True Presence KNX - Kustības detektors STEINEL - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA True Presence KNX STEINEL

• Lūdzu, izlasiet to uzmanīgi un saglabājiet!
• Autortiesības ir aizsargātas.
  Pārppublicēšana, ār atsevišku izvilkumu
  veidā, tikai ar mūsu atlauju.
• Paturam tiesibas veikt izmainas, kassaistitas ar tehnikas attistibu.

Simbolu skaidrojums

Norāde uz tekstu dokumenta.

2. Vispareji drošibas noradijumi

Pirms jebkadiem darbiem pie sensora, japartrauc strvas padevi tam!

• Instalešanu drikst veikt tikai specialists, un saskaṇa ar vietējo instalëšanas prieksrakstu VDE 08 29 (DIN EN 5000 90) prasibām.
• Vide ar zemsprieguma instalacijam neprofessionala montaza var izraisit smagus kaitejumus veselibai un materialus zaudejumus.
• So ierici nekad nedrrikst pievienot zemspriegumam (230 V AC), tā kā tā ir paredzēta pievienosanai zemsprieguma kēdei.
• Izmantojiet tikai originalas detalias.
• Remontdarbus drikst veikt tikai profes-sionālas darbnicas.

3. TruePresence® KNX

Pareiza lietošana

• Sensors montăžai pie gristiem iekstelpas un pievienošanai KNX bus sistemi

True Presence KNX ir modernu, inteli-gentu eku "acis un ausis". Klatbutne, gai-sums, telpas temperatura, gaisa mitrums tiek uztverti ka sensora radiitaji.

Der True Presence KNX ir aprikots ar, "True Presence" tehnologiju, kas uztver cilveku klātbūtni. Lidz ar to ir uztverama tsta klātbūtne, t.i., prombūtne. Sensora uztveres zona ir precizi erobežojams ar sniedzamības iestatijumu.

Lidz ar to tiek nodrošināta optimala izmantošana birojos un skolās.

Specālam lietojumam, piemēram, uz kruīza kugiem vai viesnicās, ludzam sazināties ar mums pa tiešo, lai kopa realizētu optimalu sensoru integráciju.

Visus fungciju iestatijumus iespejams veikt ar Engineering Tool Software (EST), sakot ar ETS4.0 versiju.

Smart Remote lietotne parada sensora izmerus un padara iespejamu programesanas rezima aktivešanu.

lerices komplektacija zemapmetuma montažai (3.1. att.)

• Sensors
• Rāmis

lerices komplektacija virsapmetuma montažai (3.2. att.)

• Sensors
• Rāmis
  Virsapmetuma adapteris

Preces izmēri zemapmetuma montāžai (3.3. att.)

Preces izmeri virsapmetuma montažai (3.4. att.)

Uztveres lauks (3.5. att.)

4. Uzstādīsana

Pieslēgumu diagramma (4.1. att.)

5. Montaža

• Parbaudiet visas detalias, vaitas nav bojatas.
• Bojājumu gadijumā nelietojiet produktu.
• Izvělieties montážai piemérotu vietu, nemot vērā sniedzamíbu un klātbūtnes uzṭversanu.
• Atslédziet elektribas apgadi (4.1. att.)

Zemapmetuma montažas soli

• Pieskrüvejiet rami pie iebūvētās rozêtes (5.1. att.)

• Pievienojiet kontaktsavienojumu (5.2. att.)
  -Uzlieciet sensoru uz ramja (5.3. att.)

• Sensors pie rāmja ir piestiprinats magnetiski.

Virsapmetuma montažas soli

• Izurbiet caurumus un pieskrüvejiet virsapmetuma adapteri (5.4. att.)
• Veicot montazu ar valeju kabeli, izlau-ziet montazas meliti (5.4. att.)
• Pieskrüvejiet rami pie virsapmetuma adaptera (5.5. att.)

• Pievienojiet kontaktsavienojumu (5.6. att.)
  -Uzlieciet sensoru uz ramja (5.7. att.)

• Sensors pie rāmja ir piestiprinats magnētiski.

Norāde!

Sniedzamibas iestatisanair vajadziga montažas augstuma ivadisana ETS.

Norāde!

