NikolaTesla Switch PRF0146212A - плита ELICA - Тегін пайдаланушы нұсқаулығы

Өнім түрі	Индукциялық пісіру тақтасы, кіріктірілген сору жүйесімен
Марка	Elica
Модель	NikolaTesla Switch PRF0146212A
Пісіру аймақтарының саны	4 индукциялық аймақ
Электрмен қамтамасыз ету	220-240 V, 50/60 Гц
Максималды қуат (Power Booster)	P деңгейі (қарқынды) 5 минут бойы
Қуат деңгейлері	9 деңгей + Power Booster (P)
Пісіру функциялары	Көпір, Температура менеджері, Қуат шектеу, Таймер, Кідірту/Қайта шақыру, Балалар құлпы
Қауіпсіздік	Қауіпсіз іске қосу, Қазанды анықтау, Қалдық жылу индикаторы (H), Қауіпсіздік өшіру
Сору жүйесі	Кіріктірілген, сору немесе фильтрация нұсқасы
Сору жылдамдықтары	10 деңгей (0-8 + 9 - 15 мин, 10 - 5 мин)
Май сүзгісі	Металл, ай сайын жуылады (қолмен немесе ыдыс жуғышта)
Иіске қарсы сүзгі (фильтрация нұсқасы)	Белсенді көмір, пеште қалпына келтіріледі (200°C, 45 мин) 2-3 ай сайын
Тақтаны тазалау	Жұмсақ шүберек немесе қағаз, арнайы өнімдер. Тыйым салынады: абразивті губкалар, бу
Көрсеткіштер	Қалдық жылу (H), сүзгілердің толуы, таймер, Балалар құлпы
Өлшемдер (шамамен)	Шамамен 90 x 50 см (нұсқаулықта көрсетілмеген)
Салмақ (шамамен)	Шамамен 15-20 кг (көрсетілмеген)
Қосалқы бөлшектер	Май және иіске қарсы сүзгілер қолжетімді
Жөндеу мүмкіндігі	Elica сертификатталған техникіне хабарласыңыз
Пайдалану нұсқаулығы	136 бет, PDF форматында қолжетімді

Жиі қойылатын сұрақтар - NikolaTesla Switch PRF0146212A ELICA

Пісіру тақтасын қалай тазалауға болады?

Әр қолданудан кейін тақтаны суытып, оны жұмсақ шүберекпен немесе қағазбен және индукциялық тақталарға арналған арнайы өніммен тазалаңыз. Абразивті губкаларды, тазалайтын жастықшаларды немесе бу тазалағыштарды ешқашан қолданбаңыз.

Егер тақта кастрөлдерді анықтамаса не істеу керек?

Кастрөлдің индукциялық үйлесімділігін тексеріңіз (ферромагниттік түбі). Сынау үшін магнитті қолданыңыз. Түбінің диаметрі пісіру аймағына сәйкес келуі керек. Егер кастрөл тым кішкентай болса, аймақ жанбайды.

Bridge функциясын қалай іске қосуға болады?

Біріктірілетін екі пісіру аймағын бір мезгілде таңдаңыз (FL+RL немесе FR+RR). Bridge индикаторы қосалқы аймақта жанады. Қуатты реттеу үшін негізгі аймақты пайдаланыңыз. Өшіру үшін процедураны қайталаңыз.

Қуат шектеуін (Power Limitation) қалай реттеуге болады?

Тақтаны өшіріңіз. Қосудан кейін 2 минут ішінде дыбыстық сигнал шыққанша сәйкес пернені басып тұрыңыз. FL және RL жолақтарын оңға жылжытыңыз, содан кейін деңгейді реттеңіз: 0 (7,4 кВт), 1 (4,5 кВт) немесе 2 (3,1 кВт). Растау пернесін басу арқылы растаңыз.

Май сүзгісін қалай тазалауға болады?

Металл май сүзгісі айына бір рет агрессивті емес жуғыш заттармен, қолмен немесе төмен температурада және жылдам циклде ыдыс жуғышта тазаланады. Жуу сүзгінің түсін өзгертуі мүмкін, бірақ оның тиімділігіне әсер етпейді.

Иіске қарсы сүзгіні қалай қалпына келтіруге болады?

