True Presence KNX - датчик движения STEINEL - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ True Presence KNX STEINEL

1 Об этом документе – Просим тщательно прочесть и

– Защищено авторскими правами. Перепечатка, также выдержками, только с нашего согласия. – Мы сохраняем за собой право на изменения, которые служат техни- ческому прогрессу. Разъяснение символов

Предупреждение об опасностях!

2 Общие указания по технике безопасности

Перед началом любых работ, проводимых на сенсоре, следует отключить напряжение!

• Монтаж разрешается выполнять только специалисту с соблюдением указаний, действующих в стране использования изделия, VDE 08 29 (DIN EN 5000 90).

• В окружении с низковольтными изделиями ошибочное подключение может вызвать тяжелейший ущерб здоровью или материальный ущерб.

• Запрещается подключать этот прибор к низкому напряжению (230 В AC), поскольку он предназначен для подключения к контурам малого напряжения.

• Использовать только оригинальные запасные части.

• Ремонт разрешается выполнять только в специализированных мастерских. 3 True Presence

KNX Применение по назначению – Сенсор для потолочного монтажа внутри помещений, для подключе- ний к шинной системе KNX. True Presence KNX обеспечивает «глаза и уши» в современных, «умных» здани- ях. Присутствие, интенсивность света окружения, температура в помещении и влажность воздуха регистрируются как сенсорные величины. True Presence KNX оснащен технологи- ей „TruePresence“, которая опреде- ляет присутствие людей. Так можно распознать фактическое присутствие или отсутствие. Зону регистрации можно точно ограничить посредством установки дальности действия. Поэтому он идеально подходит для использования в офисах и школах. Для специальных случаев приме- нения, таких как круизные суда или отели, пожалуйста, свяжи- тесь с нами напрямую, чтобы совместно реализовать опти- мальную интеграцию сенсоров Все функциональные настройки можно выполнить с помощью ПО Engineering Tool Software (ETS), начиная с версии ETS4.0. Приложение Smart Remote показывает сенсорные величины и позволяет акти- вировать режим программирования.- 144 - - 145 - Порядок монтажа открытой

– Просверлить отверстия и прикрутить адаптер для открытой проводки (рис54) – При монтаже с открытым кабелем выломать монтажную пластину (рис54) – Прикрутить раму к адаптеру для открытой проводки (рис 55) – Подключить штекерное соединение (рис 56) – Надеть сенсор на раму (рис57)

• Сенсор удерживается на раме за счет силы магнита.

Для установки дальности действия необходимо ввести в ETS монтажную

Монтаж открытой проводкой влияет на определенные сенсорные величины. Поэтому в программное обеспечение встроены коэффициенты корректировки, которые действуют за счет активации вида монтажа „откры- тая проводка“ в ETS. 6 Функции и настройки Заводские настройки – см. KNX Описание приложения Пуск в эксплуатацию При первичном вводе в эксплуатацию датчик присутствия составляет карти- ну помещения. При этом в помещеним от 2 до 2,5 минут не должно быть

Обзор изделия для монтажа скрытой проводкой (рис 31)

Обзор изделия для монтажа открытой проводкой (рис 32)

– Адаптер для открытой проводки Размеры изделия для монтажа скрытой проводкой (рис 33) Размеры изделия для монтажа откры- той проводкой (рис 34) Зона регистрации (рис 35) 4 Монтаж Диаграмма подключения (рис 41) 5 Монтаж

• Проверить все конструктивные дета- ли на предмет повреждения.

• При повреждениях не включать

• Выбрать подходящее место для монтажа с учетом радиуса действия и регистрации присутствия.

• Отключить электропитание (рис 41) Операции для монтажа скрытой

– Прикрутить раму к встраиваемой розетке (рис 51) – Подключить штекерное соединение (рис 52) – Надеть сенсор на раму (рис53)

• Сенсор удерживается на раме за счет силы магнита. RU- 146 -

Если меняется дальность действия или монтажная высота, также составляет- ся картина помещения. Чувствительность сенсора True Presence можно отрегулировать посредством ETS от 1 (=низкая) до 9 (=высокая). Какие функции должны использовать- ся (быть активированы), устанавли- вается в окне параметров „Общие настройки“ с помощью программного обеспечения ETS.

Описание приложения вы найдете на knxsteinelde

1. Присвоение физического адреса и

прикладной программы в ETS.

