Powerline 5204 VS - Zāles pļāvējs AL-KO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI Powerline 5204 VS AL-KO

 vt monteerimisjuhenditLV Oriģinālās lietošanas instrukcijas tulkojums

Benzīna zāles pļāvējs

Par šo rokasgrāmatu 274

Izstrādājuma apraksts 274

Drošības mehānismi un aizsargierīces 274

Drošības norādījumi 276

Degvielas uzpilde 277

Ekspluatācijas sākšana 278

Elektriskā palaide (opcija) 282

Apkope un kopšana 284

Palīdzība darbības traucējumu gadījumā 286

EK atbilstības deklarācija 287

 Pirms ierīces ekspluatācijas sākšanas izlasiet šo

lietošanas instrukciju. Tas ir priekšnoteikums tam,

lai darbs ar pļāvēju būtu drošs un tā lietošanas laikā

nerastos traucējumi. Pirms izmantošanas iepazīs-

tieties ar vadības elementiem un iekārtas lietojumu.

 Ievērojiet šajā instrukcijā sniegtos un uz ierīces

redzamos drošības un brīdinājuma norādījumus.

 Uzglabājiet lietošanas pamācību, lai

nepieciešamības gadījumā to būtu iespējams

pārlasīt, un nododiet to tālāk arī nākamajam ierīces

Simbolu paskaidrojums

Precīza šo brīdinājuma norādījumu ievērošana var

novērst miesas bojājumu gūšanu un / vai materiālo

Speciālie norādījumi labākai izpratnei un

precīzākai izmantošanai.

Fotoaparāta simbols norāda uz attēliem.

Izstrādājuma apraksts

Šī dokumentācija satur dažādu benzīna zāles pļāvēju

modeļu aprakstu. Daži no modeļiem ir aprīkoti ar zāles

savācējtvertni un/vai papildus ir piemēroti mulčēšanai.

Ar izstrādājumu attēlu un dažādo opciju aprakstu

palīdzību noskaidrojiet savu modeli.

Paredzētais lietojums

Šī ierīce ir paredzēta zālāja pļaušanai privātā teritorijā

un to drīkst lietot tikai uz nožuvuša zālāja.

Jebkāds cits to izmantošanas veids tiek uzskatīts par

paredzētajam mērķim neatbilstošu.

Iespējamie nepareizas lietošanas veidi

 Šis zālāja pļāvējs nav piemērots lietošanai

publiskās apstādījumu zonās, parkos, sporta

kompleksos, kā arī lauksaimniecībā un

 Drošības mehānismu demontāža vai pārvienošana

 Ierīci nedrīkst lietot lietus laikā vai uz slapja zālāja

 Ierīci nav atļauts izmantot komerciāliem mērķiem

Drošības mehānismi un aizsargierīces

Uzmanību - savainojumu gūšanas risks!

Drošības mehānismus un aizsargierīces nedrīkst

Ierīce ir aprīkota ar drošības aptveri. Apdraudējuma

brīdī drošības aptveri atlaist.

Ierīces bez asmeņa sajūga mehānisma:

 Griezējasmens tiek apstādināts

 Motors tiek apstādināts

Ierīces ar asmeņa sajūga mehānismu:

 Griezējasmens tiek apstādināts

 Motors turpina darbotiesLV

1 Startera trose 9 Griešanas augstuma regulētājs*

2 Palaide, apstādināšana* 10 Asmeņa sajūga mehānisms*

3 Riteņu piedziņas mehānisms* 11 Bezpakāpju variātora pārnesumkārba*

4 Drošības aptvere 12 Lietošanas instrukcija

5 Ergonomisks augstuma regulētājs * 13 Izsviedes ieliktnis*

6 Iepildes līmeņa indikators* 14 Noslēgvāks*

7 Atvairītājs* 15 Mulčēšanas komplekts*

8 Zāles savācējtvertne* 16 Elektriskais starteris aizdedzes

Lietojot ievērot īpašu piesardzību.

Pirms darbošanās ar griezējmehānismu

atvienot aizdedzes sveču kontaktspraudni.

Pirms ekspluatācijas sākšanas izlasīt lietošanas

Nepieļaut trešo personu uzturēšanos riska zonā!

Ieslēgt riteņu piedziņas mehānismu.

