GWS 22230 P Professional - Кавомолка BOSCH - Безкоштовний посібник користувача

Тип продукту	Професійна кутова шліфувальна машина
Марка	Bosch
Модель	GWS 22230 P Professional
Номінальна споживана потужність	2000 Вт
Частота обертання холостого ходу	6500 об/хв
Макс. діаметр диска	230 мм
Різьба шпинделя	M14
Макс. довжина різьби	25 мм
Вага (без приладдя)	5,4 - 8,8 кг
Живлення	230 В ~, 50/60 Гц
Ступінь захисту	/II (подвійна ізоляція)
Захист від повторного запуску	Так
Плавний пуск	Так
Основні функції	Шліфування, різання, щіткування, зачищення
Комплектація	Додаткова ручка (стандартна та антивібраційна), захисний кожух (для шліфування та різання), спеціальний кожух для різання, штифтовий ключ, швидкозатискна гайка SDS-clip
Рівень шуму (звуковий тиск)	96 дБ(А)
Рівень звукової потужності	104 дБ(А)
Вібрація (шліфування)	5,2 м/с² (K=1,5 м/с²)
Обслуговування та чищення	Від'єднати перед чищенням. Чистити вентиляційні отвори стисненим повітрям. Використовувати пилосос в екстремальних умовах.
Післяпродажне обслуговування	Сервіс Bosch: 0970821226 (Франція), [e-mail]

Часті запитання - GWS 22230 P Professional BOSCH

Як замінити диск на кутовій шліфувальній машині?

Від'єднайте інструмент від мережі. Натисніть кнопку фіксації шпинделя (1), щоб заблокувати шпиндель. Використовуйте штифтовий ключ (15) для відкручування затискної гайки (13) або (14). Замініть диск, потім затягніть гайку, обертаючи диск за годинниковою стрілкою.

Який захисний кожух використовувати для різання?

Для різання завжди використовуйте спеціальний захисний кожух для різання (7) або захисний кожух для шліфування (6) зі спеціальним кожухом для різання (8). Ніколи не використовуйте кожух для шліфування самостійно для різання.

Як уникнути віддачі кутової шліфувальної машини?

Міцно тримайте інструмент обома руками, використовуйте додаткову ручку та уникайте заклинювання диска. Працюйте у напрямку протилежному обертанню (не насуйте) і не притискайте сильно.

Що робити у разі відключення електроенергії?

Інструмент оснащено захистом від повторного запуску. Щоб увімкнути його знову, поставте вимикач у положення вимкнення, потім запустіть нормально.

Як використовувати швидкозатискну гайку SDS-clip?

Швидкозатискна гайка (14) дозволяє змінювати диск без ключа. Закручуйте її вручну, обертаючи диск за годинниковою стрілкою. Щоб відкрутити, обертайте коліщатко вручну. Ніколи не використовуйте плоскогубці.

Чи можна використовувати кутову шліфувальну машину для шліфування?

Так, з гумовою опорною плитою (19) та абразивним диском (20). Завжди встановлюйте захисний кожух для рук (18) та використовуйте відповідний захисний кожух.

Як чистити інструмент після використання?

Від'єднайте інструмент від мережі. Чистити вентиляційні отвори стисненим повітрям. В екстремальних умовах (метали) використовуйте пилосос та пристрій захисного відключення (ПЗВ).

Які аксесуари сумісні зі шпинделем M14?

Всі аксесуари з різьбою M14: шліфувальні круги, відрізні диски, металеві щітки, алмазні коронки тощо. Дотримуйтесь максимальних розмірів (230 мм у діаметрі).

Як зменшити вібрацію під час роботи?

Використовуйте додаткову антивібраційну ручку (3) з комплекту. Тримайте руки в теплі та робіть перерви. Виміряна вібрація становить 5,2 м/с² для шліфування.

Де знайти запасні частини?

Перегляньте сайт Bosch Professional (www.bosch-pt.com) для вибухових схем та замовляйте онлайн. Зв'яжіться з сервісом Bosch за телефоном 0970821226 (Франція) або електронною поштою.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА GWS 22230 P Professional BOSCH

Болгарська... Стрависа 240

Кутоашилфмашина GWS 20-230 PGWS 20-230 J
Товарни Homep		3601 HC1 1.. 3601 HC1 3..
Номінальна с迁移иванаnotужисьВт 2000 2000
HOMінальна часотаобертыняхочсторохуá)	ob/xb 6500 6500
Мамс.диаметршилфыvalьною кругa/тумовоюпорною тарійки мм 230 230
Рільbaшилфыvalьноюшенида М 14 M 14
Мамс. довжima різбишилфыvalьноюшенида мм 25 25
Зхост вд повторног оуску - ●
Плавни пуск - ●
Bara8)(c)	кг 5,4-8,8 5,4-8,8
Клас зхису		☐/ ☐ / ☐