2. Загрузка физического адреса и

прикладной программы в сенсор True Presence. При запросе нажать кнопку для программирования A (рис 41). Приложение Smart Remote Для считывания и активации режи- ма программирования сенсора True Presence с помощью смартфона или планшета необходимо скачать приложение STEINEL Smart Remote из AppStore. Необходим смартфон или планшет с Bluetooth. Android iOS Функция СИД Инициализация: СИД горит белым

Стандартный режим: СИД выключен Соединение Bluetooth активно: СИД горит синим цветом Ошибка: СИД горит красным цветом Режим программирования: СИД горит зеленым цветом Параметры приложения не заданы или неверны: СИД горит оранжевым

7 Аксессуары Адаптер для открытой проводки (EAN: 4007841 063887) 8 Техническое обслуживание/уход Продукт не требует технического обслуживания. Загрязнения на сенсоре можно уда- лять влажным сукном (не используя моющие средства).- 146 - - 147 - 9 Утилизация Электроприборы, комплектующие и упаковку следует направлять на эколо- гичную вторичную переработку. Не выбрасывать электропри- боры в бытовые отходы! Только для стран ЕС: Согласно действующей Европейской директиве по отработанному электри- ческому и электронному оборудова- нию и ее реализации в национальных законодательствах отработанные электроприборы должны собираться отдельно и направляться на экологич- ную вторичную переработку. 10 Соответствие Настоящим компания STEINEL Vertrieb GmbH заявляет, что радиоаппарату- ра типа TruePresenceKNX отвечает требованиям директивы 2014/53/EU. Полный текст сертификата соответ- ствия ЕС доступен по следующему адресу в Интернете: www.steinel.de. 11 Гарантия производителя Вы, как покупатель, имеете пред- усмотренные законом права в отношении продавца. Если такие права существуют в вашей стране, то наша гарантия не сокращает и не ограничивает их. Мы предоставляем Вам 5-летнюю гарантию на безупреч- ные характеристики и надлежащую работу вашего сенсорного изделия STEINEL Professional. Мы гарантируем, что это изделие не имеет дефектов материала, конструкции и производ- ственного брака. Мы гарантируем работоспособность всех электронных конструктивных элементов и кабелей, а также отсутствие дефектов во всех использованных материалах и на их поверхности. Предъявление требований Если Вы хотите заявить реклама- цию по вашему изделию, отправьте изделие в собранном и упакованном виде вместе с приложенным кассовым чеком или квитанцией с датой прода- жи и указанием наименования изделия вашему дилеру или непосредственно нам по адресу: REALElectro, 109029, Москва, улСредняя Калитников- ская, д26/27. Поэтому мы рекомен- дуем вам сохранить кассовый чек или квитанцию о продаже до истечения гарантийного срока. Компания STEINEL не несет риски и расходы на транспортировку в рамках возврата Информацию о том, как заявить о гарантийном случае, вы найдете на нашей домашней странице wwwsteinel-russlandru Если у вас наступил гарантийный случай или имеются вопросы по вашему изделию, вы можете в любое время позвонить в Службу технической поддержки по телефону +7(495)2303132.

(Ш×В×Г в мм) СП: 103×103×32 ОП: 119×119×33 Токопотребление 30 мА Питающее напряжение напряжение шины KNX, 21-30 В Монтажная высота 2-12 м Зона охвата 360° Радиус действия Ø 9 м True Presence (монтажная высота до макс. 4 м) Ø 15 м присутствия Ø 15 м движения (возможность регулировки с точностью до сантиметра) Значения сенсора True Presence Измерение освещенности Температура: 0-40 °C Относительная влажность воздуха: 0-100% Выходы 4× выхода освещения (ВКЛ./ВЫКЛ., значение приглушения, сцена) Значение приглушения с эффектным светом 2× регулировка постоянного освещения с основным освещением, ОВК, присутствие, температура, относительная влажность воздуха, точка росы, логический элемент, комфорт, анти-присутствие Время включения лампы 30 секунд до 18:12:15 ч (чч:мм:сс), IQ-режим Установка сумеречного

2-1000 лк Температурный

0 °C - +40 °C Вид защиты IP 20 Частота True Presence 7,2 ГГц (реагирует на микродвижения витальных функций) Мощность передатчика

≤ -41дБм/МГц Частота Bluetooth 2,4-2,48 ГГц Мощность передатчика Bluetooth 5 дБм / 3 мВт 12 Технические данные- 148 - - 149 - 13 Неполадки при эксплуатации

Нарушение Причина Устранение Не включается свет ■ нет напряжения подключения ■ порог переключения освещенности установлен слишком

■ проверить напряжение подключения ■ порог переключения освещенности медленно увеличивать, пока не будет включен свет ■ добиться свободного вида на датчик ■ проверить зону охвата Свет не выключается ■ порог переключения освещенности слишком

■ порог переключения освещенности установить ниже Датчик отключается, несмотря на присутствие ■ установлен неправильный сценарий ■ радиус действия установлен слишком

■ порог переключения освещенности слишком

■ выбрать сценарий с True Presence ■ изменить радиус

■ изменить порог переключения освещенности Датчик отключается слишком поздно ■ слишком длительное время остаточного

■ сократить время остаточного включения Датчик не включается при присутствии, несмотря на темноту ■ порог переключения освещенности выбран слишком низким ■ полуавтоматический режим работы активен ■ повысить порог переключения освещенности ■ активировать автоматический режим работы или включить свет кнопочным выключателем Датчик включается, несмотря на присутствие ■ движение в соседних помещениях или этажах ■ изменить радиус

■ выбрать сценарий с более низкой чувствительностью Отображается неправильное значение температуры ■ различные слои света ■ внести значение корректировки в ETS- 150 -