Rokas un kājas turēt pienācīgā attālumā no

Gāzes tālvadības sistēma palaidei /

Ievērot attālumu līdz riska zonai.

Atvairītājs pasargā no nopļautā zālāja izsviešanas gaisā.LV Oriģinālās lietošanas instrukcijas tulkojums

Benzīna zāles pļāvējs

Ierīci lietot tikai tad, ja tā ir pilnīgā tehniskā

Uzmanību - savainojumu gūšanas risks!

Drošības mehānismus un aizsargierīces nedrīkst

Uzmanību - ugunsgrēka izcelšanās risks!

Ar degvielu uzpildītas iekārtas neuzglabāt ēkās,

kurās benzīna tvaiki var nonākt saskarē ar atklātu

uguni vai dzirkstelēm!

Nodrošināt, lai nodalījumā ap motoru, izpūtēju,

akumulatora kārbu, degvielas tvertni neuzkrātos

nopļautās zāles, benzīna un eļļas atliekas.

 Nepieļaut trešo personu uzturēšanos riska zonā

 Iekārtas vadītājs vai lietotājs ir atbildīgs par ne-

laimes gadījumiem, kas skar citas personas vai to

 Bērni un citi cilvēki, kuri nav iepazinušies ar šīs

lietošanas instrukcijas saturu, ierīci darbināt nedrīkst

 Ievērot vietējos priekšrakstus attiecībā uz ierīces

apkalpojošā personāla minimālo vecumu

 Nelietot ierīci, ja tās lietotājs atrodas alkohola, nar-

kotiku vai medikamentu izraisītā reibuma stāvoklī

 Valkāt piemērotu aizsargapģērbu

 vienmēr pievērst uzmanību tam, lai būtu

ieņemta stabila darba pozīcija

 vienmēr pļaut šķērseniski attiecībā pret nogāzi,

nekad nepļaut virzienā uz augšu vai uz leju

 nepļaut nogāzēs ar kāpumu, kas pārsniedz 20°

 esiet īpaši piesardzīgi, veicot apgriešanās

 Ar ierīci strādāt tikai pietiekamas redzamības

apstākļos, ko nodrošina dienas gaisma vai

mākslīgais apgaismojums

 Nevirzīties ar ķermeni, tās daļām un apģērbu tuvu

klāt pie griezējmehānisma

 Ievērot ekspluatācijas valstī spēkā esošos ierīces

 Neatstāt ekspluatācijai gatavu ierīci bez uzraudzības

 Pļaut tikai ar asu griezējasmeni

 Nekad nedarbināt ierīci, ja ir bojātas tās

aizsargierīces / aizsargrežģi

 Nekad nedarbināt ierīci, ja tai nav pilnībā uzstādītas

visas aizsargierīces (piemēram: atvairītājs, zāles

 Pirms katras lietošanas reizes pārbaudīt, vai ierīcē

nav radušies bojājumi, pirms tālākas lietošanas

bojātās detaļas nomainīt

 Izslēgt motoru, nogaidīt, līdz ierīce ir pilnībā

apstājusies, un atvienot aizdedzes sveču kontakt-

 dodoties prom no ierīces

 pēc tam, kad tikuši konstatēti darbības

 pirms bloķējumu novēršanas

 pirms aizsērējumu likvidēšanas

 pēc saskares ar svešķermeņiem

 ja iekārtas darbības laikā konstatēti traucējumi

un neierastas vibrācijas

Pirms atkārtotas zāles pļāvēja iedarbināšanas

un darba atsākšanas pārbaudiet, vai ierīcē nav

radušies bojājumi, un veiciet nepieciešamos

 Uzspraust aizdedzes sveces un iedarbināt motoru

 pēc darbības traucējumu novēršanas (skat

darbības traucējumu tabulu) un ierīces

 pēc ierīces tīrīšanas

 Rūpīgi pārbaudīt visu pļaujamo teritoriju, aizvākt

visus atrastos svešķermeņus

 Īpašu piesardzību ievērot, apgriežot zāles pļāvēju

pļaušanai pretējā virzienā vai zāles pļāvēju velkot

 Nebraukt ar zāles pļāvēju uz šķēršļiem

Papildu simboli ierīcēm ar elektrisko palaidi

Pieslēguma vadu turēt pienācīgā attālumā no

Pirms apkopes darbu veikšanas vai esot bojātam

kabelim, ierīci vienmēr atvienot no elektrotīkla.LV

Ņemt vērā klāt pievienotās montāžas instrukcijas norādes.

