ML003G - Zibspuldze MAKITA - Bezmaksas lietošanas instrukcija
Atrodiet ierīces rokasgrāmatu bez maksas ML003G MAKITA PDF formātā.
| Produkta veids | Bezvadu LED zibspuldzes lukturis |
| Zīmols | Makita |
| Modelis | ML003G |
| Gaismas avots | 20 LED, 12 W |
| Barošana | Litija jonu akumulators 14,4 V / 18 V / 36 V līdzstrāvas |
| Izmēri (G × P × A) | 249 mm × 298 mm × 280 mm |
| Neto svars | 3,4 kg (bez akumulatora) |
| Aizsardzības pakāpe | IP65 |
| Apgaismojuma režīmi | Augsts / Zems (pārslēdzams ar nospiešanu) |
| Regulēšanas leņķis | 240° (ar rotācijas pogām) |
| Akumulatora aizsardzības sistēma | Jā (automātiska atslēgšana, ja zema kapacitāte) |
| Saderība ar statīvu | Jā (papildu piederums, ref. GM00002073) |
| Saderīgie akumulatoru bloki | 14,4 V : BL1415N, BL1430B, BL1440, BL1460B ; 18 V : BL1815N, BL1820B, BL1830B, BL1840B, BL1850B, BL1860B ; 36 V : BL4020, BL4025, BL4040, BL4050F |
| Darbības laiks (augsts režīms) | No 1,6 h (BL1415N) līdz 13 h (BL4050F) atkarībā no akumulatora |
| Darbības laiks (zems režīms) | No 4,0 h (BL1415N) līdz 30 h (BL4050F) atkarībā no akumulatora |
| Apkope un tīrīšana | Noslaukiet ar ziepjūdenī samērcētu drānu; neiegremdējiet ūdenī |
| Drošība | Neskatieties tieši gaismas avotā; neaizsedziet; izmantojiet tikai oriģinālos Makita akumulatorus; ievērojiet drošības norādījumus |
| Rezerves daļas un remontējamība | Gaismas avots nav nomaināms lietotājam; sazinieties ar Makita pilnvarotu servisa centru |
| Vispārīga informācija | Lietošanas instrukcija pieejama vairākās valodās; garantija zaudēta, ja izmantoti neautentiski akumulatori |
Bieži uzdotie jautājumi - ML003G MAKITA
Lietotāju jautājumi par ML003G MAKITA
0 jautājums par šo ierīci. Atbildiet uz tām, ko zināt, vai uzdodiet savu.
Uzdot jaunu jautājumu par šo ierīci
Lejupielādējiet instrukcijas savam Zibspuldze PDF formātā bez maksas! Atrodiet savu rokasgrāmatu ML003G - MAKITA un atgūstiet kontroli pār savu elektronisko ierīci. Šajā lapā ir publicēti visi dokumenti, kas nepieciešami jūsu ierīces lietošanai. ML003G zīmola MAKITA.
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA ML003G MAKITA
LATVIEŠU (Originālie norādījumi)
Vispārīgā skata skaidrojums
- Vāciņa blokētājs 2. Akumulatora vāciņš 3. Indikatorlampiņas
- Pārbaudes poga 5. Slēdzis 6. Spilgtuma režīma atlase
- Poga
SPECIFIKĀCIJAS
| Modelis: ML003G | |
| Gaismas diode 20 gab, 12W | |
| Strāvas avots 14,4/18/36V DC | |
| Izmēri (garums × platums × augstums) | 249 mm × 298 mm × 280 mm |
| Tīkla svars 3,4 kg | |
| Spiediena saņemšanas zona 0,06 m | ^2 |
| Aizsardzības pakāpe IP65 |
- Katrā valstī specifikācijas var atšķirties.
- Attiecīgi izmēri, kad rokturis ir nolaistā pozīcijā.
- Kopējā svarā nav iekļauta akumulatora kasetne.
- Tā kā mēs nepārtraukti turpinām izpētes un izstrādes programmu, šeit sniegtās specifikācijas var tikt mainītas bez iepriekšēja brīdinājuma.
