ASM 32 F - žoliapjovė BOSCH - Nemokama naudojimo instrukcija

Produkto tipas	Cilindrinė vejapjovė (reel mower)
Prekės ženklas	Bosch
Modelis	ASM 32 F
Pjovimo plotis	32 cm
Reguliuojamas pjovimo aukštis	12-32 mm
Nominali suvartojama galia	340 W
Tinklo įtampa	230 V ~ 50 Hz
Svoris (pagal EPTA 01/2003)	11,0 kg
Surinkimo dėžės tūris	3 L
Apsaugos klasė	Dviguba izoliacija (II klasė)
Garso slėgio lygis (LpA)	79 dB(A)
Garantuotas garso galios lygis (LWA)	96 dB(A)
Vibracijos (ah)	< 2,5 m/s²
Pjovimo tipas	Rotacinis cilindrinis
Pjovimo aukščio reguliavimas	Centrinė svirtis, 9 padėtys
Sauga	Dviejų rankų saugos jungiklis (svirtis + mygtukas)
Maitinimas	Tinklas su laidu (reikalingas prailgintuvas)
Pridedami priedai	Viršutinis ir apatinis vairas, surinkimo dėžė, kaiščiai, gaubtai, varžtai, sparnuotosios veržlės
Peilių priežiūra	Reguliavimas reguliavimo varžtais, galandimas kontaktiniu būdu
Rekomenduojamas naudojimas	Privati veja, lygus arba šiek tiek nuožulnus plotas
Prailginimo laido tipas	H05VV-F, H05RN-F arba IEC, skerspjūvis pagal ilgį
Garantija	Kreipkitės į savo prekybos atstovą

Dažnai užduodami klausimai - ASM 32 F BOSCH

Kaip nustatyti pjovimo aukštį ant vejapjovės Bosch ASM 32 F?

Norėdami nustatyti pjovimo aukštį, pirmiausia atleiskite valdymo svirtį ir palaukite, kol variklis visiškai sustos. Tada pastumkite reguliavimo svirtį 9 į išorę (1), tada sureguliuokite norimą aukštį spausdami arba keldami svirtį (2) kita ranka laikydami vejapjovę. Pirmajam sezono pjovimui pasirinkite aukščiausią padėtį.

Ką daryti, jei vejapjovė neužsiveda?

Pirmiausia patikrinkite tinklo įtampą ir prailginimo laido būklę. Įsitikinkite, kad lizdas veikia. Jei išdegė saugiklis, pakeiskite jį. Jei problema išlieka, kreipkitės į Bosch techninės priežiūros tarnybą.

Kaip prižiūrėti vejapjovės Bosch ASM 32 F peilius?

Prieš bet kokią priežiūrą atjunkite kištuką ir išimkite surinkimo dėžę. Mūvėkite sodo pirštines. Norėdami sureguliuoti peilius, apverskite vejapjovę ir sukite du reguliavimo varžtus 17 pagal laikrodžio rodyklę, kol pjovimo cilindras 16 ir apatinis peilis 15 beveik nepastebimai susilies. Peiliai turi veikti kaip žirklės.

Kaip surinkti vejapjovės ASM 32 F vairą?

Pritvirtinkite apatinę vairo dalį 6 prie vejapjovės pagrindo naudodami kaiščius 13. Įsitikinkite, kad gaubtai 12 sumontuoti. Sumontuokite viršutinę vairo dalį 1 su varžtais ir sparnuotomis veržlėmis. Pritvirtinkite maitinimo laidą prie laido laikiklio 5 palikdami pakankamai laisvumo. Būkite atsargūs, kad nesuspaustumėte laido lankstydami ar išskleisdami.

Kokį elektrinį prailgintuvą naudoti su vejapjove Bosch ASM 32 F?

Naudokite patvirtintą H05VV-F, H05RN-F arba IEC tipo prailgintuvą (60227 IEC 53, 60245 IEC 57). Laido skerspjūvis turi būti ne mažesnis kaip 1,0 mm², kai ilgis iki 40 m, 1,5 mm² iki 60 m ir 2,5 mm² iki 100 m. Prailgintuvas turi būti atsparus vandens purslams ir pritaikytas naudojimui lauke.