Ierīci drīkst darbināt tikai tad, kad ir pilnībā

pabeigta tās piederumu montāža.

 Nopļauto zāli izņemt tikai tad, kad ir apstādināts motors

 Šķērsojot ar zāles pļāvēju virsmu, kas nav pļaujamā

virsma, izslēgt motoru / griezējasmeni

 Neieelpot benzīna tvaikus

 Vadiet iekārtu soļošanas ātrumā

 Pirms izmantošanas pārbaudīt, vai uzgriežņi, skrū-

ves un tapas ir cieši nostiprinātas.

Pirms ekspluatācijas sākšanas nepieciešams zāles

pļāvējā iepildīt degvielu.

Brīdinājums - ugunsgrēka izcelšanās risks!

Benzīnam un eļļai piemīt visaugstākā

uzliesmošanas pakāpe!

Vienmēr ievērot klāt pievienotās motora ražotāja

sastādītās lietošanas instrukcijas norādes.

Ekspluatācijas vielas

Nekad nedarbināt motoru slēgtās telpās.

 Benzīnu un eļļu drīkst uzglabāt tikai šim mērķim

 Benzīnu un eļļu iepildīt vai tvertni iztukšot tikai,

motoram esot atdzisušam

 Neiepildīt benzīnu un eļļu, motoram darbojoties

 Nepārpildīt tvertni (benzīns izplešas)

 Degvielas uzpildes laikā nesmēķēt

 Neatvērt degvielas tvertnes vāciņu motora darbības

laikā vai, motoram esot karstam

 Bojātu tvertni vai tvertnes vāciņu nomainīt

 Tvertnes vāciņu vienmēr cieši noslēgt

 Ja notikusi benzīna noplūde:

 izvairīties no aizdedzināšanas mēģinājumu

 Ja notikusi motoreļļas noplūde:

 izplūdušo motoreļļu savākt, izmantojot eļļas

absorbentus vai lupatiņu un veikt noteikumiem

atbilstošu utilizāciju

 neizmest sadzīves atkritumos

 neliet kanalizācijas sistēmās, notekcaurulēs

Mēs rekomendējam izlietoto eļļu, ievietotu slēgtā

tvertnē, nodot otrreizējās pārstrādes punktā vai klientu

apkalpošanas centrā.

1. Noskrūvēt tvertnes vāciņu, novietot to uz tīras

2. Benzīna iepildei izmantot piltuvi.

3. Tvertnes iepildes atveri cieši noslēgt un iztīrīt.

1. Noskrūvēt eļļas iepildes atveres vāciņu, novietojot

to uz tīras virsmas.

2. Eļļas iepildei izmantot piltuvi.

3. Eļļas iepildes atveri cieši noslēgt un iztīrīt.LV Oriģinālās lietošanas instrukcijas tulkojums

Benzīna zāles pļāvējs

Pļaušana ar zāles savācējtvertni

Uzmanību - savainojumu gūšanas risks!

Zāles savācējtvertni noņemt vai piestiprināt tikai,

motoram esot izslēgtam un griezējasmenim

1. Pacelt atvairītāju un zāles savācējtvertni iekabināt

Iepildes līmeņa indikators

Iepildes līmeņa indikators gaisa plūsmas iedarbības

rezultātā pļaušanas laikā tiek spiests uz augšu (

Zāles savācējtvertnei esot pilnai, iepildes līmeņa

indikators pieguļ tvertnei (

5b). Zāles savācējtvertni

nepieciešams iztukšot.

Zāles savācējtvertnes iztukšošana

1. Pacelt atvairītāju.

2. Izkabināt zāles savācējtvertni un izņemt to, velkot

3. Iztukšot zāles savācējtvertni.

4. Pacelt atvairītāju un zāles savācējtvertni iekabināt

Ekspluatācijas sākšana

Ja griezējmehānisms vai stiprinājuma detaļas

ir vaļīgas, bojātas vai nolietotas, ierīci darbināt

Pirms katras ierīces ieslēgšanas reizes veiciet

Kameras simbols, kas ir redzams nākamajās

lappusēs, norāda uz attēliem, 4–7. lpp.

