EasyWeed 1800/18V P4A - Elektriskā zobu birste GARDENA - Bezmaksas lietošanas instrukcija
Atrodiet ierīces rokasgrāmatu bez maksas EasyWeed 1800/18V P4A GARDENA PDF formātā.
| Produkta veids | Bezvadu nezāļu birste |
| Zīmols | Gardena |
| Modelis | EasyWeed 1800/18V P4A |
| Barošana | Litija jonu akumulators 18 V (Power For All sistēma) |
| Akumulatora ietilpība | 2,0 Ah (iekļauts dažās versijās) |
| Uzlādes laiks | Apmēram 115 min 2,0 Ah akumulatoram |
| Rotācijas ātrums | 700 līdz 1 800 apgr./min (regulējams) |
| Birstes diametrs | 110 mm (tērauds) |
| Svars (bez akumulatora) | 2,2 kg |
| Skaņas spiediena līmenis (LpA) | 67 dB(A) |
| Skaņas jaudas līmenis (LwA) | 87 dB(A) izmērīts / 90 dB(A) garantēts |
| Rokas-plaukstas vibrācijas | ≤ 2,5 m/s² |
| Paredzētais lietojums | Nezāļu likvidēšana bruģakmeņu un flīžu šuvēs (privātais dārzs) |
| Drošība | Drošības bloķēšana, automātiska izslēgšanās, atlaižot sviru, aizsardzība pret izšļakstīšanos, aizsargpārsegs |
| Apkope | Tīrīšana ar mitru drānu, mīksta birste ventilācijas spraugām; pirms apkopes izņemiet akumulatoru |
| Maināmās birstes | Tērauda birste (ref. 14821) un neilona birste (ref. 14822) ir pieejamas |
| Remontējamība | Remonts tikai Gardena pēcpārdošanas servisā vai pilnvarotos tirgotājos |
| Garantija | Ražotāja garantija (ieteicams reģistrēties gardena.com/registration) |
| Piegādes saturs | Nezāļu birste, tērauda birste, lādētājs (atkarībā no versijas), akumulators (atkarībā no versijas), lietošanas instrukcija |
Bieži uzdotie jautājumi - EasyWeed 1800/18V P4A GARDENA
Lietotāju jautājumi par EasyWeed 1800/18V P4A GARDENA
0 jautājums par šo ierīci. Atbildiet uz tām, ko zināt, vai uzdodiet savu.
Uzdot jaunu jautājumu par šo ierīci
Lejupielādējiet instrukcijas savam Elektriskā zobu birste PDF formātā bez maksas! Atrodiet savu rokasgrāmatu EasyWeed 1800/18V P4A - GARDENA un atgūstiet kontroli pār savu elektronisko ierīci. Šajā lapā ir publicēti visi dokumenti, kas nepieciešami jūsu ierīces lietošanai. EasyWeed 1800/18V P4A zīmola GARDENA.
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA EasyWeed 1800/18V P4A GARDENA
Originālās instrukcijas tulkojums.
- DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI....83
- MONTĀŽA 85
- LIETOŠANA 85
- APKOPE....86
- UZGLABĀŠANA 87
- KĻŪDU NOVĒRŠANA 87
- TEHNISKIE DATI....87
- PIEDERUMI/REZERVES DAĻAS 88
- GARANTIJA/SERVISS....88
- UTILIZĀCIJA 88
1. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI
1.1. Simboli uz produkta

→ Izlasiet lietošanas rokasgrāmatu.

→ Izmantojiet ausu aizsargus un aizsargbrilles.

→ Nepakļaujiet produktu lietus iedarbībai.

→ Nodrošiniet, lai garāmgājēji ir drošā attālumā.

→ Uzmanieties no krītošām detaļām.

→ Pirms tīrīšanas vai apkopes darbu veikšanas izņemiet akumulatoru.

→ Valkājiet aizsargapavus.

→ Uzmanieties no asām birstēm. Birstes turpina darboties pēc to izslēgšanas.
1.2. Vispārīgi drošības norādījumi
1.2.1. Vispārīgie drošības norādījumi elektroinstrumentiem