Kaip ištuštinti vejapjovės ASM 32 F surinkimo dėžę?

Išjunkite vejapjovę ir palaukite, kol peiliai visiškai sustos. Išimkite surinkimo dėžę pakeldami ją aukštyn. Ištuštinkite ir vėl uždėkite, užfiksuodami ant vejapjovės. Norėdami išimti dėžę, vadovaukitės instrukcijomis nuotraukoje C2.

Vejapjovė neįprastai vibruoja, ką daryti?

Per didelės vibracijos gali rodyti pažeistą peilį arba netinkamą reguliavimą. Patikrinkite peilių būklę ir, jei reikia, sureguliuokite. Jei problema išlieka, kreipkitės į Bosch techninės priežiūros tarnybą.

Ar galiu naudoti vejapjovę Bosch ASM 32 F lyjant?

Ne. Vejapjovės negalima naudoti lietaus metu arba palikti lietuje. Šlapia žolė taip pat gali lemti blogą pjovimo rezultatą ir padidinti paslydimo riziką.

Kaip laikyti vejapjovę ASM 32 F po naudojimo?

Kruopščiai nuvalykite išorines dalis minkštu šepetėliu arba šluoste. Nenaudokite vandens ar tirpiklių. Pakreipkite vejapjovę ant šono, kad išvalytumėte peilių sritį (mūvėdami pirštines). Laikykite sausoje ir saugioje vietoje, vaikams nepasiekiamoje vietoje. Kad sutaupytumėte vietos, galite visiškai sulankstyti vairą.

Kur rasti atsarginių dalių vejapjovei Bosch ASM 32 F?

Originalios Bosch atsarginės dalys yra prieinamos per Bosch techninės priežiūros tarnybą. Užsakydami būtinai nurodykite dešimties skaitmenų prekės numerį, esantį ant vejapjovės vardinės lentelės. Taip pat galite peržiūrėti Bosch internetinę svetainę dėl išsprogdintų vaizdų.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA ASM 32 F BOSCH

Démesio! Atidžiai perskaitykite Žemiau pateiktus nurodymus. Susipažinkite su sodo priežiūros irankio valdymo elementais bei išmokite tinkamai juo naudotis. Issaugokite šia naudojimo instrukcija, kad ir ateityje galétumète ja pasinaudoti.

Pavaizduotu symboliu paiškinimas

Bendrasis jspejimas apie pavoju.

Atidžiai perskaitykite šia naudojimo instrukcija.

Saugokite, kad netoli esanciu zmoniu nesuzalotu ismetamos daleles.

Pasirupinkite, kad netoli esantys
žmonés butu saugiu atstumu nuo sodo
priěžiūros jrankio.

Pries pradedami sodo prieziuros jrankj reguliuoti ar valtyti, susipainiojus laidui arba pries palikdami sodo prieziuros jrankj be prieziuros net ir trumpam laikui, jj isjunkite ir is kistukinio lizdo istraukite kistuka. Saugokite, kad maitinimo laido nepasiektu p jovimo peiliai.

Astrus(-us) peiliai (peilis). Saugokite koju ir ranku pirstus.

Pries liesdami sodo prieziuros jrankiodalis palaukite, kol jos visiskai nustosveikti. Isjungus sodo prieziuros jrankiovariklj, peiliai dar kurj laika sukasi irgali suzeisti.

Nenaudokite sodo priežiūros jrankio,
kai lyja, ir nepalikite jo lyjant lauke.

