ASM 32 F - Gräsklippare BOSCH - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Cylindergräsklippare (reel mower)
Märke	Bosch
Modell	ASM 32 F
Klippbredd	32 cm
Justerbar klipphöjd	12 till 32 mm
Nominell ineffekt	340 W
Nätspänning	230 V ~ 50 Hz
Vikt (enligt EPTA 01/2003)	11,0 kg
Uppsamlingskorgs volym	3 L
Skyddsklass	Dubbel isolering (Klass II)
Ljudtrycksnivå (LpA)	79 dB(A)
Garanterad ljudeffektnivå (LWA)	96 dB(A)
Vibrationer (ah)	< 2,5 m/s²
Klipptyp	Roterande cylinder
Klipphöjdsjustering	Mittspak, 9 lägen
Säkerhet	Tvåhands säkerhetsbrytare (spak + knapp)
Strömförsörjning	Nätansluten med kabel (förlängningssladd krävs)
Medföljande tillbehör	Övre och undre styrstång, uppsamlingskorg, sprintar, kåpor, skruvar, vingmuttrar
Underhåll av knivar	Justering med justerskruv, slipning genom kontakt
Rekommenderad användning	Privat gräsmatta, plan till lätt lutande terräng
Typ av förlängningssladd	H05VV-F, H05RN-F eller IEC, area beroende på längd
Garanti	Rådfråga din återförsäljare

Vanliga frågor - ASM 32 F BOSCH

Hur ställer man in klipphöjden på Bosch ASM 32 F gräsklipparen?

För att ställa in klipphöjden, släpp först manöverspaken och vänta tills motorn stannat helt. Tryck sedan ut justerspaken 9 (1), och justera önskad höjd genom att trycka ner eller lyfta spaken (2) samtidigt som du håller andra handen på gräsklipparen. För första klippningen för säsongen, välj den högsta positionen.

Vad gör jag om gräsklipparen inte startar?

Kontrollera först nätspänningen och förlängningssladdens skick. Se till att uttaget fungerar. Om säkringen har gått, byt ut den. Om problemet kvarstår, kontakta Boschs kundservice.

Hur underhåller man knivarna på Bosch ASM 32 F gräsklipparen?

Innan underhåll, dra ur kontakten och ta bort uppsamlingskorgen. Använd trädgårdshandskar. För att justera knivarna, vänd gräsklipparen och vrid de två justerskruvarna 17 medurs tills klippcylindern 16 och underkniven 15 nästan omärkbart rör vid varandra. Knivarna ska fungera som en sax.

Hur monterar man styrstången på ASM 32 F gräsklipparen?

Fäst den undre styrstångsdelen 6 på gräsklipparens bas med sprintarna 13. Se till att kåporna 12 är monterade. Montera den övre styrstångsdelen 1 med skruvarna och vingmuttrarna. Fäst strömkabeln i kabelklämman 5 med tillräckligt slack. Var noga med att inte klämma kabeln vid ihop- eller utfällning.

Vilken typ av elektrisk förlängningssladd ska användas med Bosch ASM 32 F gräsklipparen?

Använd en godkänd förlängningssladd av typ H05VV-F, H05RN-F eller IEC (60227 IEC 53, 60245 IEC 57). Kabelarean måste vara minst 1,0 mm² för max längd 40 m, 1,5 mm² för 60 m, och 2,5 mm² för 100 m. Förlängningssladden måste vara vattentät mot stänk och lämplig för utomhusbruk.

Hur tömmer man uppsamlingskorgen på ASM 32 F gräsklipparen?

Stäng av gräsklipparen och vänta tills knivarna stannat helt. Ta bort uppsamlingskorgen genom att lyfta den uppåt. Töm den och sätt tillbaka den genom att knäppa fast den på gräsklipparen. För att ta bort korgen, följ anvisningarna i figur C2 i bruksanvisningen.

Gräsklipparen vibrerar onormalt, vad gör jag?

