GWS 22230 P Professional - Kafijas dzirnaviņas BOSCH - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA GWS 22230 P Professional BOSCH

Latviešu Lappuse 304

nolukam nav ieteicis instrumenta ražotajs. lespeja
nostiprinat piederumu uz elektroinstrumenta vēl
negarante tā drošu lietošanu.

lestiprinama piederuma pielaujamajam griesanas atrumam jabut ne mazakam par elektroinstrumenta maksimalo noradito griesanas atrumu. Piederumi, kas griezas atrak, nekai pielaujams, var saluzt un tikt mesti prom.
Piederuma arejam diametram un biezumam jaatbilst elektrinstrumenta konstrukcijai un izmeriem. Nepareiza izmera piederumi pilibna nenovietojas zem aizarga un darba laika apgrutina elektroninstrumenta vadibu.
Piederumu montazas izmerniem jaatbilst elektroninstrumenta stiprino so elementu izmeriem. Piederumi, kas precizi neatbilst elektroninstrumenta stiprino so elementu konstrukcijai, nevienmerigi griezas, loti stipri vibre un var but par celoni kontroles zaudeesanai par instrumentu.
Nelietojet bojatus piederumus. Ik reizi pirms piederumu lietoanas pärbaudiet, vai tie nav bojati, pieméram, vai abrazivie diski nav atslnojusies vai ieplaisajusi, vai slipesanas pamatne nav verojamas plaisas un nolietosanas vai stipra izdiluma pazimes un vai stieplu suku veidojosas stieples nav valigas vai atluzusas. Ja elektroinstruments vai ta piederums ir kritis no zinama augstuma, parbaudiet, vai tas nav bojats, vai ari iestipriniet instrumenta nebojatu piederumu. Pec piederuma apskates un iestiprinasanas laujiet elektroinstrumentam darboties ar maksimalo griesanas atrumu vienu minuti ilgi, stavot vietä, ko neskërso rotejoša piederuma rotacijas plankne, un nodrosinot, lai ari tuvumā eosas personas personas atrastos sada vieta. Bojatie piederumi sadas pärbaudes laika parasti saluzt.
Nesajiet individuales darba aizsardzibas lidzeklus. Atkaribā no veicamā darba rakstura, lietojiet sejas aizsargu, nosledzosās aizsargbrilles vai parastās aizsargbrilles. Lai aizsargatos no prom lidojosajam sikajām abraziva vai apstradājama materiaīla dalinām, péc vajadzibas lietojiet puteklau aizsargmasku, ausu aizsargus, aizsargcimdus un ipašu priëksautu. Acu aizsarglidzekliem jaspēj pasargat no lidojosajiem sveskerniem, kas dazkart rodas dažadu darbu gaita. Puteklau aizsargmaskai vai respiratoram jaspēj pasargat filtrét dalinas, kas veidojas darba laika. Igstoši atrodoties stipra troksna iespādā, var rasties palieksi dzirdes traucejumi.
Sekojiet, lai citas tuvum esosas personas atrastos drosa attaluma no darba vietas. Ikvienam, kas atrodas darba vietas tuvum, jalieto individuale darba aizsardzibas lidzekli. Apstradajama prieksmeta atluzas vai saluzusa piederuma dalas var lidot ar ieverojamu atrumu un nodarit kaitejumu cilveku veselibai ari ieverojama attaluma no darba vietas.
Veicot daribbas, kuru laika griesanas piederums var skart sleptus vadus vai pasa instrumenta

elektrokabeli, turiet elektroinstrumentu vienigi aiz izolétajam noturvirsmam. Griesanas pigeonum skarot spriegumnesosus vadus, spriegums nonak ari uz elektroinstrumenta nenosegtajam metala dalam, ka rezultata lietotajs var sanemt elektrisko triecienu.

Netuviniet rotejosu piederumu elektrokabelim. Zudot kontrolei par elektroinstrumentu, piederums var pargriezt elektrokabeli vai iekerties taja, kā rezultā t kada no lietotaja kermena dalam var saskarties ar rotejoso piederumu.
Nenovietojiet elektroinstrumentu, pirms taja iestiprinatais piederums nav pilnigi apstajies. Rotejosais piederums var skart balsta virsmu un iekerties taja, ka rezultata elektroinstruments var klut nevadams.
Nedarbiniet elektroinstrumentu laikā, kad tas tiek parvietots. Lietotāja apgerbs var nejausi saskarties ar rotejoso piederumu un iekerties taja, izraisot piederuma saskarsanos ar kādu no lietotāja kermenaDSLAM.
Regulari tiriet elektroinstrumenta ventilacijas atveres. Motora ventilators ievlk puteklus instrumenta korpusa, kur tie uzkrajas, bet liela metala putekduaudzuma uzkrasanas var klut par celoni elektrotraumai.
Nedarbiniet elektroinstrumentu ugunsnedrošu materiaku tuvumā. Lidojosās dzirksteles var aizdedzināt šadus materialus.
Nelietojiet piederumus, kam nepiecesams pievadit dzesejso skidrumu. Udens vai citu skidro dzesesanas lidzeklu izmanto'sana var izraisit elektrisko triecenu vai pat lietotaja bojaeju.

