True Presence KNX - детектор за движение STEINEL - Безплатно ръководство за потребителя

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ True Presence KNX STEINEL

1 За този документ – Моля прочетете го внимателно и го

– Всички права запазени. Препечатване, дори откъслечно, само с наше разрешение. – Запазваме си правото за промени, които служат на техническото

Обяснение на символите

Препратка към части от текста в документа 2 Общи указания за безопасност

Преди каквито и да е работи по сензора, прекъснете електрическото захранване!

• Монтажът трябва да се извърши от професионалист, според съответни- те държавни предписания и изисква- ния VDE 08 29 (DIN EN 5000 90).

• В среда с уреди с ниско напреже- ние неправилният монтаж може да причини най-тежки здравословни или материални щети.

• Този уред не трябва никога да бъде включван към ниско напрежение (230 V AC), защото е предвиден за свързване към вериги със слабо напрежение.

• Използвайте само оригинални резервни части!

• Ремонтите трябва да се извършват само от специализирани сервизи. 3 True Presence

KNX Употреба по предназначение – Сензор за монтаж на стена или таван във вътрешни помещения за свързване към KNX-шина True Presence KNX представлява „очи и уши“ в модерните, интелигентни сгради. Сензорът отчита присъствие, осветеност, температура на помеще- нието и влажност на въздуха. True Presence KNX е снабден с технологията „True Presence“, която засича присъствието на хора. По този начин се разпознава реално присъствие или отсъствие. Областта на засичане на сензора може много точно да бъде ограничена с настрой- ките на обхвата. По този начин напълно подходящ за употреба в офиси и училища. В специални случаи, като напр кораби или хотели, свържете се моля с нас, за да реализираме заедно оптимална интеграция на

Всички функционални настройки могат да бъдат променяни с помощта на ETS (Engineering Tool Software) Версия ETS4.0 приложена. Приложението Smart Remote показва стойностите на сензора и дава въз- можност за активиране на режима за програмиране. Преглед на уреда монтаж под мазилка (рис 31)

– Рамка- 150 - - 151 - – Рамката да се завинти за адаптера (рис55) – Свръзката да се постави (рис 56) – Сензорът да се постави на рамката (рис57)

• Сензорът се държи за рамката с

за настройка на обхвата е необходимо въвеждането на височина на монтаж през ETS.

монтажът с открити кабели влияе на засечените сензорни параметри. Затова в софтуера са вградени кори- гиращи фактори, които се активират с избор на вид монтаж „открит“ в ETS. 6 Функция и настройки Заводски настройки – Виж KNX упътване Пускане в експлоатация При първоначалното пускане в екс- плоатация сензорът създава картина на помещението. При това в помеще- нието не трябва да има движение за 2до 2,5минути.

при промяна на дължината на обхват или на височината на монтаж се съз- дава нова картина на помещението. Чувствителността на True Presence- сензора може да бъде настроена в ETS от 1 (=ниска) до 9 (=висока). Кои функции да се използват (активи- рат), се настройва с помощта на ETS, през прозореца с параметри „Общи настройки“. Преглед на уреда открит монтаж (рис 32)

– Адаптер върху мазилка Размери на продукта, монтаж под мазилка (рис 33) Размери на продукта, открит монтаж (рис 34) Диапазон на отчитане (рис35) 4 Монтаж Диаграма за свързване (рис 41) 5 Монтаж

• Всички части да се проверят за щети.

• При повреди продуктът да не се пуска в експлоатация.

• Да се избере подходящо място за монтаж, съобразявайки се с дължината на обхвата и засичането на присъствие.

• Да се изключи електрозахранването (рис 41) Монтажни стъпки кабел под мазилка – Рамката да се завинти за монтаж- ната кутия (рис51) – Свръзката да се постави (рис 52) – Сензорът да се постави на рамката (рис53)

• Сензорът се държи за рамката с

Монтажни стъпки кабели над мазилка – Да се пробият дупки и да се завин- ти адаптера (рис54) – При монтаж с открити кабели да се отчупи монтажния отвор (рис54) BG- 152 -

Описание на приложението ще наме- рите на адрес knx.steinel.de

1. Определя се физически адрес и се

създава програма за приложение в ETS.

2. Физическият адрес и програмата

за приложение се зареждат в True Presence- сензора. Натиснете бу- тона за програмиране A (рис 41), когато се появи съобщение за това. Smart Remote App За прочитането на True Presence- сензора и активирането на режима за програмиране със смартфон или таблет трябва да свалите приложе- нието STEINEL Smart Remote от Вашия магазин за приложения. Необходим е смартфон или таблет с Bluetooth. Android iOS LED-функция Инициализиране: LED свети бяло Нормален режим: LED не свети Ативна Bluetooth-връзка: LED свети