Överdrivna vibrationer kan indikera en skadad kniv eller felaktig justering. Kontrollera knivarnas skick och justera dem vid behov. Om problemet kvarstår, kontakta Boschs kundservice.

Kan jag använda Bosch ASM 32 F gräsklipparen i regn?

Nej. Gräsklipparen ska inte användas i regnväder eller utsättas för regn. Vått gräs kan också leda till dåligt klippresultat och öka risken för halka.

Hur förvarar man ASM 32 F gräsklipparen efter användning?

Rengör noggrant de yttre delarna med en mjuk borste eller trasa. Använd inte vatten eller lösningsmedel. Luta gräsklipparen åt sidan för att rengöra knivområdet (med handskar). Förvara den på en torr och säker plats, utom räckhåll för barn. För att spara utrymme kan du fälla ihop styrstången helt.

Var hittar jag reservdelar till Bosch ASM 32 F gräsklipparen?

Originalreservdelar från Bosch finns tillgängliga via Boschs kundservice. Vid beställning måste du ange det tiosiffriga artikelnumret på gräsklipparens typskylt. Du kan även besöka Boschs webbplats för sprängskisser.

BRUKSANVISNING ASM 32 F BOSCH

Obs! Läs noggrant igenom anvisingarna. Gördig förtrogen med tradgårdsvredskapets manöverorgan och dess korrekta användning. Förvara braupsanvisingen für senare behov.

Förklaring till bildsymbolerna

Allman varning for riskmoment.

Läs noga igenomBruksanvisningen.

Se till att personer som star i narheten inte skadas av foremal som eventuellt slungas ut.

Häll personer på betryggande avständ frän tradgårdsvredskapet.

Färeinstallingaerrengoringav tradgardsredskapet,omkabelnblivithängandeellernartradgardsredskapet aven under en kort tid lamnas utan uppsikt skdet slas fran och stickproppendrasur natuttaget.Hall natsladdenpabetryggandeavstandfranskärknivarna.

Skarpa knivar. Se till att tär eller fingrar inte skadas.

Vänta tills trädgårdsredskapets alla de- lar stannat fullständigt innan du berör dem. Knivarna roterar en stund after det trädgårdsredskapet stängts av och detta kan leda till kroppsskada.

Använd inte tradgårdsvredskapet i regn och utsatt det inte heller for regn.

Användning

Låt aldrig barn eller personer som inte ar fortrogna med bruksanvisningen använda trädgårdsredskapet. Nationella foreskrifter begränsar eventuellt tillåten älder for användning. När tradgårdsredskapet inte används skdetörvaras öåtkomligtfor barn.

• Trädgårdsredskapet fär inte användas av person (inklusive barn) med begränsad fysisk, sensorisk eller psykisk formåga och/eller som saknar den erfarenhet och kunskap som kravs for hantering. Undantag gös om personen övervakas av en ansvarig person som kan undervisa i tradgårdsredskapets användning. Barn bör övervakas for att sakerställa att deinte leker med tradgårdsredskapet.
  Klipp aldrig graset när personer, speciellt dà barn eller husdjur, uppehäller sig i narheten.
  Användaren eller ägaren ansvarar for olyckor och skador som drabbar andra manniskor ell er deras egendom.
  Du fär inte använda trädgårdsredskapet barfota eller med öppna sandaler. Använd alltid kraftiga skor och länga byxor.
  Granska noga grasmattan innan du startar och plocka bort stenar, kvistar, staltradar, ben och andra frammande foremal.
  Kontrolera innan arbetet pabörjas att knivarna, knivskruvarna och skägruppen inte ar slitna eller skadade. Byt alltid samtidigt ut slitna eller skadade knivar och knivskruvar for att undvika obalans.
  Var forsiktig när du anvander en gräsklippare med flera knivar, d' en knivs rorelse kan satta flera knivar i rotation.
  Arbeta endast i dagsljus ell er vid god belys- ning.
  Använd tradgårdsredskapet helst inte i vätt gräs.
  Gagliugnt, galgaldrig snabbt.
  Arbete på sluttning kan innebära fara.

