G24AG - Dzirnaviņas GREENWORKS - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA G24AG GREENWORKS

Attēloto sastāvdaļu numerācija atbilst numuriem elektroinstrumenta attēlā, kas sniegts ilustratīvajā lappusē. 1 Ieslēdzējs 2 Taustiņš darbvārpstas ksēšanai 3 Bulta uz korpusa rotācijas virziena norādei 4 Slīpēšanas aizsargpārsegs 5 Skrūve aizsargpārsega stiprināšanai 6 Darbvārpsta 7 Diska ancis 8 Slīpēšanas disks 9 Piespiedējuzgrieznis 10 Aizsargapvalks 11 Papildrokturis 12 Akumulators* 13 Akumulatora ksatora taustiņš* 14 Uzgriežņatslēga *Accessories shown or described are not part of the standard delivery scope of the product. A complete overview of accessories can be found in our accessories program. TEHNISKIE PARAMETRI Preces nosaukums 24V leņķa slīpmašīna Nominālais spriegums 24V Brīvgaitas apgriezienu skaits 7000rpm Vārpsta 14 mm Diska diametrs 115 mm Svars (bez baterijas un lādētāja)

Baterija 29807 / 29837 Lādētājs 29817 (VDE) / 29827(BS) / 2913907 ((VDE&BS) skaņas jaudas līmenis LwA=91.7dB(A), K=3 Skaņas spiediena līmenis LpA=80.7dB(A), K=3 Vibrācijas līmenis 9.079m/s

VIBRĀCIJU Trokšņa parametru vērtības ir noteiktas atbilstoši EN 60745-2-3. Elektroinstrumenta radītā pēc raksturlīknes A izsvērtā trokšņa skaņas spiediena tipiskais līmenis ir 80.7 dB(A). Izkliede K=3 dB. Trokšņa līmenis darba laikā var pārsniegt 80 dB(A). Izmantojiet ausu aizsargus! Kopējā vibrācijas paātrinājuma vērtība a

Šajā pamācībā norādītais vibrācijas līmenis ir izmērīts atbilstoši standartā EN 60745 noteiktajai procedūrai un var tikt lietots elektroinstrumentu savstarpējai salīdzināšanai. To var izmantot arī vibrācijas radītās papildu slodzes iepriekšējai novērtēšanai. Šeit norādītais vibrācijas līmenis ir attiecināms uz elektroinstrumenta galvenajiem pielietojuma veidiem. Ja elektroinstruments tomēr tiek izmantots citiem pielietojuma veidiem, kopā ar citādiem piederumiem vai kopā ar atšķirīgiem darbinstrumentiem, kā arī tad, ja tas nav pietiekošā apjomā apkalpots, instrumenta radītais vibrācijas līmenis var atšķirties no šeit norādītās vērtības. Tas var būtiski palielināt vibrācijas radīto papildu slodzi zināmam darba laika posmam. Lai precīzi izvērtētu vibrācijas radīto papildu slodzi zināmam darba laika posmam, jāņem vērā arī laiks, kad elektroinstruments ir izslēgts vai arī darbojas, taču faktiski netiek izmantots paredzētā darba veikšanai. Tas var būtiski samazināt vibrācijas radīto papildu slodzi zināmam darba laika posmam. Veiciet papildu pasākumus, lai pasargātu strādājošo personu no vibrācijas kaitīgās iedarbības, piemēram, savlaicīgi veiciet elektroinstrumenta un darbinstrumentu apkalpošanu, novērsiet roku atdzišanu un pareizi plānojiet darbu.

PAR LEŅĶA SLĪPMAŠĪNU

Lai šo ierīci izmantotu droši, ir jāizlasa un jāsaprot informācija par ierīci un lietošanas pamācība, kā arī jāiegūst informācija par plānoto darbību. Pirms šīs ierīces lietošanas, izlasiet informāciju par ekspluatācijas īpatnībām un drošības noteikumiem. Sānu rokturis Sānu rokturi var novietot uz slīpmašīnas kreisās vai labās puses, lai to nostabilizētu, un tas ir jāizmanto visās ierīces lietošanas reizēs. Vārpstas bloķētājs Vārpstas bloķētājs aizsargā vārpstu, un ir vajadzīga tikai viena uzgriežņatslēga, lai nomainītu slīpripu. Aizsargs Aizsargs pasargā no dzirkstelēm un metāla skaidām ierīces izmantošanas laikā. MONTĀŽA IZPAKOŠANA Šim produktam nepieciešama montāža ■ Uzmanīgi izņemiet produktu un visus tā piederumus no kastes. Pārliecinieties, ka iepakojumā atrodas visiLatviski (Tulkojums no oriģinālās dokumentācijas)

komplektācijas sarakstā uzskaitītie priekšmeti.

