BCX3800E - Zāles trimmeris EGO - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Produkta veids	Bezvadu zāles griezējs (krūmmāšīna)
Spriegums	56 V DC
Tukšgaitas ātrums	4000 - 5800 apgr./min (ar griešanas galvu un 3 zobu asmeni)
Pļaušanas platums (griešanas galva)	38 cm
Pļaušanas platums (3 zobu asmens)	30 cm
Svars (ar griešanas galvu)	6,8 kg
Svars (ar 3 zobu asmeni)	6,46 kg
Pļaušanas auklas diametrs	2,4 mm
Garantētais skaņas jaudas līmenis (griešanas galva)	96 dB(A)
Garantētais skaņas jaudas līmenis (3 zobu asmens)	98 dB(A)
Skaņas spiediena līmenis (griešanas galva)	81,9 dB(A)
Skaņas spiediena līmenis (3 zobu asmens)	83,4 dB(A)
Vibrācijas kreisajā rokturī (griešanas galva)	1,9 m/s²
Vibrācijas labajā rokturī (griešanas galva)	1,5 m/s²
Vibrācijas kreisajā rokturī (3 zobu asmens)	1,9 m/s²
Vibrācijas labajā rokturī (3 zobu asmens)	1,3 m/s²
Ieteicamā darba temperatūra	0 °C līdz 40 °C
Ieteicamā uzglabāšanas temperatūra	-20 °C līdz 70 °C
Saderīgs akumulators	EGO BAX1500
Saderīgs lādētājs	EGO CHX5500E
Iepakojuma saturs	Krūmmāšīna, griešanas galva, 3 zobu asmens ar asmens aizsargu, aizsargvāks, uzgrieznis, ārējā atloka, sešstūra atslēga, daudzfunkciju atslēga, gurnu spilvens, lietošanas instrukcija
Apkope	Pārnesumkārbas eļļošana ik pēc 50 stundām ar īpašu smērvielu NLGI-1 (4-5 g). Pēc katras lietošanas reizes notīriet instrumentu ar mitru drānu un maigu mazgāšanas līdzekli.
Drošība	Valkājiet acu un dzirdes aizsardzību, cimdus, drošības apavus. Turiet citus vismaz 15 m attālumā. Neizmantojiet lietū. Pirms apkopes izņemiet akumulatoru.
Remontējamība	Izmantojiet tikai identiskas rezerves daļas. Uzticiet remontu kvalificētam remontētājam.

Bieži uzdotie jautājumi - BCX3800E EGO

Kā salikt krūmmāšīnas rokturi?

Atskrūvējiet savienotāja spārnu skrūvi, paceliet rokturi par 180° ap kātu, pagrieziet to par 90° pretēji pulksteņrādītāja virzienam, lai tas būtu vērsts pret griešanas galvu, pēc tam pārvietojiet to uz priekšu un atpakaļ līdz ērtai pozīcijai un pievelciet skrūvi.

Kā nomainīt griešanas galvu pret trīszobu asmeni?

Izņemiet akumulatoru. Nospiediet spoles turētāja atbloķēšanas pogas un izņemiet to. Ievietojiet stabilizatoru bloķēšanas atverē, atskrūvējiet uzgriezni ar atslēgu, noņemiet augšējo korpusu un palīgvāku. Noņemiet asmens aizsargu, salieciet iekšējo atloku, novietojiet asmeni, ārējo atloku un uzgriezni, pēc tam cieši pievelciet.

Kādi būtiskie drošības pasākumi jāievēro?

Vienmēr valkājiet acu aizsardzību un dzirdes aizsardzību, biezus cimdus, drošības apavus. Turiet citas personas un dzīvniekus vismaz 15 metru attālumā. Neizmantojiet instrumentu lietū. Pirms jebkādas apkopes izņemiet akumulatoru.

Kā ieslēgt un izslēgt krūmmāšīnu?

Pabīdiet atbloķēšanas pogu pozīcijā ON, pēc tam pārvietojiet mazo sprūdu uz augšu un nospiediet sprūda slēdzi. Lai izslēgtu, atlaidiet sprūdu un pabīdiet atbloķēšanas pogu pozīcijā OFF.

Kā noregulēt pļaušanas auklas garumu?

Kamēr instruments darbojas, viegli piesitiet sitiena pogu pret zemi. Pļaušanas aukla automātiski pagarināsies. Nemainiet auklas griezēja salikumu.

Kādu akumulatoru un lādētāju izmantot ar šo modeli?

Izmantojiet tikai EGO BAX1500 akumulatoru un EGO CHX5500E lādētāju. Uzlādējiet vietā, kur temperatūra ir no 5°C līdz 40°C.

Kā tīrīt un apkopt krūmmāšīnu?

Pēc katras lietošanas reizes notīriet griešanas mezglu ar mitru drānu un maigu mazgāšanas līdzekli. Neizmantojiet šķīdinātājus. Ik pēc 50 stundām ieeļļojiet pārnesumkārbu ar īpašu smērvielu NLGI-1 (4-5 g) caur eļļošanas atveri.