• Klipp inte gräset på mycket brant slutt- ning.

• Se till att du har bra fotfaste på lutandemark och vatt gras.
• Klipp gräset på lutande mark alltid tvärs.
  över och aldrig upp- och nedfor.
• Varytterst fösaktig nar riktningen växlas.
• Varytterst forsiktig nár du går bakåt eller drar tradgårdsredskapet.
• Skjut tradgårdsredskapet vid gräsklippning alltid framåt och dra det inte mot kroppen.

Knivarna maste stå stilla nar tradgårdsredskapet tippas for transport, nar det körs over ytor utan gräs och nar tradgårdsredskapet transporteras till erler frän området som skaklippas.
Tippa inte tradgårdsredskapet nar motorn startas om inte högt gräs kräver tippning. I detta fall tryck inte ned handtaget på motsatt sida mer an vad som ar nödvändigt for lyftning. Se till att du häller handerna på handtaget;när du äter lagger ned tradgårdsredskapet.
Koppla pa tradgardsredskapet enligt beskrivn ing i brauksanvisningen och se till att du haller fotterna pa betryggande avstand fran roterande delar.
Häll händerna och fötterna på betryggande avständ frän roterande delar.
Häll dig på avständ till utkastningszonen när du använder tradgårdsredskapet.
Trädgårdsredskapet fár aldrig lyftas upp eller bäras med motorn igäng.
Använd aldrig tradgårdsredskapet med defekta skyddsanordningar, kapor erler sakerhetsutrustning som t. ex. avledningssskydd och/eller uppsamlingskorg.
Varytterst forsiktig vidinstallingar pograsklipparen for undvikande av att handen eller fotenkommen i klam mellan grasklipparens roterande knivar och fastmonterade komponenter.
Häll nests- och skarvladdarna på betryggande avstand frän knivarna. Knivarna kan skada sladdarna och leda till att spanningsforande delar berörs. Se upp, risk finns for elstot.

Dra stickproppen ur stickuttaget:

• alltid när tradgårdsredskapet lämnas utan uppsikt,
• innan blockeringar atgardas,
• nar kontroll, rengöring eller arbeten utförs på tradgårdsredskapet,
• after kontakt med främande foremål. Kontrollera genast tradgårdsredskapet avseende skada och låt det vid behov repareras,
• nar tradgårdsvredskapet börjar vibrerar på ovenligt satt (kontrollera genast).

Strömanslutting

Kontrollera att strömköllans spanning overensstämmer med uppgifterna på tradgårdsredskapets typskylt.
Vi rekommenderar att ansluta tradgardsredskapet endast till ett stickuttag som har sakrats med en jordfelsbrytare pa 30mA
For tradgardsredskapet farr endast de natan-slutningsladdar anvandas ellersattas som motvarsar tillverkarens produktnummer och typ, se bruksanvisingen.
Grip aldrig tag i stickproppen med vata hander.
Natsladden eller skarvladden fär inte overköras, komma i kläm aller rivas i, daß risk finns for att den skadas. Skydda sladden mot hetta, olja och vassa kanter.
- Skarvladden maste ha det tvarsnitt som anges i bruksanvisningen och dessutom varaspolsaker. Stickanslutningen far inte ligga i vatten.
Använd alltid tradgårdshandskar nar atgärder kravs i narheten av skarpa knivar.

Service

Använd alltid tradgårdshandskar nar atgärder kravs i narheten av skarpa knivar.
Granska att alla muttrar, bultar och skruvar sitter stadigt fast; detta garanterar att tradgardsredskapets tillforlitlighet upprathalls.
Kontrollera regelbundet uppsamlingskorgen/-sackens tillstand och forslitning.
Kontrollera tradgårdsredskapet och byt av sakerhetsskäl ut forslitna och skadade delar.
Kontrollera att reservdelarna ar av Bosch-fabrikat.