Neizmantojiet šo produktu, ja kādas no iepakojuma sarakstā uzskaitītajām detaļām jau ir uzstādītas, kad izpakojat iekārtu. Šajā sarakstā uzskaitītās daļas nav ražotāja uzstādītas, un to uzstādīšana jāveic klientam. Nepareizi salikta produkta lietošana var izraisīt nopietnas traumas. ■ Uzmanīgi pārbaudiet produktu, lai pārliecinātos, ka transportēšanas laikā nav radušies bojājumi. ■ Neizmetiet iepakojuma materiālu, līdz esat uzmanīgi pārbaudījis un veiksmīgi lietojis produktu.

Ja kādas daļas ir bojātas vai pazudušas, nestrādājiet ar šo izstrādājumu, līdz daļas tiek nomainītas. Šī produkta lietošana ar bojātām vai trūkstošām daļām var izraisīt nopietnas traumas.

Nemēģiniet pārveidot šo izstrādājumu vai izveidot piederumus, kas nav ieteikti lietošanai ar šo izstrādājumu. Jebkura tāda pārtaisīšana vai pārveidošana ir nepareiza lietošana un var izraisīt bīstamus apstākļus, kas var novest pie iespējamām nopietnām personīgām traumām.

Veicot detaļu montāžu, vienmēr iepriekš atvienojiet sveces barošanas vadu. Ja šo norādījumu neievēro, tad ir iespējama nejauša iedarbināšana, kas var izraisīt smagas traumas. Akumulatora uzlādes ierīce ■ Izmantojiet vienīgi sadaļā “Tehniskie parametri” norādīto uzlādes ierīci. Vienīgi šī uzlādes ierīce ir piemērota jūsu elektroinstrumentā izmantojamā litijajonu akumulatora uzlādei. Piezīme. Akumulators tiek piegādāts daļēji uzlādētā stāvoklī. Lai izstrādājums spētu darboties ar pilnu jaudu, pirms pirmās lietošanas pilnīgi uzlādējiet akumulatoru, pievienojot to uzlādes ierīcei. Litija-jonu akumulatoru var uzlādēt jebkurā laikā, nebaidoties samazināt tā kalpošanas laiku. Akumulatoram nekaitē arī pārtraukums uzlādes procesā. Litija-jonu akumulatorā ir pielietota elektroniskā elementu aizsardzība („Electronic Cell Protection [ECP]“), kas to pasargā no dziļās izlādes. Ja akumulators ir izlādējies, īpaša aizsardzības sistēma izslēdz elektroinstrumentu; šādā gadījumā darbinstruments pārtrauc kustēties. ■ Ja elektroinstruments ir automātiski izslēdzies, nemēģiniet to no jauna ieslēgt, nospiežot ieslēdzēju. Šādas rīcības dēļ var tikt bojāts akumulators. Ievērojiet norādījumus par atbrīvošanos no nolietotajiem izstrādājumiem. Akumulatora izņemšana (skatīt attēlu A) Lai izņemtu akumulatoru, nospiediet ksatora taustiņu 12 un izvelciet akumulatoru 13 no elektroinstrumenta virzienā uz aizmuguri. Nelietojiet šim nolūkam pārāk lielu spēku. Slīpripas uzstādīšana (skatīt attēlu B) BRIESMAS Šai slīpmašīnai nedrīkst pievienot jebkāda tipa koka griešanas vai grebšanas asmeni. Tas ir paredzēts tikai slīpēšanai un pulēšanai. Jebkāda cita veida izmantošana nav ieteicama un rada apdraudējumu, kas radīs nopietnus ievainojumus.

