GS 3 7 Li - Dzīvžogu šķēres AL-KO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil GS 3 7 Li AL-KO au format PDF.
Téléchargez la notice de votre Dzīvžogu šķēres au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice GS 3 7 Li - AL-KO et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil GS 3 7 Li de la marque AL-KO.
MODE D'EMPLOI GS 3 7 Li AL-KO
└──────┘LV Oriģinālās lietošanas instrukcijas tulkojums
GS 3,7 Li Multi Cutter
Informācija par rokasgrāmatu
Pirms ierīces izmantošanas izlasiet šo dokumen-
tāciju. Rokasgrāmata ir obligāti jāizlasa, lai ar ierīci
būtu droši strādāt un nerastos bīstamas situācijas.
Ievērojiet drošības noteikumus un brīdinājumus,
kas ietverti šajā dokumentācijā un redzami uz ierīces.
Šī dokumentācija ietilpst aprakstītā produkta kom-
plektācijā, un, pārdodot šo produktu, dokumentācija
Precīzi ievērojot šos brīdinājumus, var izvairīties
no ievainojumiem un/vai īpašuma bojājumiem.
Konkrēti norādījumi, lai labāk saprastu un varētu
izpildīt kādu darbību.
Fotokameras simbols norāda uz attēliem.
Šajā dokumentācijā ir aprakstītas
akumulatora zāles un krūmu grieznes.
Paredzētais izmantošanas mērķis
Šī ierīce ir piemērota vidēji cietu košumkrūmu un krūmāju
apgriešanai. Ar komplektā esošo zāles asmeni šo ierīci
var pārveidot par zāles grieznēm. Cita veida izmantoša-
Akumulatora zāles un krūmu grieznes nevar un nedrīkst
izmantot dzīvžoga griežņu vietā!
Neatbilstoša izmantošana
Šīs zāles un krūmu grieznes nav piemērotas izman-
tošanai sabiedriskos objektos, parkos, sporta lauku-
mos, kā arī lauksaimniecībā un mežsaimniecībā.
Ierīci nedrīkst izmantot komerciāliem nolūkiem.
Ierīces drošības aprīkojumu nedrīkst demontēt vai
neitralizēt, piemēram, ksējot drošības slēdzi.
Ierīci nedrīkst izmantot lietū un/vai slapjas zāles vai
Drošības līdzekļi un aizsargaprīkojums
Uzmanību! Ievainojumu gūšanas risks!
Drošības līdzekļus un aizsargaprīkojumu nedrīkst
Bērnu drošības līdzeklis
Urbums (5 mm) iedarbināšanas svirā paredzēts priekš-
karamajai slēdzenei* ( 6). Priekškaramā slēdzene
nepieļauj nejaušu ierīces iedarbināšanu.
*Naviekļautapiegādeskomplektā.
Fiksācijas atbrīvošanas pogas
Ieslēgšanas bloķētājs
Iedarbināšanas slēdzis ar bērnu drošības
Uzlādes pieslēgvieta
Ekspluatācijas rokasgrāmata
Uzmanību! Izmantojot ierīci, ievērojiet īpašu
Pirms ierīces izmantošanas izlasiet lietošanas
Aizsargājiet ierīci pret mitrumu!
Nepakļaujiet lietum!
Uzmanību! Naži turpina kustību!
Ievērojiet attālumu līdz bīstamajai zonai.
Nepieļaujiet citu personu atrašanos bīstamajā
Uzmanību! Ievainojumu gūšanas risks!
Drošības līdzekļus un aizsargaprīkojumu nedrīkst
Ierīces lietotājs ir atbildīgs par kaitējumu, kas tiek noda-
rīts citām personām un to īpašumam.
Akumulatora un uzlādes ierīces drošības
Uzmanību! Ugunsgrēka risks un sprādzien-
Neatveriet ierīci! (Tikai akumulatora
utilizācijai) Pastāv īsslēguma risks.
