LC347VLi - Elektriskais zāles pļāvējs HUSQVARNA - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA LC347VLi HUSQVARNA

Izstrādājuma apraksts

lzstradajums ir gajjam vadamais rotejosais zales plavejs. Zale tiek savakta zales savacej. Lai pieklutu zales aizmugurejam izmetejam, nonemiet zales savaceju. Lai sagrieztu zali meslojumam, piestipriniet mulcesanas komplektu (papildpiederumu).

Izstrādājuma pārskats

(Att. 1)

1. Vadības panelis
2. Motora bremžu rokturis
3. ledarbinasanasierobezotajs
4. Zales savacejs
5. Aizmugurejais aizsegs
6. Drośības atsīlága
7. Stures mezgls
8. Akumulatoraparsegs
9. Griesanas augstuma vadibas ierice
10. leslegsanas/izslegsanas poga
11. Bluetooth indicators
12. SavE poga
13. Akumulatora uzlades indicators un akumulatora poga
14. Ātruma samazināsanas poga
15. Atruma limena indicators
16. Atruma paliināsanas poga
17. Lietosanas rokasgramata
18. Piedzinas rokturis LC 347VLi
19. Akumulatora lidetajs (piederums)
20. Akumulators (piederums)

Simboli uz izstrādājuma

(Att. 2) Brīdinājums! Pavirsa vai nepareiza lietošana var radīt traumas vai navi lietotājam vai citam personām.

Paredzêta lietošana

Izmantojiet izstradajumu zales plausanai privatos darzos. Nelietojiet izstradajumu citiem darbiem.

(Att. 3) Ludzu, rupigi izlasiet so lietotaja rokasgramatu un pirms izstradajuma lietošanas parliecinieties, vai izprotat instrukcijas.

(Att. 4) Nodrošiniet, lai darba zona neatrastos cilveki und dzivnieki.

(Att. 5) Uzmanieties no mestiem un rikošetā atlecošiem priekšmetiem.

(Att. 6) Brīdinājums! Turiet rokas un kājas droša attaluma no rotejosiem asmeniem.

(Att.7) Bridinajums! Turiet rokas un kajas droša attaluma no rotejosajam daß.

(Att. 9) IPX1 — aizsargāts pret šlakatām

(Att. 10) Nepaklaujiet ierici lietus iedarbibai

(Att. 1) Šis Produkts atbilst spekā esošajām EK direktīvām.

(Att. 12) Troksnu emisijas limenis atbilstosi Eiropas Kopienas direktivai. Izstradajuma emisiju limenis ir noradits sadala "Tehniskie dati" un uz uzimes.

(Att. 16) ledarbinăšanas proce-dūra modelim /: nospiediet pogu ON/OFF (leslēgt/izslegt), atbrivojiet iedarbinăšanas icerobežotāju, nospiediet uz leju motora bremžu rokturi.

(Att. 13) Atlaidiet motora bredzurokturi, lai apturetu.

(Att. 14) Leni

(Att. 15) Atri

Piezime: Parejie uz produkta noraditie symboli/norades atbilst noteiktu valstu sertifikacijas prasibam.

Atbildiba par izstradajuma kvalitäti

Saskañarlikumiempar izstradajuma kvalitāmēnueznemamiesatbildibu parbojajumiem,ko radijis musu izstradajums,ja:

• ir veikts nepareizs izstradajuma remonts;
• izstradajuma remonts ir veikts, izmantojot detalias, ko nav nodrošinajis vai apstiprinajis ražotajs;
• izstradājumam tiek pievienots piederums, ko nav nodrošinājis vai apstiprinājis ražotājs;
• izstradajuma remonts nav veikts pilvarotā remontdarbnica vai pie pilvarota specialista.

Drošība

Drošibas definicijas

Bridinajumi, norades "Uzmanibul!" un piezimes tiek izmantotas, lai izceltu ipaşi svarigas lietotaja rokasgramatas dalas.

BRIDINAJUMS: Tiek izmantota tad, ja rokasgramata sniegto instrukciju neieverosanas del operatoram vai blakus esosajam personam draud traumu vai naves risks.

IEVEROJIET: Tiek izmantota tad, ja rokasgramata sniegto instrukciju neieveroanas del rodas izstradajuma, citu materialu vai blakus esosas teritorijas bojajuma risks.

Piezime: Tiek izmantota, lai sniegtu plašaku informaciju, kas nepieciesama attiecigajā situacijā.

Vispārīgi norādijumi par drošūb

BRIDINAJUMS: Pirms sākat lietot izstradajumu, izlasiet talak izklastītas bridinajuma instrukcjjas.

• Šis izstrādājums ir bīstams, ja to lieto nepareizi vai ja nerikojaties piesardzīgi.

Drosibas instrukciju neieverosana var izraisit traumas vai navi.

• Šis izstrādājums darbības laikā rada elektromagnētisko lauku. Noteiktos apstaklos šis lauks var traucēt aktīvā vai

pasivamediciniskaimplantatardarbibu.Lai samazinatu nopietnas traumas gušanas vaidzivibas zaudešanas risku, mésiesakampersonam, kamir mediciniskie implantati, pirms sī izstrādajuma lietošanas konsultéties ar savu arstu un mediciniska implantata ražotaju.

Vienmér rikojieties piesardzigi un saprātigi. Ja neesat dross par to, kā izmantot šo izstrādājumu konkretā situacija, partrauciet darbu un sazinieties ar savu Husqvarna izplatītāju, pirms turpināt.
- Paturiet prāṭa, ka operators ir atbildīgs par negadījumiem, kuros iesaistītas citing personas.
Gadajiet, laizstradajums ir tirs. Parniecinieties, ka varat skaidri izlasit zimes un uzlimes.
- Nełaujiet nevienai personali izmantot izstrādājumu, ja neesat pārliecinajies, ka šī persona ir izlasijusi un izprot lietotāja rokasgrāmatas saturu.
- Nejaujiet berniem lietot so izstradajumu.
- Nejaujiet lietot izstradajumu personai, kas nav iepazinusies ar lietoşanas noradijumiem.

