HBS261 - Pjūklas SCHEPPACH - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA HBS261 SCHEPPACH

• Dokumentatsioonivolinik: Georg Kohler Günzburger Str. 69 D-89335 Ichenhausen Ichenhausen, 09.10.2024 Simon Schunk Division Manager Product Center Andreas Pecher Head of Project Management EE | 237www.scheppach.comTurinys 1 Įvadas p. 238
• 2 Gaminio aprašymas (1–24 pav.) p. 238
• 3 Komplektacija (2 pav.) p. 239
• 4 Naudojimas pagal paskirtį p. 239
• 5 Saugos nurodymai p. 240
• 6 Techniniai duomenys p. 242
• 7 Išpakavimas p. 243
• 8 Montavimas p. 243
• 9 Prieš pradedant eksploatuoti p. 244
• 10 Valdymas p. 246
• 11 Darbo nuorodos p. 247
• 12 Valymas ir techninė priežiūra p. 248
• 13 Transportavimas p. 250
• 14 Laikymas p. 250
• 15 Elektros prijungimas p. 250
• 16 Remontas ir atsarginių dalių užsakymas p. 250
• 17 Utilizavimas ir pakartotinis atgavimas p. 251
• 18 Sutrikimų šalinimas p. 251
• 19 EB atitikties deklaracija p. 252
• 20 Perspektyvinis brėžinys Ant gaminio esančių simbolių aiškinimas Šiame žinyne naudojami simboliai turi atkreipti Jūsų dė- mesį į galimą riziką. Saugos simboliai ir juos lydintys pa- aiškinimai turi būti tiksliai suprasti. Patys įspėjimai rizikos nepašalina ir negali pakeisti tinkamų nelaimingų atsitikimų prevencijos priemonių. Dėmesio! Nesilaikant ant gaminio esančių saugos ženklų ir įspėjamųjų nuorodų bei saugos ir valdymo nuorodų, galima patirti nuo sunkių iki mirtinų traumų. Prieš eksploatacijos pradžią perskaitykite naudojimo instrukciją ir saugos nurodymus bei jų laikykitės! Užsidėkite apsauginius akinius. Naudokite klausos apsaugą. Susidarius dulkių, naudokite kvėpavimo ap- saugą! Mūvėkite apsaugines pirštines! Prieš atidarydami korpuso dureles, visada ištraukite tinklo kištuką. Dėmesio! Atsižvelkite į eigos kryptį. Techninės priežiūros, pertvarkymo, nustaty- mo ir valymo darbus atlikite tik išjungę gami- nį ir ištraukę tinklo kištuką! Gaminys atitinka galiojančias Europos direk- tyvas. Gaminys atitinka galiojančias Serbijos gai- res. 1 Įvadas Gamintojas: Scheppach GmbH Günzburger Straße 69 D-89335 Ichenhausen Gerbiamas kliente, mes linkime Jums daug džiaugsmo ir didelės sėkmės dir- bant su nauju gaminiu. Nuoroda: pagal galiojantį Atsakomybės už gaminį įstatymą šio ga- minio gamintojas neatsako už žalą, kuri atsiranda šiame gaminyje arba dėl jo: p. 398

• netinkamai naudojant,

• nesilaikant naudojimo instrukcijos,

• naudojant ne pagal paskirtį,

• sugedus elektros įrangai, nesilaikant elektrai keliamai reikalavimų ir VDE nuostatų 0100, DIN 57113 / VDE0113. Atkreipkite dėmesį: naudojimo instrukcija yra šio gaminio dalis. Joje pateikiamos svarbios nuorodos, kaip su gaminiu dirb- ti saugiai, tinkamai ir ekonomiškai bei kaip išvengti pavo- jų, sutaupyti remonto išlaidų, sutrumpinti gaminio prasto- vos laikus bei padidinti patikimumą ir pailginti eksploatavi- mo trukmę. Be šioje naudojimo instrukcijoje pateiktų sau- gos nuostatų, būtinai privalote laikytis gaminio eksploata- vimui galiojančių taisyklių. Prieš naudodami gaminį, susipažinkite su visomis gami- nio naudojimo ir saugos nuorodomis. Eksploatuokite ga- minį tik, kaip aprašyta, ir nurodytoms naudojimo sritims. Laikykite naudojimo instrukciją saugioje vietoje ir, perduo- dami gaminį tretiesiems asmenims, kartu perduokite ir vi- są dokumentaciją. 2 Gaminio aprašymas (1–24 pav.)

3. Magnetinė plokštelė

4. Tvirtinimo veržlė

238 | LT www.scheppach.com5. Pjūklo juostos apsauginis įtaisas

7a. Rievėtoji veržlė (skersinio pjovimo šablonas) 7b. Skalės rodyklė (skersinio pjovimo šablonas)

10. Lygiagrečioji atrama

10a. Įtempimo apkaba 10b. Įtempimo varžtas (lygiagrečioji atrama)

12. Nustatymo rankena (viršutinis juostos ratas)

12a. Sparnuotoji veržlė (viršutinis juostos ratas)

14. Laipsnių skalė (posūkio sritis)

15. Skalės rodyklė (posūkio sritis)

17. Išsiurbimo atvamzdis

18. Fiksavimo rankena

19. Rievėtoji veržlė

20. Prispaudimo plokštelė

22. Galinio atmušo varžtas (pjūklo stalo reguliavimas)

22a. Antveržlė (pjūklo stalo reguliavimas)

23. Viršutinis juostos ratas

24. Darbinis paviršius (pjūklo juosta)

25. Apatinis juostos ratas

26. Viršutinė pjūklo juostos kreipiamoji

27. Atraminis guolis

27a. Galinis viršutinis atraminis guolis 27b. Varžtas su galvute 27c. Šoniniai viršutiniai atraminiai guoliai 27d. Varžtas su galvute 27e. Galinis apatinis atraminis guolis 27f. Varžtas su galvute 27g Šoniniai apatiniai atraminiai guoliai 27h. Varžtas su galvute

28. Viršutinis tvirtinimo laikiklis

28a. Varžtas (viršutinis tvirtinimo laikiklis)

29a. Diržo įtempimo varžtas

30. Pavaros diržo skriemulys

31. Juostos rato diržo skriemulys

32. Stalo plokštės įdėklas

32a. Varžtas su kryžmine išdroža (stalo plokštės įdėklas)

33. Juostos rato atraminis žiedas

6. 1 x Pjūklo juosta (iš anksto sumontuota)

10. 1 x Lygiagrečioji atrama

20. 1 x Prispaudimo plokštelė

A. 1 x Veržliaraktis SW 8/10 B. 1 x 3 mm raktas su vidiniu šešiabriauniu C. 1 x 4 mm raktas su vidiniu šešiabriauniu D. 1 x 5 mm raktas su vidiniu šešiabriauniu E. 1 x 6 mm raktas su vidiniu šešiabriauniu F. 2 x Varžtai su vidiniu šešiabriauniu (M6x12 mm) G. 2 x Poveržlės (M6) H. 2 x Fiksavimo žiedas (M6)

I. 1 x Varžtas su vidiniu šešiabriauniu

(M6x25 mm) J. 1 x Veržlės (M6) K. 1 x Šešiabriaunis varžtas (M6x40 mm) L. 1 x Sparnuotoji veržlė (M6) 1 x Juostinis pjūklas 1 x Naudojimo instrukcija 4 Naudojimas pagal paskirtį Juostinis pjūklas skirtas medienai arba į medieną pana- šiems ruošiniams pjauti. Apvalias medžiagas leidžiama pjauti tik su tinkamais laikančiaisiais įtaisais. ĮSPĖJIMAS Nenaudokite gaminio kitoms medžiagoms pjauti, o tik aprašytosioms naudojimo instrukcijoje. ĮSPĖJIMAS Komplektacijoje esanti pjūklo juosta skirta tik medienai pjauti! Nenaudokite jos malkoms pjauti! Gaminį leidžiama naudoti tik pagal paskirtį. Bet koks ki- toks naudojimas laikomas ne pagal paskirtį. Už su tuo su- sijusią žalą arba patirtus bet kokius sužalojimus atsako naudotojas / operatorius, o ne gamintojas. Leidžiama naudoti tik gaminiui tinkančias pjūklo juostas. Naudojimo pagal paskirtį dalis taip pat yra saugos nurody- mų, montavimo instrukcijos ir naudojimo instrukcijoje pa- teiktų eksploatavimo nurodymų laikymasis. Asmenys, kurie gaminį naudoja ir atlieka jo techninę prie- žiūrą, turi būti su ja susipažinę ir informuoti apie galimus pavojus. Atlikus gaminio modifikacijas, už su tuo susijusią žalą ga- mintojas neatsako. Atkreipkite dėmesį į tai, kad mūsų gaminiai nėra skirti naudoti komerciniams, amatiniams arba pramoniniams tikslams. Mes neteikiame garantijos, kai gaminys naudo- jamas komercinėse, amatininkų arba pramoninėse įmonė- se arba panašiems darbams. Signalinių žodžių aiškinimas naudojimo instrukcijoje. PAVOJUS Signalinis žodis, žymintis tiesioginę pavojin- gą situaciją, kurios nevengiant pasekmė bus mirtini arba sunkūs sužalojimai. ĮSPĖJIMAS Signalinis žodis, žymintis galimai pavojingą situaciją, kurios nevengiant pasekmė gali bū- ti mirtini arba sunkūs sužalojimai. ATSARGIAI Signalinis žodis, žymintis galimai pavojingą situaciją, kurios nevengiant pasekmė bus lengvi arba vidutinio sunkumo sužalojimai. LT | 239www.scheppach.comDĖMESIO Signalinis žodis, žymintis galimai pavojingą si- tuaciją, kurios nevengiant pasekmė gali būti gaminio arba turto / nuosavybės apgadinimas. 5 Saugos nurodymai Bendrieji saugos nurodymai dėl elektrinių įrankių Išsaugokite visus saugos nurodymus ir instrukcijas ateičiai. Saugos nuorodose naudojama sąvoka „Elektrinis įrankis“ susijusi su iš tinklo veikiančiais elektriniais įrankiais (su tinklo laidu) arba akumuliatoriniais elektriniais įrankiais (be tinklo laido). ĮSPĖJIMAS Perskaitykite visas šiam elektriniam įrankiui taikomus saugos nurodymus, instrukcijas, iliustracijas ir techninius duomenis. Netinkamai laikantis toliau pateiktų nurodymų, galima patirti elektros smūgį, gali kilti gaisras ir (arba) galima sunkiai susižaloti.