Пешті 200°C дейін алдын ала қыздырыңыз. Сүзгіні табаққа ортаңғы деңгейге (түбіне емес) 45 минутқа қойыңыз. Бұл қалпына келтіруді 2-3 ай сайын жасаңыз, қызмет ету мерзімі 5 жыл.

Дисплейдегі H таңбасы нені білдіреді?

H таңбасы пісіру аймағының қолданудан кейін әлі ыстық екенін көрсетеді (қалдық жылу). H көрсетілгенше аймаққа қол тигізбеңіз.

Таймерді қалай қолдануға болады?

Қажетті пісіру аймағын таңдаңыз, содан кейін Timer пернесін басыңыз. Уақытты реттеу үшін +/- пернелерін қолданыңыз. Timer көрсеткіші жанады. Уақыт аяқталғаннан кейін аймақ өшеді және дабыл шығады.

Басқару элементтерін қалай құлыптауға болады (Child Lock)?

Құлыптауды іске қосу немесе өшіру үшін 9 және 10 пернелерін бір мезгілде басыңыз (Child Lock). Функция белсенді болғанда дисплейде L көрсетіледі.

Егер сору жұмыс істемесе не істеу керек?

FLAP (клапан) ашық екенін тексеріңіз: егер FLAP жабық болса, қозғалтқыш автоматты түрде тоқтайды. FLAP-ты ашып, содан кейін соруды қайта іске қосыңыз. Сүзгілердің толуын да тексеріңіз (сүзгілердің көмек көрсеткіші).

ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ NikolaTesla Switch PRF0146212A ELICA

КК Пайдалану және техникалық қызмет көрсету

1. ПАЙДАЛАНУ НУСКАУЛАРЫ

1.1 Пісіру ыдыстары

белгісі бар табалардығана пайдаланыңыз.

Манызды:

плита бетіне закым келмеуі үшін, мыналарға тыйым салынады:

• тубі тегіс емес ыдыстарды кою;
• тубі эмальмен капталған металлыдыстарды кою;
- плита бетіне сьзат түсірмеуі үшін түбі кедір-будыр ыдыстарды қою;
- ыстық кәстрөлдерді және табаларды плитаның басқару панелінің бетіне қоюға болмайды.

Туптері тек жартылай ферромагниттік материалдардан туратындыктан, индукциялық қолданыска барлық табалар жарамды бола бермейді! Кәстрөлдер мен табаларды сатып алғанда, мынаны ескерініз:

- ыдыстың түбі толығымен ферромагниттік материалдардан тұруы керек Әйтпесе, жылу беру тиімділігі төмендейді, ал жылудың біркелкілігі мен кәстрөлдің/табаның температурасы тамақ пісіруге сәйкес көлмеуі мүмкін.

- Тубінде алюминий болмауы керек, әйтпесе ыдыс қызбайды және оны индукторлар танымауы мүмкін.

- Тубі тегіс емес немесе біркелкі емес ыдыс. Олар индуктор мен табаның арасындағы байланысты төмендетіп, пісіру тиімділігі мен сапасын нашарпатады.

Манызды: ыстык табапар мен кастрэлдерді ешкашан пештің устіне койманыз.

1.1.1 Бурыннан қолда бар ыдыстар

Кэстрөлдің материалы магнитті екенін тексеру үшін жай ғана магнитті пайдалана аласыз. Кэстрөлдерге магнит жабыспаса, олар жарамайды. Алдыңғы тараудағы көрсеткіштер осыған да қатысты ескерілуі тиіс.

1.1.2 Кәстрөл түбінің,дұрыс диаметрлері

МАНЫЗДЫ: егер кэстрөлдер дурыс өлшемде болмаса,

пісіру бөліктері іске қосылмайды.

Эрбір жеке бөліктің минималды диаметрлерін осы нускаулыкта берілген тиісті суреттерден караңыз.

1.1.3 Пісіруге қатысты нүскаулар

Жаксы нәтижеге қол жеткізу үшін мыналарды ұсынамыз:

• Диаметрі пісіру аймағына сай келетін кәстрөлдер мен табаларды пайдаланыңыз.
• Мумкін болса, пісіру кезінде табанын, каклағын жауып қойыңыз, бул әсіресе диаметрі 22 см-ден асатын табалар үшін маңызды.
• Табаны плитада көрсетілген пісіру белігінің, ортасына қойыңыз.

