски батерии

Батрмите коя на бипе користени подото време треба да се наполнат пред употреба.

Температура повисока од 50сC го намагуваат траењето на батерите. Избенувайте подолго излокување на батериите на високи температури или сонца (ризик од прегревања).

Клемите на полначот и бетерките мора да бидат чисти.

За оптимален работен век батериите мора да се наполнат цапосно по употреба.

За што е можно подолг век на траење, апаратите после нивното полнење треба да бидат извадени сд полначот за бетерии.

Во случај на складирање на батеријата подолго од 30 дена: Чивате іа батеријата на суво место на температура под 27 °C

Акумулаторот да се складира на приближно 30%-50% од состојбата на наполнетост.

Акумулаторот повторно да се наполни на секом 6 месеци.

Заштита од преоптоварување на батеријата за литиум-јонски батерии

При преоперетување на батеријата како резултат на мошне висока потрошувачка на струја, на пример акстрению висски вртехни исмента ненадејно стопирање или краток спој, електро-алатот вибрира 5 секунди, приказот за попнење трепка и електро-алатот самостояјно се искигуева.

За повторно включување ослободете го притискачот на прекинувачот, а потOA поэтозно включете.

Во случај на екстремни оттозарувања батеријата се загрева премногу. Во таков случај трепкаат cite памбинки од приказот за полнење се додека батеријата не се излади. По гаснење на приказот за полнење може да се продолжки со работа.

Транспорт на литиум-јонски батерии

Лигуим-јонските батерии подпекат на законските одредби за транспорт на спасни материи.

Транспортот на овие батерии мора да се врши согласно локалните, националните и међународните прописи и одредби.

- Потрошувачите на овие батерии може да вршат непречен патен транспорт на истите.

- Комерцијалниот транспорт на литиум-јонски батерии од страна на шледитерски претријатија подлежни на одредбите за транспорт на опасни катерии. Подготовките за шпедиција и транспорт треба да ги вршат исключаве соответно обучени лица. Целскупниют прсцас треба да биде стручно надпгедуван.

При транспортот на батерии треба да се внимава на следното:

- Осигурајте се дека контактите се заштитени и изолирани, а сето тса со цел да се избегнат кратки спосеви.

- Внимазајте да не дојде до изместување на батериите во низната амбапака.

- Забранет е транспорт на оштетени или протечени гитиум-јонски батерии.

За понатямошни инструкции обратете се до Вашето шпедитерско гратпријатие.

ОДРЖУВАЊЕ

Додавање на масло за подмачкување на ланецот (види слики) ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ! Николащ не работете без средство за

подмакување на синирот. Ако пилата работи без средство за подмакувања, мечот и синирот може да се оштетят. Од суштинско значење е често да се проверува нивото на масло во инструментот за ниво на масло и пред да почнете да ја користите моторната пила.

Одркувајте го разерасарот поваје од ¼ полн за да са осигурате дека има деволно масло за работата.

Забелешка: Се преподячува да користите масло за ланецот на растителна база кога косите дрвца. Минералното масло може да пи оштети дрвцата. Никогаш на користете отпадно автомобилско масло или многу густи масла. Тие може да ја оштегат моторната пила.

Исчистете ја површината околу капачето за гориво за да спречите контаминација.

Регулирање на затегнатоста на ланецот (види слики)

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ! Ланецт на пилата е остар. Сакогаш носете заштитни ракавици кога то одржувате панецт.

Затегнатоста на ланецот е правилна ако процепот помећу секачот во ланецот и мечот в окопу 3 мм. Потеплете го ланецот во средината на допната страна од мечот на надогу (подалеку од мечот) и измерете го растојаникето помећу мечоти секачите на ланецот.

Зателнете ги завртите за монтирање на мечот со нивно вртење на лево.