Griešanas augstuma noregulēšana

Uzmanību - savainojumu gūšanas risks!

Griešanas augstumu regulēt tikai tad, kad

ir izslēgts ierīces motors un griezējasmens

▪ Visus riteņus vienmēr noregulēt vienādā

▪ Griešanas augstums ir atkarīgs no modeļa.

Centrālā regulēšana (

1. Centrālās regulēšanas mehānisma pogu turēt

 Īsāka zālāja iegūšanai centrālā augstuma

 Garāka zālāja iegūšanai centrālā augstuma

regulēšanas mehānisma rokturi vilkt uz augšu

 Centrālā augstuma regulēšanas mehānisma

pakāpe tiek uzrādīta (

2. Pogu atlaist nepieciešamajā griešanas augstumā.

Asu regulēšana vai centrālā regulēšana (

1. Atbloķēšanas sviru spiest sāniski un pieturēt.

2. Sviru bīdīt pa kreisi vai pa labi nepieciešamajā

3. Ļaut svirai noksēties.

4. Raudzīties, lai visiem riteņiem būtu vienāda

Atsevišķu riteņu ātrā regulēšana

vai asu regulēšana (

1. Atbloķēšanas sviru spiest sāniski un pieturēt.

2. Sviru bīdīt pa kreisi vai pa labi nepieciešamajā

3. Ļaut svirai noksēties.

4. Raudzīties, lai visiem riteņiem būtu vienāda

Pļaušana bez zāles savācējtvertnes

Bez zāles savācējtvertnes atļauts pļaut tikai tad,

ja darbojas atvairītāja vērpes atsperes.

Atvairītājs, pateicoties atsperu spēkam, pieguļ pie zāles

pļāvēja korpusa. Tādējādi nopļautā zāle tiek izviesta

apakšā atpakaļejošā virzienā.LV

Mulčēšana, izmantojot mulčēšanas komplektu

Mulčēšanas gadījumā nopļautā zāle netiek savākta,

bet gan paliek uz zāliena. Mulča aizsargā augsni no

izžūšanas un apgādā to ar barības vielām.

Visefektīvākie rezultāti tiek sasniegti, regulāri veicot

atkārtotu apgriešanu apm. par 2 cm. Tikai jauna zāle ar

mīkstiem lapu audiem satrūd īsā laikā.

 Zāles augstums pirms mulčēšanas: maksimāli 8 cm

 Zāles augstums pēc mulčēšanas: vismaz 4 cm

Soļu ātrumu pielāgot mulčēšanas procesam, neiet

Mulčēšanas komplekta ievietošana

Uzmanību - savainojumu gūšanas risks!

Mulčēšanas komplektu uzstādīt vai noņemt,

motoram esot izslēgtam un griezējasmenim

1. Noņemt zāles savācējtvertni (

2. Pacelt atvairītāju un mulčēšanas komplektu ievietot

Bloķētājmehānismam ir jānoksējas.

Ja mulčēšanas komplekts nenoksējas,

mulčēšanas komplektam un griezējasmenim var

tikt nodarīti bojājumi.

Mulčēšanas komplekta izņemšana

1. Pacelt atvairītāju.

2. Atlaist mulčēšanas komplekta bloķētājmehānismu

Pļaušana ar sāna izsviedēju (opcija)

Uzmanību - savainojumu gūšanas risks!

Sāna izsviedēju noņemt vai piestiprināt tikai,

motoram esot izslēgtam un griezējasmenim

Sāna izsviedēja ievietošana

1. Izņemt zāles savācējtvertni un ievietot mulčēšanas

2. Atvāzt un pieturēt sāna izsviedēja pārsegu

3. Ievietot sāna izsviedēja kanālu (

4. Pārsegu lēni vērt ciet.

Pārsegs pasargā sāna izsviedēja kanālu no

Sāna izsviedēja noņemšana

1. Atvāzt un pieturēt sāna izsviedēja pārsegu

2. Izņemt sāna izsviedēju un aizvērt pārsegu

Roktura augstuma noregulēšana (opcija)

2. Balansieri nostatīt nepieciešamajā pozīcijā.

Uzmanību - saindēšanās risks!