Naudojimas

Niekada neleiskite sodo prieziuros jrankiu naudotis vaikams arba su šia instrukcija nesusipazinusiems asmenims. Nacionalinése direktyvose gali buti numatyti tokiu prietaisu naudotoju amžiaus apribojimai. Kai su sodo prieziuros jrankiu nedirbate, laikykite jj vaikams nepasiekiamoje vietoje.
Sis sodo prieziuros jrankis nera skirtas, kad juo dirbtu asmenys (jskaitant ir vaikus) su fizinemis, jutiminemis ar dvasinemis negaliomis arba asmenys, kuriems truksta patirties arba ziniu, nebent juos priziuri uz ju sauguma atsakingas asmu ora ibs atsakingo asmens jie gauna nurodymus, kaip dirbti su sodo prieziuros jrankiu. Vaikus reikia priziureti, kad jie su sodo prieziuros jrankiu nezaistu.
Niekada nepjaukite zoles, jei netoli yra zmoniu, ypač vaiku, ar naminiu gyvūnú.
Naudotojas ar dirbantysis yra atsakingas už nelaimingus atsitikimus ir Žmonëms ar ju nuosavybei padarytă Žală.
Nedirbkite sodo prieziuros jrankiu basi ar atvirais batais. Visada avekite tvirtus batus in muvekite ilgomis kelnémis.
Rüpestingai patikrinkite plota, kuriamedirbsite, ir pašalinkite akmenis, vielas, kaulusbei kitokius pašalinius daiktus.
Pries pradedami naudoti masina, visada patikrinkite, ar nesusideveje arba nepazeisti peiliai, peiliu varztai ir pjovimo mazgas. Susidevejusius ir pazeistus peilius bei peiliu varzus visuomet keiskite iskart visus, kad nesusidarytu disbalanas.
Bukite atsargus pjaudami zoIe su keliais peiliais, nes pradejus judeti vienam peiliui pradeda suktiis ir kiti peiliai.
Pjaukite tik dienos sviesoje arba esant geram dirbtiniam apsvietimui.
Sodo prieziuros jrankiu stenkités nedirbti, kai zoIe slapia.
Dirbdami eikite letai, niekada neskubekite.
Dirbti slaituose gali buti pavojinga.

-Nepjaukite ypač stačiuose šlaituose.

-Aeruodami nuozulnioje vietoje ar slapi zole, visada atsargiai eikite.

• Nuozulniose vietose visada pjaukite tik skersai slaito, o ne aukstyn - zemyn.
• Keisdami krypti slaituose bukite ypac atsargus.
  Eidami atbuli artraukdami sodo prieziuros jrankj bukite ypač atsargus.
• Pjaudami Žole, sodo priežiūros jrankj visada stumkite pirmyn ir niekada jo netraukite link savés.

Norint sodo prieziuros jrankj paversti ir pervezti per neapzeldinta teritorija arba pergabenti i's vienos darbo vietos j kitaj,butina, kad sodo prieziuros jrankio peiliaibutu sustoje.
Jungdami variklj, sodo prieziuros jrankion neverskite, nebent tai yra butina jj jjungiant aukstoje zoleje. Tokiu atveju, paspaudziant rankena zemyn jj galima paversti tik tiek, kiek yra butina, ir tik j priesinga nuo naudotojo pusé. Sodo prieziuros jrankj nuleidziant zemyn, abi jusy rankos turi buti ant rankenos.
Sodo prieziuros jrankj jjunkite laikydamiesi naudojimo instrukcijoje pateiktu nuorodu ir stebekite, kad jusy kojos butp pakankamai toli nuo besisukanciu daliu.
Niekada nekiškite ranku arti besisukanciu daliu arba po jomis.
Dirbdami su sodo prieziuros jrankiu laikykites saugaus atstumo nuo ismetimo zonos.
Niekad nekelkite ir neneškite sodo priežiūros jrankio, kai veikia variklis.
Niekada nederbkite sodo prieziuros jrankiu, jei pazeisti apsauginiai itaisai, gaubtai arba nera saugos itaisu, pvz., apsauginio dangcio orar zoles surinkimo krepso.
Atlikdami zoiliapjoves nustatymo darbus bukite ypač atsargus, kad išvengtumete ranku ir pedu suspaudimo tarp judziu peiliu ir stacionariu zoiliapjoves daliu.
Maitinimo ir ilginamaji laida laikykite toliau nuo peiliq. Peilai gali pazeisti laidus, o jums iskils pavojus prisiliesti prie daliu su jtampa. Atsargiai -iskyla elektros smugio pavojus.

Ištraukite kistuka iš kistukinio lizdo:

• visada, kai pasisalinate nuo sodo prieziuros jrankio,

• pries salindami jstrigusias kliutis,

• kai sodo priežiūros jrankj tikrinate, valote arba reguliuojate,
• atsitrenke kliutj. Nedelsdami patikrinkite, ar sodo prieziuros jrankis nepazeistas ir, jei reikia, kreipkites j specialistus del remonto,
• jei sodo priežiūros jrankis prada naejprastai vibruoti (nedelsdami patikrinkite).