Pielietojamā akumulatora kasetne un darbības laiks
| Spriegums | Pielietojamā akumulatora kasetne | Darbības laiks (Apmēram) | |
| Augsta | Zema | ||
| 14,4V | BL1415N | 1,6 stundas | 4,0 stundas |
| BL1430B | 3,0 stundas | 8,0 stundas | |
| BL1440 | 4,0 stundas 10 stundas | ||
| BL1460B | 5,5 stundas 13 stundas | ||
| 18V | BL1815N | 2,0 stundas | 5,0 stundas |
| BL1820B | 2,9 stundas | 7,0 stundas | |
| BL1830B | 4,0 stundas | 9,0 stundas | |
| BL1840B | 5,5 stundas 13 stundas | ||
| BL1850B | 7,0 stundas 17 stundas | ||
| BL1860B | 8,5 stundas 21 stundas | ||
| 36V | BL4020 | 5,0 stundas 12 stundas | |
| BL4025 | 6,0 stundas 14 stundas | ||
| BL4040 | 10 stundas | 22 stundas | |
| BL4050F | 13 stundas | 30 stundas | |
- Atkarībā no jūsu mītnes zemes dažas no iepriekš norādītajām akumulatora kasetnēm var nebūt pieejamas.
- Akumulatora veids, uzlādes līmenis un izmantošanas apstākļi ietekmē tās darbības laiku.

BRĪDINĀJUMS. Izmantojiet tikai iepriekš norādītās akumulatora kasetnes. Jebkāda cita veida akumulatora
kasetņu izmantošana var radīt traumas un/vai ugusngrēku.
Simboli
Tālāk ir norādīti uz izstrādājuma izmantotie sekojoši simboli. Noteikti pārliecinieties, ka saprotat to nozīmi.

- Izlasiet instrukciju rokasgrāmatu.
-
Tikai ES valstīs Dēļ tā, ka izstrādājums satur bīstamas vielas, elektrisko un elektronisko izstrādājumu atkritumi, akumulatori un baterijas var izraisīt uz apkārtējo vidi un cilvēku veselību negatīvu ietekmi. Elektriskās un elektroniskās ierīces vai akumulatorus nedrīkst likvidēt kopā ar sadzīves atkritumiem! Ṣemot vērā Eiropas Direktīvu par elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumiem, bateriju un akumulatoru atkritumiem un to pielāgošana valsts tiesību aktiem, elektrisko iekārtu, bateriju un akumulatoru atkritumiem jābūt apstrādātiem un pārstrādātiem, ievērojot noteiktās prasības atbilstoši normatīvajiem aktiem par atkritumu apsaimniekošanu un vides aizsardzību. To norāda pārsvītrots atkritumu konteinera simbols, kas ir parādīts uz izstrādājuma.
-
Optiskais Starojums (UV un IS). Samazināt ietekmi uz acīm un ādas.
- Nevērsiet skatu tieši lampas gaismas starā.
- Izmantojiet piemērotu acu aizsarglīdzekli.
- levērojiet pastiprinātu piesardzību un uzmanību!

SVARĪGAS DROŠĪBAS INSTRUKCIJAS
⚠ BRĪDINĀJUMS. Izmantojot ierīces, vienmēr jāievēro galvenie drošības piesardzības pasākumi, lai novērstu aizdegšanās, elektriskās strāvas trieciena un kaitējuma risku, kas ietver tālāk sniegto informāciju.
IZLASIET VISAS INSTRUKCIJAS.
- Neskatieties tieši gaismā vai nepakļaujiet acis tās iedarbībai. Acis var tikt bojātas.
- Neapklājiet lampu ar audumu vai kartonu u.tml., jo var rasties liesmas.
- Nepaklaujiet to lietus vai sniega iedarbībai. Nemazgājiet to ūdenī.
- Neaizskariet ierīces iekšpusi ar pinceti, metāla instrumentiem u. tml
-
Kad nelietojat ierīci, vienmēr izslēdziet to un izņemiet no tās akumulatora kasetni.
-
Nesabojājiet iekārtu, to nometot, uzsitot pa to u. c.
- Drošības informācija pārnēsājamiem gaismekļiem ar akumulatoriem.