Atsitiens un ar to saistitie bridinajumi:

Atsitiens ir specifiska instrumenta reakcija, peksn iekeroties vai iestregstot rotejoam slipesanas diskam, slipesanas pamatnei, stiepu sukai vai citam piederumam. Rotejosa abraziva diska iekeransas vai iestregsana izraisa ta peksnu apstaanos, ka rezultata elektroinstruments parvietojas virziena, kas ir pretejs diska kustibas virzienam iestreguma vieta.

Piemeram, ja abrazivais disks iekeras vai iestregst apstradajamaja prieksmeta, taja iegremdeta diska mala var izrauties no apstradajama materiala vai izraisit atsiienu. Sada gadijumabrazivais disks parvietojas lietotaja virziena vai ari prom no vina, atkariba no diska rotacijas virziena attieciba pret apstradajamo prieksmetu. Turklat, sados apstaklos abrazivais disks var saluzt. Atsitiens ir sekas elektrinoinstrumenta nepareizai vai neprasmigai lietoisanai, un no ta var izvairities, jeverojot zinamus piesardzibas pasakumus, kas apraksti turpmakajia izklasta.

Stingri turiet elektrijnstrumentu ar abam rokam un ienemiet tadu kermena un roku stavokli, kas vislabak lautu pretoties atsitiena spekam. Vienmer lietojiet papildrokturi, ja tads ir paredzets, jo tas elektroninstrumenta palaisanas bridi laus optimali kompenset atsitienu vai reactivo griezes momentu un saglabat kontrlipar instrumentu. Veicot atbilsto)s piesardzibas pasakumus, lietotajs bekurasaituacija spej efektivi pretoties atsitiena izrasitajiem spekiem.

Netuviniet rokas rotejosam piederumam. Atsitiena gadijumā piederums var skart lietotaja roku.
Izvairieties atrasties vietá, kurp atsitienta gadijumá varétu párvietoties elektroinstruments. Atsitiena bridi elektroinstruments párvietojas virziená, kas ir pretéjs diska kustibas virzienam iestregsanas vietá.
▶ leverojiet ipasu piesardzibu, apstradajot sturus, asas malas u.c..Nepielaujiet piederuma atleksanu no apstradajama prieksmeta vai iekersanos taja.

Saskaroties ar sturiem vai asam malam, rotejosais piederums biezi iekertas apstradajama prieksmeta, kas var but par celoni kontroles zaudeesanai par elektroinstrumentu vai atsitienam.

Neiestipriniet elektrinoinstrumenta zaga kedes koka grebsanas asmeni, segmentveida dimanta disku ar periferialo spraugu, kas ir plataka par 10 mm, ka ari zaga asmeni ar zoiem. Sodu asmenu izmantošana biezi izraisa atsitienu vai rada priekšnoteikumus kontroles zaudešanai pär instrumentu.

Ipašie drošibas noteikumi, veicot rupjo slipësani un nogriesan:

Lietojiet vienigi Jusu elektroinstrumentam paredzeta tipa slipesanas diskus un siem diskiem paredzetu aizsargparsegu. Aizsargparsegs var nepietiekami nosegt elektroninstrumentam nepiemerotus slipesanas diskus, lidz ar to nelajot panakt velamo darba drosibu.
Centra ieliektu disku slipjoosajai virsmai jabut
nostiprinatal zemak par aizsargparsega lupas plakni.
Ja disks ir nepareizi nostiprinsats un izvirzas virs
aizsargparsega lupas plaknes, nevar tikt nodrosinata
pietiekosa lietotaja aizsardziba.
Aizsargparsegam jabut drosi nostiprinatam uz elektroinstrumenta un noreguletam ta, lai lietotaja virziena butu versta pec iespejas mazaka diska nenosegeta dala. Aizsargparsegs palidz aizsargat lietotaju no atluzam un nejausas saskarasanas ar slipsanas disku, ka ari no lidojosam dzirkstelem, kas var aizdedzinat apgerbu.
Diskus drikst izmantot vienigi ieteiktajiem lietoanas veinsidem. Piemeram, neizmantojiet slipesanai griesanas diska sanu virsmu. Abrazivie griesanas diski ir paredzeti materialu apstradei ar malas griezejskautni, tapec stiprs spiediens sanu virziena var salauzt sos pigeonum.
Kopa ar izveleto slipesanas disku izmantojet vienigi nebojatu balsta paplaksni ar piemerotu formu un izmeriem. Piemeropta tipa balsta paplaksne darba laikadrosi balsta griesanas disku un samazina ta salusanas iespju. Kopar griesanas diskiem izmantojas balsta paplaksnes var atskirties no balsta paplaksnem, kas izmantojamas kopar slipesanas diskiem.
Neizmantojiet nolietotus slipesanas diskus, kas paredzeti lielakas jaudas elektroninstrumentiem. Lieliem elektroninstrumentiem paredzetie slipesanas diski nav piemeroi lielakam atrumam vai mazakiem elektroninstrumentiem, tape tie darba laika var saluzt.

Lietojot divu funkcjju diskus vienmér izmantojiet darbam atbilsto so aizsargu. Ja netiek lietots pareizais aizsargs, tas var nenodrosinat velamo aizsardzibas limeni un izraisit nopietennas traumas.