A) Номінальна частота обертання холостого ходу EN IEC 62841-2-3 для вибору відповідних інструментів. Фактична частота обертання холостого ходу не повинна перевищувати номінальну частоту обертання холостого ходу і тому є нижчою. B) Залежно від використовуваного захисного кожуха (7), (6), (8)), від використовуваної додаткової ручки ((4), (3)) і від використовуваного витяжного ковпака (24) C) Вага без кабелю після виключення до мережі та без штепсельної вилки

210|Українська

Параметри зазначені для номінальної напруги [U] 230 В. При інших значеннях напруги, а також у спеціальному для країн виконанні можливі інші параметри.

Вказівки до умов підключення до мережі для GWS 20-230 P:

Пристрій відповідає вимогам IEC 61000-3-11 і підлягає підключенню за певних умов. Пристрій може спричинити нерегулярні коливання напруги при несприятливих умовах подачі електроенергії. Опір цього пристрою встановлено як Z_actual = 0,18Ω . Користувач повинен переконатися, що місце підключення з повним Z_max, до якого повинен бути підключений пристрій, відповідає вимогам щодо опору: Z_actual ≥ Z_max . Якщо невідомо Z_max, визначте Z_max після консультації з постачальником мережевих рішень або організацією електропостачання.

Значення можуть відрізнятися залежно від виробу, умов застосування та довкілля. Детальнішу інформацію див. на сайті www.bosch-professional.com/wac.

Кутовашилфмашина GWS 22-180 P
	GWS 2200	GWS 22-230 P GWS 2200	GWS 22-180 J GWS 2200	GWS 22-230 J GWS 2200
Товарни homер	3601 HC0 1.. 3601 HC1 1.. 3601 HC0 3.. 3601 HC1 3..
Номінальна сingly suspendа пotingухистьВт 2200 2200 2200 2200
Номінальна часота оберсан холостогохуDA)	OB/xB 8500 6500 8500 6500
Мамс. дiamетршилфыvalьно круга/тумово опорно对接ки	MM 180 230 180 230
Рizьбашилфыvalьношения M 14 M 14 M 14 M 14
Мамс. довжина рizьби шлифыvalьношения	MM 25 25 25 25
Зхис вд посторогу ручу-- ●
Плавни руч-- ●
Bara(B(C))	KR 5,2-7,8 5,4-8,8 5,2-7,8 5,4-8,8
Клас зхису	[ ] / [ ] / [ ] / [ ]

A) Номінальна частота обертання холостого ходу EN IEC 62841-2-3 для вибору відповідних інструментів. Фактична частота обертання холостого ходу нижча. B) Залежно від використовуваного захисного кожуха (7), (6), (8)), від використовуваної додаткової ручки ((4), (3)) і від використовуваного витяжного ковпака (24) C) Вага без кабелю після виключення до мережі та без штепсельної вилки

Параметри зазначені для номінальної напруги [U] 230 В. При інших значеннях напруги, а також у спеціальному для країн виконанні можливі інші параметри.

Для розрізання каменю краще використовувати алмазний відрізний круг.

При використанні витяжного ковпака для розрізання з пиловсмоктувачем (24) він повинен бути допущений до пиловсмоктувача. Bosch пропонує придатні пиловсмоктувачі.

Увімкніть електроінструмент і приставте його передньою частиною до напрямних санчат до оброблюваної заготовки. Просувайте електроінструмент із помірною подачею у відповідності до оброблюваного матеріалу.

При розрізанні особливо твердих матеріалів, напр. бетону з високим вмістом гальки, алмазний відрізний круг може перекриватися, що призводить до його пошкодження. Про це недвозначно свідчить винесення іскор навколо алмазного відрізного круга.

У такому разі припиніть розрізання та дайте алмазному відрізному кругу охолонути, залишивши його обертатися короткий час на холостому ходу при максимальній кількості обертів.

Значне зменшення продуктивності роботи і значна кількість іскор свідчать про затуплення алмазного круга.

Відрізного круга. Ви можете знову нагострити його, зробивши короткі надрізи в абразивному матеріалі, напр., у сланці.

Розрізаний пластмас

Різ бровки за допомогою відрізних кругів (7) зі зв'язаним абразивом таких матеріалів, як пластмаса, завжди використовуйте захисний кожух для різання (6) або захисний кожух для шліфування зі встановленим захисним кожухом для різання (8).