Ijungimas jelektros tinkla

Maitinimo šaltinio jtampa turi sutapti su sodo priežiūros jrankio firminéje lenteleje nurodytais duomenimis.
Sodo prieziuros jrankj rekomenduojama jungti tik j tokj kistukinj lizda, kuris yra su 30mA nuotekio sroves apsauginiu jungikliu.
Šj sodo priežiūros jrankj naudokite tik sugamintojo pateiktus duomenis atitinkancais maitinimo laidais; užsakymo Nr. ir tipas nurodyti naudojimo instrukcijoje.
Kistuko niekada nelieskite slapiomis rankomis.
Maitinimo laido arba ilginamojo laido niekada nepervažiuokite, nesuspauskite ir už jo netempkite, nes jj galite pazeisti. Saugokite laida nuo karšcio, tepalu ir astriu briaunu.
Ilginamasis laidas turi buti naudojimo instrukcijoje nurodyto skerspjuvio ir apsaugotas nuo aptaaskymo. Kistukine jungtis jokiu budu negali buti vandenyje.
Kai atliekate darbus aštriu peiliu srityje, visada mučekite sodininko piršinemis.

Techniné priežiūra

Kai atliekate darbus astriu peiliu srityje, visada muvekite sodininko pirstinémis.
Patikrinkite, ar gerai priverztos visos verzlès, sraigtai ir varztai, kad butu uztikrinta, jog sodo prieziuros jrankis yra saugus naudoti.
Reguliariai tikrinkite, ar gera žolés surinkimo krepšio/maišo buklé, ar jie nesusidévéjo.
- Patikrinkite sodo priežiūros jrankj ir del saugumo pakeiskite susidevējusias ir pazeistas dalis.
Lsitikinkite, kad keičiamos dalys yrapagamintos (aprobuotos) Bosch.

Gaminio ir techniniu duomenu aprasas

Perskaity kite visas šias saugos

nuorodas ir reikalavimus. Jei nepaisysite zemiau pateiktu saugos nuoroduir reikalavimu, gali trenkti elektros

smugis, kilti gaisras ir galite sunkiai susizaloti arba suzaloti kitus asmenis.

Elektrinio jrankio paskirtis

Sodo prieziuros jrankis skirtas zolei privaciose valdose pjauti.

Tiekiamas komplektas

Atsargiai ispakuokite sodo prieziuros jrankj ir patikrinkite, ar yra visos zeniau nurodytos dalys:

-Zoliapjovesurankena
- Rankenos apatiné dalis
-2Varztai(jstatyti jrankenos apatine dalj)
- 2 Sparnuotosios verzles (jstatyti j rankenos apatine dalj)
-2 Kaišciai (jstatyti j rankenos apatine dalj)
- 2 Gaubtai (jstatyti j rankenos apatine dalj)
-2 zoles surinkimo krepso dialys (ASM 32)
-Zolès surinkimo krepsys (ASM 32 F)
- Naudojimo instrukcija

Jei daliu truksta arba jos pazeistos, prašome kreiptis j prekybos atstová.

Visiskai sumontuoto sodo prieziuros jrankiosvoris yra apie 8,5-11,0 kg.Noredami isimti sodo prieziuros jrankj is pakuotas, jei reikia, pasikvieskite pagalbos.

Kai isimate sodo prieziuros jranki is pakuotes ar nešate ant vejos, saugokitès astriu peiliu.

Pavaizduoti prietaiso elementai

Pavaizduotu sudedamuju daliu numeroiai atitinka sodo prieziuros jrankio schemos numerius.

1 Rankenos viršutiné dalis
2 Jungimo svirtelé
3 Apsauginis mygtukas
4 Kištukas **
5 Laido jtempimo sumazinimo jtaisas*/
6 Rankenos apatiné dalis
7 Serijos numeris
8 Zolesurinkimo krepsys
9 Svirtele pjovimo aukšciui reguliuoti

10 Ventiliacinés angos
11 Rankenos fiksatorius
12 Gaubtas
13 Kaistis
14 Ilginamasis laidas*
15 Peilis
16 Cilindrinis peiliu bugnas
17 Reguliavimo varztas

*Pavaizduoti ar aprasyti priedai [tiekiama standartinj komplekta nejeina. Visa papildoma iranga rasite musu papildomos irangos programoje.