2. ТУТИН ТАРТКЫШТЫ ПАЙДАЛАНУ

Түлін шығару жүйесін сыртқы сорғышпен сыртқа шығару нұсқасы ретінде немесе ішкі айналымнан ғана тұратын сүзлілі нұсқа ретінде пайдалануға болады.

Суэгі және сыртқа шығару түрінделі әртурглі қолжетімді кұрыпғыларды туралы ақпаратты www.elica.com және www.shop.elica.com сайтынан қараңыз.

2.1 Сыртка шығару нусқасы

Булар біркатар кубырлар (бөлек сатып алынады) аркылы далага шығарылады.

Өнімді диаметрі ауа шығысына (жалғау фланеці) сай келетін кабырғаға орнатылған сорғыш кубырларға және саңылауларға жалғаңыз.

Кубырлар мен олардың өлшемдері туралы косымша акпарат алу үшін орнату нускаульғындағы керек-жарактар бетін караңыз (сыртка шығару нускасының).

Диаметрі кішірек кабырғаға кубырлары мен шығару тесіктерін қолдану сорудың тімділіпін төмендетіп, шу деңгейінің күрт арттыруы мүмкін.

Осыған байланысты барлық жауапкершіліктерден бас тартылады.

Сору барынша тиімді болуы ўшін:

! Кубыр желісінің максимальды үзындығы 7 метр болуы тиіс.
! Узындығы 7 метр кубырдағы 90° иілген жерлер саны екеуден аспаганы жөн
! Кубырлардың бөліктерінің диаметрінің әртүрлі болуына жол берменіз, опар әрқашан ∅ 150 мм (немесе 222 × 89 мм тіктөртбұрыш) шамасында болуы керек.

2.2 Сүзгі нүскасы

Сорылған ауа бөлмеге қайта жіберілмес бұрын арнайы май және іс сүзгілерінен өтеді. Өнім стандартты орнатуға қажет барлық бөліктермен беріледі, ауа шығысы корпус непізінін алдыңғы жағына орнатылады.Өнімде іс сүзгісі бар. Узак уақыт қолданғаннан кейін сүзгілер іістерге қанығуы мүмкін, Косымша акпарат алу үшін орнату нұсқаулығындағы қосымша куралдарға қатысты бетін караңыз - Сүзгі нұсқасы.

3. ПАЙДАЛАНУ

3.1 Баскару тактасы

1. Плитаны/түтін сору жүйесінің ON/OFF (Қосу/Өшіру) түймесі

2. Тамак пісіру аймағы позициясының, индикаторы

3. Пісіру аймактарын тандау және куат деңгейін реттеу

4. Температура реттегіштііске косу

5. Тутін сорғыштың түймелері

6. Тутін сорғыштың желдеткішін тандау

Соружыпдамдығын (қуатын) артыру/кеміту

Сузгінің, толғанын көрсететін индикаторды қайта орнату

1. Таймерді іске косу

9+10.Балапардан корғау күлпы

1. Кідірту / Кайтару

Дисплей / СКД

1. Куатты көру
2. Соружылдамдығын (қуатын) көру
3. Тамақ пісіру аймағы дисплейі
4. Тутін сорғыш желдеткішінің дисплейі
5. Таймер дисплейі
6. Температура реттегішнің индикаторы
7. Сузгі көмелі индикаторы
8. Автоматты сору функциясының индикаторы
9. Таймер индикаторы белсенді
10. Жумыртка таймерінің индикаторы белсенді
11. Көпір индикаторы белсенді
12. SNAP жұмысының индикаторы
13. КАПСЫРМА индикаторы

3.2 Плитаны пайдалану

3.2.1 Бастамас бурын білуге тиіс нэрселер

Бул нускаулыкта негізі функциялар сипатталған. Интернеттегі толық нускауларға өту үшін осы нускаулықтың апдындағы QR кодын пайдаланыңыз.

Осы плитаның барлық функциялары негізгі қауіпсіздік нормаларының көбісіне сәйкес. Осыған байланысты:

• Табалар альнып тасталса немесе плитаның устіне дұрыс орналаспаса, кейбір функциялар автоматты түрде қосылмайды немесе ажыратылмайды.
- Баска жағдайларда тандалған функция енгізілмеген құсымша параметрлерді қажет етсе, бірнеше секундтан кейін функциялар автоматты түрде өшеді.