Ko darīt, ja iekārta neiedarbojas?

Pārbaudiet, vai akumulators ir pareizi pievienots un uzlādēts. Pārliecinieties, ka atbloķēšanas poga ir pozīcijā ON. Ja motors apstājas, ļaujiet atdzist akumulatoram vai instrumentam. Skatiet traucējummeklēšanas tabulu rokasgrāmatā.

Kā uzglabāt instrumentu pēc lietošanas?

Izņemiet akumulatoru, notīriet instrumentu, pārklājiet 3 zobu asmeni ar asmens aizsargu. Uzglabājiet sausā, labi vēdināmā vietā, bērniem nepieejamā vietā, prom no mēslošanas līdzekļiem un ķīmiskām vielām.

Kāda ir EGO garantijas politika?

Skatiet vietni egopowerplus.com, lai uzzinātu pilnus garantijas noteikumus un nosacījumus. Lūdzu, skatiet pievienoto dokumentāciju.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA BCX3800E EGO

Sajā lapaspuse ir paraditi un aprakstiti drošibas simboli, kas var but noraditi uz ši izstradajuma. Pirms iekartas montazas un lietoşanas izlasiet, izprotiet un ieverojiet visus uz iekartas sniegtos noradijumus.

	Drošības brīdinājums	Norāda uz iespējamu ievainojumu gūsanas risku.
	Izlasiet lietošanas rokasgrāmatu	Lai mazinātu traumu rašanās bīstamību, pirms šī izstrādājuma lietošanas tā lietotājam jāizlasa un jāizprot operatora rokasgrāmata.
	Lietojiet aizsargbrilles	Šī izstrādājuma darbināsanas laikā vienmēr valkājiet aizsargbrilles vai aizsargbrilles ar sānu aizsargiem un pilnu sejas aizsargmasku.
	Lietojiet dzirdes aizsarglīdzeklus	Vienmēr valkājiet trokšŋu slapētājus (ausu ieliktjus vai kašnē), lai aizsargātu dzirdi.
	Lietot galvas aizsarglīdzeklus	Valkājiet ap stiprinātu cieto aizsargcepuri, lai pasargātu savu galvu.
	Lietot aizsargcimdus	Darbojoties ar asmeni vai asmens aizsargu, sargājiet savas rokas, valkājot cimdus. lzturīgi un neslidoši aizsargcimdī palīdz iegūt labaku satverienu un aizsargāt jūsu rokas.
	Valkāt drošības apavus	Lietojot šo apríkojumu, valkājiet drošības apavus ar neslidošu zoli.
	Uzmanību, asmens atsitienta risks!	Brīdiniet operatoru par asmens atsitienta briesmām.
	Atsitiena risks! un Nelaut tuvoties nepiederosam personam!	Lidojoši priekšmeti var atsisties un radit nemesas bojājumus vai kaitējumu ipašumam. Lietojot krūmgriezi, sekojiet, lui citi cilvek un mājdzīvnieki neatrastos tā tuvumā.
	Nelaut tuvoties nepiederosam personam!	Lietojot auklas trimeri sekojiet, lui citi cilvek un mājdzīvnieki atrodas vismaz 15 m attalumā no tā.
	Nav paredzēts izmantot apalas formas asmeni	Neuzstādiet apalās formas griešanas asmenus.
	Sargāt no lietus	Neizmantojiet lietū va neeatstājiet ārā, kamēr līst lietus.
CE	CE	Śs izstrādājums atbilst piemērojamām EK direktīvām.
	EEIA	Elektrisko izstrādājumu atkritumus nedrīkst izmest kopā ar sadzīves atkritumiem. Nogādāt uz pilnvarotu pāstrādes punktu.
XXB	Troksnis	Garantētais akustiskās jaudas limenis. Trokšna emisija vide atbilstoši Eiropas Kopienas direktīvai.
V Volti	Minūtē
-	Lidzstrāva	Strāvas veids vai raksturlielumi
n0	Atrums bez slodzes	Griěsanās Ātrums bez slodzes
min' Minūtē Apgriezieni minūtē

VISPAREJIE ELEKTRINSTRUMENTA DROŠIBAS BRIDINA JUMI

A BRIDINAJUMS! Izlasiet visus ar so

elektroinstrumentu saistitos drošibas brdinajumus, noradijumus, specifikacijas un aplukojiet attelus. Visu turpmak uzskaitito noradijumu neieverosana var izraisit elektriskas strvas triecienu, ugunsgreku un/VAI nopietnas traumas.

Rupigi izlasiet instrukcijas. lepazistieties ar instrumenta vadibas elementiem un pareizu lietošanu.
Nekad nejaujiet cilvekiem, kuri nav iepazinusies ar sim instrukcjam, ka ari berniem, lietot so instrumentu. Vietejie noteikumi var ierobezot instrumenta lietotaja vecumu.
Nemiet vērā, ka instrumenta lietotājs vai operators ir atbildīgs par negadījumiem vai apdraedjumiem, kas var rasties citiem cilvekiem vai ipasumam.