Rūpīgi izpētiet jauno slīpripu pirms tā tiek uzstādīta uz slīpmašīnas. ■ Ar koka āmuru viegli uzsitiet pa ripu. ■ Uzmanīgi klausieties radušajās skaņās. Plīsumu vai plaisu vietās skaņa būs atšķirīga. Neizmantojiet ripu, kurai ir plīsumi vai plaisas. Kad tiek uzstādīta jauna slīpripa, veiciet apgriezienu testu bez slodzes, apmēram vienu minūti, turot slīpripu drošā attālumā, t.i., prom no cilvēkiem un priekšmetiem. ■ Nospiediet vārpstas bloķētāja pogu un pagrieziet spriegošanas uzgriezni līdz vārpsta nobloķējas. PIEZĪME: Lai novērstu vārpstas vai vārpstas bloķētāja bojājumus, vienmēr ļaujiet motoram pilnībā apstāties pirms vārpstas bloķētāja lietošanas. ■ Atgrieziet (att.B.3) un noņemiet spriegošanas uzgriezni no vārpstas. Nenoņemiet diska flanci. ■ Pārliecinieties, ka loksnes, kas atrodas diska flanča apakšā, darbojas kopā ar loksnēm, kas atrodas uz vārpstas. ■ Novietojiet slīpripas virs vārpstas.

Vienmēr uzstādiet slīpripu, piespiežot tās centru pret diska anci. To neizdarot, slīpripa lūzīs, kad pievilksiet spriegošanas uzgriezni. Nolūzušās daļiņas un to aizlidošanas no slīpmašīnas var radīt nopietnas traumas. Nepievelciet pārāk cieši. ■ Piestipriniet spriegošanas uzgriezni pie vārpstas ar uzgriežņa plakano pusi uz augšu. ■ Ievietojiet pacelto, mazo spriegošanas uzgriežņa diametra daļu ripas caurumā un pieskrūvējiet ciešāk. ■ Nospiediet vārpstas bloķētāja pogu un pagrieziet ripu pulksteņa rādītāja virzienā (att.B.2) līdz vārpstas bloķētājs ir vietā. ■ Uzmanīgi pievelciet spriegošanas uzgriezni ar tam paredzēto uzgriežņu atslēgu 14. Nepievelciet pārāk cieši.Latviski (Tulkojums no oriģinālās dokumentācijas)

Sānu roktura uzstādīšana (skatīt attēlu C)

Sānu rokturis vienmēr ir jāizmanto, lai izvairītos no kontroles zušanas un iespējamām nopietnām traumām. Sānu rokturi var uzstādīt uz slīpmašīnas kreisās vai labās puses, atkarīgs no lietotāja vēlmēm. ■ Ievietojiet sānu rokturi tam paredzētajā vietā. ■ Pagrieziet sānu rokturi pulksteņa rādītāja virzienā, lai tas būtu droši piestiprināts. EKSPLUATCIJA

Vienmēr esiet uzmanīgi, pat pēc tam, kad esat jau iepazinušies ar ierīci. Nekad neaizmirstiet, ka tikai sekunde neuzmanības var radīt nopietnus savainojumus.

Vienmēr izņemiet akumulatoru no ierīces, kad montējat detaļas, labojiet, tīriet vai to neizmatojiet. Akumulatora izņemšana novērsīs pēkšņu ierīces darbību, kas var radīt nopietnas traumas.

Vienmēr aizsargājiet acis. Neņemot vērā šo brīdinājumu, var tikt izraisīti nopietni miesas bojājumi, kurus acīs radīt izmesti priekšmeti.

Neizmantojiet sastāvdaļas vai piederumus, kurus nav ieteicis ražotājs. Neieteikto detaļu vai piederumu lietošana var izraisīt nopietnus miesas bojājumus. Pielietojums Šo ierīci var izmantot turpmāk minētiem mērķiem: ■ Metāla slīpēšanai. ■ Koka vai metāla virsmu pulēšanai.