** priklausomai nuo šalies

Techninai duomenys

Cilindriné Žolapjové ASM 32 ASM 32 F
Gaminio numeris	3 600 H89 A.. 3 600 H89 B..
Nominali naudojamoji galia	W 400 340
Pjovimo plotis	cm 32 32
Pjovimo aukštis	mm 12 - 32 12 -32
Žolès surinkimo krepšio talpa	I	3
Svoris pagal „EPTA-Procedure 01/2003"	kg 11,0 8,5
Apsaugos klasè	☐/II	☐/II
Serijos numeris	Žr. serijos numerj 7 (firminëje lentelëje) ant sodo priežiūros jrankio

Duomenys galioja tik tada, kai nominalioji jtampa [U] 230 V. Jei jtampa kitokia arba jei naudojamas specialus, tam tikrai saliai gaminamas modelis, sie duomenys gali skirtis.

Praśome atkreipti démesj jusu sodo priežiros jrankio firminéje lenteleje nurodyta gaminio numerj. Kai kuriu sodo priežiros jrankiu prekybiniai pavadinimai gali skirtis.

Informacija apie triuksmq ir vibracija

Triuksmo matavimu vertes nustatyos pagal EN 60335.

Pagal A skale ismatuotas prietaiso triuksmo lygis tipiniu atveju siekia: garso slegio lygis 79 dB(A); garso gaios lygis 92 dB(A). Paklaida K =2 dB.

Vibracijos emisijos verte a_h (triju krypciu atstojamasis vektorius) ir paklaida K nustatyta pagal EN 60335:

$$ a _ {h} < 2, 5 \mathrm {m} / \mathrm {s} ^ {2}, K = 1, 5 \mathrm {m} / \mathrm {s} ^ {2}. $$

Atitikties deklaracija C

Atsakingai pareiskiame, kad skyriije „Techniniai duomenys" aprasyas gaminys atitinkaŽemiau pateiktus standartus ir norminius dokumentus: EN 60335 pagal 2004/108/EB, 2006/42/EB, 2000/14/EB direktyvu reikalavimus. 2000/14/EB: garantuotas garso galios lygis 96 dB(A). Atitikties jvertinimas atliktas pagal prieda VI.

Produktokategorija:32

Notifikuota jstaiga:
SRL, Sudbury, England, Nr. 1088

Technine byla laikoma:

Demesio! Pries pradedami technines prieziuros ar remonto darbus, sodoprieziuros iranki isjunkite ir istraukite kistuka. Ta patj butina padaryti, jei buvo pazeistas, ipjautas ar susipainiojo maitinimo laidas.

Jusu saugumui

Išjungus sodo priežiūros iranki, peiliai dar kelias sekundes sukasi.
Atsargiai - nelieskite besisukanciu peiliu.

Elektrosauga

Jusu sodo prieziuros jrankis yra su apsaugine izoliacija, jo jzeminti nereikia. Darbiné jtampa yra 230 V AC, 50 Hz (ne ES salyse 220 V, 240 V atitinkamai pagal modelj). Naudoti tik aprobuotus ilginamuosius laidus. Informacjos galite gauti igaliotame klientu aptarnavimo skyriije.

Leidžiama naudoti tik H05VV-F, H05RN-F arba IEC (60227 IEC 53, 60245 IEC 57) tipo ilginamuosius laidus.

Jei su sodo priežiūros jrankiu naudojate ilginamaji laida, jo skerspjūvis turi atitikti Žemiau pateiktus reikalavimus:

• 1,0 mm²: maksimalus ilgis 40 m
• 1,5 mm²: maksimalus ilgis 60 m
• 2,5 mm ^2 : maksimalus ilgis 100 m

Nuoroda: jei naudojamas ilginamasis laidas, jis pagal darbo saugos reikalavimus turi buti su jzeminimo laidu, kuris kistuku yra sujungtas su jusu elektrinio irenginio jzeminimo laidu.