BRĪDINĀJUMS!
Izlasiet visus drošības brīdinājumus, norādījumus, skatiet ilustrācijas un tehniskos datus, kas iekļauti šīs ierīces komplektā.
Neievērojot drošības brīdinājumus un norādījumus, iespējams elektrošoks, aizdegšanās un/vai smagas traumas.
Saglabājiet visus brīdinājumus un norādījumus turpmākām uzziņām.
Termins "iekārta", kas izmantots drošības norādījumos, attiecas uz tīklam pievienojamām (vadu) iekārtām un ar akumulatoru darbināmām (bezvadu) iekārtām.
1) Darba zonas drošība
a) Nodrošiniet, lai darba zona ir tīra un labi apgaismota. Nekārtīgu un tumšu darba zonu dēļ rodas negadījumi.
b) Nedarbiniet iekārtu sprādzienbīstamā vidē, piemēram, viegli uzliesmojošu šķidrumu, gāzu vai putekļu tuvumā. Iekārtas rada dzirksteles, kas var aizdedzināt putekļus vai tvaikus.
c) Iekārtas lietošanas laikā neļaujiet tuvumā atrasties bērniem un citām personām. Uzmanības novēršanas dēļ varat zaudēt kontroli pār iekārtu.
2) Elektriskā drošība
a) Iekārtas kontaktspraudņiem jāatbilst kontaktligzdai. Nekādā gadījumā nepārveidojiet kontaktspraudni! Kopā ar iezemētām iekārtām neizmantojiet adapterus. Oriģināls kontaktspraudnis un atbilstoša kontaktligzda samazina elektriskās strāvas trieciena risku.
b) Nesaskarieties ar iezemētām virsmām, piemēram, caurulēm, sildītājiem, plītīm un ledusskapjiem.
Ja ir izveidojies ķermeņa zemējums, pastāv paaugstināts elektriskās strāvas trieciena risks.
c) Nepakļaujiet iekārtu lietus vai mitruma iedarbībai. Ūdens, kas iekļuvis mašīnā, palielina elektriskās strāvas trieciena risku.
d) Lietojot vadu, ievērojiet piesardzību – neizmantojiet to iekārtas pārvietošanai, piekāršanai vai spraudņa atvienošanai no kontaktligzdas. Sargājiet vadu no karstuma, eļļas, asām šķautnēm un kustīgām detaļām. Bojāti vai savijušies kabeļi paaugstina elektriskās strāvas trieciena risku.
e) Lietojot iekārtu ārpus telpām, izmantojiet tikai tādus pagarinātājus, kas ir piemēroti lietošanai ārpus telpām. Lietošanai ārpus telpām piemērota pagarinātāja lietošana samazina elektriskās strāvas trieciena risku.
f) Ja no iekārtas lietošanas mitrā vidē nevar izvairīties, izmantojiet paliekošās strāvas ierīci. RCD izmantošana mazina elektriskās strāvas trieciena risku.
3) Individuālā aizsardzība
a) Lietojot iekārtu, ievērojiet piesardzību, pārdomājiet savas darbības un rīkojieties saprātīgi. Nelietojiet mašīnu, kad esat noguris vai narkotiku, alkohola vai zāļu iespaidā. Pat neuzmanīga rīcība, lietojot mašīnu, var radīt smagu traumu.
b) Lietojiet individuālos aizsarglīdzekļus un vienmēr valkājiet aizsargbrilles. Individuālo aizsardzības līdzekļu, piemēram, putekļu maskas, aizsargapavu ar neslīdošām zolēm, ķiveres vai ausu aizsargu, lietošana attiecīgos apstākļos mazina traumu gūšanas risku.
c) Raugieties, lai iekārta nejauši neieslēdzas. Pirms iekārtas pievienošanas barošanas avotam un/vai akumulatoram, tās pacelšanas vai pārvietošanas pārliecinieties, vai iekārta ir izslēgta. Mašīnas pārnēsāšana, turot pirkstu uz slēdža, vai mašīnas pieslēgšana barošanai, ja ir ieslēgts slēdzis, var izraisīt negadījumus.
d) Pirms iekārtas ieslēgšanas noņemiet kalibrēšanas instrumentus un uzgriežņu atslēgas. Iekārtas rotējošā daļā atstāts instruments vai uzgriežņu atslēga var radīt traumas.
e) Saglabājiet piemērotu pozu. Vienmēr stāviet stabili un saglabājiet līdzsvaru. Tādējādi var labāk vadīt mašīnu negaidītās situācijās.
f) Valkājiet piemērotu apģērbu. Nevalkājiet vaļīgu apģērbu vai rotaslietas. Neļaujiet, lai kustīgo daļu tuvumā atrastos mati, drēbes vai cimdi. Vaļīgas drēbes, rotaslietas vai gari mati var iekerties kustīgajās daļās.
g) Ja ir iespējams uzstādīt putekļu savākšanas ierīces, tās ir jāpievieno un pareizi jāizmanto. Putekļu savākšanas ierīču izmantošana var mazināt putekļu radītos draudus.
h) Nepaļaujieties uz maldīgu drošības sajūtu un neignorējiet iekārtu drošības noteikumus pat tad, ja pārzināt elektroinstrumenta lietošanu un to bieži izmantojat.
Neuzmanīga rīcība vienā acumirklī var radīt smagas traumas.
4) Iekārtas lietošana un uzturēšana
a) Nepārslogojiet iekārtu. Izmantojiet konkrētajam darbam piemērotu mašīnu. Izmantojot atbilstošu mašīnu paredzētajā ātrumā, darbs tiks paveikts labāk un drošāk.
b) Nelietojiet iekārtu, kuras slēdzis ir bojāts. Mašīna, kuru nevar vadīt, izmantojot slēdzi, rada draudus un tā ir jāremontē.
c) Atvienojiet spraudni no barošanas avota un/vai izņemiet akumulatoru, pirms iestatāt iekārtu, maināt piederumus vai novietojat iekārtu glabāšanai. Šie pasākumi palīdz novērst iekārtas nejaušu ieslēgšanu.
d) Ja iekārtu neizmantojat, glabājiet tās bērniem nepieejamā vietā un neļaujiet tās lietot personām, kas nepārzina iekārtas lietošanu vai šeit sniegtos norādījumus. Mašīnas kļūst par apdraudējumu neapmācītu lietotāju rokās.
e) Rūpīgi veiciet iekārtu tehnisko apkopi. Pārbaudiet kustīgo daļu nobīdi vai saķeri, detaļu bojājumus un jebkādus citus faktorus, kas var ietekmēt mašīnas darbību. Pirms iekārtas lietošanas nododiet bojātas daļas remontā. Daudzu nelaimes gadījumu iemesls ir slikti uzturētas mašīnas.
f) Uzturiet griezējinstrumentus asus un tīrus. Pareizi uzturēti griezējinstrumenti ar asiem asmeņiem retāk saliecas, un tos ir vieglāk vadīt.
g) Lietojiet iekārtu, piederumus, asmeņus un citas detaļas atbilstoši šeit sniegtajiem norādījumiem, ņemot vērā darba apstākļus un veicamos uzdevumus. Mašīnas lietošana mērķiem, kuriem tā nav paredzēta, var radīt bīstamas situācijas.
h) Rokturiem un satveršanas virsmām jābūt sausām, tīrām, un uz tām nedrīkst būt eļļas un smērvielas. Slideni rokturi un turēšanas virsmas traucē drošu mašīnas lietošanu un vadību negaidītās situācijās.
5) Instrumenta ar akumulatoru lietošana un uzturēšana
a) Akumulatoru uzlādei izmantojiet tikai ražotāja ieteiktos akumulatoru lādētājus. Lādētājs, kas ir piemērots viena tipa akumulatora blokam, var kļūt ugunsbīstams, lietojot to ar cita veida akumulatora bloku.
b) Iekārtās izmantojiet tikai tām paredzētos akumulatorus. Jebkura cita akumulatora bloka lietošana var radīt traumas un ugunsgrēka risku.
c) Kad akumulators netiek izmantots, turiet to drošā attālumā no papīra saspraudēm, monētām, atslēgām, naglām, skrūvēm un citiem nelieliem metāla priekšmetiem, kas var savienot spailes. Akumulatora spaiļu savienošana var radīt apdegumus vai aizdegšanos.
d) No akumulatora var izplūst šķidrums, ja to izmanto nepareizi; izvairieties no saskares. Ja nejauši notiek saskare, noskalojiet skarto vietu ar ūdeni. Ja šķidrums iekļūst acīs, vērsieties pēc medicīniskās palīdzības. No akumulatora iztecējis šķidrums var izraisīt kairinājumu vai apdegumus.
e) Nelietojiet bojātu vai pārveidotu akumulatoru. Bojāts vai pārveidots akumulators var darboties neparedzami, izraisot aizdegšanos, eksploziju vai traumu gūšanas risku.
f) Nepakļaujiet akumulatoru uguns vai augstas temperatūras iedarbībai. Uguns iedarbība vai tādas temperatūras iedarbība, kas pārsniedz 130 °C, var izraisīt sprādzienu.
g) Ievērojiet visas instrukcijas par uzlādi un nekādā gadījumā nelādējiet akumulatoru vai instrumentu ar akumulatoru ārpus lietotāja rokasgrāmatā norādītā temperatūras diapazona. Nepareiza uzlāde vai uzlāde ārpus pieļaujamā temperatūras diapazona var sabojāt akumulatoru un palielināt aizdegšanās risku.
6) Serviss
a) Uzticiet iekārtas remontu tikai kvalificētiem darbiniekiem, izmantojot tikai oriģinālās rezerves daļas. Tādējādi tiks garantēta mašīnas lietošanas drošība.
b) Nekādā gadījumā neveiciet bojāta akumulatora apkopi. Visa akumulatoru apkope jāveic tikai ražotājam vai pilnvarotiem darbiniekiem pēcpārdošanas servisa centros.
1.2.2. Ar nezāļu birstēm saistītās drošības instrukcijas
→ Rūpīgi izlasiet instrukcijas. Iepazīstieties ar produkta vadības ierīcēm un norādījumiem par tā pareizu lietošanu.
→ Nekādā gadījumā neļaujiet nezāļu birsti lietot bērniem vai cilvēkiem, kas nepārzina šīs instrukcijas. Operatora vecums var būt norādīts vietējos noteikumos.
→ Nekādā gadījumā nelietojiet nezāļu birsti, ja tuvumā atrodas citi cilvēki, it īpaši bērni, vai dzīvnieki.
→ Ņemiet vērā, ka operators vai lietotājs ir atbildīgs par negadījumiem vai riskiem, kas tiek radīti citiem cilvēkiem vai viņu īpašumam.