Papildu drošibas noteikumi, veicot nogriesanas darbus:

Neizdariet parak stipru spiedenu uz griesanas disku un nepielaujiet ta iestregsanu. Nemeginit veidot parak dzilus griezumus. Parslogojot griesanas disku, tas biezak iestregst griezuma, lidz ar to pieaugot atsitiena vai diska salusan iespejai.
Izvairieties atrasties rotejoša griesanas diska priekša vaiaiz ta.Ja darba laika lietotajs parvieto griesanas disku prom no sevis apstradajama prieksmeta virziena, tad atsitiena gadijuma elektroninstruments ar rotejosu griesanas disku tiks mests tiesi lietotaja virziena.
- Partraucot darbu jebkada iemesla del vai iestregstot griesanas diskam, izsledziet elektroinstrumentu un turiet to nekustigi, lidz disks pilnigi apstajas. Nemeginiet izvilkt no griezuma vel rotejosu griesanas disku, jo sada riciba var klut par celoni atsitienam. Noskaidrojet un noversiet diska iestreganas celoni.
Neatsaciet griesanu, ja griesanas disks atrodas griezuma. Nogaidiet, lidz griesanas disks sasniedz pilnu griesanas atrumu, un tikai tad uzmanigi ivadiet disku griezuma. Ja elektroinstruments tiek ieslegts laika, kad taja jestiprinatais griesanas disks atrodas griezuma, tas var iestregt griezuma vieta vai izlekt no tās, ka ari var notikt atsiiens.
Lai samazinatu atsitiena risku, iestregstot griesanas diskam, atbalstiet griezama materiala loksnes vai liela izmera apstradajamos prieksmetus. Lieli prieksmeti nereti tiecas saliekties paisi sava svara iespaida. Balsti janovieto zem apstradajama prieksmeta abas griesanas diska puses - gan griezuma tuvumagan ari prieksmalma.
▶ leverojiet ipasu piesardzibu, veidojot padzilinajumus sienas vaiitos objektos, kas nav aplukojami no abam pusem. legremdejamais griesanas disks var skart gazes vadu, udensvadu, elektroparvades liniju vai citu objektu, izraisot atsitienu.
Nemeginiet veikt izliektu griezumu. Parslogojot disku, slodze paliinas un izraisa diska sagriesanos vai iestregsanu griezumā, paliinot atsitiena vai diska salusanas iespeju.

Ipašie drošibas noteikumi, veicot slipsēsanu:

Izmantojet pareiza izmera slippapira disku. Izvelieties darbam slippapira loksnes ar izmeriem, ko noradijis ražotajs. Ja slippapira loksne sniedzas pari slipesanas pamatnes malam, tas var izraisit grieztas bruces, izsaukt slippapira loksnes iestregsanu vai plisanu, ka ori izrasit atsitienu.

Ipašie drošibas noteikumi, veicot apstradi ar stieplu suku:

Atcerieties, ka stiepes var izkrist no sukas un lidot prom ari parastas apstrades laika. Neparslogojiet

308 | Latviesu

stieples, parak stipri noslogojot suku Atluzusas stieples var viegli izklut cauri apgerbam un iespiesties ada.

Ja, veicot apstradi ar stieplu sukui, tiek ieteikts izmantot aizsargu, nepielaujiet kausveida vaidiskveida stieplu sukas saskarasanos ar aizsargu.

Kausveida un diskveida stieplu sukas darba slodzes un centrebedzes speka iespaida var izplesties, palielinoties to diametram.

Papildu drošibas noteikumi

Nesajietaizsargbrilles.

Aizsargapvalku nedrikst izmantot griesanai. Izmantojot piemerotu stiprinajumu, aizsargapvalku var izmantot ari griesanai.

Darba laika stingri turiet elektroinstrumentu ar abam rokam un ienemiet stabilu kermena stavokli. Elektroinstrumentu ir drosak vadit ar abam rokam.

levietojamiem instrumentiem ar ieksejo vitni, piemeram, birstem un dimanta urbjiem, pieversiet uzmanibu slipesanas varpstas maksimalajam vitnes garumam. Varpstas gals nedrikst pieskarties ivietojama darbinstrumenta apaksdalai.
Lietojot piemerotu metalmekletaju, parbaudiet, vai apstrades vietu neskero sleptas komunalapgades linijas, vai ari griezieties pec konsultacijas vietejakomunalas saimniecibas iestade. Darbinstrumenta saskarsanas ar elektroparvades liniju var izraisit azdegsanos vai but par celoni elektriskajam triecienam. Bojajums gazes parvades linija var izraisit spradzenu. Darbinstrumentam skarot udensvada cauruli, var tikt bojatas materialas vertibas, ka ari stradajoša persona var sanemt elektrisko trieciju.
Nepieskarieties slipesanas un griesanas diskiem, pirms tie nav atdzisui. Darba laikä diski stipri sakarst.
Elektrobarosanas parraukuma gadijumā, piemérām, tad, ja tiek partraukta sprieguma padeve elektrotikla vai atvienota elektrotikla kontaktdaksa, atblokejiet elektroinstrumenta iesledzju un parvietojiet to stavokli "Izslegt's. Ta tiek noversta elektroinstrumenta nekontroleta, patvaliga ieslegsanas.
Nostipriniet apstradajamo prieksmetu. lestiprinot apstradajamo prieksmetu skruvspiles vai cita stiprinajuma icer, stradat ir drosak, neka tad, ja tas tiek turets ar rokam.
Uzglabajiet ivietojamos darbinstrumentus eku ieksiene sausa, neaizsalstoša telpa ar vienmerigu temperaturu.
Pirms elektrioiekartas transporesanas nonemiet ivietojamos darbinstrumentus. Tada veida Jus noversisiet bojajumus.