1) Sauga darbo vietoje

a) Jūsų darbo zona turi būti švari ir gerai apšviesta. Jei darbo zonos netvarkingos ir neapšviestos, gali įvykti nelaimingų atsitikimų. b) Nedirbkite su elektriniu įrankiu potencialiai spro- gioje atmosferoje, kurioje yra degių skysčių, dujų arba dulkių. Elektriniai įrankiai skleidžia kibirkštis, ku- rios gali uždegti dulkes arba garus. c) Naudodami elektrinį įrankį, paprašykite, kad vaikai ir kiti asmenys, laikytųsi atstumo. Nukreipus dėme- sį, elektrinis įrankis gali tapti nevaldomas.

2) Elektros įrangos sauga

a) Elektrinio įrankio prijungimo kištukas turi tilpti į kištukinį lizdą. Jokiu būdu kištuko nemodifikuoki- te. Nenaudokite adapterinių kištukų kartu su įže- mintais elektriniais įrankiais. Esant nemodifikuo- tiems kištukams ir tinkamiems kištukiniams lizdams, mažėja elektros šoko pavojus. b) Venkite kūno sąlyčio su įžemintais paviršiais, pvz., vamzdžiais, šildytuvais, viryklėmis ir šaldytu- vais. Kai Jūsų kūnas įžemintas, kyla didesnis elektros šoko pavojus. c) Saugokite elektrinius įrankius nuo lietaus arba drėgmės. Patekus į elektrinį įrankį vandens, didėja elektros smūgio pavojus. d) Nenaudokite jungiamojo laido, norėdami už jo nešti ar pakabinti elektrinį įrankį arba iš kištukinio lizdo ištraukti kištuką. Saugokite jungiamąjį laidą nuo karščio, alyvos, aštrių briaunų arba judančių dalių. Dėl pažeistų arba susipynusių jungiamųjų laidų kyla didesnis elektros smūgio pavojus. e) Kai su elektriniu įrankiu dirbate lauke, naudokite tik išorinei sričiai skirtus ilginamuosius laidus. Naudojant išorinei sričiai tinkamą ilginamąjį laidą, su- mažėja elektros smūgio rizika.

Jeigu elektrinio įrankio eksploatavimas drėgnoje aplinkoje yra neišvengiamas, naudokite apsauginį nebalanso srovės jungiklį. Naudojant apsauginį neba- lanso srovės jungiklį, mažėja elektros smūgio pavojus.

Dirbdami su elektriniu įrankiu, būkite atidūs ir galvo- kite apie tai, ką darote. Nenaudokite elektrinio įran- kio, kai esate pavargę arba veikiami narkotinių me- džiagų, alkoholio arba medikamentų. Jei naudodami elektrinį įrankį būsite neatidūs, galite rimtai susižaloti. b) Naudokite asmenines apsaugines priemones ir vi- sada užsidėkite apsauginius akinius. Naudojant as- menines apsaugines priemones, pvz., kaukę nuo dul- kių, neslidžius apsauginius batus, apsauginį šalmą ar- ba klausos apsaugą, priklausomai nuo elektrinio įran- kio tipo ir naudojimo būdo, mažėja rizika susižaloti. c) Stenkitės nepradėti eksploatuoti neplanuotai. Prieš prijungdami elektros srovės tiekimą ir (arba) akumuliatorių, įsitikinkite, kad elektrinis įrankis iš- jungtas. Jei nešdami elektrinį įrankį laikote pirštą ant elektrinio įrankio arba prie elektros srovės tinklo jun- giate įjungtą elektrinį įrankį, gali įvykti nelaimingų atsi- tikimų. d) Prieš įjungdami elektrinį įrankį, pašalinkite nusta- tymo įrankius arba veržliaraktį. Įrankis arba raktas, kuris yra besisukančioje elektrinio įrankio dalyje, gali sužaloti. e) Venkite nestandartinės kūno laikysenos. Stovėkite stabiliai ir visada išlaikykite pusiausvyrą. Taip elektrinį įrankį galėsite geriau kontroliuoti netikėtose situacijose. f) Vilkėkite tinkamus drabužius. Nevilkėkite plačių drabužių ir nusiimkite papuošalus. Saugokite, kad plaukai ir drabužiai nepatektų arti judančių dalių. Laisvus drabužius, papuošalus arba ilgus plaukus gali pagriebti dalys. g) Jei galima sumontuoti dulkių nusiurbimo ir surin- kimo įtaisus, juos reikia prijungti ir tinkamai nau- doti. Naudojant dulkių nusiurbimo įtaisą, galima su- mažinti dulkių keliamus pavojus. h) Net po daugkartinio naudojimosi elektriniu įrankiu negalvokite, kad esate visiškai saugūs, ir atsižvel- kite į elektriniams įrankiams galiojančias saugos taisykles. Dėl nedėmesingų veiksmų galima sunkiai susižaloti per sekundės dalis.

4) Elektrinio įrankio naudojimas ir

elgsena su juo a) Neperkraukite elektrinio įrankio. Savo darbui nau- dokite tam skirtą elektrinį įrankį. Su tinkamu elektri- niu įrankiu nurodytame galios diapazone dirbsite ge- riau ir saugiau. b) Nenaudokite elektrinio įrankio, kurio jungiklis su- gedęs. Elektrinis įrankis, kuris nebeįsijungia arba ne- beišsijungia, yra pavojingas ir jį reikia sutaisyti. c) Prieš nustatydami prietaisą, keisdami įstatomo įrankio dalis arba prieš padėdami elektrinį įrankį į šalį, ištraukite kištuką iš kištukinio lizdo ir (arba) pašalinkite išimamą akumuliatorių. Ši atsargumo priemonė saugo nuo neplanuoto elektrinio įrankio pa- leidimo. 240 | LT www.scheppach.comd) Laikykite nenaudojamus elektrinius įrankius vai- kams nepasiekiamoje vietoje. Neleiskite elektriniu įrankiu naudotis asmenims, kurie su šiuo įrengi- niu nėra susipažinę arba neperskaitė šių nurody- mų. Elektriniai įrankiai yra pavojingi, kai juos naudoja nepatyrę asmenys. e) Kruopščiai prižiūrėkite elektrinius įrankius ir įsta- tomą įrankį. Patikrinkite, ar judančios dalys ne- priekaištingai veikia ir nestringa, ar dalys nelūžu- sios ir nepažeistos, kad būtų neigiamai veikiamas elektrinio įrankio veikimas. Prieš naudodami elek- trinį įrankį, pažeistas dalis patikėkite suremontuo- ti. Daug nelaimingų atsitikimų įvyksta dėl blogai tech- niškai prižiūrimų elektrinių įrankių. f) Stebėkite, kad pjaustytuvai būtų aštrūs ir švarūs. Kruopščiai prižiūrėti pjaustytuvai su aštriomis pjovimo briaunomis mažiau stringa ir juos lengviau valdyti. g) Elektrinį įrankį, įstatomų įrankius ir t.t. naudokite pagal tolesnius nurodymus. Tuo metu atsižvelkite į darbo sąlygas ir darbus, kuriuos reikia atlikti. Naudojant elektrinius įrankius kitiems, o ne numaty- tiems tikslams, galimos pavojingos situacijos. h) Rankenos ir suėmimo paviršiai turi būti sausi, švarūs ir ant jų neturi būti alyvos bei tepalo. Jei rankenos ir suėmimo paviršiai slidūs, elektrinio įrankio nenumatytose situacijose nebus galima saugiai valdyti bei kontroliuoti.

a) Elektrinio įrankio remontą patikėkite tik kvalifikuo- tam personalui ir tik naudojant originalias atsargi- nes dalis. Taip užtikrinsite elektrinio įrankio saugą.

5.1 Saugos nurodymai dėl juostinių

pjūklų a) Nenaudokite pažeistų arba deformuotų pjūklo juostų. Pažeistos arba deformuotos pjūklo juostos ga- li trūkti ir (arba) lūžti. b) Nenaudokite aušinimo skysčių. Naudojant vandenį arba kitus aušinimo skysčius, gali įvykti elektros smū- gis. c) Eksploatuokite juostinį pjūklą tinkamu greičiu nu- rodytiems naudojimo tikslams ir medžiagoms. Dir- bant pjaunamai medžiagai netinkamu greičiu, gali lūžti pjūklo juosta ir sužaloti žmones. d) Neeksploatuokite elektrinio įrankio atidarę priei- gos prie juostinio pjūklo geležtės uždangalą. Dėl sąlyčio su judančiomis dalimis galima patirti sužaloji- mų.

5.2 Papildomi saugos nurodymai

ĮSPĖJIMAS Įstatomi įrankiai gali būti aštrūs ir naudojant įkaisti. Kai naudojate įstatomus įrankius, visada mūvėkite apsaugi- nes pirštines.

Pjaunant apvalią arba nelygios formos medieną, reikėtų naudoti įtaisą, apsaugantį ruošinį nuo pasisukimo.

• Pjaunant lentas vertikaliai, reikia naudoti įtaisą, apsau- gantį ruošinį nuo pasisukimo.

• Jei galima sumontuoti dulkių nusiurbimo ir surin- kimo įtaisus, juos reikia prijungti ir tinkamai nau- doti. Naudojant dulkių nusiurbimo įtaisą, galima su- mažinti dulkių keliamus pavojus.

• Gaminį leidžiama eksploatuoti tik asmenims, kurie yra susipažinę, kaip su juo elgtis. ĮSPĖJIMAS Komplektacijoje esanti pjūklo juosta skirta tik medienai pjauti! Nenaudokite jos malkoms pjauti!

• Prieš eksploatacijos pradžią atkreipkite dėmesį į tai, kad tinklo įtampa sutaptų su specifikacijų lentelėje nu- rodyta darbine įtampa.

• Dėl ilgų laidų bei ilgintuvų, kabelių būgnų ir t.t. suma- žėja įtampa, kuri gali trukdyti paleisti variklį.

• Naudodami gaminį, paprašykite, kad vaikai ir kiti as- menys, laikytųsi atstumo. Nukreipus dėmesį, gaminys gali tapti nevaldomas.

• Atkreipkite dėmesį į variklio ir pjūklo juostos sukimosi kryptį.