Ja izstrādājumu izmanto persona ar samazinātām fiziskajām vai garīgajām spējām, vienmēr uzraugiet šo personu. Tuvumā vienmēr jābūt pieaugusajam.
Neizmantojiet so izstradajumu, ja esat noguris, slims vai esat alkohola, narkotiku vai medikamentu izraisi reibumā. Šāds stavoklis negativi ietekme jusu redzi, modribu, koordinaciju un spriestspēju.
- Neizmantojiet izstradajumu, ja tas ir bojats.
Neveiciet izmainas šajā izstrādājumā un neizmantojiet to, ja ir iespējams, ka Citation personas taja ir veikušas izmainas.

Darba zonas drošība

BRIDINAJUMS: Pirms sākat lietot izstrādajumu, izlasiṭītās bridinajuma instrukcijas.

Pirms izmantojat izstrādājumu, nonemiet no darba zonas priekšmetus, piēmeram, zarus, Žagarus un akmenus.
- Priekšmeti, kas saskaras ar griesanas ierici, var atlekt un nodarīt kaitējumu personām vai citiem priekšmetiem. Gādājiet, lái citi cilveki undzivnieki atrastos droša attalumā no izstrādājuma.

Nekad neizmantojiet izstradajumu sliktos laikapstaklos, piemeram, migla, lietu, stipra vejā, lielā aukstumā un pastavot zibenosanas riskam. Izstradajuma izmantošana sliktos laikapstaklos vai mitrā vai slapja vieta ir nogurdinoša. Slikti laikapstaklvi var izraisit bistamus apstaklus, piemeram, slidenas virsmas.
- Pārliecinieties, vai nav personu, priekšmetu un situaciju, kas varētu kavet izstrādājuma drošu darbību.
Uzmanigi skatieties, vai nav škēršlù, piemēram, saknu, akmenu, zaru, bedru un gravju. Garā zāle var atrasties dažādi škēršlì.
Plausana uz nogazem var but bistama. Neizmantojiet izstradajumu uz virsmas, kuras slipums parsniedz 15^
Uz nogazem izstradajumu izmantojiet garenvirziena. Neplaujiet uz augsu un uz leju.
- Esiet uzmanigi, kad tuvojaties sturiem, aiz kuriem nekas nav redzams, un prieksmetriem, kas aizsedz skaidru skatu.

Darba drošība

BRIDINAJUMS: Pirms sākat lietot izstrādājumu, izlasiet talak izklāstītas bridinajuma instrukcjjas.

• Izmantojiet šo izstrādājumutikai zalienu plausanai. Izstrādājumu nav atlauts izmantot citu darbu veikšanai.
  Lietojiet individuacos aizsardzibas lidzeklus. Skatiet seit: Individualie aizsarglidzekli Ipp. 256.
• Parliecinieties, vai zināt, kā ārkārtas situacijā ātri apturet dzineju.
  Nedarbiniet produktu lietus laikā un nepaklaujiet to lietus vai mitruma iedarbībai. Ja produktā ieklust udens, palielinas elektriskās strāvas trieciena risks.
  Nedarbiniet izstradajumu, ja asmens un visi parsegi nav piestiprinati pareizi. Nepareizi piestiprinats asmens var klut valigs un izraisit traumas personai.
• Parliecinieties, ka asmens neatsitas pret priekšmetiem, piemēram, akmeniem un saknēm. Tas var sabojāt asmeni un saliekt dzinēja vārpstu. Saliekts asmens izraisa stipru vibraciju un rada loti lielu risku, ka asmens klust valīgs.
  Ja asmens saskaras ar
  priekšmetu vai rodas specīgas
  vibracijas, nekavējoties
  izslēdžiet izstrādājumu.
  lzslēdžiet dzinēju, pagrieziet
  drošības atslēgu pozǐcijā “0”

un iznemiet akumulatoru.
Pärbaudiet, vai izstradājumā
nav bojājumu. Noversiet
bojājumus vai laujiet pilnvarotā
servisa pārstāvim veikt
remontu.

Nekādā gadījuma nepiestipriniet dzinēja bredžu rokturi pastāvīgi rokturim, kad dzinējs ir iedarbināts.
- Novietojiet izstrādājumu uz stabilas, līdzenas virsmas un iedarbiniet to. Pārliecinieties, vai asmens nepieskaras zemei vai citiem priekšmetiem.
Darbinot izstradajumu, vienmér staviet aizā.
Darbinot izstrādājumu, raugiet, lai visi Četri riteni atrodas uz zemes un turiet rokturi ar abām rokām. Turiet rokas un kājas drošā attalumā no rotējošiem asmeniem.
Nekad nenolieciet izstradajumu dzineja darbibas laikā.
- Esiet piesardzigs, velkot izstrādājumu uz aizmuguri.
Nekādā gadijumā neceliet izstrādājumu uz augšu dzineja darbības laikā. Ja zāles plāvejs ir japacel, vispirms izslēdziet dzineju, pagrieziet drošības atslēgu pozicijā “0” un iznemiet akumulatoru.

Neejiet atmuguriski izstradajuma lietošanas laika.
- Izslédziet dzineju, kad parvietojaties pa teritorijam, ko neklaj zale, piemeram, pa grants, akmens vai asfaltaceliniem.
- Nekādā gadījumā neskrieniet ar izstrādājumu dzinēja darbības laikā. Darbinot izstrādājumu, vienmēr ejiet.
- Apturiet dzinēju, pirms mainat griesanas augstumu. Nekādā gadījumā nemēginiet veikt regulēsanas darbus dzinēja darbības laikā.
- Nekad neatstajiet izstradajumu bez uzraudzibas dzineja darbibas laikā. Izslédziet dzineju un pārliecinieties, vai griesanas aprkojums nerotē.

• Šādi līdzeklì nevar pilnībā
  noverst traumu gūsanas risku,
  taču samazina traumu
  smaguma pakāpi, ja
  negadījums tomēr notiek.
  Laujiet izplatītājam palīdzēt
  jums izvēlēties pareizo
  aprikojumu.
• Velciet izzurigus zabakus vai kurpes, kas neslid. Nevelciet

valejas kurpes un neejiet ar basam kajam.