Izmantojiet tikai oriģinālās ražotāja uzlādes
Nemetiet ierīci atklātā ugunī!
Aizsargājiet ierīci pret karstuma iedarbību
un tiešiem saules stariem!
Pirms katras uzlādes ierīces izmantošanas reizes
pārbaudiet, vai tās korpusam, kontaktdakšai un kabe-
lim nav bojājumu. Ja ir bojājumi, nelietojiet šo ierīci.
Neatveriet uzlādes ierīci! Ja uzlādes ierīce ir bojāta,
Aizsargājiet ierīci, tās akumulatoru un uzlādes ierīci
pret mitrumu. Uzlādi veiciet tikai telpās.
Nepareizas ekspluatācijas dēļ no akumulatora var
iztecēt šķidrums. Ja notikusi saskare ar šo šķidrumu,
kārtīgi noskalojiet skarto vietu ar ūdeni; ja šķidrums
nokļuvis acīs, nekavējoties meklējiet ārsta palīdzību.
Lietošanas drošības noteikumi
Uzmanību! Ievainojumu gūšanas risks!
Nejauši ieslēdzot ierīci, var izraisīt smagus
Uzmanību! Ievainojumu gūšanas risks!
Naži turpina kustību pēc motora izslēgšanas!
Bērni un personas, kas šo lietošanas pamācību nav
lasījušas, ierīci izmantot nedrīkst.
Neizmantojiet ierīci, esot alkohola, narkotisko vielu
vai medikamentu ietekmē.
Pirms katras izmantošanas reizes pārbaudiet,
vai ierīce un uzlādes ierīce nav bojāta, un bojātās
Pirms lietošanas no darba zonas aizvāciet visus
Lietojiet atbilstošu darba apģērbu:
Noslēgtus apavus ar neslīdīgu zoli
Strādājot pievērsiet uzmanību stabilai pozīcijai.
Nepieļaujiet citu personu atrašanos bīstamajā zonā.
Ķermenim, ekstremitātēm un apģērbam jāatrodas
drošā attālumā no griezējmehānisma.
Strādājiet tikai dienas laikā vai pietiekamā mākslī-
Strādājot vērsiet ierīci prom no ķermeņa.
Nogriezto materiālu aizvāciet tikai tad, kad motors
Kad ierīce ir sagatavota darbam, neatstājiet to bez
Pēc akumulatora zāles un krūmu griežņu saska-
res ar svešķermeņiem apskatiet, vai tās nav bojā-
tas. Ja grieznēm ir nopietni bojājumi, vērsieties
AL-KO servisa centrā.
Uzmanību! Ugunsgrēka risks un sprādzien-
Uzlādēšanas laikā uzlādes ierīce sakarst.
Nelietojiet to uz viegli uzliesmojoša pamata vai
Ierīces rokturis uzlādes laikā var sasilt. Tas ir normāli.
Ierīces akumulators ir daļēji uzlādēts! Pirms pirmās
lietošanas pilnībā uzlādējiet akumulatoru.
Nelietojiet ierīci uzlādes laikā!
Akumulatoru drīkst uzlādēt neatkarīgi no tā,
cik daudz tas jau ir uzlādēts. Pārtraucot uzlādes
procesu, akumulators netiek bojāts.
1. Pieslēdziet uzlādes ierīci akumulatora zāles un
krūmu griežņu uzlādes kontaktspraudnim. (
1)LV Oriģinālās lietošanas instrukcijas tulkojums
GS 3,7 Li Multi Cutter
2. Pieslēdziet uzlādes ierīci elektrotīklam.
Uzlādes process sākas, kad pastāvīgi deg zaļa
gaismas diode (LED). Akumulators ir pilnībā uzlā-
dēts, kad gaismas diode nodziest. (
Temperatūras diapazonam uzlādes laikā jābūt
no 0 °C līdz +45 °C.
Maksimālais uzlādes laiks: 4 h
3. Atvienojiet uzlādes ierīces spraudņus no elektrotīk-
Akumulators ir aizsargāts pret pārlādēšanu,
un tāpēc tas var palikt pieslēgts pie tīkla.