- Utilizējot akumulatoru, ievērojiet vietējos noteikumus, kas attiecas uz atbrīvošanos no bīstamiem materiāliem.
- Papildu informācija gaismekliem.
- Šajā gaismeklī ietverto gaismas avotu drīkst nomainīt tikai ražotājs, viņa klientu apkalpošanas dienesta pārstāvis vai līdzīgi kvalificēta persona.
-
Akumulatora instrumentu lietošana un apkope.
-
BRĪDINĀJUMS. Izlasiet visus brīdinājumus un norādījumus. Brīdinājumu un norādījumu neievērošana var izraisīt elektrošoku, ugunsgrēku un/vai nopietnus ievainojumus.
- Novērsiet nejaušu palaišanu. Pirms akumulatoru bloka pievienošanas, ierīces pacelšanas vai pārvietošanas pārbaudiet, vai slēdzis ir izslēgtā pozīcijā. Ierīces pārvietošana ar pirkstu uz slēdža vai ierīces aktivizēšana, ja tās slēdzis ir ieslēgtā pozīcijā, rada nelaimes gadījuma risku.
- Pirms regulēšanas, piederumu maiņas vai ierīces uzglabāšanas atvienojiet akumulatoru bloku no ierīces. Šādi profilaktiski drošības pasākumi samazina nejaušu ierīces palaišanas risku.
- Uzlādei izmantojiet tikai ražotāja norādīto lādētāju. Vienam akumulatoru blokam piemērots lādētājs var radīt aizdegšanās risku, ja to izmanto ar citu akumulatoru bloku.
- Izmantojiet ierīces kopā tikai ar īpaši tām paredzētajiem akumulatora blokiem. Jebkura cita veida akumulatoru bloka izmantošana var radīt traumas un aizdegšanās risku.
- Kad akumulatora bloks netiek izmantots, turiet to atstatus no citiem metāla priekšmetiem, piemēram, saspraudēm, monētām, atslēgām, naglām, skrūvēm vai citiem nelieliem metāla priekšmetiem, kas varētu savienot akumulatora ligzdas. Saīsinot akumulatora spailes var radīt brūces un ugunsgrēku.
- Skarbos apstāklos škidrums var izplūst no akumulatora; novērsiet saskari. Ja ir radusies nejauša saskare, noskalojiet ar ūdeni. Ja škidrums saskaras ar acīm, nekavējoties meklējiet medicīnisku palīdzību. No akumulatora izplūdis škidrums var radīt kairinājumu vai apdegumus.
- Neizmantojiet akumulatoru bloku vai ierīci, ja tie ir bojāti vai pārveidoti. Bojātu vai pārveidotu akumulatoru darbību nevar paredzēt, un tas var izraisīt aizdegšanas, eksploziju vai traumu risku.
- Akumulatoru bloku vai ierīci nedrīkst pakļaut uguns vai pārmērīgas temperatūras iedarbībai. Pakļaušana uguns iedarbībai vai temperatūrai virs 130 °C (265 °F) var izraisīt eksploziju.
- levērojiet uzlādes instrukcijas un neuzlādējiet akumulatoru bloku vai ierīci apstāklos, kuros ir pārsniegtas instrukcijās norādītās temperatūras robežas. Neatbilstoša uzlāde vai uzlāde apstāklos, kuros ir pārsniegtas norādītās temperatūras robežas, var radīt akumulatora bojājumus un paaugstināt aizdegšanās risku.
- Ierīces apkopi drīkst veikt kvalificēts remontstrādnieks, izmantojot tikai identiskas rezerves daļas. Tādējādi tiks nodrošināta ierīces droštība.
- Nepārveidojiet vai nemēginiet labot ierīci vai akumulatoru bloku, izņemot gadījumus, kas norādīti lietošanas un apkopes instrukcijās.
- Nozīmīgas akumulatora kasetnes drošības instrukcijas.
- Pirms akumulatora kasetnes izmantošanas izlasiet visas instrukcijas un brīdinājuma uzlīmes uz (1) akumulatora lādētāja, (2) akumulatora un (3) ierīces, kurā izmanto akumulatoru.