Akumulatora ierīces vienmēr ir darba stāvoklī. Tāpēc ierīce vienmēr ir jāizslēdz, kad tā netiek lietota vai atrodas pie lietotāja. Leņķa slīpmašīnas ieslēgšana un izslēgšana (skatīt attēlu D - E) ■ Lai ieslēgtu elektroinstrumentu, pabīdiet ieslēdzēju 3 uz priekšu. ■ Lai nostiprinātu ieslēdzēju 3, nospiediet ieslēdzēja 3 priekšējo daļu, līdz tas fiksējas ieslēgtā stāvoklī. ■ Lai izslēgtu elektroinstrumentu, atlaidiet ieslēdzēju 3 vai arī nospiediet un atlaidiet ieslēdzēja 3 aizmugurējo daļu, ja tas ir bijis fiksēts ieslēgtā stāvoklī. ■ Lai taupītu enerģiju, ieslēdziet elektroinstrumentu tikai tad, kad tas tiek lietots. ■ Pirms lietošanas pārbaudiet slīpēšanas darbinstrumentus. Vispirms pārliecinieties, ka slīpēšanas darbinstruments ir pareizi iestiprināts un var brīvi griezties. Tad veiciet darbinstrumenta ātruma pārbaudi, ļaujot tam vismaz 1minūti griezies brīvgaitā ar pilnu ātrumu. Nelietojiet bojātus, nenolīdzsvarotus vai vibrējošus slīpēšanas darbinstrumentus. Bojāti slīpēšanas darbinstrumenti darba gaitā var salūzt un izraisīt savainojumus. Aizsarga novietošana (skatīt attēlu F - I) ■ Aizsargs, kas atrodas uz slīpmašīnas, ir jānovieto pareizi, skatoties, kurā pusē ir uzstādīts rokturis. Nekad neizmantojiet slīpmašīnu, ja aizsargs nav novietots tam paredzētajā vietā.

Nekad nenovietojiet aizsargu slīpmašīnas priekšpusē. Tas var radīt nopietnas traumas, jo dzirksteles un nolūzušās daļiņas, kas atlec no slīpripas, nokļūst uz lietotāja. Vienmēr novietojiet aizsargu pareizajā vietā, kā norādīts. Aizsarga pārvietošana: ■ Izņemiet akumulatoru. ■ Atslēdziet aizsargapvalku, pavelkot apvalku uz āru, prom no slīpmašīnas. ■ Pagrieziet aizsargu pareizajā pozīcijā, kā norādīts. ■ Nobloķējiet aizsargapvalku, iespiežot apvalku uz iekšpusi. PIEZĪME: Pārliecinieties, ka paceltā kore uz aizsarga ir ievietota gropē, uz gultņa uzmavas. Nekad neizmantojiet slīpmašīnu, ja aizsargs nav novietots tam paredzētajā vietā un nav pienācīgi noregulēts. Slīpmašīnas darbināšana (skatīt attēlu J) Vienmēr rūpīgi izvēlieties un izmantojiet slīpripas, kuras ir ieteicamas metāla slīpēšanai. Pārliecinieties, ka visu ripu minimālais ekspluatācijas ātrums ir 6,500 apgr./ min. vai vairāk. Slīpripa, kas atrodas uz slīpmašīnas, ir piemērota metinājumu slīpēšanai, metināšanas virsmu sagatavošanai, tērauda konstrukciju slīpēšanai un nerūsējošā tērauda slīpēšanai. Lai darbinātu slīpmašīnu: ■ Pārliecinieties, ka sagatave pie darba galda ir piestiprināta ar skrūvspīlēm vai skavām.Latviski (Tulkojums no oriģinālās dokumentācijas)

BRIESMAS Nekad neizmantojiet slīpmašīnu, kad aizsargs ir noņemts. Tā ir veidota, lai vienmēr tiktu izmantota ar aizsargu. Izmantojot slīpmašīnu ar noņemtu aizsargu, tiks radīta nolūzušo daļiņu krišana uz lietotāju, kā rezultātā radīsies nopietnas traumas. ■ Turiet slīpmašīnu priekšpusē ar abām rokām un tālāk no sevis, turot slīpripu pie sagataves. ■ Ieslēdziet slīpmašīnu un ļaujiet motoram un slīpripām sasniegt maksimālo ātrumu. ■ Lēnām lieciet slīpmašīnu klāt pie sagataves līdz tās saskaras.