Робота з алмазними свердлильними коронками

Використовуйте лише алмазні свердлильні коронки для сухого свердління. Під час роботи з алмазною свердлильною коронкою завжди встановлюйте захисний кожух для рук (18).

Не ставте алмазну свердлильну коронку паралельно до заготовки. Заглиблюйтесь у заготовку під нахилом та круговими рухами. Це дозволить досягти оптимального охолодження та подовжити термін служби алмазної свердлильної коронки.

Вказівки щодо статики

Прорізи в несучих стінах підлягають відповідним державним нормам. Їх припис потрібно обов'язково дотримуватися. З цієї причини перед початком роботи необхідно отримати консультацію від відповідного спеціаліста зі статики, архітектора або продавця.

Початок роботи

Зважайте на напругу мережі! Напруга в джерелі струму повинна відповідати даним на заводській табличці електроінструмента.

Робота електроприладу від пересувних електроагрегатів (генераторів), які не мають достатнього резерву потужності або правильного регулятора напруги з підсиленням пускового струму, може призвести до втрати потужності або незвичної поведінки при вимкненні.

Будь ласка, зважайте на придатність використовуваного вами електроагрегату, особливо стосовно напруги та частоти струму.

Увімкнення/вимкнення

Конструкція вимикача з механічним блокуванням

Увімкнення електроінструмента: спочатку натисніть вимикач (2)①, потім пересуньте його вперед ②. Потім натисніть і утримуйте його натисненим ③.

Увімкніть натиснутий вимикач (2), посуньте вимикач (2) далі вперед.

Щоб вимкнути електроінструмент, відсуньте вимикач (2) або, якщо він зафіксований, натисніть коротко на вимикач (2) і потім відсуньте його.

Модель вимикача без фіксатора

Для вмикання електроінструмента натисніть спочатку вимикач (2), потім пересуньте його вперед. Потім натисніть і утримуйте його натисненим.

Щоб вимкнути електроінструмент, відсуньте вимикач (2).

Перед використанням перевіряйте шліфувальні інструменти. Шліфувальні робочі інструменти мають бути безпечно змонтовані і вільно повертатися. Здійсніть пробне вмикання принаймні на 1 хвилину без навантаження. Не використовуйте пошкоджені, нерівні шліфувальні інструменти або такі, що вібрують. Пошкоджені робочі інструменти можуть ламатися і спричинити тілесні ушкодження.

Технічне обслуговування сервіс

Технічне обслуговування і очищення

Перед будь-якими маніпуляціями з електроприладом витягніть штепсель з розетки. Для безпечної роботи тримайте електроприлад і вентиляційні отвори в чистоті. У екстремальних умовах застосування за можливості завжди використовуйте відсмоктувальний пристрій. Часто продувайте вентиляційні щілини та підключайте інструмент через пристрій захисного вимкнення (PRCD). При обробці металу всередині електроприладу може осідати електропровідний пил. Це може позначитися на захисній ізоляції електроприладу.

Акуратно зберігайте прилад та акуратно поводьтеся з ним.

Коли треба поміняти з'єднувальний кабель, це треба робити фірмі Bosch або в сервісній майстерні для електроінструментів Bosch, щоб уникнути небезпеки.

Сервіс і консультації з питань застосування

В сервісній майстерні Ви отримаєте відповідь на Ваші запитання стосовно ремонту і технічного обслуговування Вашого продукту. Малюнки в деталях і інформацію щодо запасних частин можна знайти за адресою: www.bosch-pt.com Команда співробітників Bosch з надання консультацій щодо використання продукції із задоволенням відповість на Ваші запитання стосовно нашої продукції та приладдя до неї.

При всіх запитах та замовленнях запасних частин, будь ласка, зазначайте номер для замовлення, що стоїть на паспортній табличці продукту.

Гарантійне обслуговування і ремонт електроінструменту здійснюється відповідно до вимог норм виробника.

216|Казака

На території всіх країн нижче у фірмових або авторизованих сервісних центрах фірми «Роберт Бош». ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Використання контрафактної продукції небезпечне і в експлуатації, і може мати негативні наслідки для здоров'я. Виготовлення і розповсюдження контрафактної продукції переслідується за законом в адміністративному і кримінальному порядку.

Україна

Сервісний центр електроінструментів

Вул. Країна 1

02660 Київ 60

Тел.: [phone]

Факс: [phone]

E-Mail: [e-mail]

www.bosch-professional.com/ua/uk

Адреса регіональних гарантійних сервісних майстерень зазначена в наявному гарантійному талоні.

Адреси сервісних центрів наведено нижче: