BRUKSANVISNING GS 3 7 Li AL-KO
Nøye overholdelse av disse advarslene kan forebygge person- og tingskade.

Denne dokumentasjonen beskriver en batteridrevet gress- og busksaks.
Bestemmelsesmessig bruk
Advarsel - brann- og eksplosjonsfare!
Advarsel - brann- og eksplosjonsfare!
Pleie og vedlikehold

Driftsforstyrrelser Mulig årsak Løsning
Fare for utilsiktet start!

Utilsiktet innkobling kan føre til svært alvorlige personskader.

Obs! - Fare for personskade!
Knivene fortsetter å gå etter at motoren er koblet fra!
Innkobling av maskinen
Utkobling av maskinen
Dersom disse advarslene følges nøye, kan man unngå personskader og/eller skader på gjenstander.

Spesiell informasjon for bedre forståelse og håndtering.

Kamerasymbolet henviser til illustrasjoner.
Produktbeskrivelse
I denne dokumentasjonen beskrives en batteri-gress- og busksaks.
Tiltenkt bruk
Denne maskinen er kun ment for trimming og klipping av prydbusker og busker med liten tykkelse. Med den medfølgende gresskniven kan maskinen omrustes til en gressaks. All bruk ut over dette anses som ikke tiltenkt bruk.
Batteri-gress- og busksaksen kan eller skal ikke erstatte noen hekksaks!
Mulig feil bruk
Denne batteri-gress- og busksaksen er ikke egnet for bruk på offentlige anlegg, i parker, idrettsanlegg, eller i jord- eller skogbruk. ■ Maskinen må ikke brukes i industriell sammenheng. Eksisterende sikkerhetsinnretninger må ikke demonteres eller forbikobles, f.eks. ved å feste sikkerhetsbryteren. ■ Bruk ikke maskinen i regnvær og/eller ved våte busker.
Sikkerhets- og beskyttelsesanordninger

Advarsel - Fare for personskader! Sikkerhets- og beskyttelsesanordninger må ikke settes ut av funksjon!
Barnesikring
Hullet (5 mm) på betjeningsspaken er ment for en hengelås* (16). Hengelåsen forhindrer en uønsket utløsning av maskinen.
| 1 | Gresskniv |
| 2 | Trykknapper for Å lase opp |
| 3 | Innkoblingssperre |
| 4 | Betjeningsbryter med barnesikring |
| 5 | LED-indikering |
| 6 | Ladetilkobling |
| 7 | Opphengsøye |
| 8 | Ladeapparat |
| 9 | Knivdeksel |
| 10 | Buskkniv |
| 11 | Bruksanvising |
Symboler på maskinen

Advarsel! Vær spesielt forsiktig ved håndtering.

Les bruksanvisningen før bruk!

Beskytt maskinen mot fuktighet! Må ikke utsettes for regn!

Hold avstand fra fareområdet.

Sikkerhetsinstruksjoner

Advarsel - Fare for personskader!
Sikkerhets- og beskyttelsesanordninger må ikke settes ut av funksjon!
Brukeren er ansvarlig for ulykker hvor andre personer eller utstyr er involvert.
Sikkerhetsinstruksjoner for batteri og lader

Advarsel - Brann- og eksplosjonsfare!
■ Ikke åpne maskinen. (Kun for avfallshåndtering av batteriet) Det er fare for kortslutning. Bruk kun originaladaptere fra produsenten. Ikke kast maskinen i åpen ild. Beskytt maskinen mot varme og direkte solstråling.
Før hver bruk, kontroller laderen, huset, støpselet og kabelen for skader. Bruk ikke maskinen når den er skadet. Åpne den ikke! Beskytt maskin, batteri og lader mot fuktighet. Lad kun innendørs. Ved feil bruk kan det komme væske ut av batteriet. Hvis du kommer i kontakt med denne, må du skylle grundig med vann. Hvis væsken kommer i kontakt med øynene, må du oppsøke lege umiddelbart.
Utilsiktet innkobling kan føre til alvorlige personskader.

Advarsel - Fare for personskader!
Kniven fortsetter å gå etter utkobling av motoren!
Barn og andre som ikke er kjent med denne bruksanvisningen, må ikke bruke maskinen. ■ Ikke bruk maskinen hvis du er under påvirkning av alkohol, narkotika eller medisiner. Før bruk må du kontrollere om maskinen og laderen er skadet, sørg for å få byttet skadde deler.
Før bruk skal alle fremmedlegemer fjernes fra arbeidsområdet. Bruk hensiktsmessige arbeidsklær:
Vernebriller, langbukser, solid, sklisikkert fottøy
Vær oppmerksom og stå støtt under arbeidet. Hold tredjepersoner unna fareområdet. Hold kropp, armer, bein og klær unna skjæreinnretningen. Arbeid kun når det er tilstrekkelig dagslys eller kunstig belysning. Arbeid bort fra kroppen. Fjern rester kun når motoren står stille. Ikke la maskinen som er klar til bruk stå uten tilsyn.

Etter kontakt med fremmedlegemer skal man se etter om batteri-, gress- og busksaksen er skadet. Ved alvorlige skader må du oppsøke et AL-KO serviceverksted.
Oppstart
Lade batteriet

Advarsel - Brann- og eksplosjonsfare!
Laderen varmes opp under ladingen. Ikke bruk på lett brennbare underlag eller i brennbare omgivelser.
Håndtaket til apparatet kan bli varmt under ladingen. Dette er normalt. Batteriet i maskinen er delvis ladet! Lad opp batteriet helt etter første gangs bruk. Bruk ikke maskinen under ladingen.

- Koble støpselet til laderen fra strømnettet og fra maskinen.

Batteriet er beskyttet mot overlading og kan derfor forbli tilkoblet strømnettet.
Betjening
Slå på maskinen
- Trykk innkoblingssperren forover.
(2-1)
- Trykk på betjeningsbryteren. (2-2)
- Når du trykker på betjeningsbryteren, kan du slippe innkoblingssperren igjen.

Etter at du har slått på maskinen, kan man høre en banking. Dette har en mekanisk forklaring og er helt normalt.
Slå av maskinen
- Slipp betjeningsbryteren.
- Vent til knivene har stoppet helt. Kniven fortsetter å gå etter utkobling av motoren!
Skifte kniv

Advarsel - Fare for personskader! Kniven fortsetter å gå etter utkobling av motoren!

Advarsel - Fare for personskader! Mellom arbeidsskrittene skal man alltid sette på knivdekslet og bruke vernehansker!
- Trykk inn begge trykknappene samtidig for å løse opp, for å ta ut kniven. (3)
- Smør tannhjulsrommet regelmessig med smørefett
- Før kniven inn i holderen og trykk den fast på knivbunnen til den går i inngrep. (4)
- Rengjør kniven med en børste eller med en tørr klut. Fjern mulig tilsmussing fra tannhjulsrommet. (5)
Arbeidsinstrukser
Arbeid kun når det er god sikt. Arbeid kun med skarp skjæreinnretning. Driftstiden til busksaksen er avhengig av tilstanden til batteriet og egenskapene til buskene som klippes. Hyppig av- og pålasting reduserer driftstiden.
Lagring av batteri-gress- og busksaksen og laderen
Oppbevar maskinen utilgjengelig for barn og andre uvedkommende. Lagre maskinen kun med påsatt knivdeksel. Still ikke andre gjenstander på maskinen. Oppbevar maskinen på et tørt, frostfritt sted ved en omgivelsestemperatur på mellom 0 °C og +35 °C. Maskinen skal kun lagres fullstendig ladet. Etter 6 måneders lagring etterlades batteriet i ca. 2 timer.

Den optimale lagringstemperaturen for maskinen ligger mellom 0 °C og 20 °C.
Reparasjon
Reparasjonsarbeid må kun utføres av AL-KO serviceverksteder eller autoriserte fagbedrifter. Bruk kun originale reservedeler.
Vedlikehold og pleie

Advarsel - Fare for personskader! Bruk alltid arbeidshansker ved vedlikeholdsarbeid og stell av skjærekniven!