1. Nospiediet ieslēgšanas bloķētāju uz priekšu.
2. Nospiediet iedarbināšanas slēdzi. (
3. Turot nospiestu iedarbināšanas slēdzi, ieslēgšanas
bloķētāju var atlaist.
Kad ieslēdz ierīci, var būt dzirdami klikšķi. Tas ir
mehānisks troksnis, un tas ir normāli.
1. Atlaidiet iedarbināšanas slēdzi.
2. Uzgaidiet, līdz nazis apstājas. Nazis turpina kustību
pēc motora izslēgšanas!
Uzmanību! Ievainojumu gūšanas risks!
Naži turpina kustību pēc motora izslēgšanas!
Uzmanību! Ievainojumu gūšanas risks!
Darba starpposmos vienmēr uzlieciet naža
aizsargu un valkājiet aizsargcimdus!
3. Nospiediet abas pogas vienlaikus, lai atbloķētu un
4. Sazobes telpu regulāri ieziediet ar smērvielu.
Norādījumi darbam ar ierīci
Strādājiet tikai labas redzamības apstākļos.
Strādājiet tikai ar asu nazi.
Krūmu griežņu darbības laiks ir atkarīgs no akumu-
latora stāvokļa un griežamā materiāla īpašībām.
Darbības laiku samazina bieža ierīces ieslēgšana
Akumulatora zāles un krūmu griežņu un
uzlādes ierīces glabāšana
Glabājiet ierīci bērniem un nepiederošām personām
Glabājiet ierīci tikai ar uzliktu naža aizsargu.
Nelieciet uz ierīces nekādus citus priekšmetus.
Glabājiet ierīci sausā un no sala pasargātā vietā ar
apkārtējo temperatūru no 0 °C līdz +35 °C.
Glabājiet ierīci tikai pilnībā uzlādētu. Pēc 6 mēnešu
uzglabāšanas apm. 2 stundas lādējiet akumulatoru.
Optimālā ierīces uzglabāšanas temperatūra ir no
Remontdarbus drīkst veikt tikai AL-KO servisa cen-
tros vai autorizētās, specializētās darbnīcās.
Izmantojiet tikai oriģinālās rezerves daļas.
Uzmanību! Ievainojumu gūšanas risks!
Veicot apkopes un tīrīšanas darbus pie griezēj-
naža, vienmēr uzvelciet darba cimdus!
Uzmanību! Ievainojumu gūšanas risks!
Apkopes un tīrīšanas darbu laikā izslēdziet ierīci.
Naži turpina kustību pēc motora izslēgšanas.LV
Pēc griešanas darbiem kārtīgi iztīriet ierīci ar rokas
Neapsmidziniet ierīci ar ūdeni! Ierīcē iekļuvis ūdens
var sabojāt slēdzi, akumulatoru vai elektromotoru.
Regulāri pārbaudiet, vai nazis nav bojāts.
Neasu vai bojātu nazi nomainiet pirms nākamās
Pēc katras lietošanas reizes apstrādājiet nazi ar
eļļu vai kopšanas aerosolu. Lai eļļa labāk izkliedētos,
ieslēdziet ierīci uz īsu brīdi.
Speciālistu veikta pārbaude nepieciešama šādos
Ja motors tiek bloķēts
Ja saliekts vai bojāts nazis
Ja bojāts vai iztukšojies akumulators
Akumulators ir pārbaudīts saskaņā ar ANO noteikumiem.
Tādējādi akumulators nav pakļauts valsts un starptautis-
kajiem bīstamo kravu pārvadāšanas noteikumiem ne kā
atsevišķa detaļa, ne arī kā ierīces sastāvdaļa.
Nolietotas ierīces, baterijas vai akumulatorus
nedrīkst izmest kopā ar sadzīves atkritumiem!