Jei abejojate, kreipkites j elektrika arba j arti-miausia Bosch technines prieziuros centra.

ATSARGIAI: reikalavimu neatininkantys ilginamieji laidai gali buti pavojingi. Ilginamasis laidas, kistukas ir lizdas turi buti nepralaidus vandenii ir skirtti naudoti lauke.

Laidu juntgys turi buti sausos ir neguleti ant zemes.

Saugumui uztikrinti patariama naudoti nuotekio srovès jungiklj (RCD), kurio maksimali nuotékio srovè yra 30 mA. Šis nuotékio srovès jungiklis turi buti tikrinamas prieš kiekviena naudojima.

Nuorodos gaminiams, kurie parduodami ne DB: DÉMESIO: siekiant užtikrinti jusu sauguma reikia, kad prie sodo prieziuros jrankio pritvirtantas kistukas butu sujungtas su ilginamuju laidu. Ilginamojo laido juntgis turi buti apsaugota nuo aptaškymo, pagaminta iš gumos arba aptraukta guma. Ilginamasis laidas turi buti su laido jtempimo sumazinimo jtaisu.

Reguliariai reikia tikrinti, ar nera jungiamojo laido pazeidimo pozymiu; jj leidziama naudoti tik nepriekai stingos buklés.

Jei jungiamasis laidas yra pazeistas,jis turi buti sutaisytas jgaliotose Bosch remonto dirbtuvese.

Montavimas

Atlenkdami ar nulenkdami virsutine ar apatine rankena stebekite, kad nespaustumete maitinimo liao. Saugokite, kad nenukristu rankena.

Rankenos montavimas (ziur. pav. A)

Rankenos apatine dalj 6 kaisciais 13 pritvirtinkite prie zoliapjoves pagrindines dalies. Patikrinkite, ar gaubtai 12 jsistate j rankenos apatine dalj 6.
Patikrinkite, ar rankenos fiksatorius 11 yra primontuotas zoliapjoves desinexe puseje, ziurint darbinexe padetye (ASM 32).

Rankenos virsutine dalj 1 varztais ir sparnuotosiomis verzlemis prirtvirtinkite prierankenos apatines dalies 6.

Nuoroda: patikrinkite, ar laidas pritvirtintas prierankenos kartu su prietaisu tiekiamalaidotvirtinimo juostele.

Laida pritvirtinkite prie laido jtempimo sumazinimo jtaiso 5. Patikrinkite, ar laidas yra pakankamai laisvas. (ziur. pav. B)

Nuo Žoliapjovès nuimkite transportavimo pakuote ir lipnia juostă. Tada reikia nustatyti peilius (žr. „Peilio priežiura (žr. pav. G)”).

Žolès surinkimo krepšio sujungimas, jstatymas ir nuémimas (ASM 32) (žr. pav. C1)

02 Zoles surinkimo krepso virsutine dalj sujunkite su zoles surinkimo krepso apatine dalimi.
3 Zoles surinkimo krepjs, kaip pavaizduota, jstatykite arba nuimkite.

Žolès surinkimo krepšio sujungimas, jstatymas ir nuemimas (ASM 32 F) (žr. pav. C2)

Kaip pavaizduota, sujunkite zoles surinkimo krepsj.

Zoles surinkimo krepsj, kaip pavaizduota, jstaty kite arba nuimkite.

Pjovimo aukšćio nustatymas (žiūr. pav. D)

Pries pradedami reguliuoti p jovimo aukstj, sustokite, atleiskite jjungimo svirtelir palaukite, kol nustos veikti variklis. Isjungus variklj, peiliai dar kurj laika sukasi ir gali suzeisti.

Galima nustatyti kelis zoliapjoves pjoyimo aukšcius.

Tuo tikslu spauskite svirtele 9 i isore (0) ir spausdami zemyn arba keldami (2) svirtele 9, o kita ranka tuo metu prilaikydami zoiliapjove, nustatykite pageidaujama p jovimo aukstj.

Pjaudami pirma kartasezono pradzioje, nustatykite didesnj pjoivoa uukstj.