→ Lietojot nezāļu birsti, vienmēr izmantojiet ausu un acu aizsarglīdzekļus, valkājiet izturīgus apavus un garas bikses.
→ Rūpīgi pārbaudiet virsmu, uz kuras lietosiet nezāļu birsti, un noņemiet akmeņus, zarus, vadus, kaulus un citus svešķermeņus.
→ Pirms lietošanas vienmēr vizuāli pārbaudiet produktu, lai pārliecinātos, ka nezāļu birste nav nodilusi vai bojāta. Lai saglabātu līdzsvaru, nodilušu vai bojātu nezāļu birsti nomainiet kopā kā veselu komplektu.
→ Izmantojiet tikai ražotāja ieteiktās rezerves daļas un piederumus.
→ Izmantojiet nezāļu birsti tikai piemērotā apgaismojumā.
→ Strādājot uz nogāzēm, vienmēr pievērsiet uzmanību kāju pozīcijai.
→ Nekādā gadījumā neskrieniet, lietojot nezāļu birsti.
→ Velkot nezāļu birsti savā virzienā, ievērojiet īpašu piesardzību.
→ Pirms nezāļu birstes izmantošanas uz citām virsmām, kas nav zāle, un tās transportēšanas pārliecinieties, vai birste ir izslēgta.
→ Izmantojiet produktu tikai ar pareizi uzstādītu un nebojātu drošības aizsargu.
→ Nemainiet motora regulatora iestatījumus un nedarbiniet motoru ar pārmērīgi lielu apgriezienu skaitu.
→ Ieslēdziet nezāļu birsti uzmanīgi, ievērojot instrukcijas, un netuviniet tai kājas.
→ Neieslēdziet nezāļu birsti, ja tās priekšā stāv cita persona.
→ Nekādā gadījumā nenovietojiet rokas un kājas blakus vai zem rotējošām daļām.
→ Vienmēr izslēdziet motoru un atvienojiet spraudni no kontaktligzdas šādos gadījumos: • lai iztīrītu nezāļu birstes nosprostojumu:
- lai pārbaudītu, iztīrītu nezāļu birsti vai veiktu darbu ar to;
- lai pārbaudītu un salabotu nezāļu birsti, kad tā saskaras ar svešķermeni;
- lai pārbaudītu nezāļu birsti neparastu vibrāciju gadījumā.
→ Regulāri pievelciet visas skrūves, lai tās nekļūtu vaļīgas.
→ Lai samazinātu aizdegšanās risku, raugieties, lai nezāļu birste nebūtu zāles, lapu un liekas smērvielas.
→ Nomainiet nodilušas vai bojātās daļas.
→ Nemēģiniet labot nezāļu birsti, ja neesat pietiekami kompetents to darīt.
1.3. Papildu drošības norādījumi
1.3.1. Paredzētā lietošana
GARDENA bezvadu nezāļu birste ir paredzēta nezāļu tīrīšanai no savienojumiem starp bruģakmeņiem un paneļiem privātos dārzos un mazdārzinos.
Produkts nav piemērots nepārtrauktai darbībai (profesionālai lietošanai).
1.3.2. Akumulatoru un akumulatoru lādētāju drošības norādījumi
Izlasiet visus drošības brīdinājumus un norādījumus.
Neievērojot drošības brīdinājumus un norādījumus, iespējams elektrošoks, aizdegšanās un/vai smagas traumas.
Glabājiet šos lietošanas norādījumus drošā vietā. Izmantojiet akumulatora lādētāju tikai tad, ja pārzināt visas tā funkcijas un spējat tās izmantot bez ierobežojumiem, vai arī esat saņēmuši atbilstošus norādījumus.
→ Nelietojiet izstrādājumu sprādzienbīstamā vidē.
→ Uzraugiet bērnus lādētāja lietošanas, tīrīšanas un apkopes laikā. Tas nepieciešams, lai bērni nespēlētos ar akumulatora lādētāju.
→ Uzlādējiet tikai POWER FOR ALL sistēmas PBA tipa 18 V litija jonu
akumulatorus, sākot ar 1,5 Ah ietilpību (vismaz 5 akumulatora elementiem)
Pievienojiet. Akumulatora spriegumam jāatbilst akumulatora lādētāja uzlādes spriegumam. Neuzlādējiet neuzlādējamus akumulatorus. Pretējā gadījumā pastāv aizdegšanās un sprādziena risks.
Nepakļaujiet akumulatora lādētāju lietus vai mitruma iedarbībai.
→ Gādājiet, lai akumulatora lādētājs ir tīrs. Netīrumi var izraisīt elektriskās strāvas trieciena risku.
→ Gādājiet, lai akumulatora lādētājs ir tīrs. Netīrumi var izraisīt elektriskās strāvas trieciena risku.
Pirms lietošanas vienmēr pārbaudiet akumulatora lādētāju, kabeli un kontaktspraudni. Nelietojiet akumulatora lādētāju, ja pamanāt bojājumus. Neatveriet akumulatora lādētāju patstāvīgi; sekojiet, lai remontu veiktu tikai kvalificēti darbinieki, izmantojot tikai oriģinālās rezerves daļas. Bojāti akumulatora lādētāji, kabeļi un kontaktspraudņi palielina elektriskās strāvas trieciena risku.
→ Neizmantojiet akumulatora lādētāju uz viegli uzliesmojošām virsmām (piemēram, uz papīra, tekstilizstrādājumiem utt.) vai degtspējīgā vidē. Pastāv aizdegšanās risks, jo uzlādes laikā akumulatora lādētājs sakarst.
Nepārklājiet akumulatora lādētāja ventilācijas atveres. Pretējā gadījumā akumulatora lādētājs var pārkarst un nedarboties pareizi.
Akumulatoru uzlādei izmantojiet tikai ražotāja ieteiktos akumulatoru lādētājus. Akumulatora lādētājs, kas piemērots vienam akumulatoru veidam, var radīt aizdegšanās risku, ja to izmanto cita veida akumulatoram.
Ja akumulators ir bojāts vai tiek izmantots nepareizi, var izplūst tvaiki. Pārliecinieties, ka vieta ir labi vēdināma, un vērsieties pēc medicīniskās palīdzības, ja parādās kādi nevēlami simptomi. Tvaiki var kairināt elpceļus.
→ Nepareizi lietojot, no akumulatora var iztecēt šķidrums; izvairieties no saskares ar to. Ja nejauši notiek saskare, noskalojiet skarto vietu ar ūdeni. Ja šķidrums iekļūst acīs, vērsieties pēc medicīniskās palīdzības. No akumulatora iztecējis šķidrums var izraisīt kairinājumu vai apdegumus.
Ja nepieciešams nomainīt savienojošo kabeli, tas jāveic uzņēmuma GARDENA darbiniekiem vai pilnvarotā GARDENA aprīkojuma pēcpārdošanas servisa centrā, lai izvairītos no drošības apdraudējuma.
Šie drošības norādījumi attiecas tikai uz POWER FOR ALL sistēmas PBA 18 V litija jonu akumulatoriem.
Izmantojiet akumulatoru tikai kopā ar POWER FOR ALL sistēmas ražotāju izstrādājumiem. Tas ir vienīgais veids, kā aizsargāt akumulatoru pret bīstamu pārslodzi.
Akumulatora uzlādei izmantojiet tikai ražotāja ieteiktos akumulatoru lādētājus. Akumulatora lādētājs, kas piemērots vienam akumulatoru veidam, var radīt aizdegšanās risku, ja to izmanto cita veida akumulatoram.
Akumulators piegādes laikā ir daļēji uzlādēts. Lai panāktu maksimālu akumulatora veiktspēju, pirms tā pirmās lietošanas reizes pilnībā uzlādējiet akumulatoru ar akumulatoru lādētāju.
Glabājiet baterijas bērniem nepieejamā vietā.
Neatveriet akumulatoru. Var rasties īssavienojums.
Ja akumulators ir bojāts vai tiek izmantots nepareizi, var izplūst tvaiki. Akumulators var aizdegties vai sprāgt. Pārliecinieties, ka vieta ir labi vēdināma, un vērsieties pēc medicīniskas palīdzības, ja parādās kādi nevēlami simptomi. Tvaiki var kairināt elpceļus.
Ja akumulatoru izmanto nepareizi vai tas tiek bojāts, var izplūst uzliesmojošs šķidrums; izvairieties no saskares ar to. Ja nejauši notiek saskare, noskalojiet skarto vietu ar ūdeni. Ja šķidrums iekļūst acīs, vērsieties pēc medicīniskās palīdzības. No akumulatora iztecējis šķidrums var izraisīt kairinājumu vai apdegumus.
Ja akumulators ir bojāts, var izplūst šķidrums un samitrināt līdzās esošos priekšmetus. Pārbaudiet ietekmētās detaļas. Notīriet tās vai nomainiet, ja nepieciešams.
Neizraisiet akumulatora īssavienojumu. Kad akumulatora bloks netiek izmantots, turiet to drošā attālumā no metāla priekšmetiem, piemēram, papīra saspraudēm, monētām, atslēgām, naglām, skrūvēm un citiem nelieliem metāla priekšmetiem, kas var savienot spailes. Īssavienojums starp akumulatora kontaktiem var radīt apdegumus vai aizdegšanos.
Akumulatora kontakti pēc lietošanas var būt karsti. Izņemot akumulatoru, pievērsiet uzmanību karstajiem kontaktiem.
Akumulatoru var sabojāt ar smailiem priekšmetiem, piemēram, naglu vai skrūvgriezi, vai ārēja spēka iedarbībā. Var rasties iekšējs īssavienojums, izraisot akumulatora aizdegšanos, dūmošanu, sprādzienu vai pārkaršanu.
Nekādā gadījumā neveiciet bojātu akumulatoru apkopi. Akumulatoru apkopi atļauts veikt tikai ražotājam vai pilnvarotam servisa uzņēmumam.
Aizsargājiet akumulatoru pret karstumu, tai skaitā pret ilgstošu saules gaismas iedarbību, pret uguni, netīrumiem, ūdeni un mitrumu. Var rasties sprādziens un īssavienojums.
Lietojiet un uzglabājiet akumulatoru tikai apkārtējās vides temperatūrā no -20 °C līdz +50 °C. Piemēram, vasarā neatstājiet akumulatoru automašīnā. Ja temperatūra ir < 0 °C, veiktspēja var samazināties atkarībā no ierīces.
→ Uzlādējiet akumulatoru tikai apkārtējās vides temperatūrā no 0 °C līdz +35 °C.
Uzlāde ārpus temperatūras diapazona var sabojāt akumulatoru un palielināt aizdegšanās risku.
→ Pēc lietošanas ļaujiet akumulatoram atdzist vismaz 30 minūtes, pirms veicat tā uzlādi vai novietojat glabāšanā.
1.3.3. Papildu elektrodrošības norādījumi