Veltciet izturigas garas bikses.
Vajadzibas gadijumā izmantojiet aizsargcimdus, piemēram, piestiprinot, pārbaudot vai tirot griesanas apríkojumu.

Produkta drošības ierices

BRIDINAJUMS: Pirms sākat lietot izstrādajumu, izlasiet talak izklastītas bridinajuma instrukcjjas.

• Nelietojiet izstradajumu ar bojatam drošibas icicem.
• Regulari parbaudiet drosibas ierices. Ja drosibas ierices ir bojatas, szinieties ar savu Husqvarna servisa pärstavi.

Griezeja parsega pbarbaude

Griezeja parsegs samazina izstradajuma vibracijas un asmens raditu iveainojumu guşanas risku.
- Parbaudiet griezeja parsegu, lai parliecinatos, vai nav bojajumu, piemeram, pleasu.

Drośibas atslega

Drosibas atslega ir zem akumulatora parsega. Dro'sibas atslega savieno akumulatoru, kas dzinejam nodrosina jaudu.

Lai pārbauditu drošības atslēgu, iedarbiniet un izsledziet motoru.
Ja drošības atsīlēga darbojas pareizi, motoru var iedarbinat tikai, kad drošības atsīlēga tiek pagriezta požićijā "1".

(Att. 17)

Motorabremzurokturis

Dzineja bremzu rokturis aptur dzineju. Atlaižot dzineja bredzu rokturi, dzinejs apstajas.

Lai pārbauditu dzineja bremzes, iedarbinit dzineju un pēc tam atlaidiet dzineja bredzu rokturi. Ja dzinejs neapstājas 3 sekundēs, lieciet pilvarotā Husqvarna apkopes pārstāvim noregulēt dzineja bremzes.

(Att. 18)

ledarbināsanasierobežotaja pärbaude

Pārbaudiet iedarbināsanas ierobežotāju, lai
pārliecinatos, ka tas novērs dzinējardbū.

1. Pabidiet bremžu rokturi stures virziena.
   ledarbināsanas ierobežotajs aptur kustibu.
2. Izstumiet iedarbināsanas ierobežotāju. (Att. 19)
3. Atlaidiet iedarbināsanas ierobežotaju un parliecinieties, ka tas atgriežas sakoktnejā pozicija.

Akumuladora drosibas norades

BRIDINAJUMS: Pirms sākat lietot izstrādājumu, izlasiet talak izklastītās bridinajuma instrukcijas.

Izmantojiet Husqvarna atkartoti uzladejamos akumulatorus kā strvas avotuk tikai saistitiem Husqvarna produktiern. Lai nepieautu traumu gusanas risku, akumulatoru nedrikst izmantok kā citu izstradajumu strvas avotu.
- Nelietojiet vienreiz lietojamus akumulatorus.
- Elektriskas strvas triecena risks. Nesavienojiet akumulatora spailes ar atslēgām, monētām, skruvēm vai citiem metāla priekšmetiem. Tas var izraisit akumulatora iissavienojumu.
Neievietojiet nekadus prieksmetus akumulatora gaisa atveres.
Neglabajiet akumulatoru vietas, ka ir paklautas tiešai saulesgaismai, karstumam vai atklātam liesmam. Akumulators var eksplodet un radīt apdegumus un/vai kīmiskos apdegumus.

• Akumulatoru nedríkst paklaut lietus un mitruma ietekmei.
  Akumulatoru nedrikst paklaut mikrovilnu un augsta spiediena ietekmei.
• Akumulatoru nedrikrst izjaukt vai saspiest.
  Ja rodas akumulatora noplude, nejaujiet skidrumam nonakt saskare ar kermeni vai acim. Ja pieskaraties skidrumam, nomazgajiet skarto vietu ar lielu daudzumu udens un mekljet medicinisko palidzibu.
• Akumulatoru drikst temperatūrā no -10 °C lidz 40 °C.
  Netiriet akumulatoru un ta lidetaju ar udeni. Skatiet seit: Produktta tirišana lpp. 263.
• Nelietojiet defektivu vai bojatu akumulatoru.
  Uzglabajiet akumulatorus vietā, kur tuvumā nav metāla priekšmetu, piemēram, naglu, monētu, rotaslietu.

Akumulatora ladetaja drošibas norādes

BRIDINAJUMS: Pirms sākat lietot izstradajumu, izlasiet talak izklastitas bridinajuma instrukcijas.

• Izmantojiet QC akumulatoru lādētājus tikai Husqvarna rezerves akumulatoru uzlādei.
  Pastav elektriskas stravastriciena vai issavienojuma

risks. Neievietojiet nekādus
priekšmetus lādētāja gaisa
atverēs. Nemēginiet demonṭēt
akumulatora lādētāju.
Nesavienojiet lādētāja spailes
ar metāla priekšmetiem.
Izmantojiet pārbaudītu
elektrotíkla kontaktligzdu.

• Šis izstrādājums darbības laikā rada elektromagnētisko lauku. Noteiktos apstāklos šis lauks var traucēt aktīvā vai pasīvā mediciniskā implantāta darbību. Lai samazinātu risku noklūt apstāklos, kad var tikt gūtas smagas vai letālas traumas, mēs iesakām personām, kurām ir mediciniskie implantāti, pirms šī izstrādājuma lietošanas konsultēties ar savu ārstu un mediciniskā implantāta ražotāju.
• Regulari parliecinieties, vai akumulatora ladetaja strvas vads nav bojats un vai taja nav priseu.
  Nevelciet akumulatora lidetaju aiz strvas vada. Lai akumulatora lidetaju atvienotuno elektikla kontaktligzdas, izraujiet kontaktdaksu. Nevelciet aiz strvas vada.
  Strāvas vadunpagarinajuma kabelus turiet talak prom no udens,ellas un asam apmalēm.Nodrošiniet,lai

kabelis netiku iespiests durvis, nozogojumos un lidzigas konstrukcjjas. Tadagadjuma var notikt strvas izvade no ladetaja.