Naudiojimas

Paruoshimas eksploatuoti

• Isjungus sodo prieziuros iranki peiliai dar kelias sekundes sukasi. Pries jungdami sodo prieziuros iranki is naujo, palaukite, kol variklis nustos veikti, o peiliai nebesisuits.
  Nejunginékite prietaiso dažnai, t.y. nejjunkite ir neisjunkite trumpais intervalais.

Nuoroda: kad lengviau jsijungtu, rankena paspauskite zemyn, kad pakiltu priekiniai ratai.

Ijungimas (ziur. pav. E)

0 Paspauskite apsauginj mygtuka 3 ir laikykite jj paspausta.
Spauskite jjungimo svirtele 2 link rankenos.

Apsaginj mygtuka 3 atleiskite.

I\$jungimas

Jungimo svirtele 2 atleiskite.

Zolès p jovimas (ziur. pav. F)

Sodo priežiūros jrankj pastatykite prie vejos krašto ir kaip galima arčiau kistukinio lizdo. Dirbdami tollkite nuo kistukinio lizdo.

Kaskart pasisuke laida perkelkite j priesinga, jau apodorota veos puse.

Cilindrinj peiliq bugna gali reiketi nustatyti, ypač pries naudojant pirma kart (žr. „Peilio priežiūra (žr. pav. G)”).

Dirbdami ypač sunkiomis salygomis, variklioneperkraukite.

Variklj veikiant per didele apkrova,sumazeja variklio sukuiy skaicius ir pakinta variklio sklearnidziamas triuksmas. Tokiu atveju sustokite, atleiskite jjungimo svirtele 2 ir nustatykite didesnj pjovimo aukstj. Priesingu atveju variklis gali buti pazeidziamas.

Gedimnustatymas

Jei{sodo prieziuros jrankis veikia su triktimis, zemiau esancioje lenteleje rasite gedimug pozymius, galimas priezastis bei gedimug salinimo budus. Jei zemiau nurodytomis priemonemis gedimo nustatyir paalinti nepavyksta, kreipkitesj remonto dirbtuves.

Demesio: pries pradedami ieskoti gedimo, sodo prieziuros iranki isjunkite ir iistraukite kistuka.

Požymial Galima priežastis Pašalinimas

Sodo prieziuros jrankis neveikia Nera tinklo jtampos Patikrinkite ir jjunkite

Paeistas kistukinis lizdas Naudokités kitu kistukiniu lizdu

Paeistas ilginamasis laidas Patikrinkite laida ir, jei

pazeistas, pakeiskite

Suveiké saugiklis Pakeiskite saugiklj

Požymiai Galima priežastis Pašalinimas

Sodo priežiūros jrankis veikia su pertrukiais	Pažeistas ilginamasis laidas Patikrinkite laida ir, jei pažeistas, pakeiskite
	Pažeisti vidinai sodo priežiūros jrankio laida
Sodo priežiūros jrankis sunkiai veikia arba cypia dirželis	Per mažas pjoyimo aukstis Nustatykite didesnj pjoyimo aukstj (žr. „Pjoyimo aukšćio nustatymas (žiūr. pav. D)“)
	Netinkamai nustatyti peilai Nustatykite peilius
Sodo priežiūros jrankis pjauna nelygiai	Atsipē peilai Kreipkitès j remonto dirbtuves
	Netinkamai nustatyti peilai Nustatykite peilius
Nesisuka cilindrinis peiliu būgnas	Peilj blokuoja užstrigusi Žolè Sodo priežiūros jrankj išjunkite Kamstj pašalinkite (visada mūvěkite sodininko pirštinémis)
	Slysta arba pažeistas dirželis Kreipkitès j remonto dirbtuves
Labai stipriai vibruoja, kelia didelj triukšmą	Pažeistas peilis Kreipkitès j remonto dirbtuves
	Nelygiai nustatyti peilai Nustatykite peilius
Nepakankamas darbo našumas Žemè per šlapia, kad būtç galima pjauti	Palaukite, kol Žolès išdžius

Priežiūrā ir valymas

Pries pradedami bet kokius sodo prieziuros irankio technines prieziuros darbus, istraukite kistuka ir isimkite zoles surinkimo krepsj.
Kai atliekate darbus astriu peiliu srityje, visada muvekite sodininko pirstinemis.