Nekad nedarbināt motoru slēgtās telpās.

Uzmanību - savainojumu gūšanas risks!

Palaides laikā ierīci nesagāzt.

▪ Motoru iedarbināt tikai tad, ja ir uzmontēts

asmens (asmens kalpo kā pagriešanas masa)

▪ Silta motora iedarbināšanas laikā droseli vai

iesmidzinātāja pogu NEIZMANTOT

▪ Nemainīt motora regulatora iestatījumusLV Oriģinālās lietošanas instrukcijas tulkojums

Benzīna zāles pļāvējs

ar gāzes tālvadības sistēmu, ar droseli

1. Gāzes sviru iestatīt pozīcijā max

2. Drošības aptveri pievilkt pie augšējā balansiera un

16) – drošības aptvere nenoksēsies.

3. Palaides trosi lēni izvilkt un pēc tam ļaut tai attīties

4. Pēc motora uzsilšanas (apm. 15–20 sekundes)

gāzes sviru iestatīt pozīcijā starp min un max.

ar gāzes tālvadības sistēmu, bez iesmidzinātāja/

5. Gāzes sviru iestatīt pozīcijā max (

6. Drošības aptveri pievilkt pie augšējā balansiera un

16) - drošības aptvere nenoksēsies.

7. Palaides trosi lēni izvilkt un pēc tam ļaut tai attīties

8. Pēc motora uzsilšanas (apm. 15–20 sekundes)

gāzes sviru iestatīt pozīcijā starp min un max.

 Ierīci neiedarbināt, ja izsviedes kanāls nav nosegts

ar kādu no šādām detaļām:

 Zāles savācējtvertne

 Mulčēšanas komplekts

 Iedarbināšanas slēdzi lietojiet ar īpašu piesardzību,

atbilstoši ražotāja norādījumiem

 Raugieties, lai kājas atrastos pienācīgā attālumā no

 Ierīci iedarbināt vietā, kur zāle ir zema

ar gāzes tālvadības sistēmu, ar iesmidzinātāju

1. Gāzes sviru iestatīt pozīcijā max (

2. Iesmidzinātāja pogu nospiest 3x, ar laika intervālu

15). Ja temperatūra ir zemāka

par 10 °C, iesmidzinātāja pogu nospiest 5x.

3. Drošības aptveri pievilkt pie augšējā balansiera un

16) - drošības aptvere nenoksēsies.

4. Palaides trosi lēni izvilkt un pēc tam ļaut tai attīties

5. Tiklīdz motors sāk darboties, gāzes sviru atbilstoši

nepieciešamajam apgriezienu skaitam iestatīt

pozīcijā starp min un max.

Elektriskā palaide (opcija)

Elektriskā palaide ar iesmidzinātāju ( 13)

1. Gāzes sviru iestatīt pozīcijā „START“ (

2. Iesmidzinātāja pogu nospiest 3x, ar laika intervālu

15). Ja temperatūra ir zemāka

par 10 °C, iesmidzinātāja pogu nospiest 5x.

3. Drošības aptveri pievilkt pie augšējā balansiera un

16) – drošības aptvere nenoksēsies.

4. Aizdedzes atslēgu aizdedzes slēdzenē pagriezt līdz

5. Tiklīdz motors sāk darboties, aizdedzes atslēgu

atlaist (atgriežas atpakaļ pozīcijā „0“).

6. Gāzes sviru atbilstoši nepieciešamajam motora

apgriezienu skaitam iestatīt pozīcijā starp

Elektriskā palaide bez iesmidzinātāja/droseles

1. Gāzes sviru iestatīt pozīcijā „START“ (

2. Drošības aptveri pievilkt pie augšējā balansiera un

16) – drošības aptvere nenoksēsies.

3. Aizdedzes atslēgu aizdedzes slēdzenē pagriezt līdz

4. Tiklīdz motors sāk darboties, aizdedzes atslēgu

atlaist (atgriežas atpakaļ pozīcijā „0“).

5. Gāzes sviru atbilstoši nepieciešamajam motora

apgriezienu skaitam iestatīt pozīcijā starp

Asmeņa sajūga mehānisms (opcija)

Ar asmens sajūga mehānisma palīdzību iespējams

griezējasmeni saslēgt un atslēgt motora darbības laikā.