• Niekada neeksploatuokite gaminio su sugedusiais Ap- sauginiai įtaisai arba be apsauginių įtaisų

• Neapdorokite ruošinių, kurie yra per maži, kad galėtu- mėte juos saugiai laikyti rankoje. ĮSPĖJIMAS Pavojus susižaloti! Jei blokavimą šalinsite plikomis rankomis, galite susiža- loti. – Mūvėkite apsaugines pirštines. – Naudokite tinkamus įrankius (pvz., medinę lazdą).

• Nustatykite reguliuojamus apsauginius įtaisus taip, kad jie būtų kuo arčiau ruošinio.

• Apsauginių uždangalų negalima naudoti gaminiui transportuoti arba netinkamai eksploatuoti. ĮSPĖJIMAS Nenaudokite pažeistų arba deformuotų įstatomų įrankių. ĮSPĖJIMAS Įsitikinkite, kad medžiaga, kurią reikia apdoroti, tinkama įstatomo įrankio sūkių skaičiui. ĮSPĖJIMAS Jei stalo plokštės įdėklas pažeistas, kyla pavojus, kad tarp stalo plokštės įdėklo ir pjūklo geležtės įstrigs maži daiktai bei užsiblokuos pjūklo geležtė. Nedelsdami pakeiskite pažeistus stalo plokštės įdė- klus! LT | 241www.scheppach.comĮSPĖJIMAS Kyla nelaimingų atsitikimų pavojus! Valymo darbus visada atlikite išjungę gaminį. Kyla pavojus susižaloti! Prieš atlikdami bet kokius valymo darbus, leiskite gaminiui atvėsti. Vari- klio elementai yra įkaitę. Kyla pavojus susiža- loti ir nudegti! Gaminys gali netikėtai pasileisti ir taip sužaloti. – Prieš atlikdami bet kokius valymo darbus, išjunkite gaminį. – Palaukite, kol variklis atvės. DĖMESIO Pjūklo juostos dantys turi būti nukreipti žemyn.

• Nenaudokite gaminio, jei jis pažeistas. Niekada nenu- imkite apsauginių įtaisų nuo gaminio. Taip galima sun- kiai susižaloti.

• Atlikdami įstrižinius pjūvius su paverstu pjūklo stalu, apatinėje pjūklo stalo dalyje padėkite lygiagrečiąją atramą. DĖMESIO Pjovimo proceso pabaigoje ilgus ruošinius užfiksuokite, kad neapvirstų (pvz., prie ritininio stovo ir pan.).

• Laikykite rankas saugiu atstumu nuo pjūklo juostos. Naudokite siauriems pjūviams stūmiklį.

• Laikykite stūmiklį ant gaminio esančiame laikiklyje, kad galėtumėte jį pasiekti iš įprastos darbinės padė- ties ir visada turėti po ranka.

• Kai gaminys nenaudojamas, jį išjunkite.

• Normalioje darbinėje padėtyje operatorius yra priešais gaminį. Liekamosios rizikos Gaminys pagamintas pagal technikos lygį ir pripažintas saugumo technikos taisykles. Tačiau dirbant galima pavienė liekamoji rizika.

• Liekamąsias rizikas galima sumažinti, jei bus laikoma- si saugos nuorodų ir bus naudojama pagal paskirtį bei bus laikomasi visos naudojimo instrukcijos.

• Naudokite gaminį taip, kaip rekomenduojama šioje naudojimo instrukcijoje. Taip Jūsų gaminys pasieks optimalią galią.

• Be to, nepaisant visų priemonių, kurių buvo imtasi, ga- lima neakivaizdi liekamoji rizika.

• Kai gaminys eksploatuojamas, laikykite savo rankas toliau nuo darbo zonos.

• Nenaudojant nurodytos klausos apsaugos, klausos sutrikdymas.

• Nenaudojant nurodytos kvėpavimo apsaugos, pažei- džiami plaučiai.

• Pavojus susižaloti dėl nusviestų įrankių netinkamai lai- kant arba kreipiant.

• Pavojus sveikatai dėl elektros srovės, naudojant netin- kamus elektros prijungimo laidus.

• Stenkitės nepaleisti gaminio atsitiktinai: kištuką kišda- mi į kištukinį lizdą, nepaspauskite įj./išj. jungiklio.

Prieš atlikdami nustatymo arba techninės priežiūros darbus, atleiskite įj./išj. jungiklį ir ištraukite tinklo kištuką. ĮSPĖJIMAS Eksploatuojant šis elektrinis įrankis sudaro elektroma- gnetinį lauką. Tam tikromis aplinkybėmis šis laukas gali veikti aktyvius arba pasyvius medicininius implantus. Norint sumažinti rimtų arba mirtinų sužalojimų pavojų, prieš naudojant elektrinį įtaisą, asmenims su medicini- niais implantais rekomenduojame pasikonsultuoti su sa- vo gydytoju arba medicininių implantų gamintoju. ĮSPĖJIMAS Dirbant ilgesnį laiką, dėl vibracijos operatoriaus rankose gali sutrikti kraujotaka (baltų pirštų sindromas). Baltų pirštų sindromas yra kraujagyslių liga, kuria ser- gant spazmuoja smulkiosios rankų ir kojų pirštų krauja- gyslės. Į susijusias vietas nebetiekiama pakankamai kraujo ir dėl to jos atrodo itin baltos. Dažnas vibruojan- čių gaminių naudojimas asmenims, kurių kraujotaka yra sutrikusi (pvz., rūkančių, sergančių diabetu asmenų),ga- li sukelti nervų pažeidimus. Jei pastebite neįprastų sutrikimų, nedelsdami nutraukite darbą ir kreipkitės į gydytoją. 6 Techniniai duomenys Kintamosios srovės variklis 230–240 V~ 50Hz Imamoji galia 370 vatų (S1*) 550 vatai (S2 20 min.**) Tuščiosios eigos sūkių skaičius

Pjūklo juostos ilgis 1790 mm Pjūklo juostos plotis 6 mm Pjūklo juostos plotis maks. 13 mm Pjūklo juostos greitis 720/1000 m/min. Pjovimo aukštis 130 mm Siekis 245 mm Pjūklo stalo dydis 307 x 315 mm Pjūklo stalo dydis su ilginamuo- ju elementu 315 x 520 mm Palenkiamas pjūklo stalas 0° - 45° Maks. ruošinio dydis 580x400x130 mm Kabelio ilgis 1800 mm Svoris apie 22 kg Pasiliekame teisę atlikti techninius pakeitimus! *Darbo režimas S1 (ilgalaikės apkrovos režimas) Gaminį galima eksploatuoti ilgalaikės apkrovos režimu su nurodyta galia. **Darbo režimas S2 (trumpalaikės apkrovos režimas) Gaminį galima trumpai eksploatuoti nurodyta galia (20 min.). Ruošinio aukštis turi būti min. 3mm, o plotis – 10mm. 242 | LT www.scheppach.comTriukšmo vertės ĮSPĖJIMAS Triukšmas gali turėti didelės įtakos Jūsų sveikatai. Jei mašinos triukšmas viršija 85 dB, Jūs ir šalia esantys as- menys turi naudoti tinkamą klausos apsaugą. Triukšmo ir vibracijos vertės buvo nustatytos pagal EN

Garso slėgio lygis L

73 dB Neapibrėžtis K

86 dB Neapibrėžtis K

3 dB Nurodytos triukšmo emisijos vertės buvo išmatuotos re- miantis standartiniu bandymo metodu ir, norint palyginti elektrinį įrankį, jas galima naudoti su kitu. Nurodytas triukšmo emisijos vertes taip pat galima naudo- ti, norint laikinai įvertinti apkrovą. ĮSPĖJIMAS tikrojo elektrinio įrankio naudojimo metu triukšmo emisijos vertės gali skirtis nuo de- klaruotų verčių, priklausomai nuo elektrinio įrankio naudojimo būdo, ypač, atsižvelgiant į apdorojamo ruošinio rūšį. Pasistenkite, kad apkrova būtų kuo mažesnė. Priemo- nės pavyzdys: darbo laiko ribojimo priemonių pavyz- džiai. Čia reikia atsižvelgti į visas darbinio ciklo dalis (pavyzdžiui, į laiką, kurį elektrinis įrankis buvo išjungtas, ir į tokį laiką, kada jis nors ir yra įjungtas, tačiau veikia be apkrovos). 7 Išpakavimas ĮSPĖJIMAS Gaminys ir pakavimo medžiagos nėra vaikų žaislas! Vaikams draudžiama žaisti su plastikiniais maiše- liais, plėvelėmis ir mažomis dalimis! Pavojus praryti ir uždusti!

• Atidarykite pakuotę ir atsargiai išimkite gaminį.

• Nuimkite pakavimo medžiagą ir ištraukite pakavimo / transportavimo fiksatorius (jei yra).

• Patikrinkite, ar komplektacijoje viskas yra.

• Patikrinkite gaminį ir priedus, ar transportuojant jie ne- buvo pažeisti. Apie bet kokius pažeidimus nedelsdami informuokite transporto įmonę, kuri pristatė gaminį. Vėliau reklamacijos nebus pripažintos.

• Jei įmanoma, saugokite pakuotę, kol nepasibaigs ga- rantinis laikotarpis.

• Prieš naudodami, pagal naudojimo instrukciją susipa- žinkite su gaminiu.

• Priedams bei greitai susidėvinčioms ir atsarginėms dalims naudokite tik originalias dalis. Atsarginių dalių įsigysite iš savo prekybos atstovo.

• Užsakydami nurodykite mūsų gaminių numerius bei gaminio tipą ir pagaminimo metus. 8 Montavimas DĖMESIO Prieš pradėdami eksploatuoti, gaminį būtinai iki ga- lo sumontuokite! ĮSPĖJIMAS Prieš atlikdami bet kokius nustatymo, eina- mosios priežiūros ir remonto darbus, ištrau- kite tinklo kištuką! Reikalingi įrankiai:

• = į komplektaciją privalomai neįeina! Nuoroda: Komplektacijoje esantį įrankį galite laikyti ant gaminio gal- vutės magnetinės juostelės.

8.1 Pjūklo stalo (8) montavimas

(1, 3, 4, 5, 6, 8 pav.) Nuoroda: Pjūklo stalą reikia sureguliuoti prieš eksploatuojant pirmą kartą ir po kiekvieno pjūklo stalo išmontavimo.