SAGATAVOSANAS DARBAM

Nelietojiet instrumentu, ja tuvumāir cilveki, it ipaši berni vai majdzivnieki.
- Izmantojot instrumentu, vienmer lietojiet acu aizsarglidzeklus un izturfugus apavus.
Attalumam starp instrumentu un tuvuma esosam nepiederosam personam jabut vismaz 15 m.
Nedarbinat instrumentu, ja operators ir noguris, saslimis vai atrodas alkohola vai citu preibinošu vielu ietekmē.

EKSPLUATACija

Lietojiet instrumentu tikai dienas laikā vai labā mākslīgā apgaismojumā.
Nekādā gadījumā neizmantojiet instrumentu ar bojātiem aizsargiem vai parsegiem vai bez aizsargiem un parsegiem.
ledarbiniet motoru tikai tad, ja rokas un kajas neatrodas griezeelementu tuvumā.
Vienmér atvienojiet instrumentu no barosanas avota (proti, iznemiet akumulatoru bloku) sados gadijumos:

• atstajot instrumentu bez uzraudzibas;
  pirms nosprostojuma iztirišanas;
  pirms veicat instrumentam parbaudes, firiisanas vai apkopes darbus;
• pēc elektrinodeumenta sadursmes ar sveškermeni;
• ja instruments sāk neparasti vibrēt.

Nepielauijiettraumarasanos,kajamunrokamsaskarotiesa griezemelementiem.
Gadajiet, lai ventilacijas atveres nebutu gruzu.

APKOPE UN UZGLABÄSANA

Pirms instrumenta apkopes vai tirisanas darbu veiksanas atvienojiet to no barosanas avota (proti, iznemiet akumulatoru bloku).
- Izmantojiet tikai ražotāja ieteiktās rezerves dalas un piederumus.
- Regulari parbaudiet instrumentu un veiciet tam apkopi. Uzticiet instrumenta remontdarbus tikai pilnvarotam remonta tehnikim.
Ja instrumentu nelietojat, novietojiet to berniem neaizsniedzamā vieta.

CITIDROSBASBRIDINAJUMI

• Izvairieties no bistamas vides — nelietojiet instrumentu mitras vai slapjas vietas slipuma.

Aizsargiem jabut uzstaditiem tiem paredzetajas vietas un jabut laba darba stavokli.
Neturiert rokas un kajas griesanas zona.
Lai mazinatu traumu rasaanas iespejamibu,nekadagadijumanestradradjiet,stavot uz trepem vailuz cita nedrosa balsta. Nekad neturiet griesanas iceri augstak par kermena vidukli.
Darbarika lietoanas laikā regulari pārbaudiet griesanas ierici vai ari dariet to uzreiz, lidzko konstatejat butiskas izmainas griesanas darbība.
Lai sasniegtu vislabakos rezultatus, uzladejiet akumulatoru vietā, kur temperatūrī arugstāka par 5^ un zemāka par 40^ . Neuzglabajiet to ārpustelpām vāi transportīdzekli.
Ja stradajot ar ieri kads jums tuvojas, apturiet motoru un griesanas ieri.
Bridiniet operatoru par briesmam, ko var radit asmens atsitiens (tikai griezot ar 3 zobu asmeni).

Asmens atsitiens var rasties, ja rotejoss asmens saskaras ar prieksmetu, ko tas uzreiz nesagriez.
■ Asmens atsitiens var būt pietiekami specīgs, lai pagrūstu ierīci un/val operatoru jebkūrā virzienā, un, iespejams, zaudētu vadibu pār ierīci.

Asmens atsitiens var atgadities peksni, ja asmens iekeras, sakeras vai apstjas motors.
Asmens atsitiens biezak rodas zonas, kur ir gruti saskatit zagejamo materialu.

Nepiestipriniet asmeni pie ierices, ja nav atbilstoşi uzstadītas visas nepiecesamās detalas. Ja netiek izmantotas atbilstoṣas detalas, asmens var nokrist no ierices un nopietni savainot operatu un/mai akartējos cilvekus. Atbrivojieties no asmeni, kas jebkādā veidā ir saliekti, likumaini, ieplaisajusi, saluzusi vai sabojāti. Izmantojiet asu asmeni. Neass asmens var iekerties un izraisit atsitienu (tikai griežot ar 3 zobu asmeni).

Kustigs asmens / aukla, kas pec motora aptureesanas vai spruda atlaisanas turpina griezties, var radit traumas. Nenoversiet uzmanibu no asmens / auklas, lidz tie nav pilniba pärstajusi griezties.
Izmantojiet kopa tikai ar zemak noraditajiem EGO akumulatoru blokiem un uzlades iercem.

AKUMULATORU BLOKS LÄDÉTÄJS
BAX1500 CHX5500E

Akumulatora darbarikus nav nepiecesams pieslegt elektrotiklam, tadel tie vienm er daribas stavokli. Pat, ja darbariks nedarbojas, vienm sargieties no iespejama apdraudejuma. leverojiet piesardzbu, veicot apkopes vai uztureesan dasbus.