Nuoroda: kad prietaisa ilgai ir patikimai naudotumete, reguliariai atlikite zeniau nurodytus technines prieziuros darbus.

Reguliarai tikrinkite, ar nera akivaizdziu sodo prieziuros jrankio pazeidimu, pvz., atsilaisvinusi ar pazeistu peiliu, atsilaisvinusiu jungciu ir susidevjejusi ar pazeistu daliu.

Patikrinkite, ar nepažeisti ir tinkamai uždétig agbtai ir apsauginiai jtaisai. Pries pradédami naudoti atlikite butinus technines prieziuros ir remonto darbus.

Jei, nepaisant kruopscios gamybosis patikrinimo, sodo prieziuros jrankis sugestu, jo remontas turi buti atliekamas jgaliotose Bosch prietaisu remonto dirbtuvese.

leskant informacijos ir uzsakant atsargines dalis butina nurodyti sodo prieziuros jrankio desimtzenkli numerj, esanti firminexe lenteleje.

Peilio prieziura (zr. pav. G)

Pries pradedami bet kokius sodo prieziuros irankio technines prieziuros darbus, istraukite kiistuka ir isimkite zoles surinkimo krepsi.
Kai atliekate darbus aštriu peiliu srityje, visada mūvěkite sodininko pirstinémis.

Kai zole nebepjaunama svariai ir tolygiai, reikia is naujo nustatyci cilindrinj peiliu bugna.

Sodo priežiūros jrankj apverskite, kadjis buty padétas ant viršutinès dalies.

Abu reguliavimo varztus 17 atsuktuvu mažais sukiais sukite pagal laikrodžio rodykle, kol cilindrinis peiliu bugnas 16 šiek tiek lies apatinji peilj 15.

Nuoroda: Peilai veikia kaip zirkles.

Baigus darba. Sandéliavimas

Pries pradedami bet kokius sodo prieziuros irankio technines prieziuros darbus, istraukite kistuka ir isimkite zoles surinkimo krepsj.

Sodo prieziuros jrankio isorine dalj kruopschiai nuvaly kite svelniu sepeteliir skudureliu. Nenaudokite vandens, tirpikliu ir poliravimo priemoniu. Nuvaly kite zoles likucius ir apnasas, ypac nuo ventiliaciniu angu 10.

Sodo prieziuros jrankj paguldykite ant sono ir isvalykite peiliu zona. Prikibusius zoles likucius pasalinkite mediniu ar plastikiniu strypeliu.

Kai atliekate darbus aštriu peiliu srityje, visada muvěkite sodininko pirstinémis.

Sodo prieziuros jrankj laikykite saugioje, sausoje, vaikams neprieinamoje vietoje. Ant sodo prieziuros jrankio nedekite jokiu daiktu.

Kad sutaupytumète vietos, rankenç galite sulenkti. (žr. pav. H)

Atlenkdami ar nulenkdami virsutine ar apatine rankena stebekite, kad nespaustumete maitinimo laido. Saugokite, kad nenukristu rankena.

Klientu aptarnavimo skyrius ir klientu konsultavimo tarryba

Klientu aptarnavimo skyriije gausite atsakymus i klausimus, susijusius su jusu gaminio remontu, technine prieziura bei atsarginemis dalimis. Detalias brezinius ir informacija api esatsargines dalis rasite cia:

Bosch kclientu konsultavimo tarnybos specialistai mielai jums patars gaminiu ir papildomosjrangos pirkimo, naudojimo bei nustatymo klausimais.

Lietuva

Bosch jrankiu servisas

Informacijos tarryba: [phone]

Irankiu remontas: [phone]

Faksas: [phone]

El. pastas: [e-mail]

Salinimas

Sodo priežiūros jrankis, papildoma jranga ir pakuotas turi ekologiskai utilizuojami.

Nemeskite sodo prieziuros jrankiu buitiniu atlieku konteinerius!

Tik ES šalims:

Pagal Europos direktyva 2002/96/EB del elektros ir elektronines jrangos atlieku ir sios direktyvos Perkinsimo nacionale teise aktus, naudoti nebetinkami elektriniai ir elektroniniai jrankiai

turi buti surenkami atskirai ir perdirbami
aplinkai nekenksmingu budu.

Galimi pakeitimai.