Netiriet akumulatora ladetajurudeni.
Akumulatora lidetaju drkst izmantot berni no 8 gadu vecuma un cilveki ar ierobezotam fiziskam, sensoram vai garigam spejam vai bez pieredzes un zinašanam tikai atbildigas personas uzraudzibā vai pec noradijumu par akumulatora lidetaja lietošanu droša veidā sanemšanas un iespejamo risku izprašanas. Berni nedrikst spelëties ar šo akumulatora lidetaju. lerices tirišanu un apkopes darbus berni drkst veikt tikai

atbildigas personas uzraudzibā.

Neizmantojiet akumulatora lidetaju tadu akumulatoru uzladei, kas nav atkartoti uzladejami.
Nelietojiet akumulatora
lādētāju viegli uzliesmojosu
materialu vai materialalu, kas
var izraisīt koroziju, tuvuma.
Nepärklājiet akumulatora
lādētāju. Ja konstatejat dūmus
vai uguni, izraujiet
akumulatora lādētāja
kontaktdakšu.
Nelietojiet defektivu vai bojatu akumulatora ladetaju.
Lādejiet akumulatoru tikai telpā, kur ir laba gaisa plūsma un kur tas nav paklauts saules gaismai. Nelādejiet akumulatoru mitrumā.

BRIDINAJUMS: Pirms sākat lietot izstrādājumu, izlasiṭītās bridinājuma instrukcijas.

Lai nepielauto nejaušu iedarbināšanu apkopes laikā, pagrieziet drošibas atslēgu pozicijā “0” un iznemiet akumulatoru. Uzgaidiet vismaz 5 sekundes, pirms sākatapkopi.
Veiciet apkopes darbus pareizi, lai palielinatu produkta

kalposanas laiku un
samazinatu nelaimes
gadijumu risku. Laujiet
profesionados remontdarbus
veikt pilnvarotam apkopes
pärstāvim. Lai iegūtu
papildinformaciju, szinieten
ar jums tuvako apkopes
pärstāvi.

Veiciet tikai tos apkopes darbus, kas noraditi lietotaja

rokasgrāmata. Sarežgītaki darbi ir jāveic pilnvarotam apkopes pārstāvim.

Lietojot griesanas aprkojumu, uzvelciet izturigus cimdus. Asmens ir loti ass, un ar to var viegli sagriezties.
Uzturiet griezëja malas ir asas un tiras, lai nodrošinatu vislabako un drošako veiktspëju.
Nodrošiniet, lai produktu regulārī pārbaudītu servisa centra darbinieki un tiktu veikta vajadžīgā regulēšana un remontdarbi.

• Nomainiet bojātās, nodilušās un salūzusās detalas.
  leverojiet piederumu mainas noradijumus. Lietojiet tikai ražotaja apstiprinatos piederumus.
• Kad tos neizmantojat, turiet produktu, akumulatoru un akumuladora lādētāju atstatu vienu no或其他 telpās un slegtā vietā. Pārliecinieties, vai běrnì un nesankcionētas personas nevar pieklūt produktam, akumulatoram vai akumulatora lādētājam.

Montaža

levads

BRIDINAJUMS: Pirms izstradajuma montaizas izlasiet sadalu par drosibu.

BRIDINAJUMS: Lai nepielauto neajuusuiedarbinasanu montazas laikapagrieziedroibas atslegu pozicija 0",iznemietakumulatoru un nogaidiet vismaz5 sekundes.

Roktura montaža

1. Atskruvejiet apaksejos fiksatorus.
2. Parvietrojiet fiksatorus uz rievu apaksjo malu izstradajuma kreisaj un labajpuse. (Att. 20)
3. lestatiet roktura augstumu viena no 2 pieejamajam pozicijam.
4. Virziet fiksatorus uz augsu roktura virziena, lidz tie apstajas un jus dzirdat klikski. (Att. 21)
5. Pilnibā pievelciet fiksatorus.

Zales savaceja montaza

1. levietojiet zales savaceja rami zales maisa tadā veidā, lai maia stingra dala būtu apaksa.

Nodrosiniet, lai ramja rokturis ir zales maisa augsdala. (Att. 22)

1. Piestipriniet zales savaceja ramja apaksdalu rievazales savaceja apaksdalā.
2. Piestipriniet zales maisu pie zales savaceja ramja ar spailem. (Att. 23)
3. Noceliet aizmugurejo parsegu.
4. Piestipriniet zales savaceju pie sasijas augsmalas.
5. levietojiet zales savaceja apaksejo dalu zales izmeesan atvere. (Att. 24)

Mulčesanas aizbăžna (piederums) montăza

1. Paceliet aizmugurejo parsegu un nonemiet zales savaceju.
2. levietojiet mulceesanis ieliktni zales izmeesanas atvere. (Att. 25)
3. Nomainiet asmeni pret mulceesanas asmeni, kasiek nodrosinats mulceesanas komplekta. Skatiet sieit: Tehniskie dati: LC 247Li, LC 347VLI lpp. 266.

Lietošana

levads

BRIDINAJUMS: Pirms sākat darbu ar produktu, izlasiet nodalu par drošibu un pārliecinieties, vai saprotat to.

Izstradajuma novietosana darbibas pozicijā

1. Uzlokiet rokturi uz augsu. (Att. 26)
2. Virziet fiksatorus uz augsu roktura virziena, lidz tie apstajas un jus dzirdat klikski. (Att. 21)
3. Pilnibā pievelciet fiksatorus.

Plausanas augstuma regulesana

Griesanas augstumu var noregulēt 6 fimenos.

1. Lai samazinatu griesanas augstumu, parvietrojiet griesanas augstuma sviru uz aizmuguri.
2. Lai paliinatu griesanas augstumu, parvietrojiet griesanas augstuma sviru uz prieksu. (Att. 27)

IEVEROJIET: Neiestatiet griesanas augstumu parak zemu. Ja zaliena virsma nav lidzena, asmeni var saskarties ar zemi.