Nemazgajet ar šluteni; nepiejaujiet udens ieklusanu motora un elektriskajos savienojumos.
Gadijumos, kas nav aprakstiti šajā rokasgrāmata, esiet uzmanigi un rikojieties pratigi. Lai sapemtu palidzibu, szinieties ar EGO clientu apkalposanas centru.

SAGLABAJET SOS NORADIJUMUS!

SPECIFIKACIJAS

Griesanas ierice Trimera galva		3 zobu metälä asmens
Spiregums	56V-56V	-
Apgriezenu skaits bez slodzes	4000-5800 /min	4000-5800 /min
Iteicamã darba temperatura:	0 °C-40 °C
Iteicamã uzglabãsanas temperatura:	-20 °C-70 °C
Griezëjauklas veids 2,4mm /

Griezējasmens / ABB1203
Griesanas platums 38cm		30cm
Svars 6,8kg 6,46kg
Izmērītais trokšna jaudas limenis LwA		94,2dB(A) K=1,8dB(A)	96,3dB(A) K=2,1dB(A)
Trokšna spiediena limenis pie operadora auss LPA		81,9dB(A) K=2,5dB(A)	83,4dB(A) K=4,1dB(A)
Izmērītais trokšna jaudas limenis LwA (saskaṇa ar Direktīvu Nr. 2000/14/EK)		96dB(A) 98dB(A)
Vibracija an	Kreisais rokturis	1,9m/s2 K=1,5m/s2	1,9m/s2 K=1,5m/s2
	Labais rokturis	1,5m/s2 K=1,5m/s2	1,3m/s2 K=1,5m/s2

Noradita vibraciju kopejā vertiba ir izmerita saskaña ar standarta pbaraudes metodi un var tikt izmantota, lai salidzinatu vairakus instrumentus.
Noradita vibraciju kopejva vertiba var aritikt izmantot ietekmes sakotnejai novertesanai.

PIEZIME. Vibraciju emisijas faktiskajā elektroinstrumenta darbināsanas laika var atskirties no noradītas vertibas. Lai pasargatu operatoru, lietotājam javalkā cimi un dzirdes aizsarglidzekji atbilstoš patiesajiem darba apstakliem.

KOMPLEKTÄCICAJA

DALAS NOSAUKUMS	SKAITS
Krūmgriezis	1
3 zobu asmens ar apvalku	1
Samontëts aizsargs	1
Uzgrieznis	1
Ârëjais atloks	1
Sešskaldñu uzgriežñu atslēga	1
Daudz Funkciju uzgriežnu atslēga	1
Gurnu aizsargpolsterëjums	1
Lietotāja rokasgrāmata	1

APRAKSTS

PARZINIET SAVU KRUMGRIEZI (A att.)

1. Trimmera aukla
2. Samontëts aizsargs
3. Varpsta
4. Parsledzëjs
5. Blokešanas poga
6. Sparnu skruve
7. Akis
8. Kontaktligzda
9. Aizsargplaksne
10. Velosipeda stures formas rokturis
11. Blivējuma skrūve
12. Varpstas blokeesan atvere
13. Auklas nogriesanas asmens
14. Aizsarga piederums
15. 3 zobu asmens
16. Asmens fulturis
17. Ārējais atloks
18. Uzgrieznis
19. Daudzfunciju uzgrieznu atslega
20. Sešskaldnu uzgriežnu atslega
    21*. Gurnu polsterejums (tiek pardots atseviški)

BRIDINAJUMS! Nekadagadjumaneiiet darbariku, ja nav uzstadits aizsargs. Aizsargam vienmerrjaatrodas uz darbarika, lai aizsargatu letotaju!

BRIDINAJUMS! Ja darbariks ir aprikots ar trimera galvu, aizsarga piederumam un griezejauklas asmenim jabut uzstaditiem uz aizsarga. So noteikumu neieverosanas rezultata var tikt padota parak gara griezejaukla un motoram var rasties parslodze. Nekad neizmantojiet trimera galvu bez aizsarga piederuma.

MONTAZA

A BRIDINAJUMS! Ja kada dala ir bojata vai trukst, nedarbinit krugriezi, kamer sadas dalas nav nomainitas. Darbinot krugriezi ar bojatam vai trukstošam dalam varat gut smagus miesas bojajumus.
BRIDINAJUMS! Nemeginiet parveidot krugriezi vai izveidot piederumus, kas nav ieteicami lietoisanai kopar so izstradajumu. Jebkadi sadi uzlabojumi vai parveidojumi uzskatami par neatbilsto su lietoanu un var radit bistamus apstaklus, kas var izraisit smagus miesas bojajumus.