Produkt- och kapacitetsbeskrivning

Läs noga igenom alla sakerhetsanvis- ningar och instruktioner. Fel som upp- star till foljd av att sakerhetsanvising- arna och instruktionerna inte foljts kan

orsaka elstot, brand och/eller allvarlga personskador.

Ändamälsenlig användning

Trädgårdsredskapet ar avsett for gräsklippning i en hemträdgård.

Leveransen omfattar

Plocka forsiktigt upp tradgardsredskapet ur forpackningen och kontrollera att foljande delar finns med:

• Gräsklippare med bygelhandtag
• Greppbygelns undre del
• 2 Skruvar (insatt i bygelhandtagets undre del)
• 2 Vingmutrar (insatt i bygelhandtags undre del)
• 2 Stift (insatt i bygelhandtagets undre del)
  -2Kapor (insatti bygelhandtagets undre del)
  -2 Uppsamlingskorghalvor (ASM 32)
• Uppsamlingskorg (ASM 32 F)
  Bruksanvisning

Om delar saknas aller om de ar skadade, ta genast Kontakt med aterforsäljaren.

Trädgårdsredskapet vager fullständigt monterat ca 8,5-11,0 kg. Kalla vid behov på hjälp for att plocka upp trädgårdsredskapet ur forpackningen.

Se upp for skarpa knivar vid uppackning av tradgårdsvredskapet eller nar det Transporteras till gräsmattan.

Illustreradekomponenter

Numreringen av componenterna hanvisar till il- lustration av tradgardsredskapet pa grafiksidan.

1 Greppbygelns ovre del
2 Växelspak
3 Sakerhetsknapp
4 Stickpropp
5 Dragavlastning*/
6 Greppbygelns undre del
7 Serienummer
8 Uppsamlingskorg
9 Spak for sniththöjd

10 Ventilationsöppninger
11 Greppbygelsparr
12 Kapa
13 Stift
14 Skarvladd*
15 Kniv
16 Cylinderkniv
17 Stallskruv

^* I braksanvisingen avbildat och beskrivet tillbehör ingár inte i standardleveransen. I vårt tillbehörssprogram beskrivs allt tillbehör som finns.

** landsspecifik

Tekniska data

Cylinderklippare ASM 32 ASM 32 F
Produktnummer	3 600 H89 A..	3 600 H89 B..
Upptagen märkeffekt	W 400 340
Knivbredd	cm 32 32
Sinitthöjd	mm 12 - 32 12 - 32
Volym, uppsamlingskorg	I	3	1
Vikt enligt EPTA-Procedure 01/2003	kg 11,0	8,5
Skyddsklass	☐/II /II
Serienummer	För serialummer 7 se (typskylt) på träd-gårdsvredskapet
Uppgifterna gäller für en märkspänning på [U] 230 V. Vid avvikande spansning och für utföranden i vissaalander kan uppgifterna variera.
Beaktaproduktnumret på trädgårdsvredskapets typskylt. Handelsbeteckningarna für enskilda trädgårdsvredskap kan variera.

Buller-/vibrationsdata

Mātvārdena För ljudnīván har tagits fram enligt EN 60335.

Redskapets A-vagda ljudniva uppnar i typiska fall: Ljudtrycksniva 79 dB(A); Ijudeffektniva 92 dB(A). Onoggrannhet K =2 dB.

Totala vibrationsemissionsvarden a_h (vektorsumma ur tre riktninger) och onoggrannhet K framtaget enligt EN 60335: a_h < 2,5m / s^2 K = 1,5m / s^2

Försakran om överensstammelse

Vi forsakrar harmed under exklusivt ansvar attenna produit som beskrivs i "Tekniska data" overensstammer med foljande normer och normativa dokument: EN 60335 uppyller bestammelserna i direktiven 2004/108/EG, 2006/42/EG, 2000/14/EG.