BĪSTAMI!
Iespējama sirds apstāšanās
Šī ierīce darbības laikā rada elektromagnētisko lauku. Šāds elektromagnētiskais lauks var ietekmēt aktīvo vai pasīvo medicīnisko implantu (piemēram, elektrokardiostimulatoru) darbību, izraisot smagas vai nāvējošas traumas.
→ Pirms šīs ierīces lietošanas konsultējieties ar ārstu un implanta ražotāju. → Izņemiet akumulatoru, ja nelietojat ierīci.
→ Nepakļaujiet akumulatoru un akumulatora lādētāju lietus, ūdens vai mitruma iedarbībai. → Neizmantojiet produktu pārmērīgi daudz, lai novērstu motora un akumulatora pārkaršanu. → Ārkārtas gadījumā nekavējoties izņemiet akumulatoru.
1.3.4. Papildu personīgās drošības norādījumi

BĪSTAMI!
Nosmakšanas risks
Mazas detaļas var viegli norīt. Pastāv arī risks, ka mazi bērni var nosmakt, spēlējoties ar polietilēna maisu. → Neļaujiet maziem bērniem atrasties izstrādājuma montāžas vietā.
→ Izmantojiet tikai oriģinālos GARDENA piederumus. Izmantojot nepiemērotas birstes, var palielināties bojājumu rašanās vai krītošu priekšmetu risks. → Izmantojiet produktu tikai ar uzstādītu drošības aizsargu. → Nepieskarieties kustīgām detaļām. → Neizmantojiet produktu tik ilgi, ka kļūstat noguris vai pārguris. → Pirms lietošanas veiciet īsu darbības pārbaudi, lai pārbaudītu iespējamo iedarbību uz bruģakmeņu vai paneļu virsmu.
2. MONTĀŽA