Lai izvairītos no kontroles zušanas un iespējamām nopietnām traumām, vienmēr izmantojiet slīpmašīnu ar abām rokām, turot vienu roku uz sānu roktura. ■ Turiet slīpmašīnu pagrieztu leņķī no 5° līdz 15° grādiem un pastāvīgi kustiniet to vienmērīgā, konsekventā tempā. PIEZĪME: Ja slīpmašīna vienā vietā ir novietota pārāk ilgi, tad tā izgrebs un iegriezīs rievas sagatavē. Ja slīpmašīna būs novietota pārāk slīpā leņķī, tā arī grebs sagatavi, jo tiks likts pārāk koncentrēts spiediens uz mazu laukumu. ■ Izmantojiet piemērotu spiedienu, lai slīpmašīna nesvārstītos un nelēkātu. NOTE: Augsts spiediens pazeminās slīpmašīnas ātrumu un noslogos motoru. Parasti ierīces smagums ir pietiekams, lai veiktu slīpēšanas darbus. Izmantojiet mazu spiedienu, kad ir robotas malas vai vaļējas skrūves un ir iespējamība aizķert metāla malas. ■ Pirms slīpmašīnas izslēgšanas, noņemiet to nost no sagataves.

Nomaiņas gadījumā izmantot tikai oriģinālās rezerves daļas. Citu detaļu izmantošana var radīt draudus vai arī sabojāt ierīci.

Vienmēr aizsargājiet acis. Neņemot vērā šo brīdinājumu, var tikt izraisīti nopietni miesas bojājumi, kurus acīs radīt izmesti priekšmeti.

Lai novērstu nopietnu traumu risku, tīrot vai veicot jebkuru apkopes darbu, akumulatoru vienmēr izņemiet no ierīces.

VISPĀRĒJĀ UZTURĒŠANA

Nelietojiet šķīdinātājus, lai notīrītu plastmasas daļas. Izmantojot komerciāli pieejamo šķīdinātāju, var tikt bojāti vairums plastmasas materiālu. Lietojiet tīru drāniņu, lai notīrītu netīrumus, putekļus, eļļu, smērvielu, utt.

Plastmasas daļas nekādā gadījumā nedrīkst nonākt saskarē ar bremžu šķidrumu, benzīnu, naftas bāzes produktiem, eļļu, utt . Ķīmiskās vielas var sabojāt, vājināt vai iznīcināt plastmasas, kas var izraisīt nopietnus miesas bojājumus. Tikai detaļas, kas iekļautas rezerves daļu sarakstā, var remontēt vai aizstāt klients. Visas pārējās detaļas jāaizstāj autorizētam servisa centram. Aizsarga nomaiņa

Nemainiet vai neatskrūvējiet aizsarga skrūvi. Neievērojot šo brīdinājumu, aizsargs var nokrist slīpmašīnas izmantošanas laikā, radot nopietnas traumas. Pēc ilgas izmantošanas aizsargu iespējams vajadzēs nomainīt. Ja slīpmašīna tiek nomesta un aizsargs tiek bojāts, tad aizsargs ir jānomaina. Aizsarga nomainīšana:

Lai izvairītos no kontroles zušanas un iespējamām nopietnām traumām, vienmēr izmantojiet slīpmašīnu ar abām rokām, turot vienu roku uz sānu roktura. ■ Izņemiet akumulatoru no slīpmašīnas. ■ Nospiediet vārpstas bloķētāja pogu un pagrieziet spriegošanas uzgriezni līdz vārpsta nobloķējas. ■ Atskrūvējiet un noņemiet spriegošanas uzgriezni no vārpstas, izmantojot tam paredzēto uzgriežņatslēgu. ■ Noņemiet slīpripu un diska flanci. ■ Atslēdziet aizsargapvalku, pavelkot apvalku uz āru, prom no slīpmašīnas. ■ Pilnībā atveriet apvalku un pagrieziet aizsargu, lai to noņemtu no bloķēšanas gropes ierīces korpusā. ■ Noņemiet aizsargu. ■ Ievietojiet jauno aizsargu uz gultņa uzmavas. ■ Novietojiet aizsargu pareizā pozīcijā. Skatīt sadaļu „Aizsarga novietošana”, kas aprakstīta šajā rokasgrāmatā. PIEZĪME: Pārliecinieties, ka paceltā kore uz aizsarga ir ievietota gropē, uz gultņa uzmavas. ■ Salieciet diska flanci, slīpripu un spriegošanas uzgriezni. Skatīt sadaļu „Slīpripas uzstādīšana”, kas aprakstīta šajā rokasgrāmatā. ■ Pievelciet spriegošanas uzgriezni ar tam paredzēto uzgriežņatslēgu.Latviski (Tulkojums no oriģinālās dokumentācijas)