2000/14/EG: Garanterad ljudeffektniva 96 dB(A). Bedömningsmetod für überensstammelse,enligt bilaga VI.

Obs! Färe serviceaatgärder aller rengöring stäng av tradgårdsredskapet och dra ur stickproppen. Detta gäller även om natsladen skadats aller ar tilltrasslad.

För din sakerhet

Efter frankoppling av tradgardsredskapet ror sig knivarna annu nagra sekunder.
Seupp-berorinte roterande knivar.

Elektrisk sakerhet

Trädgårdsredskapet ar skyddsisolerat och kräver)därfor ingen jordning.Driftspänningen ar 230 V AC,50 Hz (for icede EU-lander 220V,240V alltefter utforande).Använd endast godkanda skarvladdar.För information kontakta auktoriserad kundservice.

Anvand endast forlangningssladdar med beteckningen H05VV-F, H05RN-F ell er IEC (60227 IEC 53, 60245 IEC 57).

For tradgårdsredskapet fár endast en forlangningssladd med foljande ledararea användas:

• 1 , 0²nmaximal langd 40 m
• 1 , 5^2 :nmaximal langd 60 m
  -2，5²:mnaximal langd 100m

Anvising: Om en skarvladd används mäste den - enligt beskrivning i sökerhetsföreskrifterna - ha en skyddsdledare som via stickproppen anslutits till skyddsdledaren i elsystemet.

I tveksamma fall hör med en utbildad elektriker, eller narrmaste Bosch servicestation.

SE UPP: Skarvladdar av annat slag kan innebära fara. Skarvladden, stickproppen och kontaktdonen maste vara vattentata och godkända for använding utomhus.

Sladdkontaktdon skavarata torra ochfarinte ligga pa marken.

For okat skydd rekommenderar vi att anvandaen FI-jordfelsbrytare (RCD) med en utlosningsström på högst 30mA .Denna FI-jordfelsbrytareka kontrolleras fore varje användning.

Anvisiningar for produiter som inte saljs i GB: OBSERVERA: For din sakerhet kravs att tradgardsredskapets stickpropp ansluts till skarvsladden. Skarvladdens koppling maste skyddas mot stankvatten, besta av gummi erler ha gummimantel. Skarvladden ske vara forsedd med dragavlastning.

Anslutningsladden maste regelbundet kontrol-leras avseende skador och fär endast användas i felfritt tillstand.

Om anslutningsladden skadats fär den repareras endast i en auktoriserad Bosch-verkstad.

Montage

Se till att natsladden intekommen i klammär övre/undre handtaget fälls upp erlerihop.Lat inte handtaget falla.

Montering av bygelhandtag (se bild A)

Fäst greppbygelns undre del 6 med stiften 13 på gräsklipparens stomme.

Kontrollera att kaporna 12 ar insatta i greppby-gelns undre del 6.

Kontrollera att greppbygelsparren 11 vid drift finns monterad på gräsklipparens högra sida (ASM 32).

Montera greppbygelns ovre del 1 med skruvarna och vingmuttrarna pa unde stangerna 6.

Anvisning: Kontrollera att kabeln ar fasp bygelhandtaget med medfoljande kabelklamma.

Fäst kabeln i dragavlastningen 5. Kontrollera att kabeln har tillräckligt spel. (se bild B)

Ta bort transportforpackningen och tejpen fran grasklipparen. Darefter bor knivarna stallas in (se "Underhäll av kniv (se bild G)").

Montering och upphängning/borttagning av uppsamlingskorgen (ASM 32) (se bilden C1)

12 Sammanfoga uppsamlingskorgens ovredel med uppsamlingskorgens undre del.
Häng upp ellerta bort uppsamlingskorgen som bildendvisar.