Griezējasmeņa saslēgšana

1. Drošības aptveri vilkt pie augšējā balansiera un

16) - Drošības aptvere nenoksēsies.

2. Sajūga sviru bīdīt virzienā, kās vērsts prom no

14/1) - Griezējasmens tiek saslēgts.

Griezējasmeņa atslēgšana.

3. Atlaist drošības aptveri (

- Griezējasmens tiek atslēgts.

- Sajūga svira atgriežas sākuma stāvoklī (

Ierīce bez asmeņa sajūga mehānisma

1. Gāzes sviru iestatīt pozīcijā min (

Uzmanību - smagi miesas bojājumi sagriežoties!

Motors var turpināt darboties inerces režīmā. Pēc

izslēgšanas pārliecināties, ka motors ir apstājies.

Ierīce ar asmeņa sajūga mehānismu

1. Atlaist drošības aptveri (

2. Gāzes sviru iestatīt pozīcijā min (

Uzmanību - smagi miesas bojājumi sagriežoties!

Motors var turpināt darboties inerces režīmā. Pēc

izslēgšanas pārliecināties, ka motors ir apstājies.

Riteņu piedziņas mehānisms (opcija) ( 20)

Pārnesumkārbu pieslēgt klāt tikai motoram

Riteņu piedziņas mehānisma ieslēgšana

1. Pārnesumkārbas slēguma aptveri spiest

pret augšējo balansieri un pieturēt (

pārnesumkārbas slēguma aptvere nenoksēsies.

- Riteņu piedziņas mehānisms tiek ieslēgts.

Riteņu piedziņas mehānisma izslēgšana

1. Pārnesumkārbas slēguma aptveri atlaist (

- Riteņu piedziņas mehānisms izslēdzas.

Bezpakāpju variātora pārnesumkārba (Speed

Izmantojot bezpakāpju variātora pārnesumkārbu,

bezpakāpju režīmā iespējams mainīt zāles pļāvēja

Sviru darbināt tikai motora darbības laikā.

Pārslēgšana bez motora piedziņas mehānisma

var nodarīt bojājumus piedziņas mehānismam.

 Lielāka ātruma sasniegšanai sviru (

vilkt virzienā ( 20/2)

 Mazāka ātruma sasniegšanai sviru (

Braukšanas ātrumu vienmēr pielāgot tābrīža aug-

snes un zālāja stāvoklim.LV Oriģinālās lietošanas instrukcijas tulkojums

Benzīna zāles pļāvējs

Startera akumulatora uzlāde (opcija)

Startera akumulatoram apkope nav nepieciešama un to

normālos apstākļos uzlādē pats pļāvējs.

Izņēmuma gadījumos akumulatora uzlāde ir jāveic

 pirms pirmreizējās pļāvēja ekspluatācijas

 ja akumulators ir izlādējies, pirms ziemas

pārtraukuma vai ilgāku dīkstāvju gadījumā

1. Izņemt lādētāju no akumulatora kārbas.

3. Akumulatora kabeli savienot ar lādētāja kabeli

4. Lādētāju pieslēgt pie elektrotīkla.

Elektrotīkla spriegumam ir jābūt vienādam ar

lādētāja darba spriegumu.

Aptuvenais lādēšanas laiks ir 36 stundas.

Izmantot tikai klāt pievienoto oriģinālo lādētāju.

▪ Startera akumulatoru uzglabāt tikai sausās, labi

▪ Lādēšanas laikā zāles pļāvēju nedarbināt.

Griezējasmeņa atkārtota asināšana / nomaiņa

 Neasus vai bojātus griezējasmeņus drīkst nodot

asināšanai / nomaiņai tikai kādā no servisa centriem

vai pilnvarotā specializētajā darbnīcā

 Atkārtoti uzasinātiem griezējasmeņiem

nepieciešams veikt balansēšanu

Neizbalansēti asmeņi rada pārāk stipras

vibrācijas un nodara bojājumus pļāvējam.

Atkarībā no motora ražotāja:

 karburatoram / gaisa ltram ir jābūt vērstam uz

 aizdedzes svecei ir jābūt vērstai uz augšu (

Ievērot motora ražotāja lietošanas instrukcijas

Uzmanību - savainojumu gūšanas risks!