Iepakojums, ierīce un piederumi ir izgatavoti no pārstrā-
dājamiem materiāliem, un tie ir atbilstoši jāutilizē.
Bateriju un akumulatoru nodošana ir lietotāja
pienākums. Utilizāciju var veikt pie specializētā
pārdevēja vai utilizācijas punktos.
Iebūvētos akumulatorus var pieņemt tikai utilizācijai.
Akumulatoru izņemšana:
Pilnībā izlādējiet ierīci.
Atskrūvējiet visas korpusa skrūves.
Atvienojiet kontaktus pie akumulatora.
Izņemiet akumulatoru.
Nododiet akumulatoru videi nekaitīgā otrreizējā pārstrādē.
Palīdzība bojājumu gadījumos
Veicot jebkurus apkopes un tīrīšanas darbus, uzvelciet darba cimdus!
Bojājums Iespējamais iemesls Risinājums
Samazinās motora jauda Neass asmens Neasus nažus nomainiet ar oriģinālajām rezerves
Motora jauda samazinās,
lai gan akumulators rāda
pilnu uzlādes līmeni
Bojāts akumulators Vērsieties AL-KO klientu apkalpošanas centrā
Bojāts akumulators Vērsieties AL-KO klientu apkalpošanas centrā
Tādu bojājumu gadījumā, kas nav iekļauti šajā tabulā vai kurus jūs pats nevarat novērst, lūdzu, vērsieties mūsu
klientu apkalpošanas centrā.
Transportējiet akumulatoru tikai ierīcē.
Vienlaikus transportējot vairākus akumulatorus,
spēkā, iespējams, stāsies bīstamo kravu pārvadā-
Nepārvietojiet ierīci aiz naža.
Transportējiet ierīci tikai ar uzliktu naža aizsargu.LV Oriģinālās lietošanas instrukcijas tulkojums
GS 3,7 Li Multi Cutter
EK atbilstības deklarācija
Ar šo mēs apliecinām, ka minētais produkts tādā izpildījumā, kādā mēs to esam laiduši apgrozībā,
atbilst saskaņoto EK direktīvu prasībām, EK drošības standartiem
un speciskiem standartiem, kas attiecas uz konkrēto produktu.
Skaņas jaudas līmenis
GS 3,7 Li Multi Cutter 77,5 / 78 dB(A)
Atbilstības novērtējums
Ja ar likumu noteiktajā termiņā tiek iesniegta prasība par bojājumu novēršanu, iespējamie materiālu vai ražošanas defekti
tiek novērsti, veicot remontu vai apmainot ierīci.
Prasību iesniegšanas termiņš ir atkarīgs no attiecīgās valsts likumiem, kurā ierīce ir pirkta.
Mūsu dotā garantija ir spēkā tikai šādos gadījumos: Garantija tiek anulēta šādos gadījumos:
Ierīce tiek atbilstoši izmantota
Tiek ievērota lietošanas pamācība
Tiek izmantotas tikai oriģinālas rezerves daļas
Ir mēģināts patstāvīgi salabot ierīci
Ierīcei ir veiktas tehniskas izmaiņas
Ierīce tiek neatbilstoši izmantota
(piem., komerciālām vai sabiedriskām vajadzībām)
Garantija neattiecas uz:
Krāsojuma defektiem, kas rodas parasta nodiluma dēļ
Dilstošajām daļām, kas rezerves daļu kartē ir atzīmētas ar rāmīti xxx xxx
Iekšdedzes dzinējiem – uz tiem attiecas konkrētā dzinēja izgatavotāja atsevišķie garantijas noteikumi.
Ja nepieciešams izmantot garantiju, lūdzu, vērsieties ar šo garantijas apliecinājumu un pirkuma čeku pie preces pārdevēja
vai tuvākajā autorizētajā klientu apkalpošanas centrā. Šis garantijas apliecinājums neattiecas uz pircēja likumīgajām tiesībām
attiecībā uz defektu novēršanu pret pārdevēju.
Notice Facile