Traumu risks
Ja produkts nejauši ieslēdzas, nezāļu birste var traumēt cilvēkus. → Pirms produkta salikšanas izņemiet akumulatoru.
→ Nepieskarieties kustīgām detaļām.
2.1. Piegādes komplektācija
Preces Nr. 14820-20 Preces Nr. 14820-55
Bezvadu nezāļu birste x x
Tērauda stiepļu birste x x
Akumulatora lādētājs x -
Lietotāja rokasgrāmata x x
Nezāļu birste tiek piegādāta saliktā veidā.
2.2. Birstes maiņa [att. A1]
GARDENA rezerves daļas ir pieejamas pie vietējā GARDENA izplatītāja vai GARDENA servisa centrā.
Ir pieejamas divas GARDENA nezāļu birstes.
• GARDENA tērauda stiepļu nezāļu birste, preces Nr. 14821: ļoti netīriem savienojumiem, izturīgām virsmām. - GARDENA neilona nezāļu birste, preces Nr. 14822: saudzīgai viegli saskrāpējamu virsmu tīrīšanai.
→ Izmantojiet tikai oriģinālo GARDENA nezāļu birsti.
Valkājiet aizsargcimdus, lai nezāļu birste jūs nesavainotu.
- Atskrūvējiet sešstūra skrūvi ①, izmantojot uzgriežņu atslēgu (platums: 4 mm) un griežot to pulksteņrādītāja kustības virzienā (kreisā vītne).
- Izņemiet sešstūra skrūvi ① un paplāksni ② no nezāļu birstes turētāja ④.
- Sāniski velciet nezāļu birsti ③ ārā no nezāļu birstes turētāja ④ un velciet nezāļu birsti ③ uz leju, ārā no drošības aizsarga ⑤. To darot, pārliecinieties, vai nezāļu birstes turētājs ④ nav novirzījies no ass.
- Iebīdiet jauno nezāļu birsti ③ drošības aizsargā no apakšas ⑤ un novietojiet nezāļu birsti ③ uz nezāļu birstes turētāja ④.
- Uzlieciet paplāksni ② uz nezāļu birstes turētāja ④.
- Ievietojiet sešstūra skrūvi ① nezāļu birstes turētājā ④.
- Stingri ieskrūvējiet sešstūra skrūvi ① nezāļu birstes turētājā ④, izmantojot uzgriežņu atslēgu (platums: 4 mm) un griežot to pretēji pulksteņrādītāju kustības virzienam (kreisā vītne).
3. LIETOŠANA

BĪSTAMI!
Traumu risks
Ja produkts nejauši ieslēdzas, nezāļu birste var traumēt cilvēkus. → Pirms produkta regulēšanas izņemiet akumulatoru.
3.1. Akumulatora uzlāde [att. 01/02/03]
![GARDENA EasyWeed 1800/18V P4A - Akumulatora uzlāde [att. 01/02/03] - 1](/content/2026/04/730709/images/6e736e0f3109147c94ea8e1b3e8778ff17e6f610394320bf94b27e7ef77617d6.jpg)
UZMANĪBU!
īpašuma bojājumi
Ja barošanas avota spriegums neatbilst akumulatora lādētāja datu plāksnītē norādītajai specifikācijai, akumulatora lādētājs var tikt sabojāts.
→ Ievērojiet tīkla spriegumu.