BRIDINAJUMS! Uzstadot vai nonemot aizsargu un veicot 3 zobu asmenim / auklas griesanas asmenim apkopi, vienmér valkajiet izturigus cimdus. Esiet piesardzigi, rikojoties ar auklas griesanas asmeni uz aizsarga piederuma / 3 zobu asmens, un sargiet savas rokas no traumatam, ko var izraisit abi asmeni.
ABRIDJUMS! Lai noverstu nejaušu ieslegšanos, kas var radit smagas traumas, saliekot instrumentu, veicot regulešanu, tiršanu vai to nelietojot, vienmér iznemiet no tā akumulatoru bloku.
A BRIDINAJUMS! Nekadagadjumanelietojiet darbariku bez aizsarga un, ja nav nostiprinats velosipeda stures formas rokturis. So noteikumu neieverosanas rezultata darbariks var izraisit smagus miesas bojajumus.

VELOSIPEDA STURES FORMAS ROKTURA UZSTADISANA UN REGULESANA

Krumgriezis jauzglaba tā, kā tas ir noradits B attela. Vispirms atskruvejiet sparnu skruvi, kas atrodas savienojuma vieta, un pec tam paceliet velosipeda stures formas rokturi, pagriežot 180° ap värpstu (C att.), pagrieziet to par 90° preteji pulkstenraditaja kustibas virzienam, lai tas atrasos pretim piespiežamajai galvai (D att.). Visbeidzot, pabidiet to uz prieksu un atpakal, lai iegutu ertu darba stavokli, un pievelciet skruvi.

PIEZIME! So instrumentu attauts darbinat tikai ar velosipeda
stūres formas rokturi, ko uzstāda perpendiculari värpsti.

AIZSARGA MONTAZA

Atskruvejiet un izjemiet abas skruves no varpstas pamatnes aizsarga (E att.), salagojiet aizsarga uzstadisanas cauruminus ar montazas cauruminiem un pec tam piestiprintet aizsargu varpstas pamatnei, pieskrvejot abas skruves un abas atperpaplaksnes (F att.).

ABRIDINAJUMS! Parbaudiet, vai aizsarga ieksejavirsma ir vErsta griezegalvas virziena (F un G att.)

ABRIDJUMS! Ja krugriezim ir uzstadita trimmera galva, uz aizsarga jabut uzstaditam aizsarga piederumam. So noteikumu neieverosanas rezultata var tikt padota parak gara griezejaukla un motoram var rasties parslodze.

TRIMERA GALVAS NOMAINISHANA AR 3 ZOBU ASMENI

Aplukojet G attela redzano trimmera galvu. Pec tam nonemiet trimmera galvu un uzstadiet krugriezim 3 zobu asmeni.

1. Nospiediet atlaisanas izcilus uz spoles aiztura un nonemiet aizturi, izvelkot to uz aru (H1 un H2 att.).

C

Uzstadiet krugriezi kopar gurna aizsargpolsterjumu, savienojotaki ar montazas cauruminu (K att.).Varpstai ir 8 caurumi, no kuriem varat izvelties sev piemerotako ertam darba stavoklim.

Turiet auklas trimeri ar abam rokam sev labaja puse. Trimera galvai vai asmenim ir jaatrodas paralleli zemes virsmai atbilstoša griësanas augstumā un operatora augums nedrikst but saliekts.

Krumgriezi var nonem divos veidos. Atspradzejiet krusu spradzi un jostas spradzes (L1 att.) vai ari saspiediet gurnu aizsargpolsterejuma aki un iznemiet to no varpstas montazas cauruma.

ABRIDAJUMS! Arkartas situacijas gadijuma krusu un drostbas jostas spradzu atspradzeshana ir atrs veins, ka nonemt krugriezi.

BRIDINJUMS! Lietojot mugursomas tipa akumulatoru, neizmantojiet vienu plecu siksnu kopar dubulto plecu siksnu.

Akumulatoru bloka uzstadiisana (L2 att.)

Salagojiet kontaktdakssas ar krumgrieza . lespraudiet kontaktdaksu elektroinstrumenta kontaktligzdā tā, lai vairs nav redzama zajā atzime.

Nonem'sana

Atbrivojiet akumulatora stravas vadu no montazas gropes un izvelciet kontaktdaksu no krugrieza.

KRUMGRIEZA IESLEGSANA / IZSLEGSANA

leslēgsana

Nospiediet blokešanas pogu pozicija „ON" (iesiegts) (M att.). Lai iedarbinatu krūmgriezi, vispirms pabīdiet mazo sprūdu uz augsu, pēc tam piespiediet sledža sprūdu. Griežejierices rotacijas ātrums ir atkarigs no speka, ar kādu tiek nospiests iedarbināsanas sledzis.

Aplukojiet zemak redzamo detalu apraksta attelu L1 un M:

L-1	Krušu sprādze M-1	Blošëšanas poga
L-2	Jostas sprādze M-2	Mazais sprūds
L-3 Åkis M-3 leslëgšanas	slëdzis

Apturešana

Atlaidiet sledza sprudu un nospiediet blokeesanas pogu pozicija „OFF" (izslegts)

BRIDINJUMS! Darba parraukumos un pec darba pabeigsanas vienmér iznemiet akumulatoru bloku no auklas trimera.