Uz limetiem griesanas un slipesanas diskiem ir noradits deriguma termins, pec kura sos diskus vairs nedrikst izmantot.

Izstrādājuma un tā funkcjju apraksts

Izlasiet drošibas noteikumus un
noradijumus lietosanai. Drošibas noteikumu
un noradijumu neieverošana var izraisit
aizdegsanos un but par celoni elektriskajam
tricienam vai nipnetnam savainojumam.

Nemiet vērā attelus lietosanas pamacibas sakuma dāla.

Pielietojums

Elektroinstruments ir paredzets metala, akmens un plastmasas griesanai un apstradei ar stieplu sukui, un metala rupjai slipesanai, kari akmens materialu urbsanai ar dimanta kronurbjiem, nelietojot edeni. To veicot ir jaievero pareiza aizsargparsega lietosana (skatit,Lietosana", Lappuse 312).

Veicot akmens griesanu, janodrosina pietiekosa puteklu uzuksan.

Elektroinstrumentu kopa ar lietošanai atlautiem slipsēsanas darbinstrumentiem var izmantot ari slipēsaniar slippapiru. Elektroinstrumentu nedríkst izmantot akmens materialu slipsēsaniar dimanta slipsēsanas diskiem, metala un akmens slipsēsaniar kausveida diskiem vai kompozitmmaterialu apsträdei.

Attelotas sastavdalas

Atteloto componentu numeracija atbilst karsta elektroninstrumenta attelojumam grafiskaja lapa.

(1) Darbvarpstas fikseshanas taustins
(2) lesledzêjs/izsledzêjs
(3) Vibracijas slapejo's papildrokturis (ar izoletu noturvirsmu)a)
(4) Standarta papildrokturis (ar izolétu noturvirsmu)a
(5) Aizsargparsegafiksejoša skruve
(6) Slipesanas aizsargparsegs
(7) Griesanas aizarsargparsinga
(8) Griesanas parsegs
(9) Balstpaplaksne ar gredzenblivi
(10) Slipripa
(11) Griezejdisks
(12) Dimanta griesanas disksa
(13) Piespie dedujzgrieznis
(14)Rokas piespieedejuzgrieznisSDS-lica
(15) Piespiedejuzgiezna divizcilnu uzgieznu atslega
(16) Rokturis (ar izolétu noturvirsmu)
(17) Slipešanas darbvarpsta
(18) Roku aizsarga
(19) Gumijas slipesanas pamatne

(20) Sliploksne³¹
(21) Apalais uzgrieznis^a
(22) Kausveida suka^a
(23) Valejā tipa uzgriéznu atslega

(24) Griesana ar vadotni izmantojams nosuksanas parsegsa
(25) Dimanta kronurbis a)
a) SIs piederums neietilpst standarta piegades komplekta.

Tehniskie datum

Leŋka slipmašina GWS 20-230 P GWS 20-230 J
Izstrādājuma numurs		3 601 HC1 1.. 3 601 HC1 3..
Nominālā ieejas jauda W 2000 2000
Nominālais brivgaitas griezes momentsA)	min-1	6500 6500
maks. slipripas diamets/gumijas škīvjveida slipripas diamets mm 230 230
Slipēšanas darbvárpstas vitne M 14 M 14
maks. slipēšanas darbvárpstas vitnes garums mm 25 25
Aizsardzība pret atkārtotu ieslēgšanos - ●
Pakāpeniska palaišana - ●
SvarsB(C)	kg 5,4-8,8 5,4-8,8
Aizsardzības klase

A) Nominalais brivgaitas griesanas atrums atbilstigi EN IEC 62841-2-3 piemerotu darba instrumentu izvelei. Realais tuksgaitas apgrizenu skaits nedrikst parsniet nominalo apgrizenu skaitu un tadel tas ir mazaks.
B) atkaribā no izmantotā aizsargpārsega ((7), (6), (8)) un no izmantotā papildroktura ((4), (3) un izmantotā nosukšanas pārsega (24))
C) Svars bez elektrotikla pieslęguma kabela un elektrotikla kontaktdakśas
Parametri ir sniegti nominalajam spriegumam [U] 230 V. Elektroinstrumentiem, kas paredzeti zemakam spriegumam vai ir modificeti atbilsto nacionaJIem standartiem, sie parametri var atskirties.