Akumulators

BRIDINAJUMS: Pirms izmantojat
akumulatoru, izlasiet nodalu par drosibu un
parriecinieties, vai saprotat to. Izlasiet ari
akumulatora un akumulatora lidetaja
komplekta iekauto lietotaja rokasgramatu un
parriecinieties, vai izprotat to.

Akumulatora statuss

Displejā ir redzams akumulatora atlikusais uzlades limenis un akumulatora kūdu zinojumi. Akumulatora uzlades limenis ir redzams 5 sekundes pēc produkta izslegsanas vai akumulatora indikatora pogas nospiesanas. Ja radusies kūda, iedegas akumulatora brīdinājuma symbols. Skatiet šeit: Akumulators lpp. 264.

(Att. 28)

LED indicatori	Akumulatora statuss
Deg visi LED indicatori Pilt	bā uzlādēts (75–100%)
Deg 1., 2. un 3. LED indi-kators	Akumulatora uzlādes līmenis ir 50–75%
Deg 1. un 2. LED indika-tors	Akumulatora uzlādes līmenis ir 25–50%

LED indicatori Akumulatora statuss

Deg 1. LED indicators Akumulatora uzlădes Timenis ir 0–25%

Mirgo 1. LED indicators Akumulators ir tukšs. Uzlādējiet akumulatoru.

Akumulatora uzlade

Pirms pirmās lietošanas reizes uzlādējiet akumulatoru. Akumulators ir tikai 30% uzlādēts, kad tiek piegādāts klientam.

Piezime: Pievienojiet akumuladora ladetaju strvas avotam, kura spriegums un frevence atbilst uz datu plaksnites noraditajiem.

Akumulators netiek ladets, ja ta temperatura parsniedz 50^ . Akumulatora ladetajs samazina akumulatora temperaturu, pirms tiek sakta uzlade.

1. Savienojiet vienu akumulatora lidetaja strvas vada galu ar akumulatora lidetaja ligzdu.
2. Savienojiet akumulatora lidetaja strvas vada otrugalu ar zemetu kontaktligzdu. Vienreiz iemirgosiesakumulatora lidetaja zaais LED indicators. (Att. 29)
3. levietojiet akumulatoru lidetaj. Kad akumulators ir pareizi savienots ar akumulatora lidetaju, taja deg zalais indicators. (Att. 30)
4. Kad deg visi akumulatora LED indicatori, akumulators ir pilniba uzladets. Akumulatora uzlades laiks nedrikt parsniegt 24 stundas.
5. Lai atvienotu akumulatora lidetaju no kontaktligzdas, velocietkontaktdaksu, nevis strvas vadu.
6. Iznemiet akumulatoru no lidetaja.

Akumulatora uzlades statuss

Husqvarna litija jonu akumulatoru drikst uzladet un lietot neatkarigi no uzlades limena. Akumulators netiek bojats. Pilniba uzladets akumulators nesamazinas uzlades kapacitati pat tad, ja pec uzlades to atstaj ladetaja.

LED indicators	Uzlădes statuss
Mirgo 1. LED indicators 0-25%
Deg 1. LED indicators, mirgo 2. LED indicators	20-50%
Deg 1. un 2. LED indicators, mirgo 3. LED indicators	50-75%
LED indicators Uzlādes statuss
Deg 1., 2. un 3. LED indi-kators, mirgo 4. LED indi-kators	75–100%
Deg 1., 2., 3. un 4. LED indicators	Pilnībā uzlādēts

Izstrādājuma iedarbināsana

1. levietojiet uzladetu akumulatoru 1. akumulatora nodalijumā zem akumulatora parsega. Lai nodrosinatu lgaku darbibu, ievietojiet otru uzladetu akumulatoru 2. akumulatora nodalijumā.
2. Pagrieziet drošibas atslęgu pozćijā “1”. (Att. 17)
3. Staviet aiz izstradajuma.
4. Nospiediet vadibas pults ieslegsanas izslegsanas pogu (A), un iedegas zaiais LED indicators (B). (Att. 31) Nospiezot ieslegsanas pogu, iedegas abas akumulatora indicatora joslas un norada abi akumulatoru uzlades limenus. Pec 2-3 sekundem ta akumulatora indicators, kas nedarbojas, nodziest. Ta akumulatora josla, kas darbojas, tiek radita ilgak. (Att. 32)
5. Atbrivojiet iedarbinasanasierobeztaju.(Att.19)
6. Pabidiet bremžu rokturi stūres virzienā. (Att. 33)

Piedzinas izmantošana riteniem (LC 347VLi)

• Velciet piedzinas rokturi stures virziena, lai iedarbinatu piedziu. (Att. 34)
• Nospiediet + un - vadibas pulti, lai iestatitu piedzinas ātrumu 4 solos. (Att. 35)
• Atlaidiet piedzinas rokturi, lai atvienotu piedzinsu, piemēram, ja ejat tuvu škērslim.

SavE funkcijas izmantošana

Produktam ir akumulatora taupisanas funkcija (SavE), kas nodrosina ilgaku akumulatora kalposanas laiku.

1. Nospiediet pogu SavE (A), lai saktu izmantot funkciju. Iedegas zaiais LED indicators. (Att. 36)
2. Nospiediet pogu SavE (A) vēlreiz, lái partrauktu izmantot funkciju. Zalais LED indicators (B) nodziest.

Funkcija SavE tiek aptureta automatiski, ja virsmas apstakl pieprasa lielaku izstrades apjomu. Funkcijas SavE izmantošana tiek sakta automatiski, kas virsmas apstakl to atlauj.

Lielas slodzes funkcija

Ja ar produktu tiek griezta gara vai mitra zäle, dzinëjs automatiski palielina apgriezenu skaitu. Kad liela jauda nav nepiecesama, dzinëjs pariet atpakal standarta režimā.