KRUMGRIEZA LIETOSANA

ABRIDAJUMS! Lai mazinatu traumu rasanas draudus, lietojot krumgriezi, valkajet darbam atbilstošu apgerbu. Nevalkajet valigu apgerbu vai rotaslietas. Izmantojiet acu un dzirdes aizsarglidzeklus. Valkajet izturigas, garas bikses, apavus un cimdus. Nevalkajet ias bikses, sandales; nestaigajet basam kajam. Pirms darba uzsaksanas aplukojiet apkartni, la parliecinatos, vai darba zonas tuvumā neatrodas citi cilveki, dzivnieki, un vai nav atskruvejusies prieksmeti. Tiem jaatrodas vismaz 15 m attaluma. Pec tam uzvelciet acu aizsarglidzeklus, darbam atbilstošu apgerbu un ienemiet lidzsvarotu kermena staju.

Pirms katras lietosanas reizes pbaraudiet, vai nav bojatu/ nodilusu daju Apskatiet trimmera galvu, 3 zobu asmeni, aizsargu, aizsarga pigeonmu un velosipeda stures. formas rokturi un, ja detalias ir saplaisajuhas, saliekusas vai bojatas, nomainiet tAs. Ar laiku auklas griezeyasmens uz aizsarga pigeonuma var klut truls. leteicams periodiskiasinat asmeni ar vili vai nomaint to.

Notiriet krumgriezi pec katras lietosanas reizes

IERICES LIETOSANA AR UZSTADITU TRIMERA GALVU

Griezêjauklas garuma regulësana

Trimera galva lauj operatoram izbidi t vairak griesanas auklas, neapturot motoru. Ja aukla sadilst vai nolietojas, nedaudz piesitot izcilni pret zemi trimera lietoanas laikā, var izbidi jaunu auklas garumu.

PIEZIME. Griezejauklai paliekot Isakai, auklas padeve kust apgrutinata.

A BRIDINAJUMS! Nenogemiet un neparveidojiet auklas griesanas asmens mezglu. Pärmerigi gara aukla izraisis motora pärkaransu, un var rasties smagi miesas bojajumi.

Auklas nomiaina

BRIDINAJUMS! Nekad neizmantojiet auklu ar metala pastiprinajumiem, stiepli, virvi u.tml. Sada veida auklas var salust un kut par bistamiem, liela atruma izsviestiem objektiem.

Nospiediet atlaisanas izcilnus uz spoles aiztura un izvelciet aizturi (H1 un H2 att.). Lai uzstaditu krugriezim jaunu trimmera auklu, izpildiet 6. punktă,3 ZOBU ASMENS NONEM'SANA, TRIMMERA GALVAS UZSTADISANA"isosos noradijumus.

lerices lietošana ar uzstaditu 3 zobu asmeni

ABRIDAJUMS! Lai apgrieztu savvalas audzi un krumajus, nolaidiet rotejo so 3 zobu asmeni leja virs audzes, sadi egustot kapasanas efektu. Griezot pie zemes, izmantojiet krugriezi ka izkapti (paujot pa labi un pa kreisi). Nekad neizmantojet griesanas ierci augstak par kermena vidukli.
ABRIDJUMS! Jo augstak no zemes atradisies griesanas ierice, jo lielaks bus nogriezta materiala, kas tiek izsviests uz saniem, izraits traumas risks.
ABRIDAJUMS! Grieziet jaunaudzes vai citu koksnes materialu lidz 2 cm diametra ar asmens kreiso pusi, lai izvairitos no asmens atsitiena. Nemeginiet griezt koksni, kurai ir lielaks diamets, jo asmens var iekerties vai paraut krumgriezi uz prieksu. Tas var sabojat asmeni vai krumgriezi, vai ari jus varat zaudet vadibu par krumgriezi, kas izraisa misesas bojajumus.
BRIDINAJUMS! Nepareizas asmens lietošanas rezultāa asmens var saplaisat, saskelties vai saplist. Izsviestās dalas var nopietni savainot operatu vai blakus stavosu cilveku. Lai samazinatu traumu risku, ir svarigi veikt turpmak noraditos piesardzibas pasakumus.

Izvairieties no saskares ar cietiem sveskemeniem, piemeram, akmeniem, laukakmeniem vai metala dum.
Nekad nezagjet kokmaterialus vai krumus, kuru kata diametrs parsniedz 2 cm.

Regulari ik pec neilga laika parbaudiet, vai asmenim nav redzamu bojajumu pazimju. Neturpiniet stradat ar bojatu asmeni.

Regulari uzasiniet asmeni (ja tas acimredzami kluvis neass), un nepiecesamibas gadijumababalansejiet to (veic kvalificets servisa specialists).