▪ Pirms visu apkopes un kopšanas darbu

veikšanas vienmēr izslēgt motoru un atvienot

aizdedzes sveču kontaktspraudni.

▪ Motors var turpināt darboties inerces režīmā. Pēc

izslēgšanas pārliecināties, ka motors ir apstājies.

▪ Veicot griezējasmens apkopi vai izpildot pie tā

kopšanas darbus, vienmēr nēsāt darba cimdus!

 Regulāri pārbaudīt zāles savākšanas mehānisma

darbību un nodiluma pakāpi

 Ierīci iztīrīt pēc katras lietošanas reizes

 Neapšļakstīt ierīci ar ūdeni

Tās iekšpusē iekļuvis ūdens var izraisīt darbības

traucējumus (aizdedzes sistēmā, karburatorā)

 Regulāri pārbaudīt, vai griezējasmenī nav radušies

 Nomainīt bojātos skaņas slāpētājusLV

nedrīkst izmest kopā ar mājsaimniecības

Iepakojums, ierīce un tās piederumi ir ražoti no otrreiz

pārstrādājamiem materiāliem un tie ir atbilstoši jāutilizē.

Uzmanību - sprādzienbīstamība!

Ierīci neuzglabāt atklātu liesmu vai karstuma

 Ļaut motoram atdzist

 Lai pļāvējs uzglabāšanas laikā aizņemtu pēc

iespējas mazāk vietas, nolaist uz leju augšējo

 Ierīci uzglabāt sausā vietā, kurai nevar piekļūt bērni

un citas nepiederošas personas

 Startera akumulatoru uzglabāt no sala iedarbības

 Laiku pa laikam veikt startera akumulatora

 Iztukšot benzīna tvertni

 Izvilkt aizdedzes sveču kontaktspraudņus

Labošanas darbus drīkst veikt tikai servisa centru un

pilnvarotu specializētu darbnīcu speciālisti.

Dzenošā zobrata eļļošana

 Laiku pa laikam ar izsmidzināmi eļļu ieeļļot zobratu

uz dzenošās vārpstas

Riteņu piedziņas mehānisma pārnesumkārbai

apkope nav nepieciešama.

1. Eļļas izlaišanai sagatavot piemērotu eļļu.

2. Eļļai caur eļļas iepildes atveri ļaut pilnībā iztecēt ārā

vai veikt eļļas izsūkšanu.

Nolietoto eļļu utilizēt videi nekaitīgā veidā!

Mēs rekomendējam izlietoto eļļu, ievietotu slēgtā

tvertnē, nodot otrreizējās pārstrādes punktā vai

klientu apkalpošanas centrā.

▪ neizmest sadzīves atkritumos

▪ neliet kanalizācijas sistēmā vai notekcaurulēs

 Ievērot motora ražotāja norādes.

Aizdedzes sveces nomaiņa

 Ievērot motora ražotāja norādes.

Riteņu piedziņas mehānisms (opcija)

Boudena troses iestatīšana

Ja motora darbības laikā riteņu piedziņas mehānismu

vairs nav iespējams ieslēgt- vai izslēgt, jāpieregulē

attiecīgā Boudena trose.

Boudena trosi pārregulēt tikai, motoram esot

1. Regulēšanas detaļu pie Boudena troses grieziet

2. Lai pārbaudīt iestatījumu, iedarbināt motoru un

ieslēgt riteņu piedziņas mehānismu.

3. Ja riteņu piedziņas mehānisms vēl aizvien

nedarbojas, zāles pļāvējs ir jānogādā servisa centrā

vai pilnvarotā specializētā darbnīcā.LV Oriģinālās lietošanas instrukcijas tulkojums

Benzīna zāles pļāvējs

Palīdzība darbības traucējumu gadījumā

Asmeņus un motora vārpstu nedrīkst taisnot.