1. Ištraukite pjūklo stalą (8), kaip aprašyta ties 10.1.

2. Kreipkite pjūklo stalą (8) pjūklo juosta (6).

3. Skalės rodyklė (15) turi būti atlaisvinta ir neturi būti nu-

kreipta į viršų. Tam naudokite 4 mm raktą su vidiniu šešiabriauniu.

4. Įstatykite laipsnio skalės išpjovą (14) į abi stovo (21)

kreipiamąsias. Įsitikinkite, kad pjūklo stalo (8) krumpliai sukimba su rievėtosios veržlės (19) krumpliais ant stovo (21).

5. Pritvirtinkite pjūklo stalą (8) atitinkamose montavimo

skylėse ant stovo (21), naudodami prispaudimo plokš- telę (20), du varžtus su vidiniais šešiabriauniais (F), poveržles (G) ir fiksavimo žiedo poveržles (H). Naudokite 5 mm raktą su vidiniu šešiabriauniu.

6. Sumontuokite prispaudimo svirtį (8a) vidurinėje mon-

tavimo skylėje. Prispaudimo svirties (8a) dar nepriveržkite.

7. Nustatykite skalės rodyklę (15) taip, kad ji būtų nu-

kreipta į laipsnių skalę. Naudokite 4 mm raktą su vidiniu šešiabriauniu.

8. Sureguliuokite pjūklo stalą (8) ties 0°, kaip aprašyta

9. Užfiksuokite prispaudimo svirtį (8a), kad užfiksuotu-

mėte pjūklo stalą (8). Priveržkite du varžtus su vidi- niais šešiabriauniais (F). Naudokite 5 mm raktą su vidiniu šešiabriauniu.

10. Jei reikia, dar kartą sureguliuokite skalės rodyklę (15)

ir nustatykite ją ties 0°.

11. Norėdami sutvirtinti pjūklo stalą (8), sumontuokite

varžtą su vidiniu šešiabriauniu (K) su sparnuotąja veržle (L). LT | 243www.scheppach.com8.2 Pjūklo stalo (8) nustatymas ties 90° ( 7 pav.)

1. Pjūklo stalą (8) nustatykite horizontaliai ties 0°.

2. Patikrinkite galinio atmušo varžtą (22) ir antveržlę

(22a), ar jie tvirtai priveržti, ir prireikus priveržkite. Naudokite veržliaraktį SW 8/10 (A).

3. Jei pjūklo stalas (8) nėra nustatytas stačiu kampu į

pjūklo juostą (6), reikia iš naujo sureguliuoti galinio at- mušo varžtą (22).

4. Atlaisvinkite galinio atmušo varžtą (22) ir antveržlę

(22a). Naudokite veržliaraktį SW 8/10 (A).

5. Sukite galinio atmušo varžtą (22) pagal laikrodžio ro-

dyklę, kad sumažintumėte galinio atmušo tašką arba prieš laikrodžio rodyklę, kad jį padidintumėte.

6. Naudodami kampuotį*, išlygiuokite pjūklo stalą (8) sta-

čiu kampu į pjūklo juostą (6), perkelkite galinio atmušo varžtą (22) į norimą padėtį ir vėl priveržkite antveržlę (22a). Naudokite veržliaraktį SW 8/10 (A).

• = į komplektaciją privalomai neįeina!

8.3 Naudojimas kaip stacionarios

mašinos (1 pav.) Nuolatiniam naudojimui rekomenduojama gaminį sumon- tuoti ant darbastalio.

• Gaminį reikia pastatyti stabiliai, t. y. ant darbastalio, arba prisukti prie stacionaraus apatinio rėmo.

• Šiuo tikslu atraminėje kojoje (9) yra tvirtinimo skylės.

1. Pažymėkite gręžimo skyles.

– Pastatykite gaminį taip, kaip jį reikės vėliau įrengti. – Ant darbastalio pažymėkite gręžiamų skylių vietas. Jas rodo skylės atraminėje kojoje (9). Rekomenduojama montuoti arti krašto.

2. Pragręžkite skyles (mažiausiai 8 mm skersmens) pro

3. Uždėkite gaminį ant išgręžtų skylių, kurios atitinka

atraminės kojos (9) skyles, ir iš viršaus pro skyles įkiš- kite tinkamus varžtus* bei juos priveržkite.

• = į komplektaciją privalomai neįeina!

8.4 Išsiurbimo atvamzdis (17) (1 pav.)

Gaminys yra su išsiurbimo atvamzdžiu. Išsiurbimo atvamzdis (17) yra trijų skirtingų skersmenų. Apdirbdami dulkančias medžiagas, prijunkite dulkių nusi- urbimo įtaisą. DĖMESIO Dulkių nusiurbimo įtaisas turi tikti apdorojamai medžiagai. Ypač kenksmingoms ar kancerogeninėms dulkėms išsi- urbti naudokite specialų išsiurbimo įtaisą.

1. Tinkamo dulkių išsiurbimo įtaiso* žarną (pvz., pramo-

ninio dulkių siurblio) užmaukite tiesiai ant norimo išsi- urbimo atvamzdžio (17).

• = į komplektaciją privalomai neįeina!

8.5 Stūmiklio laikiklis (10 pav.)

1. Ant stovo (21) sumontuokite stūmiklio laikiklio varžtą

(I) su veržle (J). Naudokite 5 mm raktą su vidiniu šešiabriauniu (D) ir veržliaraktį SW 8/10 (A).

2. Įkabinkite stūmiklį (13) į varžtą (I).

Nuoroda: Nenaudojamą stūmiklį visada reikia įkišti į stūmiklio laikiklį. 9 Prieš pradedant eksploatuoti Reikalingi įrankiai:

• = į komplektaciją privalomai neįeina!

9.1 Kokią pjūklo juostą naudoti

Patikrinkite įstatomą įrankį, ar jis gerai pritvirtintas. Netinkamai arba nesaugiai pritvirtinti įstatomi įrankiai dar- bo metu gali atsilaisvinti ir Jus sužaloti. Komplektacijoje esanti pjūklo juosta numatyta universa- liam naudojimui. Rinkdamiesi pjūklo juostą, atkreipkite dė- mesį į šiuos kriterijus:

• Siaura pjūklo juosta galima pjauti mažesniu spinduliui nei plačia.

• Norėdami pjauti tiesiai, naudokite plačius pjūklo juos- tas. Visų pirma, tai svarbu pjaunant medieną. Pjūklo juosta yra linkusi sekti medžio rievėmis ir taip šiek tiek nukrypti nuo norimos vietos.

• Pjūklo juostos su smulkiais dantimis pjauna lygiau, ta- čiau tuo pačiu ir lėčiau nei pjūklo juostos su stambiais dantimis.

• Naudokite tik nepažeistas, nepriekaištingas pjūklo juostas. Deformuotos, atšipusios arba kitaip pažeistos pjūklo juostos gali lūžti.

9.2 Pjūklo juostos (6) įtempimas

(11 pav.) DĖMESIO Esant ilgesnei juostinio pjūklo prastovai, pjūklo juostą reikia atpalaiduoti, t.y. prieš įjungiant juostinį pjūklą, rei- kia patikrinti pjūklo juostos įtempį.

1. Norėdami įtempti pjūklo juostą (6), pasukite įtempimo

varžtą (2) pagal laikrodžio rodyklę. Nuorodos:

• Tinkamą pjūklo juostos įtempį galima nustatyti šone pirštu paspaudžiant pjūklo juostą, maždaug viduryje tarp abiejų juostos ratų. Čia pjūklo juosta turėtų įsispausti tik minimaliai (apie 1–2 mm).

• Pakankamai įtempta pjūklo juosta, ją spustelėjus, skamba kaip metalas.

• Jei pjūklo juostą ilgesnį laiką nebus naudojama, ją at- palaiduokite, kad ji nebūtų pertempta. 244 | LT www.scheppach.comDĖMESIO Esant per dideliam įtempiui, pjūklo juosta gali lūžti. DĖMESIO Pavojus susižaloti! Esant per mažam įtempiui, varomas juostos ratas gali prasisukti, todėl pjūklo juosta sustos.

1. Norėdami atpalaiduoti pjūklo juostą (6), pasukite įtem-

pimo varžtą (2) prieš laikrodžio rodyklę.

9.3 Pjūklo juostos (6) nustatymas

(11 pav.) DĖMESIO Prieš nustatant pjūklo juostą, reikia tinkamai įtempti pjū- klo juostą.

1. Atidarykite korpuso dureles (11), atlaisvindami varžtus

su vidiniais šešiabriauniais (11b). Tam naudokite 5 mm raktą su vidiniu šešiabriauniu (D).

2. Lėtai sukite viršutinį juostos ratą (23) pagal laikrodžio

rodyklę. Pjūklo juosta (6) turi eiti viduryje ant viršutinio juostos rato (23) darbinio paviršiaus (24). Jei taip nėra, reikia pakoreguoti viršutinio juostos rato (23) posvyrio kampą.

3. Tam atsukite sparnuotąją veržlę (12a).

– Jei pjūklo juosta (6) daugiau juda viršutinio juostos rato (23) galinės briaunos link, nustatymo rankeną (12) reikia pasukti prieš laikrodžio rodyklę. – Jei pjūklo juosta (6) juda viršutinio juostos rato (23) priekinės briaunos link, nustatymo rankeną (12) reikia pasukti pagal laikrodžio rodyklę.

4. Nustačius viršutinį juostos ratą (23), reikia patikrinti

pjūklo juostos (6) padėtį ant apatinio juostos rato (25).

5. Apatinį juostos ratą (25) lėtai sukite ranka, kad pati-

krintumėte pjūklo juostos (6) padėtį.

6. Pjūklo juosta (6) taip pat turi eiti viduryje ant apatinio

juostos rato (25) darbinio paviršiaus (24). Jei taip nė- ra, reikia dar kartą pritaikyti viršutinio juostos rato (23) posvyrį.

7. Norėdami užtikrinti, kad viršutinio juostos rato (23) re-

guliavimas paveiktų pjūklo juostos (6) padėtį ant apati- nio juostos rato (25), kelis kartus pasukite apatinį juos- tos ratą (25).

8. Vėl priveržkite sparnuotąją veržlę (12a).

Nustatę vėl uždarykite korpuso dureles (11) ir užfiksuo- kite varžtais su vidiniais šešiabriauniais (11b). Tam nau- dokite 5 mm raktą su vidiniu šešiabriauniu (D).