Asmens atsitiens

Esiq i pasi piesardzigi, izmantojot 3 zobu asmeni kopar so ierici. Asmens atsitiens ir reakcija, kas var rasties, ja rotejooss ammens saskaras ar materiallu, kuru tas nevar sagriezt. Sada saskare var uz mirkli apturet asmens griesanos un peksnipagrustierci projam no objekta, pret kuru asmens atsitas. St reakcija var but pietiekami speciga, lai operators zaudetu vadibu par ierici. Asmens atsitiens var atgadities peksnj, ja asmens iekeras, sakeras vai apstajas motors. Tas biezak rodas zonas, kur ir gruti saskafit zagejamo materiallu. Lai griesana butu vienkarsaka un drosaka, plauijet ar krumgriezi nezali virziena no labas uz kreiso pusi. Ja asmens negaiditi iestregst prieksmeta vai kokmateriala, sis panemiens var mazinat asmens atsitena reakciju.

APKOPE

BRIDINAJUMS! Pirms ierces pbaraudisanas, tirisanas vai apkopes darbu veiksanas apturiet motoru, pagaidiet, lidz apstajas visas kustigas dalas, un iznemiet akumulatoru bloku. So noradijumu neieverosana var radit smagus miesas bojajumus vai kaitejumu Ipasumam.
BRIDINAJUMS! Veicot apkopi, izmantojiet tikai identiskas rezerves dalas. Jebkuru citu dalu izmantošana var radit apdraedjumu vai izstradajuma bojajumus. Lai garantetu dro'sbu un uzticamibu, visi remontdarbi javeic kvalificetam servisa specialistam.

VISPAREJAPKOPE

Plastmasas detalu tirisanai neizmantojiet skidinatajus. Vairums plastmasas izstradajumu var tikt sabojati, izmantojot dazadus komercialos skidinatajus. Izmantojiet tiras dranas, lai notiritu netirumus, puteklus, ellu, taukus u.c.

MASINAS TIRISANA

Ar mikstu suku notriet pie asmens un aizsarga pielipusos gruveus, augsni vai zali pec katras 3 zobu asmens / trimera galvas lietoisanas reizes.

PIEZIME. Kad auklas griesanas asmens kluvis neass, Iudzu, nogadajiet to kvalificetam servisa specialistam, kurst to uzasinas, vai nepiecesamibas gadijumamnomainiet auklas griesanas asmeni.

Pec katras krugrieza lietoanas reizes notriet griesanas ieri ci ar mitru dranu un vielu mazgasanas lidzekli.
Netriet plastmasas korpusu un rokturi ar kodigiem tirisanas lidzekjiem. Plastmasas dalas var sabojat ar zinamam aromatizetam ellam, piemeram, priezu un citrona, un skidinatajiem, piemeram, petroleju. Elektrotraumu var radit arit mitrums. Kartigi noslaukiet mitrumu ar mikstu, tirudranu.
Ventilacijas atveru tirisanaikorpusa aizmugure izmantojet nelielu sukuvai neliu puteksuceju.

PARNESUMKARBAS ELOSANA

Lai dzivzogu skeru parnesumkarba kalpotu labak un ilgak, elojet parnesumkarbu ik pec 50 ekspluatacijas stundam, izmantojot specialu smervielu (katra reize 4-5 g). Specialajai smervielai ir jaatbilst turpmak noraditajam prasibam.

1. Atbilstiba DIN51818: konusa iespieşanăs pakăpe NLGI-1.

2. Estera bazes smerviela.

3. Teicama iedarbinăsana arī zemā temperatūrā, EP, mehaniskā griesana, izturība pret nodilumu un oksidatīvas stabilitate sipstbas.

4. Darba temperaturai jabut robezas no -40 180^ Iznemiet akumulatora barosanas spraudni un blivskruvi. Parnesumkarbu elo caur elosanas caorum.

A BRIDINAJUMS! Neeljot krumgriezi, kamar tas ir savienots ar akumulatoru vai darbojas.

MAŠINAS UZGLABÁŠANA

Iznemiet darbarika akumulatoru.
Lai kartigi notiritu darbariku, valkajiet izturigus cimdus.
Uzglabajiet 3 zobu asmeni droša veidā, uzliekot tam apvalku (N att.).
Uzglabajiet ieri ci sausa, labi vedinam, aizsledzamvai augsta - berniem nepieejama - vieta. Neuzglabajiet masinu blakus meslojumam, benzinam vai citam kimikalijam.

PIEZIME! Neizmantojet dzivzogu apgriesanas mašinu ar neasu vai bojatu asmeni. Pretëja gadijumā mašinai tiks izraïsita parslodze, un griesanas rezultāti nebūs apmierinosi.

Vides aizsardziba

Neatbrivojieties no elektriskajam icicem
kopa ar neškirotajiem sadzives
atkritumiem, nogadajiet tās uz atseviškiem
savakšanas punktiem.

Saskaña ar Eiropas Parlamento un Padomes Direktfvu 2012/19/ES, k ari Direktfvu 2006/66/EK nederigas elektriskas un elektroniskas iekartas un bojati vai izlietoti akumulatori / baterijas jasavac atseviski.