Izstrādājuma apturešana

Produktus automatiski apstajas, ja to neizmantojat 10 minutes. Vienmér pagrieziet drośibas atslegu pozćija 0, pirms novéršat skatienu no produkta.

1. Atlaidiet dzineja bremzu rokturi, lai apturetu dzineju. (Att. 18)
2. Nospiediet vadibas pults ieslegsanas izslegsanas pogu (A), un nodziest zaais LED indicators (B). (Att. 31)
3. Atveriet akumuladora pārsegu un pagrieziet drošibas atslēgu požćijā “0”. (Att. 37)
4. Lai iznemtu akumulatoru, nospiediet abas atbrivošanas pogas un izvelciet akumulatoru. (Att. 38)
5. Ja akumulators ir vajs, nomainiet to. Papildinformaciju skatiet sadala Akumulatora uzlade lpp. 261.

Laba rezultata panaksana

• Vienmér lietojiet tikai asus asmenus. Lietojot trulu asmeni, plausanas rezultats ir nevienmérigs, un noplustā zales virsma klust dzeltena. Ass asmens ari paterē mazak energijas nekā truls asmens.
• Neplaujiet vairak par 1/3 no zales garuma. Vispirms plauijet ar lielu plausanas augstuma iestatijumu. Pärbaudiet rezultatu un nolaidiet plausanas augstumu lidz pieremamam limenim. Ja zäle ir loti gara, plauijet leni un, ja nepieciesams, dariet to divreiz.
• Katru reizi plaujiet dažados virzienus, lai zaliena neatstatu svitras.

Zales grišana bez pievienota zales savaceja vai mulčešanas aizbăžna

• Paceliet aizmugurejo parsegu un nonemiet zales savaceju.
• Ja ir pievienots mulceesanas aizbaznis un mulceesanas asmens, nonemiet tos.
• Pirms produkta lietošanas aizveriet aizmugurejo vaku.

Kad lietojat produktu, nogrieztā zales tiek izvadīta zem aizmugurejā parsega.

Apkope

levads

BRIDINAJUMS: Pirms veicat apkopi, izlasiet nodalu par drošibu un pārliecinieties, vai izprotat to.

Lai veiktu visus izstradajuma apkopes un remonta darbus, ir nepiecesama ipasa apmaciba. Mes garantējam profesióna remonta un apkopes pieejamibu. Ja jusu izplafitājs nav servisa pärstavis,

versieties pie vina, lai iegutu informaciju par tuvako servisa parrstavi.

Apkopes grafiks

Apkopes intervali tiek aprekinati atbilsto izstradajuma ikdienes lietoisanai. Intervali mainas, ja izstradajumneizmanto ikdiena.

Apkopei, kas atzimeta ar zimi *, skatiet instrukcijas sadala Produktta drosibas ierieces lpp. 257.

	Katrā lie-tošanas reizē	Reizi mēnesī	Katru sezonu
Vispārējas pārbaudes veikšana X
Notīriet izstrādājumu X
Pārbaudiet iedarbināšanas ierobežotāju* X
Pārliecinieties, vai produkta drošības ierīces nav defektīvas* X
Pārbaudiet griesanas aprīkojumu X
Pārbaudiet griesanas pārsegu* X
Pārbaudiet dzinēja bremžu rokturi* X
Pārliecinieties, vai ieslēgšanas/izslēgšanas poga darbojas pareizi un nav defektī-va	X
Pārbaudiet, vai akumulators nav bojāts X
Pārbaudiet akumulatora uzlādi X
Pārliecinieties, vai akumulatora atbrīvošanas pogas darbojas pareizi un vai pro-dukta akumulators tieknofiksēts vietā.	X
Pārbaudiet, vai nav akumulatora bojājumu un pārliecinieties, vai tas darbojas pareizi.		X
Pārbaudiet savienojumus starp akumulatoru un produktu. Pārbaudiet aī savie-nojumu starp akumulatoru un akumulatora lādētāju.			X

Bluetooth savienojums

Šim produktam ir Bluetooth savienojums. Sazinieties ar Husqvarna izplatītāju, lái sanemtu papildinformáciju, vai lasiet vairak viétrne www.husqvarna.com. LED indicators zem Bluetooth symbola iedegas, kad ir izveidots savienojums ar produktu.

(Att. 39)

Visparejas pärbaudes veiksana

• Pärliecinieties, vai uzgriežni un skruves uz izstradajuma ir cieši pievikti.
• Parliecinieties, vai produkta kabeli nav novietoti tā, ka tie var tikt bojati.

Produkta tirišana

• Plastmasas dalas notiriet ar tiru un sausu draniu.
• Produktta tīrīsānai neizmantojietūdeni.ūdens var ieklūt akumulatorā vāi dzinējā un radīt issavienojumu vāi produkta bojājumus.
• Produktu nedríkst skalot ar augstspiediena udens strūklu.
• Nekādā gadijumā nelejietūdeni tiešu uz dzinēja.
• Izmantojiet siku, lai notiritu lapas, zali un netirumus.

Griesanas aprikojuma pārbaudisana

BRIDINAJUMS: Lai nepielauto neajuusuiedarbinasa, pagrieziet droibas atslegu pozicija "0", iznemiet akumulatorun nogaidiet vismaz 5 sekundes.

BRIDINAJUMS: Veicot griesanas aprikojuma akopi, velciet aizsargcimdus. Asmens ir loti ass, un ar to var viegli sagriezties.

1. Pärbaudiet, vai griesanas apríkojums nav bojats vai ieplaisajis. Vienmér nomainiet bojatu griesanas ieri ci.
2. Apskatiet asmeni, lai redzētu, vai tas nav bojats vai truls.

Piezime: Vajadzibas gadijumā péc asmens uzasināsanas to balansejiet. Laujet servisa centram asināt, nomainit un balansēt asmeni. Ja saskaraties ar skērsli, kas liek izstrādājumam apstāties, nomainiet bojato asmeni. Lai akopes centra pārstāvis novérte, vai asmens ir jauzasina, vai aī tas ir jānomaina.