Virsapmetuma montažai ir ietekme uz noskaidrotajiem sensoru izmeryiem. Tadel korekturas faktoi ir ieklauti programma, kas, aktivejot montažas veidu "Virsapmetuma", sak darboties ETS.

• Skat. KNX aplikácijas aprakstu

Ja tiek izmainita sniedzamiba vai montažas augstums, tiek izveidots arī telpas attēls.

True Presence sensora jutigumu var iestatit ETS no 1 (= zems) lidz 9 (= augsts).

Kuras no šim funkcjām ir jālieto (jāaktivē), tiek iestatīts parametru logā "Visparejie iestatijumi ar ETS (Engineering Tool Software).

Norāde!

Aplikacijas aprakstu Jus atradisiet knx.steinel.de

1. Pieškriet fizisko adresi un izveidojiet aplikácijas programmu ETS.
2. leladejiet fizisko adresi un izveidojiet applikacijas programmu True Presence sensora. Ja paradas pazinojums, nospiediet programmešanas taustiu A (4.1. att.).

Smart Remote lietotne

True Presence sensora programesanas nolasisanai un aktiveesanai ar viedtalruni vai plansetdatoru ir Jusu AppStore jalejupladē STEINEL Smart Remote lietotne. Ir vajadzigs viedtalrunis vai plansetdators ar Bluetooth.

Android

iOS

LED fungcija

Inicializacija:LED deg balta

Normalais rezims: LED neiedegas

Bluetooth savienojums ir aktivs: LED deg zila

Klūda: LED deg sarkana

Programmēšanas režims: LED deg zaja
Aplikacijai nav vai ir nepareizi parametri: LED deg oranza

7. Piederumi

Virsapmetuma adapteris (EAN: 4007841 063887)

8. Apkope/Kopsana

Izstradajumam apkope nav nepiecie-sama.
Ja sensors ir netirs, noslaukiet to ar mitrudranu (bez tirisanas lidzekliem).

9. Utilizăcija

Elektroierces, piederumi un iepakojumi jänodod dabai draudzigai atkartotai pärsträdei.

Nemetiet elektrierices parastajos ATKritumos!

Tikai ES valstim

Atbilstosi Eiropas vadlinijam par vecam elektroiericem un elektroniskam icercem, un to lietojumam nacionalas tiesibas, nefunkcejosas elektroierces jasavac atseviski un tas janodod dabai draudzigai atkartotai pärstradei.

10. Atbilstība

Ar šo STEINEL Vertrieb GmbH deklare, ka radioiekārta TRUE PRESENCE KNX atbilst Direktīvai 2014/53/ES. Pilns ES atbilstības deklaracijas teksts ir pieejams šādā interneta vietne: www.steinel.de

11. Ražotāja garantija

Kā pircejam Jums attiecibā pret pärdevēju ir spekā likumā paredzētās garantijas tiesibas. Mūsu garantijas saistibas nesamazina un neierobežo sīs tiesibas, ciktāl tadas pastāv Jūsu valsti. Mēs pieskiram 5 gadu garantiju nevainojamām Jūsu STEINEL profesiónā sensorikas produkta ipašibām un darbībai. Mēs garantējam, ka šim produktam nav materiala, rǎzoñas un konstrukcjjas defektu. Mēs garantējam visu elektronisko būvdaìu un kabelu ekspluatacijas drošumu, kā ari visu izmantoto materiai un to virsmu nevainojamību.

Sudzibu iesnieg'sana

Ja velaties reklamet Jusu jegadato produktu, ludzu, nosutiet to pilna komplektacija, apmaksajot pasta izdevumus, pievienojot originalo ceku, ka ari noradot pirkuma datumu un produkta apzimejumu, Jusu pardevejam vai tiesi mums: Ambergs SIA, Brivibas gatte 195-20, LV-1039 Riga. Tadel mes iesakam rupigi saglabat pirkuma ceku lidz garantijas laika beigam. STEINEL nenes atbildibu par transporte bojalumiem un atpaka! sutišanas riskiem.

Informaciju par garantijas pieteikumu Jus atradisiet musu majas lapa

www.steinel-professional.de/garantie

Ja Jums ir garantijas gadijums vai Jums ir jautajumi par Jusu iegadato produktu, Jus jbebkura laika varat versties servisa dienesta: 00371 29460997.