BĪSTAMI!
Traumu risks
Ievietojot akumulatoru, varat iespiest pirkstus.
→ Sargiet pirkstus.
Viedās uzlādes process automātiski nosaka akumulatora uzlādes stāvokli un uzlādē akumulatoru, izmantojot optimālo uzlādes strāvu atkarībā no akumulatora temperatūras un akumulatora sprieguma. Tādējādi akumulators tiek aizsargāts un pilnībā uzlādēts, uzglabājot to lādētājā.
- Nospiediet akumulatora atbrīvošanas pogu Ⓐ un izņemiet akumulatoru Ⓑ no akumulatora turētāja Ⓓ.
- Pievienojiet akumulatora lādētāju © kontaktligzdai.
- Uzbīdiet akumulatora lādētāju © uz akumulatora B.
Ja akumulatora uzlādes indikators Ⓛ uz akumulatora lādētāja mirgo zaļā krāsā, notiek akumulatora uzlāde.
Ja akumulatora uzlādes indikators ☐ uz akumulatora lādētāja pastāvīgi deg zaļā krāsā, akumulators ir pilnībā uzlādēts (uzlādes laiks, skatiet 7. sadaļu TEHNISKIE DATI).
- Uzlādes laikā regulāri pārbaudiet uzlādes stāvokli.
- Kad akumulators Ⓑ ir pilnībā uzlādēts, akumulatoru Ⓑ var atvienot no Ⓞ akumulatora lādētāja.
3.2. Ko apzīmē indikatora elementi
3.2.1 Akumulatora uzlādes indikators uz akumulatora lādētāja [att. O3]
![GARDENA EasyWeed 1800/18V P4A - Akumulatora uzlādes indikators uz akumulatora lādētāja [att. O3] - 1](/content/2026/04/730709/images/a6021965f8ecb5d3708b7ef7caec2f8f2367a8b82589730ad44457f97dcdad09.jpg)
Uzlādes ciklu norāda mirgojošs akumulatora uzlādes indikators.
Piezīme. Uzlādes ciklu var veikt tikai tad, ja akumulatora temperatūra ir pieļaujamā temperatūras diapazona ietvaros; skatiet 7. sadaļu TEHNISKIE DATI.
![GARDENA EasyWeed 1800/18V P4A - Akumulatora uzlādes indikators uz akumulatora lādētāja [att. O3] - 2](/content/2026/04/730709/images/07e492117c1bde9c4e076624fff05f58e147488d7d86cb8f7a3e13641e37df2e.jpg)
![GARDENA EasyWeed 1800/18V P4A - Akumulatora uzlādes indikators uz akumulatora lādētāja [att. O3] - 3](/content/2026/04/730709/images/f43befa9444606921fca02cdbc4442ea218bfa76e568da25462dd4317bc56406.jpg)
Akumulatora uzlādes indikators ar nepārtrauktu gaismu norāda, ka akumulators ir pilnībā uzlādēts vai akumulatora temperatūra ir ārpus pieļaujamā uzlādes temperatūras diapazona, tādēļ to nav iespējams uzlādēt. Tiklīdz ir sasniegts pieļaujamais temperatūras diapazons, akumulators tiek uzlādēts.
Ja akumulators nav ievietots, akumulatora uzlādes indikators ar nepārtrauktu gaismu norāda, ka kontaktdakša ir ievietota kontaktligzdā un akumulatora lādētājs ir gatavs lietošanai.
3.2.2 Akumulatora uzlādes stāvokļa indikators Ⓓ uz produkta [att. 04/07]
Pēc produkta ieslēgšanas 5 sekundes ir redzams akumulatora uzlādes stāvokļa indikators Ⓓ.
Akumulatora uzlādes stāvokļa indikators Akumulatora uzlādes stāvoklis
| 1, 2 un3 deg zalā krāsā | 67-100% uzlāde |
| 1 un 2 deg zalā krāsā | 34-66% uzlāde |
| 1 deg zalā krāsā | 11-33% uzlāde |
| 1 mirgo zalā krāsā | 0-10% uzlāde |
Ja gaismas diode Ⓜ mirgo zaļā krāsā, akumulators jāuzlādē.
Ja kļūdas gaismas diode Ⓜ deg vai mirgo, skatiet 6. sadaļu "KĻŪDU NOVĒRŠANA".
3.3. Darba pozīcija [att. 05]
→ Turiet bezvadu nezāļu birsti vertikāli ar vienu roku uz roktūra un ar otru roku uz papildu roktura.
3.4. Papildu roktura pozīcijas pielāgošana [att. O6]
![GARDENA EasyWeed 1800/18V P4A - Papildu roktura pozīcijas pielāgošana [att. O6] - 1](/content/2026/04/730709/images/ea6ed3298a14a217b1d282a8a39b960425a6080093dab7ddff7cb05fed33f7ec.jpg)
BĪSTAMI!
Traumu risks
Pielāgojot papildu rokturi, pastāv pirkstu iespiešanas risks. → Pielāgojot papildu rokturi, sargiet pirkstus.
Papildu roktura pozīciju var pielāgot atbilstoši jūsu augumam.
Kad bezvadu nezāļu birste ir pareizi pielāgota jūsu augumam, jūs stāvat taisni, un nezāļu birste saskaras ar tīrāmo virsmu darba pozīcijā.
- Pavelciet sviru ⑧.
- Sasveriet papildu rokturi ⏻ vajadzīgajā pozīcijā.
- Vēlreiz atlaidiet sviru ⑧, līdz tā nofiksējas.
3.5. Kāta garuma regulēšana [att. 06]
![GARDENA EasyWeed 1800/18V P4A - Kāta garuma regulēšana [att. 06] - 1](/content/2026/04/730709/images/119c578be78710af4088d2264b28a9fdf63a099dd2c1ba0dbf1c84c18d40b818.jpg)
BĪSTAMI!
Traumu risks
Kad kāts ir pilnībā ievilkts (transportēšanas pozīcijā), rokturis atrodas pārāk tuvu birstēm.
→ Darbiniet bezvadu nezāļu tīrītāju tikai ar izvilktu kātu.
Kāta garumu var pastāvīgi pielāgot augumam.
- Palaidiet vaļīgāk spiluzmavu ⑨.
- Izvelciet kātu ⑩ līdz vajadzīgajam garumam.
- Spiluzmavu ⑨ atkal stingri pievelciet.
3.6. Bezvadu nezāļu birstes ieslēgšana / apturēšana [att. 01/05/07]
![GARDENA EasyWeed 1800/18V P4A - Bezvadu nezāļu birstes ieslēgšana / apturēšana [att. 01/05/07] - 1](/content/2026/04/730709/images/c7d0ba3727ad4f7be239ab1e6a78202e86e2aa03aa4d2460a64a9181cf36a886.jpg)
BĪSTAMI!
Nāves risks
Ja sabojāsiet kabeļus, kas nav redzami, lietojot produktu, iespējamas traumas vai nāve.
→ Pirms produkta lietošanas pārbaudiet, vai darba zonā nav slēptu kabeļu. Ja nepieciešams, noņemiet tos.
→ Nodrošiniet, lai garāmgājēji ir drošā attālumā.
→ Valkājiet aizsargapavus.

BĪSTAMI!
Traumu risks
Ja produkts neapstājas, atlaižot palaišanas sviru, iespējamas traumas. → Nedrīkst ignorēt drošības ierīces vai slēdžus. Piemēram, palaišanas sviru nedrīkst pievienot rokturim.

BĪSTAMI!
Traumu risks
Ja produktu izmanto bez drošības aizsarga, jūs un garāmgājēji varat gūt traumas krītošu detaļu dēļ.
→ Izmantojiet produktu tikai ar uzstādītu drošības aizsargu.
→ Valkājiet aizsargbrilles.
→ Nodrošiniet, lai garāmgājēji ir drošā attālumā.

BĪSTAMI!
Traumu risks
Lietošanas laikā dzirdamais produkta darbības troksnis var sabojāt dzirdi.
→ Strādājot ar šo produktu, lietojiet dzirdes aizsarglīdzekļus.
3.6.1 Nezāļu birstes iedarbināšana
- Pirms iedarbināšanas pārbaudiet, vai nezāļu birstēs nav mazu akmeņu. Ja ir, izņemiet tos.
- Ievietojiet akumulatoru Ⓑ akumulatora turētājā D, līdz tas nofiksējas.
- Novietojiet bezvadu nezāļu birsti paralēli vadritenim un turiet savienojumu. Turiet bezvadu nezāļu birsti darba leņķī un pārliecinieties, ka aizsargājošā pārsega gumijas mala atrodas nedaudz virs zemes.
- Spiediet fiksatora mehānismu ⑪ ar vienu pirkstu un turiet bezvadu nezāļu birsti ar vienu roku uz roktura ⑥ un otru – uz papildu roktura ⑦.
- Velciet palaišanas sviru ⑫ roktura virzienā ⑥. Bezvadu nezāļu birste tiks ieslēgta, un 5 sekundes tiks rādīts akumulatora uzlādes stāvokļa indikators ⑦.
3.6.2 Nezāļu birstes apturēšana
- Atlaidiet palaišanas sviru ⑫.
3.7. Nezāļu birstes griešanās ātruma regulēšana [att. 07]
Jūs varat regulēt nezāļu birstes griešanās ātrumu no min. 700 līdz maks. 1800 apgr./min.
→ Pagrieziet aizdedzes regulatoru vēlamajā pozīcijā.
4. APKOPE

BĪSTAMI!
Traumu risks
Ja produkts nejauši ieslēdzas, nezāļu birste var traumēt cilvēkus.
→ Pirms produkta apkopes veikšanas izņemiet akumulatoru. → Nepieskarieties kustīgām detaļām.
4.1. Nezāļu birstes tīrīšana [att. M1]
![GARDENA EasyWeed 1800/18V P4A - Nezāļu birstes tīrīšana [att. M1] - 1](/content/2026/04/730709/images/7b4b9db42cf565f67dd6b6683eb8c8102f3f5b90fa18eca672190acc67055ed0.jpg)
BĪSTAMI!
Traumu gūšanas un produkta bojājumu risks
Nepareiza produkta tīrīšana var radīt traumas un produkta bojājumus. → Produkta tīrīšanai neizmantojiet ūdeni vai ūdens strūklu (it īpaši augstspiediena ūdens strūklu).
→ Produkta tīrīšanai neizmantojiet ķīmiskas vielas, tai skaitā benzīnu vai šķīdinātājus. Dažas no šīm vielām var sabojāt svarīgas plastmasas detaļas.
Ventilācijas atverēm vienmēr ir jābūt tīrām.
- Bezvadu nezāļu birstes tīrīšanai izmantojiet mitru drānu.
- Ventilācijas atveru ⑭ tīrīšanai izmantojiet mīkstu suku. Neizmantojiet skrūvgriezi.
- Tīriet visas kustīgās detaļas pēc katras lietošanas reizes.
4.2. Birstes maiņa
Ja bezvadu nezāļu birstes korpuss savienojumu tīrīšanas laikā saskaras ar zemi nodiluma dēļ, birste ir jānomaina.
→ Nomainiet birsti. (skatiet 2.2. sadaļu "Birstes maiņa").
4.3. Akumulatora un akumulatora lādētāja tīrīšana

UZMANĪBU!
Traumu risks
Ievietojot akumulatoru, varat iespiest pirkstus.
→ Sargiet pirkstus.
Akumulatora un akumulatora lādētāja virsmai un kontaktiem jābūt tīriem un jānožūst pirms akumulatora savienošanas ar akumulatora lādētāju.
→ Neizmantojiet krāna ūdeni.
4.3.1 Akumulatora tīrīšana
Akumulatora tīrīšanai neizmantojiet ķimikālijas.
→ Izmantojiet mīkstu, tīru, sausu suku, lai ik pa laikam iztīrītu ventilācijas spraugas un akumulatora kontaktus.
4.3.2 Akumulatora lādētāja tīrīšana
→ Kontaktu un plastmasas daļu tīrīšanai izmantojiet mīkstu, sausu drānu.
5. UZGLABĀŠANA
5.1. Ekspluatācijas pārtraukšana
Šis produkts ir jāglabā bērniem nepieejamā vietā.
- Pēc lietošanas ļaujiet akumulatoram atdzist, pirms veicat tā uzlādi vai novietojat glabāšanā.
- Izņemiet akumulatoru.
- Uzlādējiet akumulatoru.
- Iztīriet nezāļu birsti, akumulatoru un akumulatora lādētāju (skatiet 4. sadaļu APKOPE).
- Uzglabājiet nezāļu birsti, akumulatoru un akumulatora lādētāju sausā, slēgtā un no sala iedarbības aizsargātā vietā.
- Neglabājiet nezāļu birsti vertikāli ar birsti uz leju. Tādējādi tiek novērsta birstes deformācija.
6. KĻŪDU NOVĒRŠANA

BĪSTAMI!
Traumu risks
Ja produkts nejauši ieslēdzas, nezāļu birste var traumēt cilvēkus.
→ Pirms produkta apkopes veikšanas izņemiet akumulatoru.
→ Nepieskarieties kustīgām daļām.
→ Pirms produkta apkopes veikšanas izņemiet akumulatoru. → Nepieskarieties kustīgām daļām.
Problēma | Iespējamais iemesls | Risinājums
| Nezāļu birste ir bloķēta. | Nezaļu birsti bloke aiz-sprostojums. | → Iztiriet aizsprostojumu. |
| Aizsargpārsegs 5Ir bojāts. | Aizsargpārsegā 5 ir plaisas vai cāurumi. | → Nomainiet aizsargpār-segu 5.→ Šaja jautājuma sazi-nieties ar GARDENA servisu. |
| Nezāļu birste netīra pareizi vai vibrē. | Nezāļu birste ir nodilusi. | → Nomainiet nezāļu birsti. |
| Nezāļu birste neizslēdzas. | Palaišanas svira ir iestrē-gusi. | → Iznemiet akumulatoru un atvienojet palaiša-nas sviru. |
| Nezāļu birste neieslē-dzas val neizslēdzas.LED Indikators 1)mlrgo zaļā krāsā[att. O4]. | Akumulators ir izladejies. | → Uzladejiet akumula-toru. |
| Nezāļu birste neleslē-dzas val nelzslēdzas.Kļūdas LED indikators 2)deg sarkanā krāsā[att. O4]. | Akumulatora temperatūra ir arpus pielaujama dia-pazona. | → Pagaidiet, līdz aku-mulatora temperatura atkal ir robežas no 0 °C līdz +45 °C. |
| Starp akumulatora kon-taktlem ir udens pilieni / mitnums. | → Ūdens pilienu vai mit-ruma nosusinašanai izmantojet sausu dranu. | |
| Motoru bloke aizspros-tojums. | → Iztiriet aizsprostojumu. | |
| Nezāļu birste neleslē-dzas val nelzslēdzas.Kļūdas LED indikators 3)mirgo sarkanā krāsā [att. O4]. | Produkts ir bojāts. | → Sazinieties ar GARDE-NA servisa centru. |
| Nezāļu birste neleslē-dzas val nelzslēdzas.Kļūdas LED indikators 4)nedeg [att. O4]. | Akumulators nav pilnibā ievietots akumulatora turētāja. | → Pilnibā ievietojiet aku-mulatoru turetaja, līdz tas nofiksējas. |
| Akumulators ir bojāts. → Normainiet akumu-latoru. | ||
| Produkts ir bojāts. | → Sazinieties ar GARDE-NA servisa centru. | |
| Nav iespējams veikt uzlādes ciklu.Akumulatora uzlādes indikators 10 nepār-traukti deg zaļā krāsā. | Akumulators nav pievie-nots pareizi. | → Pievienojet akumulato ru akumulatora lādētā-jam pareizi. |
| Akumulatora kontakti ir netīri. | → Notīriet akumulatora kontaktus (piem., vai-rākas roizes ievietojot un izpemot akumu-latoru).→ Ja nepieciešams, nomainiet akumula-toru. | |
| Akumulatora temperatūra ir arpus pielaujama dia-pazona. | → Pagaidiet, līdz aku-mulatora temperatura atkal ir robežas no 0 °C līdz +45 °C. | |
| Akumulators ir bojats. → Normainiet akumu-latoru. | ||
| Nav iespējams veikt uzlādes ciklu.Akumulatora uzlādes indikators 11)neiedegas. | Akumulatora lādētāja kontaktdakša nav pareizi pievienota. | → Pilnibā ievietojiet akumulatora lādētāja elektrotikla kontakt-spraudni barošanas kontaktligzda. |
| Barošanas kontaktiligzda, strāvas vads vai akumula-tora ladetajs ir bojats. | → Parbaudet elektrotikla spriegumu. Ja nepie-ciešams, nogadajiet akumulatora lādētāju parbaudei pilnvaro-tam izplatījam vai GARDENA servisa centram. | |
Piezīme.
Remontdarbus drīkst veikt tikai GARDENA servisa centri vai specializēti izplatītāji, kurus apstiprinājis uzņēmums GARDENA.
→ Lūdzu, sazinieties ar GARDENA servisa centru, ja radušās citas kļūmes (skatiet otru pusi).
7. TEHNISKIE DATI
Mērījumu metodes saskaņā ar: 1) EN 62841-4-4; 2) RL 2000/14/EK / S.I. 2001 Nr. 1701.
| Bezvadu nezáju birste Měrvienība | Vērtība (preces Nr. 14820) | |
| Birstes ātrums (mln./maks.) | APGR./MIN. | 700–1800 |
| Bezvadu nezáju birste | Mērvlenība | Vērtība (preces Nr. 14820) |
| Tērauda stieplubirstes diametrs | mm | 110 |
| Svars (bez akumulatora) | kg | 2,2 |
| Skaņas spiediena limenis LPA1) | 67 | |
| Mainigais kPA | dB | 3 |
| Skaņas intensitātes limenis LWA2) | ||
| mēritais/garantētais | 87/90 | |
| Mainigals kWA | dB (A) | 3 |
| Plaukstas un rokasvlbrācija avhw1) | ≤2,5 | |
| Nenotelktība kvhw | m/s 2 | 1,5 |
Piezīme. Norādītā vibrācijas emisiju vērtība tika izmērīta, izmantojot standartizētu testa metodi, un to var izmantot, lai salīdzinātu elektroinstrumentus. Šo vērtību var arī izmantot sākotnējai iedarbības novērtēšanai. Vibrācijas emisiju vērtība var mainīties elektroinstrumenta faktiskās lietošanas laikā atkarībā no instrumenta lietošanas veida. Drošības nolūkā ar iekārtu bez pārtraukuma nedrīkst strādāt ilgāk kā vienu stundu.
| Sistēmas akumulatorsPBA 18 V 2,0 Ah W-B | Mērvienība | Vērtība (preces Nr. 14902) |
| Akumulatorasprlegums | V (DC) | 18 |
| Akumulatora ietilpība | Ah | 2,0 |
| Elementuskaits (litija jonu) | 5 | |
| Piemērots POWERFOR ALL sistēmasakumulatorulādētājiem | AL 1810 CV/AL 1815 CV/AL18V-20/AL 1830 CV/AL 1880 CV | |
| Akumulatora lādētājsAL 1810 CV P4A | Mērvienība | Vērtība (Izstr. nr. 14900) |
| Elektrotikla spriegums | V (AC) | 220-240 |
| Elektrotikla frekvence | Hz | 50-60 |
| Nominālā jauda | R | 26 |
| Akumulatora uzlādes spriegums | V (DC) | 18 |
| Maks. akumulatora uzlādes strāva | mA | 1000 |
| Akumulatora uzlādes laiks (aptuvenals) | ||
| PBA 18 V 2,0 Ah W-B | min. | 115 |
| PBA 18 V 2,5 Ah W-B | min. | 136 |
| PBA 18 V 4,0 Ah W-C | min. | 228 |
| Pleļaujamais uzlādes temperatūras diapazons | °C | 0-35 |
| Svars atbilstoši EPTA procedūrai 01:2014 | kg | 0,17 |
| Aizsardzības klase | /II | |
| Piemēroti POWER FOR ALL sistēmas akumulatori | PBA 18V |
- PIEDERUMI/REZERVES DAĻAS
| GARDENA tėrauda stieplu nezālu birste | Nodilušas tėrauda stieplu birstes nomaiņai. | Preces Nr. 14821 |
| GARDENA neilona nezālu birste | Nodilušas neilona birstes nomaiņai | Preces Nr. 14822 |
| GARDENA sistēmas akumulatorsP4A PBA 18 V/45P4A PBA 18 V/72 | Akumulators papildu darba laikam vai maiņai.Preces Nr. 14903Preces Nr. 14905 | |
| GARDENA ätrais akumulatora lädëtäjsAL 1830 CV P4A | Lai ätri uziadētu POWERFOR ALL sistēmas akumulatorus PBA 18 V..W-. | Preces Nr. 14901 |
Skatiet pašreizējo servisa centra kontaktinformāciju aizmugurējā lapā un tiešsaistē:
Izstrādājumu nedrīkst izmest sadzīves atkritumos. No tā jāatbrīvojas saskaņā ar konkrētās valsts vides aizsardzības normatīviem.
SVARĪGI!
→ Nododiet izstrādājumu utilizācijai vietējā atkritumu apsaimniekošanas uzņēmumā.
10.2. Akumulatora utilizācija

Akumulators satur litija jonu elementus, kas darbmūža beigās jālikvidē atsevišķi no parastajiem sadzīves atkritumiem.
Li-ion
SVARĪGI!
- Pilnībā izlādējiet litija jonu elementus (sazinieties ar GARDENA servisa centru).
- Nodrošiniet, lai litija jonu elementu kontaktiem neveidotos īssavienojums, pārlimējot tos ar lenti.
- Utilizējiet litija jonu elementus pareizi vietējā otrreizējās pārstrādes punktā.