- Neizjauciet akumulatora kasetni un necentieties to atvērt. Tādējādi iespējams izraisīt ugunsgrēku, lielu karstumu vai sprādzienu.
- Ja darbības laiks ir būtiski saīsinājies, nekavējoties pārtrauciet lietošanu. Tas var radīt pārkaršanas, iespējamu apdegumu un pat eksplozijas risku.
- Ja elektrolīti iekļūst acīs, izskalojiet tās ar tīru ūdeni un nekavējoties meklējiet medicīnisku palīdzību. Tas var izraisīt redzes zudumu.
- Neizraisiet īssavienojumu akumulatora kasetnē.
- Uzglabājiet ierīci un akumulatoru vietās, kur temperatūra nevar sasniegt vai pārsniegt 50 °C (122 °F).
- Nedzeniet akumulatora kasetnē naglas, negrieziet, nesaspiediet, nenometiet to, kā arī nesitiet pa kasetni ar cietiem priekšmetiem. Tāda rīcība var izraisīt ugunsgrēku, lielu karstumu vai sprādzienu.
- Nelietojiet bojātu akumulatoru.
- Litija-jona saturošie akumulatori ir attiecināmi Bīstamo Kravu Aprites Likumam. Trešo pušu, ekspeditoru veiktajai tirdzniecības pārvadāšanai ir jāievēro noteiktas pakošanas un iezīmēšanas prasības. Lai sagatavotu nosūtāmo preci, ir jākonsultējas ar bīstamo materiālu speciālistu. Skatiet ari iespējams sīkākus vietējos noteikumus. Aplīmējiet ar līmlentu vai nosedziet valējus kontaktus un iesainojiet akumulatoru tā, lai tas nevar pārvietoties iepakojumā.
- Izmantojiet akumulatorus kopā tikai ar Makita norādītajiem izstrādājumiem. Akumulatoru ievietošana neatbilstošos izstrādājumos var izraisīt aizdegšanos, pārmērīgu sakaršanu, eksploziju vai elektrolītu noplūdi.
- Ja instruments netiek lietots ilgu laika periodu, akumulators ir jäizņem no instrumenta.
- Lietošanas laikā un pēc tās akumulatora kasetne var sakarst; tas var būt par iemeslu apdegumiem vai zemas temperatūras izraisītām termiskām traumām. Ja jums jāaiztiek karstas akumulatora kasetnes, ievērojiet piesardzību.
- Neaizskariet instrumenta ligzdu tūlīt pēc lietošanas, jo tā var būt pietiekami karsta, lai izraisītu apdegumus.
- Nepieļaujiet, ka akumulatora kasetnes ligzdās, caurumos un rievās iekļūst skaidas, putekļi vai augsne. Tas var izraisīt traucējumus ierīces vai akumulatora kasetnes darbībā vai tos pilnībā sabojāt.
- Ja vien instruments nav paredzëts lietošanai augstsprieguma elektrolīniju tuvumā, nelietojiet akumulatora kasetni augstsprieguma elektrolīniju tuvumā. Tas var izraisīt traucējumus ierīces vai akumulatora kasetnes darbībā vai tos pilnībā sabojāt.
- Nelaujiet bērniem pieklūt akumulatoram.
- Padomi maksimālā akumulatora darbmūža uzturēšanai.
- Uzlādējiet akumulatora kasetni pirms tā ir pilnībā izlādējusies. Vienmēr pārtrauciet instrumenta darbību un uzlādējiet akumulatora kasetni, ja pamanāt, ka tā jauda ir mazāka.
- Nekādā gadījumā nelādējiet līdz galam uzlādētu akumulatora kasetni. Pārlādēšana saīsina akumulatora darbmūžu.
- Uzlādējiet akumulatora kasetni 10 - 40 °C (50 - 104 °F) istabas temperatūrā. Pirms uzlādēšanas nogaidiet, līdz karsta akumulatora kasetne atdziest.
- Kad akumulatora kasetne netiek lietota, izņemiet to no instrumenta vai lādētāja.
- Uzlādējiet akumulatora kasetni, ja to nav paredzēts lietot ilgu laika periodu (vairāk nekā sešus mēnešus).