1. Iznemiet asmens skruvi.
2. Nonemiet asmeni.
3. Parbaudiet asmens atbalstu un asmens skruvi, lai redzetu, vai nav bojajumu.
4. Parbaudiet dzineja varpstu, lai parliecinatos, vai tā nav saliekta.
5. Kad piestiprinat jauno asmeni, versiet asmens saliektos galus griesanas parsega virziena. (Att. 41)
6. Pärliecinieties, vai asmens ir salagots ar dzineja varpstas centru.
7. Blokëjiet asmeni ar koka kluciti. Piestipriniet atsperpaplaksni un piegrieziet skruvi un paplaksni an 23-28 Nm griezes momentu. (Att. 42)
8. Ar roku pagrieziet asmeni un pärbaudiet, vai tas griežas brvi.

BRIDINAJUMS: Velciet biezus cimdus.
Asmens ir loti ass, un ar to var viegli sagriezties.

1. Iedarbinit ezstradajumu, lai pbarauditu asmeni. Ja asmens nav pareizi piestiprinats, izstradajums vibre vai plausanas rezultats nav apmierinooss.

Asmens nonemšana un nomaina

1. Blokejiet asmeni ar koka kluciti. (Att. 40)

Problemu novarsana

Akumulators

LED indicators uz akumuladora	lespējamās kljumes lespējamā procedūrā
Zaḥais LED indicators mirgo	Akumuladora spriegums ir zems Uzlādējiet akumulatoru. Skatiet šeit: Akumulatora uzlāde lpp. 261.
Mirgo kljudu LED indika-tors	Akumulators ir vājš Uzlādējiet akumulatoru. Skatiet šeit: Akumulators lpp. 264.
	Temperatūra darba vidē ir pārāk aug-sta vai pārāk zema	Akumulatoru drīkst temperatūrā no -10 °C lfdz 40 °C.
	Pārspriegums Pārbaudiet, vai tīkla spriegums ir tāds pats, kānorādīts uz produkta tehnisko dato plāksnītes.
			Iznemiet akumulatoru no lādētāja. Pagaidiet 5 sekundes un pēc tam meğiniet akumulatoru uzlādēt. Ja problema joprojām pastāv, szinieties ar piln-varotu apkopes pārstāvi.
Deg kljudu LED indika-tors	Pārāk liela elementu atškirība (1 V) Sažinieties ar pilnvarotu apkopes pārstāvi.

Akumulatora lādetājs

LED indicators uz akumulatora lādētā- ja	lespējamās klūmes lespējamā procedūra
Mirgo klūdu LED indi-kators	Temperatūrā darba videī ir pārāk augsta vai pārāk zema	Akumulatora lādētāju lietojiet temperatūrā no 5 °C fidz 40 °C.
Deg klūdu LED indi-kators		Sazinieties ar pilnvarotu apkopes pārstāvi

Vadibas panelis

Ja rodas problemas, kas nav minetas šajā sadalā, sazinieties ar apkopes pārstāvi.

Tastatūrā Klūdas kods (mir-gošanas reižu skaits)	lespējamās klūmes lespējāmā ricība
Mirgo klūdu LED indicators	3 Dzinējs ir pārslogots	5 Dzinēja apgriezienu skaitspārak nokītas, un dzinējs ap-stājas
	10 Dzinēja vadības bloks ir pārak karsts	Apstādiniet dzinēju un uzgaidiet, fīdz tas klūs vēss
	2 Asmens ir blokēts	Lai nepieʃautu nejaušu iedarbināšanu,pagrieziet drošības atslēgu pozīcijā "0", iznemiet akumulatoru un nogaidiet vis-maz 5 sekundes. Pārliecinieties, vai as-men sbrīvi griežas. Ja problema jopro-jām pastāv, sazinieties ar pilnvarotu ap-kopes pārstāvi
	9 Akumulatora klūda	vai netiek sanemtsignāls no akumula-tora
Produktus apstājas 8	Akumulators ir vājš Uzlādējiet akumulatoru. Skatiet šeit:Akumulatora uzlāde lpp. 261.
	0 Akumulatora savienotāja klū-da	Pārbaudiet akumulatora savienotāju

Pärvadāšana, glabāšana un utilizesšana

levads

BRIDINAJUMS: Lai nepielauto nejau su iedarbinasaanu transporteasanas laikapagrieziet drosibas atslegu pozicija "0", iznemiet akumulatoru un nogaidiet vismaz 5 sekundes.

Produkta novietošana transportešanas pozicijā

1. Atskruvejiet apaksejos fiksatorus.
2. Parvietrojiet fiksatorus uz rievu apaksjo malu izstradajuma kreisajuna un labaja puse. (Att. 20)
3. Nolokiet rokturi uz prieksu. (Att. 43)
4. Nonemiet zales savaceju.

Transportesana

• Uz ieklautajiem litija jonu akumulatoriem attiecas likumu prasibas par bistamajam precem.
• Komercialai transporteşanai ir jiaievero ipasas prasibas uz iefapokjuma un uzlimem.
• Noteikti ieverojiet notiekumus, kas attiecas uz bistamiem materialiem, kad produktu sagatavojat transportešanai. Spekā var but vietēji noteikumi.
• Transportesanas laikā iznemiet akumulatoru.
• Uzlieciet lenti uz akumulatora savienotajiem un pärliecinieties, vai akumulators Transportesanas laikanevar kusteties.
• Transportesanas laikā nostipriniet produktu.

Glabăšana

• Glabāsanas laikā iznemiet akumulatoru.
  Lai noverstu nelaimes gadijumus, produkta glabasanas laikakumulatoram ir jabut atvienotam no produkta.
• Turiet akumulatora lādētāju slegtā un sausa vieta.
• Turiet akumulatoru un akumulatora lādetāju sausa vieta, kur nav mitruma vai sala ietekmes.
• Uzglabašanas laikā atvienojiet akumulatoru no akumulatora lādetāja.

• Neglabājiet akumulatoru vietas, kur var rasties statiskā elektrība. Neglabājiet akumulatoru metāla kārba.