Заболкова, да по до постепува премлиру наукишт - протелена за газетнатості ке предъявника зопленино авење и квіо на Haiti живствиток век на ланецот и може да по ошпяти мечнот. Новите ланци можа да се истепат излобават за време на почетного кристелье. Извадете то акумупатровосто наување и често проведуваје ја затетнатоста на ланецот за време на превтија два часа од употреба. Температураја на ланецот се золюмување за време на нормалива работа предвиживувајки да се истепте ланецот. Често проведуваје ја затетнатоста на ланецот и приладогде како што и потребно. Ланецот затепнат додержа е топол можа да бьке одну затепнат по падяње. Оснураја се дева затетнатоста на ланецот и правилно прилагдена како што е наведено во овке инструкции.

Верига и меч

После неколу часа користење, отстранете го капакот на погонот, мечот и варигата и исчистета ги со мека чатка. Уверете са дека са чисти отворите за подмачување на мечот. Кога ја менувате воригата, се препорачува мечот да го склопите од долу нагоре.

План за одржување

Следните работи мора да се изэршуваат барем еднаш дневно!

Подмачување на мечот	Пред секоја употреба
Затепнатост на ланецот	Пред секоја употреба, и редовно
Наостреност на ланецот	Пред секоја употреба, визуелна проверка
За ошлетени делови	Пред секоја употреба, визуелна проверка
За пабави затворачи	Пред секоја употреба, Проверете и исчистете
Меч	По секоја употреба. Проверете и исчистете

Користете само Milwaukee dodatocци и резерани депови. Докопку неком од компонентите коси не се опишани треба да бидат заменети. Ве молиме контактирајте ли зарвисните апенти на Milwaukee (консуптирајте ја листата на адреси).

При потреба може да се побара экспозионен цртеж на апарат от се наведување на машинскют тип к шестоцифренкот број на табличката со учинокот или во Вашата корисничка службе или директно кај Techronic Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Германија.

Резервни делови (меч и синцир)

Синцир

4932471329

4932480170

СИМБОЛИ

Ве молиме внимателно прочитајте ги упатствата за употреба пред пуштањето во употреба.

ПРЕТПАЗЛИВОСТ! ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ! ОПАСНОСТ!

Извадете го батерискиот склоп пред отпочнување на каков и да е зафат врз машината.

Носете ракавици!

Да се носи заштитен шлем. Да се носи заштита за слухот Да се носат заштитни очила.

Пилата при работа секгаш да се води со двете раце.

Да се носи заштита на горниот дел од телото.

Да се носи заштита на нозете.

Присутни лица мораат да бидат оддалечени најмалку 15 m од машината.

Уредот да биде оддалечен најмалку 15 m од далноводи.

По можност да не се допира эрвот од мечот.

Насока на движење на веригата.

Дотврување на затегнатост на верига.

Не отстранувајте ги отпадните батерии, отпадната електрична и електронска опрема како несортиран комунален отпад. Отпадните батерии и отпадната електрична и електронска опрема меса да ое собираат посебно.

Отпадните батерии, отпадните акумулатори и отпадните извори на светлина треба да се отстранат од опремата.

Проверете кај вашиот локален орган или продавач за совети за рециклирање и место за србирање.

Во зависност од покалните регулативи, трговците на мало може да се обврзани бесплатно да ги преземает искористените багерии, како и отпадната електрична и электронска опрема. Решшот пригонее за погорна иотреба и

Завшот придипою се позпорна употреба и рецикпирвње на отпадните батерии и отпадната електрична и электронска опрема помага да се намали побарувачката на суровини.

Отпадните батерии, посебно оние што содржат литиум, и отпадната електрична и електронска спрема содржат вредни материјали за

рециклирање, кой може негативно да впијаат на животната средина и на здравјето на лијето доколку не се отстранат на еколошки компатибипен начин.

Избришете пи личните податоци од отпадната спрема, доколку пи има.

Браина без оптоварување

Напон

Истосмерна струја

Европска ознака за усогласеност

Ознака за сообразност на ОК

Украинска ознака за сообразност

EurAsian (Еврозиски) знак на конформитет.

[Non-Text]

Како производител, изјавувамо под целосна одговорност дека производот опишан во „Технични податоци“ подолу е во согласност со cite репевантни одредби и регулативи наведени подолу и дека се користени следниве усогласени стандарди.

Ополномошен за составување на техничката документација.