• Atraminius guolius (27) reikia iš naujo nustatyti prieš pirmą kartą pradedant eksploatuoti ir po kiekvieno pjū- klo juostos keitimo.

• Galinė ir šoninė pjūklo juostos kreipiamosios nustato- mos naudojant ekscentrinius atraminius guolius (27a, 27c, 27e, 27g). Dėl šių ekscentrinių atraminių guolių (27a, 27c, 27e, 27g) galima tiksliai nustatyti pjūklo juostos (6) padėtį ir išlygiavimą, kad būtų pagerintas gaminio tikslumas ir našumas.

1. Atidarykite korpuso dureles (11), atlaisvindami varžtus

su vidiniais šešiabriauniais (11b). Tam naudokite 5 mm raktą su vidiniu šešiabriauniu (D).

9.4.1 Galinis viršutinis atraminis guolis

(27a) (12 pav.) Galinis viršutinis atraminis guolis (27a) sugeria ruošinio pastūmos slėgį.

1. Atlaisvinkite viršutinio atraminio guolio (27a) varžtą su

galvute (27b). Tam naudokite 3 mm raktą su vidiniu šešiabriauniu (B).

Sukite galinį viršutinį atraminį guolį (27a), kol jis nebelies pjūklo juostos (6) (atstumas ne didesnis kaip 0,5 mm). Įsitikinkite, kad galinis viršutinis atraminis guolis (27a) yra pjūklo juostos (6) centre.

3. Vėl priveržkite viršutinio atraminio guolio (27a) varžtą

su galvute (27b). Tam naudokite 3 mm raktą su vidiniu šešiabriauniu (B).

9.4.2 Galinis apatinis atraminis guolis (27e)

(12 pav.) Galinis apatinis atraminis guolis (27e) sugeria ruošinio pa- stūmos slėgį.

1. Atlaisvinkite galinio apatinio atraminio guolio (27e)

varžtą su galvute (27f). Tam naudokite 3 mm raktą su vidiniu šešiabriauniu (B).

2. Sukite galinį apatinį atraminį guolį (E), kol jis nebelies

pjūklo juostos (6) (atstumas ne didesnis kaip 0,5 mm). Įsitikinkite, kad galinis apatinis atraminis guolis (27e) yra pjūklo juostos (6) centre.

3. Vėl priveržkite viršutinio atraminio guolio (27f) varžtą

su galvute (27e). Tam naudokite 3 mm raktą su vidiniu šešiabriauniu (B).

9.4.3 Viršutinis tvirtinimo laikiklis (28)

(13 pav.) Įsitikinkite, kad viršutinis tvirtinimo laikiklis (28) yra hori- zontalioje padėtyje, o viršutinis atraminis guolis (27) yra pjūklo juostos (6) centre.

1. Atlaisvinkite viršutinio tvirtinimo laikiklio (28) varžtą

(28a) ir sulygiuokite viršutinį tvirtinimo laikiklį (28) su pjūklo juosta (6). Naudokite kryžminį atsuktuvą arba veržliaraktį SW 8/10 (A).

9.4.4 Šoniniai viršutiniai atraminiai guoliai

(27c) (14 pav.) Šoniniai atraminiai guoliai (27c, 27g) užtikrina pjūklo juos- tos (6) stabilumą ir išlygiavimą eksploatavimo metu. Jie padeda užtikrinti, kad pjūklo juosta (6) pjaunant išliktų tin- kamoje padėtyje ir vėžėje.

1. Atlaisvinkite šoninių viršutinių atraminių guolių (27c)

varžtus su galvutėmis (27d). Naudokite 3 mm raktą su vidiniu šešiabriauniu (B).

Sukite šoninius viršutinius atraminius guolius (27c), kol jie nebelies pjūklo juostos (6) (atstumas ne didesnis kaip 0,5 mm). Įsitikinkite, kad šoniniai viršutiniai atraminiai guoliai (27c) nustatyti pjūklo juostos (6) centre ir lygiagrečiai vienas su kitu. LT | 245www.scheppach.com3. Vėl priveržkite šoninių viršutinių atraminių guolių (27c) varžtus su galvutėmis (27d). Tam naudokite 3 mm raktą su vidiniu šešiabriauniu (B).

9.4.5 Šoniniai apatiniai atraminiai guoliai

(27g) (15 pav.) Norint nustatyti šoninius apatinius atraminius guolius (27g), gali reikėti pakreipti pjūklo stalą (8) iki 45°. (žr. 10.4)

1. Atlaisvinkite šoninių apatinių atraminių guolių (27g)

varžtus su galvutėmis (27d). Naudokite 3 mm raktą su vidiniu šešiabriauniu (B).

2. Sukite šoninius apatinius atraminius guolius (27g), kol

jie nebelies pjūklo juostos (6) (atstumas ne didesnis kaip 0,5 mm). Įsitikinkite, kad šoniniai apatiniai atraminiai guoliai (27g) nustatyti pjūklo juostos (6) centre ir lygiagrečiai vienas su kitu.

3. Vėl priveržkite šoninių viršutinių atraminių guolių (27h)

varžtus su galvutėmis (27g). Tam naudokite 3 mm raktą su vidiniu šešiabriauniu (B).

9.5 Pjūklo juostos (5) apsauginio įtaiso

nustatymas (16 pav.) Nuoroda: Nustatymą reikia patikrinti arba nustatyti iš naujo prieš kiekvieną pjovimo procesą.

1. Atlaisvinkite tvirtinimo veržlę (4).

2. Nuleiskite pjūklo juostos apsauginį įtaisą (5) ranka

kiek įmanoma arčiau (atstumas apie 2–3 mm) ant ap- dirbamo ruošinio.

3. Vėl priveržkite tvirtinimo veržlę (4).

9.6 Juostos greičio nustatymas

mi varžtus su vidiniais šešiabriauniais (11b). Tam nau- dokite 5 mm raktą su vidiniu šešiabriauniu (D).

2. Atlaisvinkite variklio (16) diržo įtempimo varžtą (29a) ir

šiek tiek paspauskite variklį (16) į viršų, kad atpalai- duotumėte diržą (29). Naudokite 6 mm raktą su vidiniu šešiabriauniu (E).

3. Uždėkite diržą (29) ant norimo pavaros diržo skriemu-

lio (30) ir lygiagrečiai einančio juostos rato diržo skrie- mulio (31) (S1 arba S2). Įsitikinkite, kad įrantos sukimba, o diržas (29) yra pa- varos diržo skriemulio (30) ir juostos rato diržo skrie- mulio (31) centre.

4. Paspauskite variklį (16) šiek tiek atgal ir vėl priveržkite

diržo įtempimo varžtą (29a) ant variklio (16), kad įtemptumėte diržą (29). Naudokite 6 mm raktą su vidiniu šešiabriauniu (E).

5. Vėl uždarykite apatines korpuso dureles (11) ir užfik-

suokite varžtu su vidiniu šešiabriauniu (11b). Tam naudokite 5 mm raktą su vidiniu šešiabriauniu (D). Greičio diapazonai 2 – 4 720 min.

Kietmedis, į kietmedį panašios me- džiagos, tikslūs pjūviai

Minkšta mediena, minkštos medžia- gos, vidutinio tikslumo ir apytiksliai pjūviai 10 Valdymas Juostinis pjūklas yra stacionarus pjūklas su varoma žiedo formos juostinio pjūklo geležte. Naudojant juostinį pjūklą, galima tiksliai pjauti medieną ir panašias medžiagas. Valdymo dalių funkcijas rasite tolesniuose aprašymuose. DĖMESIO Prieš pradėdami eksploatuoti, gaminį būtinai iki ga- lo sumontuokite! Nuoroda: Gaminys yra su saugos jungikliu. Tai reiškia, kad gaminio negalima įjungti, jei durelės yra atidarytos arba netinka- mai uždarytos. Įsitikinkite, kad abu saugos jungikliai (11a) tinkamai užsi- fiksuoja ant korpuso durelių (11). ĮSPĖJIMAS Pavojus susižaloti! Įj./išj. ir saugos jungikliai neturi būti užblokuoti! – Nenaudokite gaminio, jei jungikliai yra pažeisti. – Prieš naudodami kaskart įsitikinkite, kad gaminys veikia. ĮSPĖJIMAS Visada įsitikinkite, kad įstatomas įrankis sumontuotas tinkamai! ĮSPĖJIMAS Įsitikinkite, kad medžiaga, kurią reikia apdoroti, tinkama įstatomo įrankio sūkių skaičiui. 246 | LT www.scheppach.comNuoroda: Nuolatiniam naudojimui rekomenduojama gaminį sumon- tuoti ant darbastalio.

• Prieš apdorodami ruošinį, palaukite, kol įstatomas įrankis pasieks visą sūkių skaičių.

• Pasirinkite įstatomą įrankį pagal apdorojamą medžia- gą.

• Pjūklo stalas turi būti tinkamai sumontuotas.

• Pastatykite gaminį stabiliai.

• Prieš pradedant eksploatuoti reikia tinkamai sumon- tuoti visus dangčius ir saugos įtaisus. Pakeiskite pa- žeistus arba neįskaitomus lipdukus.

• Patikrinkite, ar judančios dalys nepriekaištingai veikia ir nestringa, ar dalys nepažeistos. Visos dalys turi būti tinkamai sumontuotos ir įvykdyti visas sąlygas, kad būtų užtikrintas nepriekaištingas elektrinio įrankio eks- ploatavimas.

• Žiūrėkite, kad jau apdirbtoje medienoje nebūtų sve- timkūnių, pvz., vinių arba varžtų ir t.t.

• Atsižvelkite į įstatomo įrankio eigos kryptį.

1. Atidarykite prispaudimo svirtį (8a).

2. Ištraukite pjūklo stalą (8), kad jis būtų norimo ilgio.

3. Vėl užfiksuokite prispaudimo svirtį (8a).

Nuoroda: Lygiagrečiąją atramą (10) galima montuoti pjūklo juostos (6) kairėje arba dešinėje pusėje.

1. Atlaisvinkite lygiagrečiosios atramos (10) Įtempimo

2. Iš pradžių padėkite lygiagrečiąją atramą (10) pjūklo

stalo (8) gale, tada nuspauskite lygiagrečiąją atramą (10) žemyn.

3. Perstumkite lygiagrečią atramą (10) ir nustatykite ją

ties norimu matmeniu.