Norades par nosacijumiem pieslegsanai pie elektrotikla GWS 20-230 P:

Ierice atbilst IEC 61000-3-11 prasibam un ir paklauta nosacitam savienojumam. Ierice var izraisit neregularas sprieguma svarstibas nelabveligos stravas apstaklos. Sis erices pretestiba ir iestatita ka Z_faktiskais = 0,18 . Lietotajam ir japarliecinas, ka savienojuma punkts ar pretestibu Z_maks , kuram erice japievieno, atbilst pretestibas prasibam: Z_faktiskais ≥ Z_maks . Ja Z_maks nav zinams, nosakiet Z_maks , konsultejoties ar tikla piegadataju vai piegades iestadi.

Vertibas var atskirties atkariba no konkreta izstradajuma un izmantoanas vai apkartjias vides apstakliem. Plasaku informaciju skatiet vietne www.bosch-professional.com/wac.

Lenka slipmašina	GWS 22-180 P GWS 2200	GWS 22-230 P GWS 2200	GWS 22-180 J GWS 2200	GWS 22-230 J GWS 2200
Izsträdajuma numurs	3601 HC0 1.. 3601 HC1 1.. 3601 HC0 3.. 3601 HC1 3..
Nominälä ieejas jauda	W 2200 2200 2200 2200
Nominälais brivgaitas griezes momentsA)	min-1	8500 6500 8500 6500
maks. slipripas diamets/gumijas skivjveida slipripas diamets	mm 180 230 180 230
Slipëšanas darbvãrpestas vitne		M 14 M 14 M 14 M 14
maks. slipëšanas darbvãrpestas vitnes garums	mm 25 25 25 25
Aizsardziba pret atkãrtotu ieslëgşanos		-	- • •
Pakãpeniska palaišana		-	- • •
SvarsB(C)	kg 5,2-7,8 5,4-8,8 5,2-7,8 5,4-8,8

310 | Latviešu

Lenka slipmasina GWS 22-180 P	GWS 22-230 P		GWS 22-180 J		GWS 22-230 J
	GWS 2200	GWS 2200	GWS 2200	GWS 2200	GWS 2200	GWS 2200
Aizsardzibas klase	☐/II /II /II /II	☐	☐	☐	☐	☐

A) Nominalais brivgaitas griesanas atrums atbilstigi EN IEC 62841-2-3 piemerotu darba instrumentu izvelei. Realais apgriezenu skaits brivgaita ir zemaks.
B) atkaribā no izmantotā aizsargpārsega ((7), (6), (8)) un no izmantotā papildroktura ((4), (3) un izmantotā nosukṣanas pārsega (24))
C) Svars bez elektrotikla pieslęguma kabela un elektrotikla kontaktdaksas
Parametri ir sniegt nominajam spriegumam [U] 230 V. Elektroinstrumentiem, kas paredzeti zemākam spriegumam vai in modificeti atbilstoši nacionalajiem standartiem, še parametri var atskirties.

Norades par nosacijumiem pieslagsanai pie elektrotikla GWS 22-180 PGWS 22-230 P un GWS 2200:

Ierice atbilst IEC 61000-3-11 prasibam un ir paklauta nosacetam savienojumam. Ierice var izraisit neregularas sprieguma svarstibas nelabveligos strvas apstaklos. Sis erices pretestiba ir iestatita ka Z_faktiskais = 0,18 . Lietotajam ir japarliecinas, ka savienojuma punkts ar pretestibu Z_maks , kuram erice japievieno, atbilst pretestibas prasibam: Z_faktiskais ≥ Z_maks . Ja Z_maks nav zinams, nosakit Z_maks , konsultejoties ar tikla piegadataju vai jegades iestadi.

Vertibas var atskirties atkariba no konkreta izstradajuma un izmantoanas vai apkartjias vides apstakliem. Plasaku informaciju skatiet vietne www.bosch-professional.com/wac.

Sajā pamacībā noradītais vibracijas limenis un instrumenta radīta troksna vertiba ir izmerīta atbilstoši standartā noteiktajai procedūrui un var tikt izmantota elektroinstrumentu savstarpejai salidzināsanai. To var izmantotāri vibracijas un troksna radītas papildu slodzes ieprieksejai novertesanai.

Seit noraditais svarstibul limenis un instrumenta radita troksna vertiba ir attiecinama uz elektroninstrumenta galvenajiem pielietojuma veidiem. Ja elektroninstrumentes tiek lietots netipiskiem merkiem, kopar netipiskiem darbinstrumentiem vai nav vajadzigaja veida apkalpots, ta svarstibul limenis un radita troksna vertiba var atskirties no seit noraditajam vertibam. Tas var ieverjami paliinat svarstibu un troksna radito papildu slodzi kopejam darba laika posmam.

Lai precizi izvertu svarstibu un trokna radito papildu slodzi zinamam darba laika posmam, janem vera ari laiks, kad elektrinstruments ir izslegts vai ari darbojas, tacute faktiski netiek izmantots paredzeta darba veiksanai. Tas var ieverojami samazinat svarstibu un trokna radito papildu slodzi kopejam darba laika posmam.

Veiciet papildu pasakumus, lai pasargatu stradajo so personu no vibracijas kaitigas iedaribbas, piemeram, savlaicigi veiciet elektrinstrumenta un darbinstrumentu apkalposanu, uzturiet rokas siltas un parezi planojiet darbu.

Aizsardziba pret atkartot uieslegsanos

▶ Pagrieziet aizsargpärsegu (6) tā, lai tiktu novérsta dzirkstelu lidosana elektroinstrumenta lietotāja virzienā.