Akumulatora izņemšana un sagatavošana pārstrādei

Pēc izņemšanas pārklājiet akumulatora kontaktus ar lieljaudas līmlenti. Nemēģiniet iznīcināt vai izjaukt akumulatoru, vai izņemt kādu no sastāvdaļām. Baterijas ir jāpārstrādā vai atbilstoši jāiznīcina. Kā arī nekad nepieskarieties abiem kontaktiem ar metāla priekšmetiem un/vai ķermeņa daļām, jo var rasties īssavienojums. Sargāt no bērniem. Šo brīdinājumu neievērošana var radīt ugunsgrēku un/vai nopietnas traumas. LIKVIDĀCIJA Ierīci, atkārtoti uzlādējamas baterijas, piederumus un iepakojums ir vēlams nodot videi draudzīgai otrreizējai pārstrādei. Neizmetiet elektriskās ierīces un baterijas/atkārtoti uzlādējamas baterijas kopā ar mājsaimniecības atkritumiem!

Tā vietā, lai materiālus izmestu, nododiet tos atkārtotai realizācijai. Mašīna, aksesuāri un iepakojums ir jāsašķiro un jānodod videi draudzīgā atkārtotas pārstrādes vietā.Eesti (Originaaljuhendi tõlge)

1. Normāls nolietojums un plīsumi.

2. Ikdienas saskaņošana un pielāgošana.

3. Bojājumi, kurus izraisījusi nepareiza apiešanās/ļaunprātīga

izmantošana/nepareiza lietošana vai nolaidība.

4. Pārkaršana apkopes neveikšanas dēļ.

5. Bojājumi, kas radušies tādēļ, ka pielāgojumi/stiprinājumi kļuvuši

vaļīgi/ atvienojušies apkopes neveikšanas dēļ.

6. Bojājumi, kas radušies tīrot ar ūdeni.

7. Ierīces apkopi vai labošanu veikuši Greenworks Tools neapstiprināti

8. Ierīces nepareizi uzstādītas vai pielāgotas.

9. Bojājumus izraisījusi ierīces nepareiza lietošana.

10. Bojājumus izraisījusi ierīces nepareiza ieziemošana (spiediena

11. Sastāvdaļas, kas uzskatāmas par palīgmateriāliem parasti nesedz

garantija, tai skaitā, bet neaprobežojoties ar:

• asmens un tā sastāvdaļas

• plates un instrumentu turētāji

12. Noteiktas preces var saturēt komponentes kā dzinējus, transmisijas

no dažādiem ražotājiem, šīs sastāvdaļas attieksies uz attiecīgā ražotāja garantijas politiku, izņemot, ja Greenworks Tools Europe GmbH piekrīt izskatīt sūdzības ārpus ražotāja garantijas perioda.

13. Šī garantijas politika neattiecas uz lietotām precēm.

14. Greenworks Tools Europe GmbH nepiegādātu un neapstiprinātu

rezerves, aizstājēj vai papildu komponenšu pielāgošana. Garantija Lai izvirzītu prasību par garantiju ikvienai precei saskaņā ar šo politiku, nepieciešams oriģināls pirkuma pierādījums. Kredītkartes pārskats nav uzskatāms par atbilstošu pirkuma pierādījumu. Pirmajā reizē, kad notiek uz garantiju attiecināms gadījums, preces lietotājam tā jāatgriež oriģinālajā pirkuma vietā, kopā ar pirkuma pierādījumu. Ierīce tiks nosūtīta uz mūsu centrālo pakalpojumu centru, lai veiktu pārbaudi. Ja noskaidrosies, ka ierīcei ir defents, tā tiks salabota un nosūtīta atpakaļ preces lietotājam bez maksas. Ierīces, kuras pārdod par mazāk nekā 100€, tai skaitā pārdošanas nodokļi, tiks nomainītas pilnībā. Ja centrālo pakalpojumu centrs noskaidros, ka ierīcei nav defenta, par to paziņos preces lietotājam, kuram būs jāmaksā par labošanu. Šī garantijas politika var laiku pa laikam mainīties, lai pielāgotos jaunu preču vajadzībām. Jaunākās garantijas politikas kopija ir pieejama www.greenworkstools.eu.Greenworks Tools kodukasutuseks ette nähtud seadmete (DIY) garantiieeskiri