4. Paspauskite įtempimo apkabą (10a) žemyn, kad užfik-

suotumėte lygiagrečiąją atramą (10). Norėdami padidinti įtempimo apkabos (10a) įtempimo jėgą, atlaisvinkite įtempimo apkabą (10a), pasukite įtempimo varžtą (10b) pagal laikrodžio rodyklę ir dar kartą paspauskite įtempimo apkabą (10a) žemyn, kad patikrintumėte įtempimo jėgą. Kartokite procesą, kol pakaks įtempimo apkabos (10a) įtempimo jėgos.

5. Atkreipkite dėmesį į tai, kad lygiagrečioji atrama (10)

visada judėtų lygiagrečiai su pjūklo juosta (6).

1. Įstumkite skersinio pjovimo šabloną (7) į pjūklo stalo

2. Atlaisvinkite rievėtąją veržlę (7a).

3. Sukite skersinį pjovimo šabloną (7), kol nustatysite pa-

geidaujamą kampo matmenį. Skersinio pjovimo šablono (7) skalės rodyklė (7b) rodo nustatytą kampą.

4. Vėl priveržkite rievėtąją veržlę (7a).

10.4 Įstrižiniai pjūviai (21 pav.)

Norint atlikti įstrižinius pjūvius lygiagrečiai su pjovimo juosta (6), pjūklo stalą (8) galima palenkti 0–45°.

1. Sureguliuokite pjūklo stalą (6), kaip aprašyta ties 8.2.

2. Atlaisvinkite fiksavimo rankeną (18).

3. Norimą kampą laipsnių skalėje (14) galite nustatyti rie-

4. Priveržkite fiksavimo rankeną (18).

DĖMESIO Pavertus pjūklo stalą, lygiagrečiąją atramą reikia su- montuoti pjūklo juostos dešinėje. Taip ruošinys nenu- slys.

10.5 Gaminio įjungimas / išjungimas

(1 pav., 22) Įsitikinkite, kad abu saugos jungikliai (11a) tinkamai užsi- fiksuoja ant korpuso durelių (11). Įjungimas

1. Įkiškite tinklo kištuką į tinkamai apsaugotą kištukinį tin-

2. Paspauskite įj./išj. jungiklį (1), kuris pažymėtas „I“, kad

įjungtumėte gaminį. Išjungimas

1. Paspauskite sustabdymo jungiklį (1a) arba pakelkite

gaubtelį ir paspauskite ant įj./išj. jungiklio (1) mygtuką „0“.

2. Kai nenaudojate gaminio, ištraukite tinklo kištuką iš

kištukinio maitinimo lizdo. 11 Darbo nuorodos Toliau nurodyti saugūs darbo būdai laikomi indėlių į saugą, tačiau juos galima tinkamai, pilnutinai arba plačiai taikyti ne kiekvienam naudojimui. Jie negali apimti visų galimų pavo- jingų būsenų ir juos reikia kruopščiai interpretuoti.

• Pavojus sveikatai dėl medžio dulkių arba skiedrų. Bū- tinai naudokite asmenines apsaugines priemones, pa- vyzdžiui, akių apsaugą. Naudokite išsiurbimo įrenginį!

• Kai gaminys neeksploatuojamas, pavyzdžiui, po dar- bo, pjūklo juostą atpalaiduokite. Kitam naudotojui ant gaminio pritvirtinkite atitinkamą nuorodą, kaip įtempti pjūklo juostą.

• Nenaudojamas pjūklo juostas sulankstykite bei padė- kite į saugią ir saugą vietą. Prieš naudodami patikrin- kite, ar nėra broko, pvz., dantų žymių, įtrūkimų. Ne- naudokite pažeistų pjūklo juostų! ĮSPĖJIMAS Įstatomi įrankiai gali būti aštrūs ir naudojant įkaisti. Kai naudojate įstatomus įrankius, visada mūvėkite apsaugi- nes pirštines.

Patikrinkite uždangalus ir apsauginius įtaisus, ar jie ne- pažeisti ir tinkamai pritvirtinti. Prireikus juos pakeiskite. LT | 247www.scheppach.com• Per visą eksploatavimo laiką naudokite klausos ap- saugą ir apsauginius akinius.

• Vilkėkite tinkamus drabužius. Nevilkėkite plačių drabužių ir nusiimkite papuošalus. Saugokite, kad plaukai ir drabužiai nepatektų arti judančių dalių. Laisvus drabužius, papuošalus arba ilgus plaukus gali pagriebti dalys.

• Dirbdami pjūklo juostos kreipiamąją visada pritraukite kuo arčiau ruošinio.

• Dirbkite tik dienos šviesoje arba su geru dirbtiniu ap- švietimu.

• Tiesiems pjūviams visada naudokite lygiagrečiąją atramą, kad ruošinys nepavirstų arba neišslystų.

• Laikykite rankas saugiu atstumu nuo pjūklo juostos. Naudokite siauriems pjūviams stūmiklį.

• Įstrižiems pjūviams pjūklo stalą nustatykite į atitinka- mą padėtį ir kreipkite ruošinį ant lygiagrečiosios atra- mos.

• Norėdami pjauti kregždutės uodegos formos dantis, kakliukus ar pleištus, perkelkite pjūklo stalą į atitinka- mą padėtį kampų skalėje.

Esant lanko formos ir netolygiems ruošinio pjūviams, ruošinį turėtumėte tolygiai kreipti abiem rankomis ir tuo metu stumti į priekį abiem rankomis, užlenkę pirštus. Tvirtai laikykite ruošinį abiem rankomis saugioje srityje.

• Norint pakartotinai atlikti lanko formos ir netaisyklingus pjūvius, rekomenduojama naudoti pagalbinį šabloną.

Pjaunant apvalią arba nelygios formos medieną, reikėtų naudoti įtaisą, apsaugantį ruošinį nuo pasisukimo. Nuoroda: Prieš pirmuosius darbus ir kaskart pakeitę įstatomą įrankį, atlikite bandomąją eigą be apkrovos. Jei įstatomas įrankis veikia netolygiai, atsiranda stipri vibracija arba neįprastų garsų, nedelsdami išjunkite gaminį.

• Dirbdami pjūklo juostos kreipiamąją visada pritraukite kuo arčiau ruošinio.

• Ruošinį visada reikia kreipti abiem rankomis ir laikyti plokščiai ant pjūklo stalo. Taip pjūklo juosta neįstrigs.

• Pjūvį rekomenduojama atlikti vienu kartu, o ne kelio- mis pakopomis, kai gali prireikti ištraukti ruošinį. Ta- čiau, jei atitraukimas neišvengiamas, juostinį pjūklą reikėtų iš anksto išjungti. Ruošinį reikėtų traukti atgal tik visiškai sustojus pjūklo juostai.

• Pjaunant ruošinį visada reikia kreipti ilgiausia puse.

11.1 Išilginių pjūvių atlikimas

(1 pav., 16) Pjovimas išilgai medienos pluošto vadinamas išilginiu pjū- viu. Galite pjauti be rankų išilgai pažymėtos linijos arba iš- ilgai lygiagrečiosios atramos, taip pasieksite geresnį re- zultatą. Pjūviams stačiu kampu (pjūklo stalas yra stačiu kampu į pjūklo juostą) lygiagrečioji atrama dedama į kairę nuo pjū- klo juostos, kad ruošinį būtų galima saugiai kreipti palei atramą dešiniąja ranka. DĖMESIO Pjovimo proceso pabaigoje ilgus ruošinius užfiksuokite, kad neapvirstų (pvz., prie ritininio stovo ir pan.).

1. Nustatykite lygiagrečiąją atramą (10), kaip aprašyta

2. Nuleiskite pjūklo juostos apsauginį įtaisą (5) ant ruoši-

3. Įjunkite pjūklą, kaip aprašyta ties 10.5.

4. Uždėkite savo rankas sulenkę pirštus plokščiai ant

ruošinio ir stumkite jį išilgai lygiagrečiosios atramos (10) į pjūklo juostą (6).

5. Visada stumkite ruošinį tolygiai stūmikliu (13) išilgai ly-

giagrečiosios atramos iki galo.

11.2 Skersinių pjūvių atlikimas (20 pav.)

Pjovimas stačiu kampu medienos pluošto atžvilgiu vadi- namas skersiniu pjūviu. Šio tipo pjovimas taip pat gali būti atliekamas be rankų, tačiau saugumo ir tikslumo sumeti- mais rekomenduojama naudoti skersinio pjovimo šabloną. Skersinio pjovimo šabloną galima nustatyti iki 45° įstriži- niams pjūviams. Kartu su nuožulniu pjūklo stalu taip pat galima atlikti dvigubus įstrižinius pjūvius.

2. Tvirtai laikykite ruošinį prie skersinio pjovimo šablono

(7) atramos ir plokščiai ant pjūklo stalo (8). ĮSPĖJIMAS Stebėkite pirštus, ypač į pjovimo pabaigą, ir išlaikykite atstumą nuo įstatomo įrankio.

11.3 Įstrižinių pjūvių atlikimas (21 pav.)

Atlikdami įstrižinius pjūvius pavertę pjūklo stalą, lygiagre- čiąją atramą pritvirtinkite pjūklo juostos dešinėje, žemyn nukreiptoje pusėje (jei tai galima padaryti dėl ruošinio plo- čio), kad apsaugotumėte ruošinį nuo nuslydimo.

1. Nustatykite pjūklo stalą (8) norimu kampu (žr. 10.4).

2. Atlikite pjūvį, kaip aprašyta ties 11.1.

11.4 Laisvieji pjūviai (1 pav., 16)

Vienas iš svarbiausių juostinio pjūklo požymių yra proble- mų nekeliantis kreivių ir spindulių pjovimas.

1. Nuleiskite pjūklo juostos apsauginį įtaisą (5) ant ruoši-

2. Įjunkite pjūklą, kaip aprašyta ties 10.5.

3. Spauskite ruošinį tvirtai ant pjūklo stalo (8) ir stumkite

jį lėtai į pjūklo (6) juostą. Daugeliu atvejų naudinga maždaug 6 mm atstumu nuo linijos apytikriai išpjauti išlinkimus ir kampus.