Montering och upphängning/borttagning av uppsamlingskorgen (ASM 32 F) (se bilden C2)

Foga ihop uppsamlingskorgen som bilden visar.

Hang upp eller ta bort uppsamlingskorgen som bilden visar.

Inställning av snithöjd (se bild D)

Forinstalling av snitthojd stanna grasklipparen,slapp kopplingsspaken och vanta tills motorn stannat.Knivarna roterar en. standefterdet motorn stangtsav och detta kan leda till kroppsskada.

Gräsklipparen kan ställas in på flera smitthöjer.

Tryck spaken 9 utat (1) och ställ sedan in önskad smitthöjd genom att trycka ned erler lyfta upp (2) spaken 9 samtidigt som du med andere handen häller emot på gräsklipparen.

Vid Första klippningen after vintern ske en stor smitthöjd stallas in.

Drift

Driftstart

After frankoppling av tradgardsredskapet rör sig knivarna annu nagra sekunder. Vänta tills motorn och knivarna stannat innan maskinen Återinkopplas.
Koppla inte frän och på i korta intervaller.

Anvising: For att underlatta starten tryck by gelhandtaget nedat sa att framhulen lyfts upp.

Inkoppling (se bild E)

Trycknedsakerhetsknappen3och halldennedtryckt.
Dra vãxelspaken 2 mot bygelhandtaget.

Slapp sakerhetsknappen 3.

Urkoppling

Slappkopplingsspaken2.

Gräsklippning (se bild F)

Placera tradgardsredskapet vid graskanten och sa nara stickuttaget som mojligt. Arbeta sedan utgående frän stickuttaget.

After varje vändning sväng over natsladden pa den sida som redan klippts.

Cylinderknivarna kraver eventuelt inställning, spezialt d'fore forsta driftstart (se "Underhäll av kniv (se bild G)").

Vid särskilt pafrestande arbeten overbelastain- te motorn.

Vid überbelastning sjunker motorvarvtalet och motorns ljud forändras. Stanna i detta fall, slapp kopplingsspaken 2 och ställ in en större snitthöjd. I annat fall kan motorn skadas.

Felsökning

Tabellen nedan visar felsymtom, möjlig orsak samt korrekt Åtgård om tradgårdsvredskapet inte skulle fungera felfritt. Om du inte med hjälp av anvisningarna lyckas lokalisera och Åtgård problemet, ta kontakt med din serviceverkstad.

Observera! Ffore felsokning stang av tradgardsredskapet och dra ur stickproppen.

Symptom Möjlig orsak Åtgård
Trädgårdsvredskapet fungerar inte	Nätspanning saknas Kontrollera och slå på
	Nätuttaget defekt Använd ett annat nätuttag
	Skarvsladden har skadats Kontrollera kabeln och byt ut om den skadats
	Säkringen har lõst ut Byt ut säkringen
Trädgårdsvredskapet går med avbrott	Skarvsladden har skadats Kontrollera kabeln och byt ut om den skadats
	Trädgårdsvredskapets inre kablar defekta	Uppsök kundservicen
Trädgårdsvredskapet går trogt eller remmen gnisslar	Sinitthöjden for liters Ställ in större smitthöjd (se "In-ställning av smitthöjd (se bild D)")
	Kniven ar inte korrekt inställd Ställ in knivarna
Trädgårdsvredskapet klipper oregelbundet	Kniven ar trubbig Uppsök kundservicen
	Kniven ar inte korrekt inställd Ställ in knivarna
Cylinderkniven roterar inte Kniven blockeras av gräs Slå från trädgårdsvredskapet
			Åtgårda tilltäppningen (använd alltid trädgårdshandskar)
			Remmen slirar eller ar skadad Uppsök kundservicen
Kraftiga vibrationer/buller	Kniven skadad	Uppsök kundservicen
	Knivarna ar inte symmetriskt in-ställda	Ställ in knivarna
Otilfredsställande arbetsresul-tat	Marken ar für våt für klippning	Låt gräset torka

Underhäll och service

Underhäll och rengöring

Innan atgärder utförs på tradgårdsredskapet skä stickproppen dras ur och uppsam-lingskorgen tas bort.
Använd alltid tradgårdshandskar nar atgärder kravs i narheten av skarpa knivar.