Тамақ пісіру аймағын пайдаланбас бұрын, дисплейдің өшіріпуін күтініз.

3.2.2 Пісіру аймағының дисплейі

Пісіру аймақтарына қатысты дисплейлерде келесіпер көрсетіледі:

Тамак пісіру аймағы қосулы	0
Қуат деңгейі	1...9 Р
Қалдық жылу индикаторы	H
Қәстрөл анықтағыш	Υ
Температура реттегішфункциясы қосулы	Υ
Қідірту функциясы	II
Балалардан қорғау	L
Автоматты қыздыру функциясы	Я

3.2.3 Плитаның функциялары

• Kayíncís íске қосылу: Өнім тек көстрөл тамақ пісіру аймағында болған жағдайда ғана іске қосылады: ешқандай көстрөл болмаса немесе олар алынса, қыздыру процесі іске қосылмайды не токтатылады.

• Кәстрөл детекторы: Өнім тамақ пісіру аймағында кәстрөлдін,

барын автоматты түрде анықтайды.

• Kayıncızdık yşin өшіру: Kayıncızdık максаттарында әрбір тамақ пісіру аймағында максималды жұмыс істеу уақыты белгіленеді, ол орнатылған максималды куат деңгейіне байланысты болады.
• Калдык қызу индикаторы: Бір немесе бірнеше пісіру аймақтарын өшіру кезінде қалдык қызу тиісті аймақтың дисплейінде "Н" белгісімен көрсетіледі.

3.2.4 Пайдалану

Ескертте: алдымен кажетті аймақты іске қосыңыз

• Іске қосу: Плитаны/түтін сору жүйесінің,

ON/OFF

(Косу/Өшіру) түймесін түртіңіз. Өшіру үшін тағы да түртіңіз.

• Тамак пісіру аймағын тандау

Кажетті пісіру аймағының, тандау жолағын (3) түртіңіз.

• Куат деңгейі

Тандау жолагын (3) түртіп, Power Level (Куат деңгейі) параметрін артыру үшін саусактармен онға қарай, кеміту үшін солға қарай сырғыпыңыз.

9 куат деңгейі бар және дисплейде "Р" белгісімен (Куат артырғышы) көрсетілген қарқынды куат деңгейі бар.

"P" куат деңгейі (Куат артырғышы) 5 минут белсөнді күйде калады да, артынша куат алдыңғы деңгейге оралады.

- Bridge Zones (Көпір аймактар): Алдыңғы сол жақ

("Herizri") және артқы сол жақ аймактары және алдыңғы он жақ

("Косымша") пісіру ("Herizri") және артқы

он жак ("Косымша") пісіру аймақтары Bridge (Көпір) функциясының арқасында жүптасқан аймақ немесе бір куат деңгейімен жұмыс істейтін аралас аймақ ретінде жұмыс істей алады (2 аймақ бірге жұмыс істейді: 1 аймақ он жақта, 1 аймақ сол жақта). Бүл функция үлкен кәстрөлдер мен табалар тамақты біркелкі пісуіне мүмкіндік береді.

Көпір функциясын іске қосу үшін:

- бір уақытта бірге пайдаланылатын екі пісіру аймағын танданыз

• "Косымша" пісіру аймағының "Көпір" индикаторы (21)жанады
• Тандау аймағы (3) арқылы "Herizni" пісіру аймағының жұмыс куатының деңгейін реттеуге болады
• Көпір функциясын ажырату үшін іске қосқан кездегі әрекеттерді орындасаңыз болғаны
  • Power Limitation (Куат шектеyi)

Куат шектеуі функциясы кұрылғының, куат тұтыну мөлшерін (кВт) шектеуге мүмкіндік береді.

Ескертте: плитаның, параметрі плита өшірулі болғанда, бірақ куат көзіне косулы болғанда немесе куат көзінен ажырап, қайта

косылған кезде 2 минут ішінде түймесін баспай орнатылуы керек.