4. Jei turite pjauti kreives, kurios naudojamai pjūklo juos-

tai yra per siauros, tokiu atveju turite atlikti pagalbinius pjūvius iki priekinės kreivės pusės. Po to galima iš- pjauti galutinį spindulį. 12 Valymas ir techninė priežiūra ĮSPĖJIMAS Prieš atlikdami bet kokius nustatymo, eina- mosios priežiūros ir remonto darbus, ištrau- kite tinklo kištuką! 248 | LT www.scheppach.com12.1 Valymas ĮSPĖJIMAS Kyla nelaimingų atsitikimų pavojus! Valymo darbus visada atlikite išjungę gaminį. Kyla pavojus susižaloti! Prieš atlikdami bet kokius valymo darbus, leiskite gaminiui atvėsti. Vari- klio elementai yra įkaitę. Kyla pavojus susiža- loti ir nudegti! Gaminys gali netikėtai pasileisti ir taip sužaloti. – Prieš atlikdami bet kokius valymo darbus, išjunkite gaminį. – Palaukite, kol variklis atvės.

• Stenkitės, kad apsauginiai įtaisai, vėdinimo plyšiai ir variklio korpusas būtų kuo švaresni ir nedulkėti. Esant mažam slėgiui, nuvalykite gaminį švaria šluoste* arba išpūskite suslėgtuoju* oru. Rekomenduojame gaminį išvalyti iš karto po kiekvieno naudojimo.

• Nevalykite įstatomo įrankio, kol jis dar naudojamas.

• Niekada nevalykite pjūklo juostos arba pjūklo juostos kreipiamosios rankoje laikomu šepečiu arba gremžtu- ku. Sakais pasidengusios pjūklo juostos kelia pavojų darbo saugai ir jas reikia reguliariai valyti.

• Rankenos ir suėmimo paviršiai turi būti sausi, švarūs ir ant jų neturi būti alyvos bei tepalo. Jei rankenos ir suėmimo paviršiai slidūs, elektrinio įrankio nenumaty- tose situacijose nebus galima saugiai valdyti bei kon- troliuoti.

• Rekomenduojame gaminį išvalyti iš karto po kiekvieno naudojimo.

Reguliariai valykite gaminį drėgna šluoste* su šiek tiek skystojo muilo. Nenaudokite valymo priemonių ir tirpi- klių. Jie gali pažeisti plastikines gaminio dalis. Atkreipki- te dėmesį į tai, kad į gaminio vidų nepatektų vandens.

12.2 Techninė priežiūra

ĮSPĖJIMAS Šioje naudojimo instrukcijoje neaprašytus re- monto ir techninės priežiūros darbus paves- kite atlikti tik specializuotoms dirbtuvėms. Naudokite tik originalias atsargines dalis. Kyla nelaimingų atsitikimų pavojus! Techni- nės priežiūros ir valymo darbus visada atlikite išjungę variklį ir ištraukę tinklo kištuką. Kyla pavojus susižaloti! Prieš atlikdami bet kokius techninės priežiūros ir valymo darbus, leiskite gaminiui atvėsti. Variklio elementai yra įkaitę. Kyla pavojus susižaloti ir nudegti! Gaminys gali netikėtai pasileisti ir taip sužaloti. – Prieš atlikdami bet kokius valymo ir techninės prie- žiūros darbus, išjunkite gaminį. – Palaukite, kol gaminys atvės. – Ištraukite tinklo kištuką! Reikalingi įrankiai:

• 5 mm raktas su vidiniu šešiabriauniu* (B)

• 6 mm raktas su vidiniu šešiabriauniu* (C)

• Atraminio žiedo replės*

• varžtų su kryžminėmis išdrožomis atsuktuvo*,

• = į komplektaciją privalomai neįeina!

12.2.1 Pjūklo juostos (6) keitimas

(1, 3, 11, 13, 16 pav.)

1. Nustatykite pjūklo juostos apsauginį įtaisą (5) maž-

daug į pusinį aukštį.

2. Atidarykite korpuso dureles (11), atlaisvindami varžtus

su vidiniais šešiabriauniais (11b). Naudokite 5 mm raktą su vidiniu šešiabriauniu (D).

Ištraukite pjūklo stalą (8), kaip aprašyta 10.1, ir išmon- tuokite šešiabriaunį varžtą (K) bei sparnuotąją veržlę (L).

4. Norėdami atpalaiduoti pjūklo juostą (6), pasukite įtem-

pimo varžtą (2) prieš laikrodžio rodyklę.

5. Nuimkite pjūklo juostą (6) nuo abiejų juostos ratų (23,

25) ir išimkite pjūklo juostą (6) iš pjūklo stalo (8) tarpo.

6. Prakiškite naują pjūklo juostą (6) per pjūklo stalo (8)

tarpą ir uždėkite ją viduryje ant abiejų juostos ratų (23,

25) darbinio paviršiaus (24). Pjūklo juostos (6) dantys

turi būti nukreipti žemyn pjūklo stalo (8) kryptimi.

7. Įtempkite ir nustatykite pjūklo juostą (6) (žr. 9.3 ir 9.2).

8. Nustatę vėl uždarykite korpuso dureles (11) ir užfik-

suokite varžtais su vidiniais šešiabriauniais (11b). Naudokite 5 mm raktą su vidiniu šešiabriauniu (D).

12.2.2 Stalo plokštės įdėklo (32) keitimas

• Mūvėkite apsaugines pirštines.

• Atsiradus susidėvėjimui arba pažeidimui, reikia pa- keisti stalo plokštės įdėklą (32), kitaip kyla didesnis pavojus susižaloti.

1. Nustatykite pjūklo stalą (8) į 0° padėtį, kaip aprašyta

2. Išsukite varžtą su kryžmine išdroža (32a) ant susidė-

vėjusio stalo plokštės įdėklo (32) ir išspauskite stalo plokštės įdėklą iš pjūklo stalo (8) iš apačios į viršų. Naudokite kryžminį atsuktuvą*.

3. Naujas stalo plokštės įdėklas (32) montuojamas at-

virkštine eilės tvarka.

• = į komplektaciją privalomai neįeina!

12.2.3 Papildomas diržo (29) įtempimas

mi varžtus su vidiniais šešiabriauniais (11b). Tam nau- dokite 5 mm raktą su vidiniu šešiabriauniu (D).

2. Atlaisvinkite variklio (16) diržo įtempimo varžtą (29a).

Naudokite 6 mm raktą su vidiniu šešiabriauniu (E).

3. Paspauskite variklį (16) šiek tiek atgal ir vėl priveržkite

variklio (16) diržo įtempimo varžtą (29a), kad įtemptu- mėte diržą (29). Naudokite 6 mm raktą su vidiniu šešiabriauniu (E). Įsitikinkite, kad įrantos sukimba, o diržas (29) yra pa- varos diržo skriemulio (30) ir juostos rato diržo skrie- mulio (31) centre. LT | 249www.scheppach.com4. Vėl uždarykite apatines korpuso dureles (11) ir užfik- suokite varžtu su vidiniu šešiabriauniu (11b). Tam naudokite 5 mm raktą su vidiniu šešiabriauniu (D).

12.2.4 Diržo (29) keitimas (17, 24 pav.)

• Mūvėkite apsaugines pirštines.

1. Išmontuokite pjūklo juostą (6), kaip aprašyta 12.2.1.

2. Atlaisvinkite diržo įtempimo varžtą (29a) ir šiek tiek

paspauskite variklį (16) į viršų, kad atpalaiduotumėte diržą (29), ir šiek tiek priveržkite diržo įtempimo varžtą (29a). Naudokite 6 mm raktą su vidiniu šešiabriauniu (E).

3. Išmontuokite juostos rato atraminį žiedą (33).

Naudokite atraminio žiedo reples*.

4. Nuimkite apatinį juostos ratą (25) nuo juostos rato ve-

leno (34), o susidėvėjusį diržą (29) – nuo juostos rato diržo skriemulio (31) ir pavaros skriemulio (30).

5. Uždėkite naują diržą (29) ant pavaros diržo skriemulio

6. Uždėkite apatinį juostos ratą (25) ant juostos rato ve-

leno (34), o diržą (29) – ant juostos rato diržo skriemu- lio (31).

7. Uždėkite diržą (29) ant norimo pavaros diržo skriemu-

lio (30) ir lygiagrečiai einančio juostos rato diržo skrie- mulio (31) (S1 arba S2). Įsitikinkite, kad įrantos sukimba, o diržas (29) yra pa- varos diržo skriemulio (30) ir juostos rato diržo skrie- mulio (31) centre.

8. Paspauskite variklį (16) šiek tiek atgal ir vėl priveržkite

diržo įtempimo varžtą (29a) ant variklio (16), kad įtemptumėte diržą (29). Naudokite 6 mm raktą su vidiniu šešiabriauniu (E).

9. Sumontuokite pjūklo juostą (6), kaip aprašyta 12.2.1.

• = į komplektaciją privalomai neįeina! 13 Transportavimas

• Gaminį leidžiama kelti bei transportuoti tik už rėmo ir atraminės kojos. Norėdami transportuoti, niekada ne- kelkite už apsauginių įtaisų, nustatymo rankenų arba pjūklo stalo.

Jei gaminį norite transportuoti, atjunkite jį nuo elektros srovės tinklo ir pastatykite kitoje tam numatytoje srityje.

• Pjūklo juostos apsauginis įtaisas transportuojant juos- tinį pjūklą turi būti apatinėje padėtyje.

• Kad būtų išvengta pažeidimų ir sužalojimų, transpor- tuojant gaminį transporto priemonėse reikia apsaugoti, kad jis neapvirstų ir neslidinėtų.

• Norėdami pakelti arba transportuoti, niekada nenau- dokite apsaugų. 14 Laikymas Laikykite gaminį ir jo priedus tamsioje, sausoje ir nuo šal- čio apsaugotoje bei vaikams nepasiekiamoje vietoje. Optimali laikymo temperatūra yra nuo 5°C iki 30 ˚C. Laikykite gaminį originalioje pakuotėje. Uždenkite gaminį, kad apsaugotumėte jį nuo dulkių arba drėgmės. Laikykite naudojimo instrukciją prie gaminio. 15 Elektros prijungimas Prijungtas elektros variklis yra parengtas naudoti. Jungtis atitinka tam tikras VDE ir DIN nuostatas. Kli- ento tinklo jungtis ir naudojamas ilginamasis laidas turi atitikti šiuos reikalavimus.

15.1 Svarbios nuorodos

Esant variklio perkrovai, jis išsijungia savaime. Jam atvė- sus (trukmė skirtinga), variklį galima įjungti vėl.