⚠ UZMANĪBU: Izmantojiet tikai oriģinālos Makita akumulatorus. Tādu akumulatoru lietošana, kas nav Makita oriģinālie vai ir izmainīti, var būt par iemeslu tam, ka akumulators sprāgst un izraisa ugunsgrēkus, ievainojumus un citu kaitējumu. Tas arī anulē Makita instrumenta un lādētāja Makita garantiju.
Saglabājiet visus brīdinājumus un instrukcijas tālākai atsaucei.
DARBĪBAS APRAKSTS
⚠ UZMANĪBU:
- Pirms noregulējat ierīci vai pārbaudāt tās darbību, vienmēr pārliecinieties, vai ierīce ir izslēgta un akumulatora kasetne ir izņemta no tās.
Akumulatora kasetnes ievietošana vai iznemšana
⚠ UZMANĪBU:
- Stingri turiet ierīci akumulatora kasetnes instalēšanas vai noņemšanas laikā. Ja ierīce vai akumulatora kasetne netiek turēta cieši, tās var izslīdēt no rokām un izraisīt bojājumus ierīcei un akumulatora kasetnei, kā arī savainot jūs.
- Akumulatora kasetnes ielādēšanas un akumulatora vāciņa aizvēršanas laikā pievērsiet uzmanību pirkstiem, lai tie neiesprūst starp ierīci un akumulatora kasetni.
Atbrīvojiet vāciņa bloķētāju un atveriet akumulatora vāciņu, lai instalētu akumulatora kasetni. (Fig.1) levietojiet akumulatora kasetni. Nolīdziniet akumulatora kasetnes mēli līdz ar ietvara rievu un iebīdiet to vietā. levietojiet to līdz galam, līdz tā fiksējas vietā ar klusu klikšķi Ja uz pogas augšējās malas ir redzams sarkans indikators, tā nav fiksēta līdz galam. Aizveriet akumulatora vāciņu. Akumulatora kasetnes noņemšanai, slidiniet to no ierīces, tajā pašā laikā pārbīdot kasetnes priekšējo pogu. (Fig. 2)
⚠ UZMANĪBU:
- Vienmēr pilnībā instalējiet kasetni tās paredzētajā vietā. Pretējā gadījumā tā var nejauši izkrist no ierīces, radot kaitējumu jums vai kādam citam jums tuvumā.
- Neievietojiet akumulatora kasetni ar spēku. Ja kasetni nevar viegli iebīdīt, tā nav pareizi ievietota.
Atlikušas akumulatora jaudas norāde (Fig. 3)
(Tikai akumulatora kasetnēm ar rādītāju)
Lai redzētu atlikušo akumulatora jaudu, nospiediet pārbaudes pogu uz akumulatora kasetnes.
Indikatorlampiņas ieslēdzas uz dažām sekundēm.
| Indikatorlampiņas | Atlikusī jauda. | |||
| [1022] | [AZW6] | [30YZ] | ||
| leslēgts | Izslēgts | Mirgo | ||
![]() | ![]() | ![]() | No 75% līdz 100% | |
![]() | ![]() | ![]() | No 50% līdz 75% | |
![]() | ![]() | [5740] | No 25% līdz 50% | |
![]() | ![]() | ![]() | No 0% līdz 25% | |
| [D6ZS] | [ZX40] | [63H0] | Uzlādējiet akumulatoru. | |
![]() | [267D] | ![]() | Akumulators,iespējams nepareizidarbojies. | |
![]() | ![]() | ![]() | ||
IEVĚROT!
- Nemot vērā izmantošanas apstāklus un apkārtējās vides temperatūru, rādīšana var mazliet atšķirties no faktiskās jaudas.
- Pirmā (no kreisās puses) indikatorlampiņa mirgo, kad darbojas akumulatora aizsardzības sistēma.
Ja izmantojat neoriğinālus Makita akumulatorus vai pārveidotus akumulatorus, tas anulēs Makita ierīces un lādētāja garantiju.