Ja elektrierces tiek utilizetas poligonos
vai izgaztuvës, bistamãs vielas var ieplust
gruntsüdenos un noklut partikas kêde,
bojajot jusu veselibu un labsajutu.

KLUMJUNOVERSANA

PROBLÉMA	CÉLONIS RISINAJUMS
Instrumentu nevar iedarbinăt.	■ Krūmgriezi nav ievietots akumulatoru bloks, vai arī starp krūmgriezi un akumulatoru nav elektriskākontakta. ■ Akumulators ir izlădējies.. ■ Pirms nospiedăslędža sviru, blokësanas poga nav bijusi ieslēgta pozćijā „ON" (IESLÉGTS).	■ Vēlreiz iespraudiet dzīvžogu apgiešanas mašīnas ligzdā akumulatora kontaktdakšu. ■ Uzlădējiet akumulatoru bloku tikai ar tam paredzěto lădetäju. ■ Pirms trimmera lietošanas pārbaudiet, vai ir atblokëta blokësanas poga.
Instruments pārstāj darboties.	■ Akumulatoru bloks vai krūmgriezis ir pārak karsti. ■ Pārslogots krūmgrieža motors. ■ Akumulatoru bloks ir atvienots no darbarīka. ■ Akumulatoru bloks ir izlădējies.	■ Laujiet akumulatoru blokom vai dzīvžogu apgiešanas mašīnai atdzist lidz normālai temperatūrai. ■ Mašīna pěc noslogojuma atbrivošanas atsäks darboties. Lai varētu strādāt bez pārtraukumiem, samaziniet instrumenta slodzi. ■ Uzstādiet atpakaj akumulatoru bloku. ■ Uzlădējiet akumulatoru bloku tikai ar tam paredzěto lădetäju.
Pārmērīgas vibracijas vai trokšni.	■ Pagaidiet, kamē irżūst pārnesumkārba. ■ Nesabalansēta griezejaukla. ■ Salieks vai bojāts 3 zobu asmens.	■ Noskrūvējiet blīvējuma skrūvi un uzklājiet smērèlju. ■ Trimmera lietošanas laikā nedaudz piesitiet izcilni pret zemi. ■ Nomainiet asmeni pret jaunu.
Nevar izvilkt griezejauklu.	■ Beigusies trimmera galvas aukla. ■ Griezejaukla nav pareizi uzstādīta.	■ Uzstādiet krūmgriezim jaunu griezejauklu. ■ Izneμiet un vēlreiz uzstādiet griezejauklu.

GARANTIJA

EGO GARANTIJAS POLITIKA

Ludzu, apmeklejiet timekla vietni egopowerplus.com, kur pieejama pilna EGO Garantijas politikas noteikumu un nosacji jumu versija.

AIABAETE OAE TIE OAHFIEI

IABA TE TO X E I P I I O X P H H

A NPOEIAOIOIH: Tia va diaoqpaIcTe TnV aQaIeia kai TnV aJOTIOTia, oAc oTETKEue c TpeTEi va 8ieayovtai ato eEidikeuEvTo xvko Tou ePBC.

ΣYMBOΛA ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

O oKoTocTwv ouoBolwov aoeAeiacivai va oac
tpaBngouv TIV poooxnvi EaEvexoEvouc KIOUVOUC.
PpooEeTE kAI KAATAVOnote Ta OuBolaa OoPaeiaCkAI TIG
ETeNnyneic TPO ta uvoDeuov.OI PoeIDOTIOIneIC
OuBolwavtooMveC ToucDev Eaaleipouv Kavevav
KIO DUVO.OI OdyieC kAI OITPOEIOTIOInoeiTou
TAPEXOUVev UTOKAoiToUV ta MePa Owotnc TPOAnyns
ATUXmuTsw.

A IPOEIAONOIHSH: BeBaiwtheta otI exete
deltai kai katavonoei oaes tic obnyie aovaleiaoc
OTo Tnapov Exyeipiodio xeiipiotn, ouuTpeiaaauvaovewv
oawv twv oumbolawv aoqaleiaoc otWc KINADYNOZ,
IPOEIAONOIHSHKAI IPNPOEXH, TpOTou
xpoiIOtoiaote auTo epyaio. H un tnpon on oawv twv
Tnapakatw odnyiw mTopei va oynae ie nAekpttAnxiia,
Tupkayia n/kaoiopao atoikotpaumatojo.

EHMAZIA SYMBOAON

SYMBOAO EIAOIOIHESA ZAAEIAZ: YTOBnAWVEI KINAYNO, PPOEIADONOIHsH n IPOSOXH kai mTpei va xpooiotoeiai oevduofoe aaa ooubaa n EIKOVOPaata.

O△HΓΕΣ AΣΦΑΛΕΙΑΣ

Autn oElaia ateikoviiei kai Tepiypapei ta uuBoa aaoaaleiac tou utapxouv evexoevwoc ae auto to npoiov. Diaabe, katavoite kai akolouthetaite oes tic odnyies ot nunxavnpotou ppoottnoeve va dieayete epyaiec ouvapoloynangkai AEitoupyiac.