15.2 Pažeisti elektros prijungimo laidai

Dažnai pažeidžiama jungiamųjų elektros laidų izoliacija. To priežastys gali būti:

• prispaudimo vietos, kai jungiamieji laidai nutiesiami pro langus arba durų plyšius;

• sulenkimo vietos netinkamai pritvirtinus arba nutiesus jungiamąjį laidą;

• įpjovimo vietos pervažiavus jungiamąjį laidą;

• izoliacijos pažeidimai išplėšus iš sieninio kištukinio liz- do;

• įtrūkimai dėl izoliacijos senėjimo. Tokių pažeistų jungiamųjų elektros laidų negalima naudoti ir dėl pažeistos izoliacijos jie yra pavojingi gyvybei. Reguliariai tikrinkite, ar elektros prijungimo laidai nepa- žeisti. Atkreipkite dėmesį į tai, kad tikrinant jungiamasis laidas nekabotų ant elektros srovės tinklo. Jungiamieji elektros laidai turi atitikti tam tikras VDE ir DIN nuostatas. Naudokite prijungimo laidus, vienodai pažymė- tus „H05VV-F“. Žyma tipo pavadinime prijungimo kabelyje yra privaloma. Pažeistų arba defektuotų prijungimo prie tinklo laidų keitimo saugos nurodymai Prijungimo būdas Y Jeigu reikia pakeisti prijungimo prie tinklo laidą, tuomet tai privalo atlikti gamintojas arba jo atstovas, kad nekiltų pa- vojaus saugai.

15.3 Kintamosios srovės variklis

Prijungti ir remontuoti elektros įrangą leidžiama tik kvalifi- kuotam elektrikui.

• Tinklo įtampa turi būti 220–240 V~.

• Ilginamųjų laidų iki 25m ilgio skerspjūvis turi būti 1,5 kvadratinio milimetro. Kilus klausimų, nurodykite tokius duomenis:

• variklio srovės rūšį;

• duomenis iš variklio specifikacijų lentelės. 16 Remontas ir atsarginių dalių užsakymas Atlikę remonto arba techninės priežiūros darbus, įsitikinki- te, ar sumontuotos visos su saugumo technika susijusios dalys ir ar jos nepriekaištingos būklės. Dalis, kuriomis ga- lima susižaloti, laikykite kitiems asmenims ir vaikams ne- pasiekiamoje vietoje. 250 | LT www.scheppach.comDĖMESIO pagal Atsakomybės už gaminį įstatymą neatsakoma už žalą, patirtą netinkamai remontuojant ir nenaudojant ori- ginalių atsarginių dalių. Įgaliokite klientų aptarnavimo tarnybą arba įgaliotąjį specialistą. Atitinkami reikalavimai galioja ir priedų da- lims. Jungtys ir remontas Prijungti ir remontuoti elektros įrangą leidžiama tik kvalifi- kuotam elektrikui.

16.1 Atsarginių dalių užsakymas

Užsakant atsargines dalis, reikia nurodyti šiuos duomenis:

• Specifikacijų lentelės duomenys Atsarginės dalys / priedai Pjūklo juosta – gaminio Nr.: 7901505702 Stalo plokštės įdėklas – gaminio Nr.: 5901514013

16.2 Techninės priežiūros informacija

Atkreipkite dėmesį į tai, kad šio gaminio toliau nurodytos dalys naudojant arba natūraliai dėvisi arba toliau nurodytų dalių reikia kaip vartojamųjų medžiagų. Greitai susidėvinčios dalys*: pjūklo juosta, stalo plokštės įdėklas, diržas

• = į komplektaciją privalomai neįeina! 17 Utilizavimas ir pakartotinis atgavimas Pakavimo nuorodos Pakavimo medžiagas galima per- dirbti. Utilizuokite pakuotes, tauso- dami aplinką. Nuorodos dėl Elektros ir elektronikos prietaisų įstatymo (vok. ElektroG) Panaudotų elektros ir elektronikos prietaisų negalima mesti į buitines atliekas, juos reikia surinkti ir utilizuoti atskirai!

• Panaudotas baterijas arba akumuliatorius, kurie nėra fiksuotai sumontuoti sename prietaise, prieš atiduo- dant reikia išimti jų nepažeidžiant! Toks utilizavimas sureguliuotas Baterijų įstatyme.

Elektros bei elektronikos prietaisų savininkai ar naudo- tojai yra teisiškai įpareigoti juos grąžinti po naudojimo.

• Galutinis naudotojas yra atsakingas už savo asmeni- nių duomenų ištrynimą iš utilizuojamo panaudoto įren- ginio!

• Perbrauktos šiukšliadėžės simbolis reiškia, kad elek- tros ir elektronikos prietaisų negalima išmesti kartu su buitinėmis atliekomis.

• Elektros ir elektronikos prietaisus galima nemokamai grąžinti šiose vietose: – viešosiose atliekų šalinimo ar surinkimo vietose (pvz., savivaldybių pastatų kiemuose), – elektros prietaisų pardavimo vietose (stacionariose ir internetinėse), jei pardavėjai privalo juos priimti atgal arba tai padaryti siūlo savanoriškai. – Iki trijų vienos rūšies panaudotų elektros prietaisų, kurių krašto ilgis ne didesnis kaip 25 cm, galite ne- mokamai grąžinti gamintojui prieš tai neįsigydami naujo prietaiso iš gamintojo arba nuvežti į kitą įga- liotą surinkimo punktą savo vietovėje. – Dėl kitų papildomų gamintojų ir platintojų prekių priėmimo atgal sąlygų kreipkitės į atitinkamą klien- tų aptarnavimo tarnybą.

Jei gamintojas pristato naują elektros prietaisą priva- čiam namų ūkiui, jis gali organizuoti nemokamą elektros prietaiso paėmimą galutinio naudotojo prašymu. Tam susisiekite su gamintojo klientų aptarnavimo tarnyba.

• Šie teiginiai galioja tik prietaisams, parduodamiems Europos Sąjungos šalyse, kurioms taikoma Europos direktyva 2012/19/ES. Europos Sąjungai nepriklau- sančiose šalyse gali būti taikomos kitokios panaudotų elektros ir elektronikos prietaisų utilizavimo nuostatos. 18 Sutrikimų šalinimas Sutrikimas Galima priežastis Ką daryti? Variklis neveikia Pažeistas variklis, kabelis ar- ba kištukas, perdegę tinklo saugikliai, blogai užfiksuoti abu saugos jungikliai. Paveskite gaminį patikrinti specialistui. Niekada nere- montuokite variklio patys. Pavojus! Patikrinkite tinklo saugiklius, prireikus juos pakeiskite, tinkamai užfiksuo- kite abu saugos jungiklius Variklis lėtai pradeda veikti ir ne- pasiekia darbinio greičio. Per žema įtampa, pažeistos apvijos, perdegęs kondensa- torius. Paveskite patikrinti įtampą kvalifikuotam elektrikui. Pa- veskite variklį patikrinti specialistui. Paveskite konden- satorių pakeisti specialistui. Variklis skleidžia per daug triukš- mo. Pažeistos apvijos, sugedęs variklis. Paveskite variklį patikrinti specialistui. Variklis veikia ne visa galia. Tinklo sistemoje perkrautos srovės grandinės (lemputės, kiti varikliai ir t.t.). Toje pačioje srovės grandinėje nenaudokite kitų gami- nių arba variklių. Variklis šiek tiek perkaista. Variklio perkrova, nepakanka- mai aušinamas variklis. Apsisaugokite nuo variklio perkrovos pjaunant, nuvaly- kite nuo variklio dulkes, kad būtų užtikrinta optimali va- riklio galia. LT | 251www.scheppach.comSutrikimas Galima priežastis Ką daryti? Pjūvis yra šiurkštus arba ban- guotas. Atšipusi pjūklo juosta, me- džiagos storiui netinkama dantų forma. Pagaląskite pjūklo juostą arba naudokite tinkamą pjū- klo juostą. Ruošinys pleišėja arba skilinėja. Per didelis spaudimas pjau- nant arba netinkama naudoti pjūklo juosta. Naudokite tinkamą pjūklo juostą. Pasislenka pjūklo juosta. • Blogai nustatyta pjūklo juostos kreipiamoji.

• Netinkama pjūklo juosta.

• Nustatykite pjūklo juostos kreipiamąją.

• Naudokite tinkamą pjūklo juostą. Gaisro žymės ant medienos dir- bant.

• Atšipusi pjūklo juosta.

• Netinkama pjūklo juosta.

• Pakeiskite pjūklo juostą.

• Naudokite tinkamą pjūklo juostą. Dirbant pjūklo juosta stringa. • Atšipusi pjūklo juosta.

• Pjūklo juosta pasidengusi sakais.

• Blogai nustatyta pjūklo juostos kreipiamoji.

• Pakeiskite pjūklo juostą.

• Išvalykite pjūklo juostą.

• Nustatykite pjūklo juostos kreipiamąją. Variklis veikia, tačiau pjūklo juos- ta nejuda Blogai įtemptas diržas Diržo įtempimas 19 EB atitikties deklaracija Atitikties deklaracijos originalo vertimas Gamintojas: Scheppach GmbH Günzburger Straße 69 D-89335 Ichenhausen Prisiimdami išskirtinę atsakomybę deklaruojame, kad čia aprašytas gaminys atitinka galiojančias direktyvas ir stan- dartus. Prekės ženklas: SCHEPPACH Gaminio pavadinimas: Juostinis pjūklas - HBS261 Gam. Nr. 59015149969 ES direktyvos: 2014/30/ES, 2006/42/EB, 2011/65/ES* 2006/42/EB - IV priedas Notifikuotoji įstaiga: TÜV SÜD Product Service GmbH Ridlerstraße 65 80339 München Numeris: 0123 Sertifikato numeris: M6A0112840465 00 perž.

• Pirmiau aprašytas deklaracijos objektas atitinka 2011 m. birželio 8 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2011/65/ES dėl tam tikrų pavojingų medžiagų naudojimo elektros ir elektroninėje įrangoje apribojimo reikalavimus. Taikyti standartai: EN 62841-1:2015/A11:2022; EN IEC 62841-3-5:2022/A11:2022; EN IEC 55014-1:2021; EN IEC 55014-2:2021; EN IEC 61000-3-2:2019/A1:2021;