12. Tehniskie dati
Izméri	UP: 103 × 103 × 32
(P × A × Dz mm)	AP: 119 × 119 × 33
Strāvas uzvertere 30 mA
Barošanas spriegums KNX bus spriegums, 21-30 V
Montāžas augstums 2-12 m
Uztveres lauks 360°
Sniedzamība Ø 9 m True Presence (fidz maks. 4 m montāžas augstumam)
Ø 15 m klātbūtne
Ø 15 m kustība
(iestatāms ar centimetre precizitāti)
Sensorvērtības True Presence
Gaismas mērišana
Temperatūrā: 0-40°C
Relativais gaismas mitrums: 0-100 %
Izejas 4× gaismas izeja (ON/OFF, kreslošanas vērtība, scēna)
Aptumšošana ar efekta gaismu
2× konstantās gaismas iestatīšana ar pamata apgaismojumu
HLK (apkures/ventilacijas/gaisa kondiciónšanas izeja),
klātbūtni, temperatūru, relativo gaisa mitrumu, rasas punktu,
logisko elementu, mājīgumu, antiklātbūtni
Laika iestatīšana 30 sekundes fīdz 18:12:15 stundas (hh:mm:ss),
IQ režīms
Krēslas sliekšηa	2-1000 luksi
iestatījums
Temperatūras amplitūda 0 °C fīdz +40 °C
Aizsardzības veids IP 20
Frequenz True Presence 7,2 GHz (reaçē uz vitālfunkcjju mikrokustībām)
UWB raidjauda ≤ -41dBm/MHz
Bluetooth frekvence	2,4-2,48 GHz
Bluetooth raidjauda	5 dBm/3 mW

13. Darbības traucējumi

Traucejumi Celonis Risinajums

Gaisma neieslēdzas	Nav pieslēgts spriegums	Pärbaudiet pieslēguma spriegumu
	Ir iestatīts pārak zems gaišuma slieksnis	Lěni paaugstiniet luksu vērtūb, fidz ieslēdzas gaisma
	Neuztver kustūb	Nodrošiniet brīvu skatu uz sensoru
		Pärbaudiet uztveres zonu
Gaisma neizsledzas	Pārak augsts gaišuma slieksnis	Iestatiet zemaku gaišuma slieksni
Sensors izslezas, neskatoties uz klātbūtni	Iestatīts nepareizs scenārijs	Izvēlieties scenāriju ar True Presence
	Ir iestatīta pārak maza sniedzamība	Izmainiet sniedzamūb
	Pārak zems gaišuma slieksnis	Izmainiet gaišuma slieksni
Sensors izsledzas pārak vēlu	Pēcedarbības laiks ir pārak ilgs	Samaziniet pēcedarbības laiku
Neskatoties uz tumsu, sensors neieslēdzas, reaçējot uz klātbūtni	Izvēlēts pārak zems gaišuma slieksnis Aktīvs pusautomātiskais režīms	Paaugstiniet gaišuma slieksni Aktivējiet pilnas automatikas režimu vai ieslēdziet gaismu ar taustiŋu
Sensors iesledzas, nekonstatējot klātbūtni	Kustība blakus telpās un stāvos	Izmainiet sniedzamūb Izvēlieties scenāriju ar zemaku jūtīgumu
Tiek uzrādīta nepareiza temperaturas vērtība	Atškīrgi gaisa slāni	lerakstiet labotu vērtību ets

RU

1. O6 ΘOM ДOKумеHTe

-ПрocIM TцаTeьно почeCTь И coxpaHNTb!
- 3aunueho aBTOPCKMn npaBaMn. IepeneuataKa, TaKke BbIepeKKamn, TOnbKO cHaUero corlaCnra.
- Mbl coxpaHЯem 3a co6oN npaBO ha n3MeHEny, KOTOpbIe CJyJXaT TexHnYeCKOMy npOgreccy.

Pa3bIcHHe CmBIOJIOB

IpeynpejdeHne o6 onachocTax!

Yka3aHne Ha TeKCT B DOKyMeHTe.

2.Оьи ue yka3aHnЯ no texHnke 6e30NaChOCTN