Gaismas un spilgtuma režima ieslēgšana (Fig. 4)
- Slēdzis: Vienreiz nospiediet slēdzi, gaisma iedegas (Tajā pašā spilgtuma režīmā kā iepriekšējais uzstādījums). Vēlreiz nopsiediet slēdzi, gaisma izslēdzas.
- Spilgtuma režima atlase: Spilgtuma seciba ir: Augstais režims/ Zemais režims/ Augstais režims katrai nospiešanas reizei, kad gaisma ir ieslēgta.
Akumulatora aizsardzības sistēma (Fig. 5)
Akumulatora kalpošanas laika pagarināšanai ierīce ir aprīkota ar akumulatora aizsardzības sistēmu. Akumulatora zema uzlādes līmeņa gadijumā, LED gaismas izslēgsies, izņemot vienu LED gaismu kā parādīts attēlā. Tad pēc, apmēram, piecām līdz desmit minūtēm, sistēma automātiski izslēdzas.
DARBİBA
⚠ UZMANĪBU:
- Vienmēr novietojiet ierīci uz plakanas un stabilas vietas. Savādāk tā var nokrist.
Gaismas leŋka regulēšana (Fig. 6)
Abās malās atlaidiet valīgāk pogas. Noregulējiet gaismas lenķi (regulēšanas lenķis ir 240°). Tad vēlreiz nostipriniet pogas.
⚠ UZMANĪBU:
Pievērsiet uzmanību, lai neiesprūst pirksti gaismas leŋka regulēšanas laikā.
Trijkāja izmantošana (piederumi pēc izvēles)
⚠ UZMANĪBU:
- Rūpīgi iepazīstieties ar piederumu lietošanas rokasgrāmatu, kad to izmanto ar gaismu. Pēc izvēles varat novietot gaismu uz trijkāja, lai veicinātu darbību. (Fig. 7)
⚠ UZMANĪBU:
- Uzmanīgi pievienojiet ierīci pie trijkāja, lai tas nenokrīt.
- Novietojiet trijkāji uz stabilas virsmas, lai tas nenokrīt.
- Sadaliet trijkāja kājas līdz maksimumam.
- Neizmantojiet trijkāji, kad ir stiprs vējš.
- Pārbaudiet vai ierīce ir kārtīgi piestirpināta pie trijkāja.
- Trijkāja pārvietošanas vai kājiņu saliekšanas laikā nonņemiet ierīci no trijkāja.
- Trijkāja salikšanas laikā pievērsiet uzmanību rokām, lai tās neiesprūst.
APKOPE
⚠ UZMANĪBU:
- Pirms mēgināt ierīci pārbaudīt vai salabot, vienmēr pārliecinieties, vai ierīce ir izslēgta un akumulatora kasetne ir izņemta no tās.
- Nekādā gadījumā neizmantojiet degvielu, benzīnu, šķidrinātāju, spirtu vai līdzīgas vielas. Var rasties krāsas zudums, deformācija vai plaisas.
Lietotājs drīkst izmantot tikai šajā lietošanas rokasgrāmatā aprakstītos apkopšanas darbus. Citus darbus var veikt tikai Makita kvalificētā servisa centrā.
Tirišana
⚠️ UZMANĪBU:
- Nekad nemazgājiet ierīciūdenī. Ik pa laikam pārslaukiet ierīces ārējo daļu (ierīces ietvars), izmantojot lupatu, kas samitrināta ar ziepjūdeni.
PIEDERUMI PĚC IZVĚLES
⚠ UZMANĪBU:
- Izmantojiet šos piederumus un pierīces ar savu Makita ierīci tieši kā norādīts šajā rokasgrāmatā. Citu piederumu un pierīču izmantošana var radīt traumu risku. Izmantojiet piederumus un pierīces tikai to paredzētajiem mērķiem.
Palīdzības nepieciešamības gadījumā, lai iegūtu vairāk informācijas, sazinieties ar tuvāko Makita pakalpojumu centru.
- Makita originālais akumulators un lādētājs
• Trijkājis [Daļas nr.: GM00002073]
IEVĚROT!
- Daži sarakstā norādītie piederumi var būt iekļauti ierīces komplektācijā kā standarta piederumi. Dažās valstīs tie var atškirties.