Traucējumi Risinājums

Motors nesāk darboties ▪ Iepildīt degvielu

▪ Gāzes sviru iestatīt pozīcijā „Palaide“

▪ Motora slēdža aptveri spiest augšējā balansiera virzienā

▪ Pārbaudīt aizdedzes sveces, nepieciešamības gadījumā nomainīt

▪ Iztīrīt gaisa ltru

▪ Brīvi pagriezt pļaušanas asmeni

▪ Veikt startera akumulatora papildu lādēšanu

▪ Iedarbināt ierīci uz nopļautas virsmas

Motora jauda samazinās ▪ Izmainīt griešanas augstumu

▪ Atkārtoti uzasināt / nomainīt pļaušanas asmeni

▪ Iztīrīt izsviedes kanālu /korpusu

▪ Iztīrīt gaisa ltru

▪ Samazināt darba ātrumu

Nevienmērīgs pļāvums ▪ Atkārtoti uzasināt / nomainīt pļaušanas asmeni

▪ Izmainīt griešanas augstumu

Zāles savācējtvertne tikai

daļēji savāc nopļauto zāli

▪ Izmainīt griešanas augstumu

▪ Ļaut zālājam nožūt

▪ Atkārtoti uzasināt / nomainīt pļaušanas asmeni

▪ Iztīrīt zāles savācējtvertnes režģi

▪ Iztīrīt izsviedes kanālu / korpusu

Nedarbojas riteņu piedziņas

▪ Pieregulēt Boudena trosi

▪ Doties uz klientu apkalpošanas centra darbnīcu

▪ Likvidēt netīrumus riteņu piedziņas mehānismā, zobsiksnā un pārnesumkārbā

▪ Tukšgaitas sajūgus (dzenošo zobratu uz dzenošās vārpstas) ieeļļot ar

Riteņi, esot ieslēgtai

pārnesumkārbai, negriežas

▪ Pievilkt riteņu skrūves

▪ Bojāta riteņa rumba

▪ Doties uz klientu apkalpošanas centra darbnīcu

Ierīce neparasti stipri vibrē ▪ Pārbaudīt pļaušanas asmeni

Darbības traucējumu gadījumā, kas nav aprakstīti šajā tabulā vai kurus jūs pats nespējat novērst, lūdzam

vērsties mūsu atbildīgajā klientu apkalpošanas centrā.LV

Iespējamos materiāla vai ražošanas brāķus ierīcē mēs novērsīsim atbilstoši likumā noteiktajam noilguma termiņam

attiecībā uz garantijas prasībām, paturot tiesības izvēlēties starp labošanu vai jaunas preces piegādi. Noilguma

termiņš tiek noteikts, vadoties pēc tās valsts spēkā esošās likumdošanas, kurā ierīce tika nopirkta.

Mūsu garantijas pakalpojumi ir spēkā tikai tad, ja: Garantija zaudē savu spēku, ja:

 ierīce tiek lietota pareizā veidā

 tiek ievēroti lietošanas instrukcijas norādījumi

 tiek izmantotas oriģinālās rezerves daļas

 ierīcē ir veikti labošanas mēģinājumi

 ierīcē ir veiktas tehniska rakstura izmaiņas

 ierīce netiek izmantota atbilstoši paredzētajam

mērķim (piem., ierīce tiek izmantota komerciāliem

vai sabiedriskā labuma mērķiem)

Garantija neattiecas uz:

 krāsas bojājumiem, kas radušies normāla nolietojuma rezultātā

 dilstošajām detaļām, kas rezerves daļu kartē ir atzīmēti ar rāmīti XXX XXX

 iekšdedzes motoriem – uz tiem attiecas atsevišķi attiecīgo motoru ražotāju garantijas sniegšanas noteikumi

Garantijas prasību gadījumā lūdzam jūs ar šo garantijas deklarāciju un pirkuma čeku doties pie jūsu tirdzniecības

pārstāvja vai uz tuvāko ociālo klientu apkalpošanas centru. Šī apņemšanās sniegt garantijas pakalpojumus

neietekmē tiesības uz likumā noteikto pircēja garantijas prasību iesniegšanu iepretim pārdevējam.

 Pārbaudes veikšana pie speciālista ir nepieciešama

 pēc uzbraukšanas uz šķēršļa

 pēkšņi apstājoties ierīces motoram

 pārnesumkārbas bojājumu gadījumā

 bojātas ķīļsiksnas gadījumā

 asmeņa saliekšanās gadījumā

 motora vārpstas saliekšanās gadījumā

EK atbilstības deklarācija

 skatīt montāžas instrukcijuLT Originalios naudojimo instrukcijos vertimas