Aizarsparsegsgriesanai

Griesanai vienmér izmantojiet griesanas aizsargparsegu (7) vai slipesanas aizsargparsegu (6) kopā ar samontētu griesanas aizsargparsegu (8).
Veicot akmens griesan, nodrosiniet pietiekosu puteklu uzuksanu.

Pareizi uzskruvētu un nebojatu rokas
piesiedejuzgieznvi var noskruvēt, ar
roku satverot to aiz rievotās apmales
un griežot virzienā, kas ir pretëjs
pulkstena raditaju kustibas virzienam.
Ja rokas piesiedejuzgieznis ir
iestredzis, neméginiet to atskruvēt
ar plakanknaibēm, bet lietojiet sim
nolukam divizcilnu uzgieznu
atslęgu. Novietojiet divizcilnu

uzgieznu atslegu, ka paradits attela.

Izmantojamie slipesanas darbinstrumenti

Jus varat izmantot darbam visus lietoşanas pamacibā noraditos lipesanas darbinstrumentus.

Izmantojamā slipēsanas darbinstrumenta pielaujamā griesanas ātruma [min. 1] un aploces Ātruma [m/s] vertibām jabut ne mazakām par talak sniegtajā tabula noraditajām vertibām.

Neparsniedziet uz slipsesanas darbinstrumenta etiketes noraditas griesanas atruma un aploces atruma pielaujamas vertibas.

maks. [mm] [mm] [°]
D b s d a [min]					3] [m/s]
180	8	-	22,2	-	8500	80
230	8	-	22,2	-	6500	80
180	4,2	-	22,2	-	8500	80
230	4,2	-	22,2	-	6500	80
180	-	-	-	-	8500	80
230	-	-	-	-	6500	80
100	27	-	M 14	-	8500	80
125	30	-	M 14	-	6500	80
180	26	-	M 14	-	8500	80
180	20	-	22,2	-	8500	80
125--M 14-850080
83--M 14-850080
180	3,0	7	22,2	>0	8500	80
230	3,0	7	22,2	>0	6500	80

Puteklu un skaidu uzsuksana

Dazu materialiu, piemeram, svinu saturosu krasu, dazu koksnes skirnu, mineralu un metalu putekli var but kaitigi veselibai. Pieskarasan sadiem putekliem vai to ieelpoana var izraisit alergiskas reakcijas vai elpoanas celu sasilansu elektroinstrumenta lietotajam vai darba vietai tuvuma esosajam personam.

Atsevisku materialu putekli, piemeram, putekli, kas rodas, zagejot ozola vai dizskabara koksni, var izraisit vezi, ipasit tad, ja koksne ieprieks ir tikusi kimiski apstradata (ar hromatu vai koksnes aizsardzibas lidzekliem). Azbestusaturosus materialus drikst apstradat vienigi personas ar ipasam profesionalam iemanam.

• Pielietojiet apstradajamajam materialam vispiemerotakoputeklu uzuksanas metodi.
  -Darba vietai jabut labi ventilijamai.
  Darba laika ieteicams izmantot masku elposanas celu aizsardzibai ar filtresanas klasi P2.

levrojiet jusu valsti speka esosos prieksrakstus, kas attiecas uz apstradajamo materialu.

Nepielauijiet puteklu uzkrasanos darba vieta. Putekli var viegli azdegties.

Lietošana

Nenoslogojiet elektroinstrumentu lidz tadai pakapei, ka ta darbvarpsta pärstaj griezties.

Pirms elektroinstrumenta apkopes vai apkalosanas izvelciet ta elektrokabela kontaktdaksu no barojsa elektrotikla kontaktligzdas.
▶ leverojiet piesardzibu, veidojot padzilinajumus eku nesosajas sienas, izlasiet sadala „Par sienu statisko noslodzi“ sniegtos noradijumus.
Stingri nostipriniet apstradajamo prieksmetu, ja tas drosi nenoturas vieta ar savu svaru.
Pec stipras noslodzes lauijet elektrinstrumentam dazas minutes darboties brivgaita, lai atdzesetu taja iestiprinato darbinstrumentu.
Nelietojiet elektroinstrumentu kopãar griesanas vail slipesanas statnem.
Nepieskarieties slipesanas un griesanas diskiem, pirms tie nav atdzusui. Darba laika diski stipri sakarst.

Noradijumi darbam

Rupja slipesana

Veicot rupjo slipesanu ar savienotiem slipesanas lidzekliem, vienmer izmantojiet slipesanas aizsargparsegu (6).
Nekādā gadijuma nelietojiet rupjajai slipēsanai griesanas diskus.
Velicot rupjo slipesanu griesanas aizsargparsegs (7) val slipesanas aizsargparsegs (6) kopar samontetu griesanas aizsargparsegu (8) var sadurties ar apstradajamo materialu un izraisit kontroles zaudeisanu.

Veicot rupjo slipesanu, optimali apstrades rezultati ir sasniedzami pie slipesanas darbinstrumenta sadures lenka no 30^ lidz 40^ . Slipesanas laikaravietojiet elektroninstrumentu turp un atpakal, ieturot merenu spiedenu. Tas lauj noverst apstradajama prieksmeta parkarsanu, izmainu raasanos krasojumun rievu veidosanos uz ta virmas.