Грешка: LED свети червено Режим програмиране: LED свети

Приложението не е параметризирано или е грешно: LED свети оранжево 7 Принадлежности Адаптер върху мазилка (EAN: 4007841 063887) 8 Поддръжка/грижа Продуктът не се нуждае от поддръжка. При замърсяване, сензорът може да бъде почистен с влажна кърпа (без почистващ препарат). 9 Отстраняване Електроуреди, принадлежности и опа- ковки трябва да бъдат рециклирани, с цел опазване на околната среда. Не изхвърляйте електроуреди с общите домашни отпадъци! Само за страни от ЕС Според действащата Директива на ЕС за стари електронни и електроуреди и транспонирането й в национално право, електроуреди, които повече не могат да бъдат употребявани, трябва да бъдат разделно събирани и реци- клирани, с цел опазване на околната среда.- 152 - - 153 - 10 Съответствие С настоящото STEINEL Vertrieb GmbH декларира, че този тип радиосъо- ръжение TRUE PRESENCE KNX е в съответствие с Директива 2014/53/ ЕС. Цялостният текст на ЕС декла- рацията за съответствие може да се намери на следния интернет адрес: www.steinel.de 11 Гаранция от производителя В ролята ви на купувач разполагате със законови права спрямо прода- вача. Ако тези права съществуват във вашата страна, тази гаранционна декларация не ги ограничава, нито ги съкращава. Ние ви даваме 5години гаранция за перфектна изработка и правилно функциониране на вашия продукт STEINEL-Professional - от серията Сензорна техника. Ние гаран- тираме, че този продукт няма матери- ални, производствени и конструктивни недостатъци. Ние гарантираме функ- ционалността на всички електронни елементи и кабели, както и липсата на дефекти в използваните материали и техните повърхности. Гаранционен иск Ако искате да направите рекламация на вашия продукт, моля да го изпрати- те напълно окомплектован и за наша сметка, заедно с оригиналната касова бележка или фактура, които трябва да съдържат датата на покупката и обозначението на продукта, на вашия търговец или директно на нас, ТАШЕВ-ГАЛВИНГ ООД, Бул Климент Охридски № 68, 1756 София, България. Затова ви препоръчваме грижливо да пазите касовата бележка или фак- турата до изтичане на гаранционния срок. За щети настъпили по време на транспорта на продукта STEINEL не поема отговорност. Информация за представяне на га- ранционен иск ще получите на нашата интернет страница wwwtashev-galvingcom Ако имате гаранционен случай или въ- прос по вашия продукт, можете да ни се обадите по всяко време на нашия сервизен телефон +359(2)70045454.

(Ш×В×Д в мм) Скрит монтаж: 103×103×32 Открит монтаж: 119×119×33 Консумация на ток 30 mA Захранващо напрежение Напрежение на KNX-шината, 21-30 V Височина на монтаж 2-12 м Диапазон на обхват 360° Обхват Ø 9 м True Presence (до макс. 4м височина на монтаж) Ø 15 м присъствие Ø 15 м движение (настройка с точност до сантиметър) Стойности на сензора True Presence Измерване на светлина (дневна и изкуствена) Температура: 0-40 °C Относителна влажност на въздуха: 0-100% Изходи 4× светлинен изход (ВКЛ/ИЗКЛ, димиране, сцена) Димиране с ефектна светлина 2× регулиране постоянна светлина с основно осветле-

ОВК, присъствие, температура, относителна влажност, точка на топене, логика, уют, анти присъствие Настройка на времето 30секунди до 18:12:15 часа (hh:mm:ss), IQ-режим Настройка на светло- чувствителността 2-1000 лукса Температурен диапазон 0 °C до +40 °C Вид защита IP 20 Честота True Presence 7,2 GHz (реагира на микродвижения в жизнените функции) Излъчваща мощност UWB ≤ -41dBm/MHz Честота Bluetooth 2,4-2,48 GHz Излъчваща мощност Bluetooth 5 dBm/3 mW 12 Технически данни- 154 - - 155 - 13 Проблеми при експлоатация

■ Няма напрежение ■ Прагът на осветеност е избран твърде нисък ■ Няма засичане на

■ Да се провери напрежението ■ Прагът на осветеност да се увеличи бавно докато светлината включи ■ Да се осигури свободна видимост към сензора ■ Да се провери обхвата Светлината не се

■ Прагът на осветеност е твърде висок ■ Прагът на осветеност да се свали Сензорът изключва, въпреки присъствието ■ Избран е грешен

■ Обхватът е настроен

■ Прагът на осветеност е твърде нисък ■ Да се избере сценарий с True Presence ■ Обхватът да се промени ■ Прагът на осветеност да се промени Сензорът се изключва твърде късно ■ Времето преди изключване е твърде

■ Времето преди изключване да се

Въпреки тъмнина, сензорът не включва при присъствие ■ Прагът на осветеност е избран твърде нисък ■ Полуавтомат активен ■ Прагът на осветеност да се увеличи ■ Активиране на автомата или включване на светлината от бутона Сензорът включва, въпреки отсъствието

■ Движение в съседни помещения и етажи ■ Обхватът да се промени ■ Да се избере сценарий с по-ниска чувствителност Показва грешна температура ■ Различни въздушни

■ Коригираща стойност да се въведе в ETS- 156 -