Куат шектеун орнату үшін:

• түймелерін кыска дыбысты сигнал шыкканша басып турыныз.
• Алдыңғы сол жақ және артқы сол жақ тандау

жолактарын

солдан онға қарай сырғытып,

соңғы куат деңгейіндегі тиісті аймақты

кыскаша дыбысты сигнал шыкканша басып турыныз

- Таймер (15) дисплейінде баптауды орындаудын, мумкін екенін көрсететін "CF6" белгілері көрсетіледі

- одан кейін түймесін басыңыз, сонда дисплей таймері (15) PHA (фазанын куат шегі) мәнін көрсетеді:

-

– Алдыңғы сол жақ аймақ о ─ дисплейінде ағымдағы параметр көрсетіледі**

0 = 7,4 кВт (әдепкі параметр)

1 = 4,5 kBτ

2 = 3,1 kB T

- Power Limitation (Куат шектеyi) параметрлерін өзгерту үшін

алдыңғы сол жақ сырғытыңыз

тандау аймақтарын

- жасалған тандауды сақтау үшін: түймелерін 1 секунд басып тұрыңыз (параметрдің және функцияның токтағанын растайтын дыбысты сигнал шыққанша).

3.3 Түтін шығару жүйесін пайдалану

• Іске қосу: Плитанын/түтін сорғыштың (Қосу/Өшіру) түймесін басыңыз (түртініз).
Өшіру үшін тағы да түртіңіз.
- Тутін сорғыш жүйені өшіру: Капсырманы ашыңыз түлін сорғыштың желдеткішін іске қосу үшін Таңдау жолағын (6) түртініз.

Ескертпе: Сорғыш аймағы механикалық айналатын ҚАПСЫРМАМЕН жабдықталған. Түтын сорғыш жүйесін іске қосу үшін ҚАПСЫРМА түтін сорғышты қоспас бұрын ашылуы керек. Түтін сорғышта ҚАПСЫРМА жабық болған кезде моторды автоматты түрде төктататын датчик бар. Түтін сору тек ҚАПСЫРМА ашылған сөң басталады.

• Сору жылдамдығы (куат):

Саусакпен Тандау жолағын (6) түртіп, сырғытыңыз:

сору жылдамдығын артыру үшін онға қарай (қуат) (0-8);

сору жылдамдығын артыру үшін солға қарай (қуат) (8-0).

Өнімде қосымша 2 еселік түтін сору жылдамдығы бар (куат деңгейлері):

"9" 15 минутка,

"10" 5 минутка

одан кейін куат 8-денгейге оралады

Ескертте: екі жылдамдык та (13) тандалған пісіру аймағының, дисплейінде "Р" белгісімен көрсетіледі.

3.4 Куат деңгейі кестелері

Куат деңгейі		Пісіру түрі	Қолдану (пісіру тәжірибесіне және дағдыларына қарай)
Максимум куат	Р	Тез қыздыру	тамақ температурасын қысқа уақыт ішінде су қайнау нүктесіне дейін көтереді немесе тамақ сүйықтығын тез қыздырады
	8-9	Құыру - қайнату	қызарту, пісіруді бастау, қатырылған тағамдарды құыру, тез қайнату
Жоғарғы қуат	7-8	Қызарту - құыру - қайнату - отқа қақтау	қызарту, тез қайнату, пісіру және отқа қақтау (5-10 минуттық қысқа уақыт ішінде)
	6-7	Қызарту - пісіру - бұқтыру - құыру - отқа қақтау	қызарту, баяу қайнату, пісіру және отқа қақтау (10-20 минуттық өрташа уақыт ішінде), қосымша құралдарды алдын ала қыздыру
Орташа қуат	4-5	Пісіру - бұқтыру - құыру - отқа қақтау	бұқтыру, аздап қайнату, пісіру (ұзақ уақыт), макарон түздығы
	3-4	Пісіру - баяу қайнату - қюлату - көпірту	ұзақ пісіру (құріш, соустар, құырылған ет, балық), сүйықтықтар (мысалы, су, шарап, сорпа, сүт), макарон түздығы
	2-3	Пісіру - баяу қайнату - қюлату - көпірту	ұзақ пісіру (бір литрден аз көлемдер: құріш, соустар, құырылған ет, балық), сүйықтықтар (мысалы, су, шарап, сорпа, сүт)
Төменгі қуат	1-2	Еріту - жібіту - жылы қүйде сақтау - араластыру	сарымайды еріту, шоколадты жайпап еріту, шағын өнімдерді жібіту
	1	Еріту - жібіту - жылы қүйде сақтау - араластыру	жаңа піскен тағамның кішкене бөліктерін жылы қүйінде ұстау немесе тағамды ұсынуға болатын температурада ұстап тұру және крем- ризотто
ӨШІРУ	0	Беткі бөлікке қолдау көрсету	Плита қүту немесе өшіру режимінде болады (Н-Л-О арқылы сигнал берілетін тамақ пісіруден кейін қалуы мүмкін қалдық қызу)