Advarsel - Fare for personskader! Slå av maskinen ved alt vedlikeholdsarbeid og stell. Kniven fortsetter å gå etter utkobling av motoren.
- Etter skjærearbeider skal maskinen rengjøres grundig med en støvkost eller klut. Ikke spyl av gressklipperen med vann! Inntrenging av vann kan ødelegge bryteren, samt batteriet og elektromotoren.
Kontroller regelmessig om skjærkniven er skadet. Sløve eller skadde skjærkniver skal skiftes før neste gangs bruk. Behandle skjærekniven med olje eller spray etter hver gangs bruk. Slå på maskinen kortvarig for å fordele oljen.
Sakkyndig kontroll er nødvendig:
Når motoren er blokkert, ved bøyd eller skadet skjærekniv, ved skadet eller tomt batteri.
Transport
Batteriet er testet iht. UN-håndboken. Derfor er batteriet verken som enkeltdel eller satt inn i en maskin underlagt de nasjonale og internasjonale forskriftene for farlig gods.
Transporter batteriet kun i maskinen. Ved transport av flere batterier kan det gjelde spesielle lover og forskrifter. Bær maskinen i skjærekniven. Transporter maskinen kun med påsatt knivdeksel.
Avfallsbehandling

Maskiner som ikke lenger skal brukes, batterier eller oppladbare batterier skal ikke kastes i vanlig husholdningsavfall!
Emballasje, maskin og tilbehør er framstilt av resirkulerbare materialer, og skal deponeres på tilsvarende måte.
Brukeren er forpliktet til å returnere batteriene. Avfallshåndtering kan foretas av fagforhandler eller av avfallsmottak. Integrerte batterier skal kun tas ut for avfallshåndtering. Ta ut batterier:
Lad ut maskinen fullstendig. Løsne alle skruene på huset. Åpne huset. Koble fra tilkoblingene på batteriet. Ta ut batteriet.
Lever batteriet til gjenvinning for å beskytte miljøet.
Hjelp ved feil

Bruk arbeidshansker ved alt vedlikeholdsarbeid og stell!
Feil ved bruk Mulig årsak Løsning
Motoreffekten reduseres Sløv kniv Erstatt sløve kniver med originale reservedeler
Motoreffekten reduseres, selv om batteriet viser full lading
Batteriet lader ikke Batteri defekt Oppsøk AL-KO serviceverksted

EU-samsvarserklæring
Vi erklærer herved at dette produktet i denne utførelsen oppfyller kravene i de harmoniserte EU-direktivene, EU-sikkerhetsstandardene og de produktspesifikke standardene.
| Produkt | Produsent | Ansvarlig |
| Batteri-gress-/busksaks | AL-KO Geräte GmbH | Anton Eberle |
| Serienummer | Ichenhauser Str. 14 | Ichenhauser Str. 14 |
| G1821825 | 89359 KOETZ | 89359 KOETZ |
| DEUTSCHLAND | DEUTSCHLAND |
| Type | EU-direktiver | Harmoniserte normer |
| GS 3,7 Li Multi Cutter | 2006/42/EF | EN 55014-1:2006 |
| 2004/108/EF | EN 55014-2:1997 |
| 2000/14/EF | EN 61000-3-2:1995 |
| 2006/95/EF | EN 61000-3-3:1995 |
| EN 60745-1 |
| EN 60745-2-15 Vedlegg K |
| EN 50366 |
| Lydeffektnivå | Samsvarsvurdering | EN 60335-2-29 |
| mål't / garantert | | |
| GS 3,7 Li Multi Cutter 77,5 / 78 dB(A) | 2000/14/EF | |
| Vedlegg V | |
Kotz, 2010-09-08

Vi utbedrer eventuelle material- eller produksjonsfeil på gressklipperen innenfor den lovmessige foreldelsesfristen for melding av mangler etter feil, etter vårt valg ved å reparere eller levere reservedeler. Foreldelsesfristen bestemmes ut fra gjeldende lovgivning i landet hvor gressklipperen ble kjøpt.
Värgaranti gjelder kun ved: Garantien gjelder ikke ved:
Korrekt behandling av gressklipperen Overholdelse av bruksanvisningen Bruk av originale reservedeler
Forsøk på reparasjon av klipperen Tekniske endringer på klipperen ■ Ikke tiltenkt bruk (f.eks. industriell eller kommunal bruk)
Lakkskader som skyldes normal slitasje
Slitasjedeler som på reservedelskortet er merket med ramme xxxxxx(x) Forbrenningsmotorer - for disse gjelder de separate garantibetingelsene til den aktuelle motorprodusenten