Nemēginit bremzēt griesanas disku, iedarbojoties uz to ar sānū spiedenu.

Griesanas laikä elektrinstruments vienmer japarvieto atpakalvirziena. Preteja gadijuma pastav iespeja, ka griesanas disks tiks nekontroleti mests ara no griezuma. Griezot profilus un cetrstura caurules, ieteicams uzsakt griesanu vieta ar vismazako skersgriezuma laukumu.

Akmens griesana

Griezot akmeni ar savienotiem griesanas diskiem vai akmeni/betonu ar dimanta griesanas diskiem vienmer ir jiazmanto uzsuksanas parsegs darbam ar griesanas vadotni (24) vai griesanas aizsargparsegs, (7) vai slipesanas aizsargparsegs (6) ar samontetu griesanas parsegu (8).
Veicot akmens griesan, nodroşiniert piétrkošu puteku uzšuksan.
Nesajiet puteklu aizsargmasku.
Elektrinoinstrumentu drikst lietot vienigi sausajai griesanai un slipesanai (bez udens sievadiisanas).

314 | Latviesu

Izmantojot griesanas aizsargparsegu (7), slipesanas aizsargparsegu (6) vai slipesanas aizsargparsegu (6) ar samontetu griesanas parsegu (8) betona vai mura griesanas un slipesanas darbu laikā veidojas palielinats puteklu daudzums, kā ari paliinas risks zaudet elektrinstrumenta kontrli, kas var novest pie atsitiena.

Akmens griesanai ieteicams izmantot dimanta griesanas diskus.

Lietojot uzuksanas parsegu darbam ar griesanas vadotni (24), jalieto ari vakuumsucejs, kas ir piemeroats akmens puteklu uzuksanai. Bosch piedavapiemerotus vakuumsucejus.

lesledziet elektrinstrumentu un novietojet griesanas vadotnes prieksejo malu uz apstradajama prieksmeta. Parvietojet elektroninstrumentu ar merenu atrumu, kas atbilst apstradajama materiala ipasibam.

Griezot ipasci cietus materialus, piemeram, betonu ar lielu grants saturu, dimanta griesanas disks var pärkarst un tadejadi to var bojat. Kad dimanta griesanas disks pärkarst, uz ta veidojas dzirkstellu apis.

Tad partrauciet griesan un laujiet dimanta griesanas diskam atdzist, islaicigi darbinot instrumentu brivgaita ar maksimalo griesanas atrumu.

Ja ieverojami samazinas instrumenta veiktspeja, un veidojas dzirkstelu apis, dimanta griesanas disks ir kluvis neass. Disku var atkartoti uzasinat, griezot abrazivu materialu, piemeram, kalkaino smilsakmeni.

Plastmasas griesana

Griezot tadus materiulus ka plastmasu ar savienotiem griesanas diskiem, vienmer ir jazmanto griesanas aizsargparsegs (7) vai slipesanas aizsargparsegs (6) ar samontetu griesanas parsegu (8).

Darbs ar dimanta kronurbjiem

Lietojiet sausus dimanta kronurbjus.
Stradajot ar dimanta kronurbjiem, vienmertostipriniet roku aizsargu (18).

Nenovietojet dimanta kronurbi paralleli uz apstradajama materialia. Virzieties ieksa materiala slipi un ar apveida kustibam. Sadi jus iegusiet optimalu dzesesanu un ilgaku dimanta kronurbja darbmuzu.

Par senu statisko noslodzi

Padzijinajumu veidosanu eku nesosajas sienas reglamente attiecgie valsts nacionale standarti un noteikumi. Sie standarti un noteikumi ir obligati jaievero. Tapec pirms sadudarbu uzsaksanas konsultejieties ar buvinzenieri, arhitektu vai buvdarbu vaditaju, kas atbild par ekas drosibu.

Uzsaikot lietoansu

Nodrosiniet pareiza elektrotikla sprieguma padevi! Elektrobarosanas avota spriegumamjaatbilst vertibai, kas ir noradita uz elektroninstrumenta markejuma plaaksnites.

Darbinot elektroinstrumentu no mobilajiem sprieguma avotiem (generatoriem), kam nav pietiekamu jaudas rezervi vaki kuri nav apgadati ar piemerotup sprieguma stabilitoru, un nespej kompresset palaisanas stravu, ieslegsanas bridi tas var darboties ar samazinatu jaudu vai netipiska veida. Ludzam parliecinaties par izveleta sprieguma avota piemerotibu elektroinstrumenta darbinasanai. ipasi attieciba uz izejas spriegumu un ta frekvenci.

leslegsana/izslegsana

Slédža modelis ar fiksatoru

Lai nodotu eksplauatajia elektroinstrumentu, vispirms nospiediet iesledzeju/izsledzeju (2) 1, pec tam bidiet uz prieksu 2. Nospiediet un pec tam turiet nospiestu 3. Lai fiksetu nospiesto iesledzeju/izsledzeju (2) pabidiet iesledzeju/izsledzeju (2) vel uz prieksu 4.