• Akumulatoru glabajiet vietā, kur temperatura ir no 5^ lidz 25^ un uz to neiedarbojas tieši saules stari.

• Akumuladora lādetāju glabājiet viṭa, kur temperatura ir no 5 °C lidz 45 °C un uz to neiedarbojas tieši saules stari.
• Akumulatora uzlades limenim pirms ilgstoas glabāsanas jabut 30–50%.
• Glabajiet produktu, akumulatoru un akumulatoraladetaju slegtavieta, kas nav pieejama berniem unnesankcionetiem personam.
• Notiriet produktu un veiciet pilnu apkopi, pirms novietojat produktu ilgstošai glabāsanai.

Atbrivošanās no produkta

Simboli uz produkta vai tā iepakojuma norāda, ka no šī produkta nedríkst atrívoties kā no sadzives atkritumiem. Tas ir jánodod atbilstoša elektrisko un elektronisko ieriču pástrádes uzhemumā.

Nodrosinot, ka sis izstradajums tiek pareizi pärstradats, varat palidzēt noverst iespejamo negativo ietekmi uz vidi un cilvekiem. Pretejā gadjumā tiek veikta nepareiza ši izstradajuma utilizessana. Lai uzzinatu vairak par ši izstradajuma pärstradi, szinieties ar vietjo pašvalibu, atkritumu pärstrades uzneumu vai veikalu, kurä iegadajaties so izstradajumu.

(Att. 44)

Tehniskie datum

Tehniskie dati: LC 247Li, LC 347VLi
	LC 247Li LC 347VLi
Păušanas motors
Motora tips BLDC (bezvadu) 36 V BLDC (bezvadu) 36 V
Motora ātrums — SavE, apgr./min 2600 2600
Motora ātrums — nominālais, apgr./min 3000 3000
Motora ātrums — liela slodze, apgr./min 3500 3500
Motora jauda — maks., kW 1.2 1.2
Motora jauda — nominālā, kW 0,75 0,75
Piedziņas motors
Motora jauda — nominālā, kW NAV PIEJJAMS 0.25
Kustības ātrums, km/h NAV PIEJJAMS 3,0-4,5
Åtruma regulēšanas fîmei NAV PIEJJAMS 4
Svars
Svars bez akumulatora, kg 24 26
	LC 247Li LC 347VLi
Akumulators57
Akumulatora tips Husqvarna akumulatoru	sērija	Husqvarna akumulatoru sērija
Akumulatora darbības laiks
Akumulatora darbības laiks, minimālais (brīvgaita), ar ak-tivizētu SavE funkciju un vienu Husqvarna 5,2 Ah aku-mulatoru (Bli200).	43 43
Akumulatora darbības laiks, minimālais (brīvgaita) ar ak-tivizētu standarta režimu, ar vienu Husqvarna 5,2 Ah akumulatoru (Bli200).	30 30
Trošηa emisija58
Skañas jaudas limenis, izmērītais dB(A) 92 92
Skañas jaudas limenis, garantētais LwA dB(A) 93 93
Skañas limenis59
Skañas spiediena limenis pie operadora auss, dB(A) 79 79
Vibrácijas limeni60
Rokturis, m/s2	0.42 0.42
Păušana
Griešanas augstums, mm 20-75 mm 20-75 mm
Păušanas platums, cm 47 47
Asmens Väkšana, 590 59 34-10 Väkšana, 590 59 34-10
Savacēja tilpums, litri 55 55

Apstiprinatie akumulatori Tips Akumulatora		nuladora	kapacitate, Ah	Spriegums, V Svars, märci-nas/kg
BLi20 Litija jonu	4.0	36	2.6/1.2
BLi150		Litija jonu	4.2	36
BLi200		Litija jonu	5.2	36

Apstiprinatie lādētāji norādītajiem akumulatoriem, BLi	leejas sprie-gums, V	Frekvence, Hz	Jauda, W
QC80	100-240	50-60	100

57 Vislabakos rezultatus un veiktspeju nodrosina Husqvarna akumulators BLi200.
58 Atbilstoši EK Direktivai 2000/14/EK troksnu emisija apkärtne ir mīrta kā troksna jauda (LWA).
59 Sniegtajos datos par skanas spiedena limeni ir tipiska statistiska izkliede 1,2 dB(A) (standartnovirze).
60 Sniegtajos datos par vibracijas limeni ir tipiska 0,2m / s^2 statistiska izkliede (standarta novirze). Vibracijas standarts EN 60335-2-77:2017 nodala 20.105

Apstiprinatie lādētāji norādītajiem akumulatoriem, BLi	leejas sprie-gums, V	Frekvence, Hz Jauda, W
QC330 100-240 50-60 330

EK atbilstibas deklarácija

EK atbilstibas deklaracija

Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Zviedrijta, tahr.

Nr.: [phone], apliecina, ka zaalesplavëjs

Husqvarna LC247Li, LC347VLi, kas ražots sākot ar

1. gadu, atbilst PADOMES DIREKTIVAS prasibam:

2. gada 8. junija direktiva 2011/65/ES "par dazu bistamu vielu izmantoşanas ierobežoşanu".

3. gada 17 maijs, Direktiva 2006/42/EK, "par masinu tehniku"
4. gada 26. februāra direktīva 2014/30/ES "par elektromagnētisko saderību";
5. gada 8. maija direktiva 2000/14/EK "par troksha emisiju vide".

Lai iegutu informaciju par troksna emisijam, skatiet sadalu "Tehniskie dati".

Ir piemēroti šādi standarti:

EN 60335-1:2012+A11:2014, EN 60335-2-77:2010, EN

62233:2008, EN 55014-1:2006/+A1:2009/+A2:2011, EN 55014-2:2015

Ja nav noradits citadi, ir spekā iepriekš uzskaitito.
standartu jaunakās publicētās versijas.

Pieteikuma iesniedzëjs 0359, Intertek Testing and

(Pilnvarotais Husqvarna AB pärstāvis, kas atbild par tehnisko dokumentāciju)

Inhoud

Inleiding. 270

Veiligheid. 271