Anvising: Regelbundna underhallsatgärder gar- ranterar en lang och tillforlitlig bruksid.

Kontrollera regelbundet att tradgårdsredskapet inte har synliga fel aller brister sasom skadad kniv, lõsa forband och slitna aller skadade delar.

Kontrollera att skyddskaporna och skyddsanordningarna ar oskadade och korrekt montera de. Innan elredskapet tas i bruk sca nodvändiga underhallsatgärder och reparationer utforas.

Om i tradgårdsredskapet trots exakt tillverkning och sträng kontroll störning skulle uppsta, bör reparation utforas av auktoriserad serviceverkstad for Bosch-tradgårdsredskap.

Var vänlig ange vid Förfrångigar och reservdelsbeställningerproduktnumret som bestär av 10 sifror och som finns på tradgårdsredskapets typskylt.

Underhäll av kniv (se bild G)

Innan atgärder utförs på tradgårdsvredskapet skä stickproppen dras ur och uppsam-lingskorgen tas bort.
Använd alltid tradgårdshandskar när atgärder kravs i narheten av skarpa knivar.

Cylinderknivarna kraver nyinstalling nar graset inte langre klips ordentligt och i jamm hojd.

Vänd tradgårdsredskapet sö att det stär upp och ned.

Vrid bada stallskruvarna 17 med en skruvmejsel i sma steg medurs tills cylinderknivarna 16 latt snuddar over undre kniven 15.

Anvisning: Knivarna fungerar som en sax.

After utfört arbete/förvaring

Innan atgärder utförs på tradgårdsvredskapet skä stickproppen dras ur och uppsam-lingskorgen tas bort.
Rengör tradgårdsredskapet noggrant utvändigt med en mjuk borste och en trasa. Använd varken vatten,进展情况- eller polermedel. Avlagsna alla gräsrester och avlagringar, framfor allt frän ventilationsöppningarna 10.
Lagg tradgårdsredskapet att ligga på sidan och rengör knivområdet. Avlågsna kompakt vidhäftende gräsrester med ett trä-ller plaststycke.
Använd alltid tradgårdshandskar narr atgärder kravs i narheten av skarpa knivar.

Forvara tradgårdsredskapet på ett sækert och torrt stalle utom räckhäll for barn. Ställ inte upp andra foremål på tradgårdsredskapet.

Spar plats och fäll ihop bygelhandtaget. (se bild H)

Se till att natsladden intekommen i klammär övre/undre handtaget fälls upp erlierihop.Latinte handtaget falla.

Kundservice och kundkonsulter

Kundservicen ger svar på frågor beträffande reparation och underhäll avprodukter och reservdeler. Sprängskissar och informationer om reservdeler lamnas även på adressen:

Bosch kundkonsultgruppen hjälper gärna nar det gäller frägor beträffande kop, användning och inställning avprodukter och tillbehör.

Svenska

Trädgårdsredskap, tillbehör och Förpackning ska omhändertas på miljövänligt sätt für Återvinn. ninq.

Slang inte tradgardsredskap i hushhalsavfall!

Endast for EU-länder:

Enligt det europeiska direktivet 2002/96/EG for elektriska och elektroniska apparater och dess modifiering till nationell lag maste obrukbara elektriska och elektroniska apparater omhandertas se

parat och lämnas in För Återvinning på miljövänligt satt.

Ändringar forbehalles.

Pass på at personer som stär i nærheten ikke skades av fremmedlegemersom slynges bort.

Montering av boylehändtaket (se bilde A)

Fest boylehandtakets underdel 6 med stiftene 13 pa delve gressklipperen.