Lai elektroninstrumentu izslegtu, atlaidiet iesledzej/ izsledzej (2) val islaicigi nospiediet un atlaidiet iesledzej/ izsledzej (2), ja tas ir fiksets ieslegta stavokli.

Sledza modelis bez fiksatora

Lai nodot eksplaatacija elektroninstrumentu, vispirns nospiediet iesledzzej/uizsledzeju (2) 1, pec tam bidiet uz prieksu. Nospiediet un pec tam turiet nospiestu. Lai elektroninstrumentu izslegtu, atlaidiet iesledzzeju (2).

• Ik reizi pirms lietoşanas pábaudiet slipşanas darbinstrumentu. Slipşanas darbinstrumentam jabut parezi iestiprinatam un jaspéj brivi griezties. Veiciet slipşanas darbinstrumenta pábaudi, to vismaz 1 minuti ilgi darbinot bez slodzes. Nelietojiet bojatus, nepalus vai vibrejosus slipşanas darbinstrumentus. Bojati slipşanas darbinstrumenti var saluzt un radit savainojumus.

Apkalpošana un apkope

Apkalposana un tirisana

Pirms elektroinstrumenta apkopes vai apkalposanas izvelciet ta elektrokabela kontaktdaksu no barojsa elektrotikla kontaktligzdas.
Lai elektron instruments darbotos drosi un bez atteikumiem, regulari tiriet ta korpusu un ventilacijas atveres.
Stradajot ekstremalos apstaklos, ja iespejams, lietojiet arejo puteklu uzuksanas ierici. Pec iespejas biezak izpputiet ventilacijas atveres ar saspiestu gaisun pievienojit instrumentu elektrotiklam caur nopludes strvas aizsargreleju (PRCD). Izmantojot

elektroinstrumentu metala apstradei, ta korpusia iekspuse var uzkraties stravu vadoši putekji. Tas var nelabveligi ietekmet elektronumenta aizsargizolacijas sistemu. Rupigi glabajiet un uzmanigi lietojiet elektronumenta piederumus.

Ja nepieiesams nomainit instrumenta elektrokabeli, tas javeic firmas Bosch elektroinstrumentu servisa centra vai pilnvarota Bosch elektroinstrumentu remonta darbnica, jo tikai ta ir iespejams saglabat vajadzigo darba drosibas limeni.

Klientu apkalpošanas dienests un konsultácijas par lietošanu

Klientu apkalposanas dienests atbildes uz Jusu jautajumiem par izstradajumu remontu un apkalposanu, ka ari par to rezerves dalam. Kopsalikuma attelus un informaciju par rezerves dalam Jusu varat atrast interneta vietne:

www.bosch-pt.com

Bosch konsultantu grupa palidzes Jums vislabakaja veidarast abildes uz jautajumiem par musu izstradajumiem un topiederumiem.

Pieprasot konsultacijas un pasutot rezerves dalas, noteiktipazinojiet 10 zimju izstradajuma numuru, kas noradits uzizstradajuma markejuma plaksnites.

Latvijas Republika

Robert Bosch SIA

Bosch elektrinstrumentu servisa centrs

Mukusalas iela 97

LV-1004 Riga

Talr.:67146262

Telefakss:67146263

E-pastes: [e-mail]

Papildu klientu apkalposanas dienesta adreses skatiet. seit:

Atbrivośanas no nolietotajiem izstrādājumiem

Nolietotie elektroinstrumenti, to piederumi un iesainojuma materiali japaklauj或者其他äjai pärsträdei apkartējai videi nekaitīgā veidā.

Neizmetiet elektroinstrumentu sadzives atkritumu tvertné!

Tikai EK valstim.

Saskañar Eiropas Savienibas direktivu 2012/19/ES par nolietotajam elektriskajam un elektroniskajam iericem un sis direktivas atspogulojumiem nacionalaja likumdoñana, lietoşanai nederigie elektroinstrumenti jasavac atseviński un janogada otreizejai párstradei apkartejai videi nekaitigā veidā.

Ja elektriskas un elektroniskas ierices netiek atbilstosi utilizetas, tās var kaitēt videi un cilveku veselibai iespejamās bistamo vielu klatabutnes del.

Lietuvičk.

Saugos nuorodos

Priežiūrā ir servisas

Prieziura ir valymas

Papildomā jrangā tinkamai sandéliuokite ir rūpestingai pri-ziúrekite.

Jei reikia pakeisti maitinimo laida, del saugumo sumetimu tai turi buti atliekama Bosch jmoneje arba jgaliotose Bosch elektrini jrankiu remonto dirbtuvse.

Klientu aptarnavimo skyrius ir konsultavimotarryba

Klientu aptarnavimo skyriije gausite atsakymus j klausimus, susijusius su jusu gaminio remontu, technine prieziura bei atsarginemis dalimis. Detalias brezinius ir informacjos apie atsargines dalis rasite interneto puslapye:

www.bosch-pt.com

Bosch konsultavimo tarnybos specialistai mielai pakonsultuos Jus apie gaminius ir ju papildomajranga.

leskant informacijos ir uzsakant atsargines dalis prasome bu tina nurodyti desimtzenkligaminio numerj, esanti firmineje lenteleje.

Lietuva

Bosch jrankiy servisas