Саç болыңыз! Қандай да бір тазалау не техникалық қызмет көрсету жұмыстары алдында тамақ пісіру аймақтарының өшірулі екенін және қызу индикаторы сөнгенін тексеріңіз.

4.1 Плитаға техникалық қызмет көрсету

4.1.1 Тазалау

Плитканы әр пайдаланған сайын тазалап қою керек.

Манызды: Абразивті губкаларды немесе жастыкшаларды қолданбаныз, олар шыныны закымдауы мүмкін. Жабық пеш бүріккіштері немесе дақ кетіргіштер сияқты тітіркендіргіш химиялық жуғыш заттарды қолданбаныз. Әрбір қолданған сон, кірді немесе дақтарды кетіру үшін плитаны толығымен суытыңыз. Плитаны тазалау үшін жұмсақ шуберекті, қағаз сулгіні немесе арнайы құралдарды пайдаланыңыз (Өндірушінің, нусқауларын қадағалаңыз).

БУМЕН ТАЗАЛАФЫШТАРДЫ ПАЙДАЛАНУГА БОЛМАЙДЫ!!!

Манызды: Кэстрөлдерден суйыктықтың көп мөлшері кездейсок төліген жағдайда, төліген қалдықтарды кетіру және максимальды тазалықты қамтамасыз ету үшін төгілген суйыктықты құрылғының түбінде орналасқан су төгетін клапан арқылы төгуге болады. 1а суреті

Мукият және терен тазарту үшін теменгі видысты толығымен алып тастауға болады. 1b суреті

Тор ыстық сумен және бейтарап жуғыш қоспамен қолмен жуылып, одан кейін тотықтанудың алдың алу үшін толық кептірілуі керек.

4.2 Тутін шығару жүйесіне техникалық қызмет көрсету

4.2.1 Тазалау

Тазалау үшін ТЕК бейтарап жуғыш затпен суланған арнайы шүберекті пайдаланыңыз. ҚұРЫЛғЫНЫ НЕМЕСЕ ТАЗАЛАУ ҚұРАЛЫН

ПАЙДАЛАНБАНЫЗ! Абразиялық коспасы бар затты пайдаланбаныз. СПИРТТИ ПАЙДАЛАНБАНЫЗ!

4.2.2 Май сүзгісі

2 сурет

Ас дайындаудағы май бөлшектерін устап қалады.

Фильтрді ай сайын агрессивті емес жуғыш заттармен, қолмен немесе ыдысжуғыш машинада, төмен температурада, үнемді тазалау тәртібінде жуу керек.

Ыдысжуғыш машинада жуылған май ұстайтын фильтр түсәзденуі мүмкін, бірақ одан оның сүзгіш қасиеті мүлде өзгеріссіз қалады.

4.2.3 Иис сүзгіci

(тек сүзпілі нүскада) Заб-с-сурет

Ас пісірген кезде жарамсыз іісті устап қалады.

Өнімде інс сүзгісі бар. Узак уакыт қолданғаннан кейін сүзгіпер іістерге қанығуы мүмкін, бул пісірілетін тамақ түріне және май сүзпісінің, майдан қаншалықты жиј тазаланатынына байланысты. Иіс сүзгілерін 45 минут 200°C дейін қыздырылған пеште әр 2/3 айда термиялық әдіспен қаппына келтіруге болады. Сүзгіні дұрыс қаппына келтіру оның, 5 жыл бойы үздіксіз тиімді жұмыс істеуін қамтамасыз етеді.

Ескерту! Сүзгілерді пештің түбінде қалдырманыз, оларды пісіру науасына салып, орташа биіктікке қойыңыз.

ET

1. KASUTUSJUHISED