NikolaTesla Switch PRF0146212A - Pliit ELICA - Tasuta kasutusjuhend

Toote tüüp	Induktsioonpliit integreeritud imemissüsteemiga
Bränd	Elica
Mudel	NikolaTesla Switch PRF0146212A
Keetmistsoonide arv	4 induktsioontsooni
Toide	220-240 V, 50/60 Hz
Maksimaalne võimsus (Power Booster)	Tase P (intensiivne) 5 minutit
Võimsustasemed	9 taset + Power Booster (P)
Keetmisfunktsioonid	Bridge, Temperature Manager, Power Limitation, Timer, Pause/Recall, Child Lock
Ohutus	Safe Activation, Pot Detector, Residual Heat Indicator (H), Safety Shut Down
Imemissüsteem	Integreeritud, imev või filtreeriv versioon
Imemiskiirused	10 taset (0-8 + 9 15 minutiks, 10 5 minutiks)
Rasvafilter	Metallist, pestav iga kuu (käsitsi või nõudepesumasinas)
Lõhnafilter (filtreeriv versioon)	Aktiivsüsi, regenereeritav ahjus (200°C, 45 min) iga 2-3 kuu järel
Plaadi puhastamine	Pehme riie või paber, spetsiaalsed tooted. Keelatud: abrasiivsed käsnad, aur
Näidikud	Jääksoojus (H), filtrite küllastumine, taimer, Child Lock
Mõõtmed (hinnangulised)	Umbes 90 x 50 cm (ei ole juhendis täpsustatud)
Kaal (hinnanguline)	Umbes 15-20 kg (täpsustamata)
Varuosad	Rasva- ja lõhnafiltrid saadaval
Remonditavus	Pöörduge Elica volitatud tehniku poole
Kasutusjuhend	136 lehekülge, saadaval PDF-is

Korduma kippuvad küsimused - NikolaTesla Switch PRF0146212A ELICA

Kuidas puhastada keeduplaati?

Pärast iga kasutamist laske pliidil jahtuda, seejärel puhastage seda pehme lapi või imava paberi ja induktsioonpliitide spetsiaalse puhastusvahendiga. Ärge kunagi kasutage abrasiivseid käsnasid, küürimistampone ega aurupuhasteid.

Mida teha, kui pliit ei tuvasta potte?

Kontrollige, et pott sobiks induktsiooniga (ferromagnetiline põhi). Testige magnetiga. Põhja läbimõõt peab vastama keetmistsoonile. Kui pott on liiga väike, tsoon ei lülitu sisse.

Kuidas aktiveerida Bridge'i funktsiooni?

Valige korraga kaks ühendatavat keetmistsooni (FL+RL või FR+RR). Bridge'i indikaator süttib teises tsoonis. Kasutage põhitsooni võimsuse reguleerimiseks. Keelamiseks korrake protseduuri.

Kuidas reguleerida võimsuse piirangut (Power Limitation)?

Lülitage pliit välja. 2 minuti jooksul pärast sisselülitamist hoidke vastavat nuppu all kuni helisignaalini. Libistage FL ja RL ribad paremale, seejärel reguleerige tase: 0 (7,4 kW), 1 (4,5 kW) või 2 (3,1 kW). Kinnitage vajutades kinnituse nuppu.

Kuidas puhastada rasvafiltrit?

Metallist rasvafiltrit puhastatakse kord kuus mitteagressiivsete pesuvahenditega, käsitsi või nõudepesumasinas madalal temperatuuril ja kiire tsükliga. Pesemine võib filtrit pleekida, kuid ei mõjuta selle tõhusust.

Kuidas regenereerida lõhnafiltrit?

Kuumutage ahi 200°C-ni. Asetage filter keskmisel tasandil olevasse nõusse (mitte põhja) 45 minutiks. Tehke seda regeneratsiooni iga 2–3 kuu järel, et filter kestaks 5 aastat.

Mida tähendab sümbol H ekraanil?

Sümbol H näitab, et keetmistsoon on pärast kasutamist veel kuum (jääksoojus). Ärge puudutage tsooni seni, kuni H kuvatakse.

Kuidas kasutada taimerit?

Valige soovitud keetmistsoon, seejärel vajutage taimerinuppu. Reguleerige aega +/- nuppudega. Taimeri indikaator süttib. Kui aeg on läbi, lülitub tsoon välja ja kostab alarm.

Kuidas lukustada juhtnupud (Child Lock)?

Vajutage samaaegselt nuppe 9 ja 10 (Child Lock) lukustuse sisse- või väljalülitamiseks. Ekraanil kuvatakse L, kui funktsioon on aktiivne.

Mida teha, kui imemine ei tööta?

Kontrollige, et FLAP (luuk) oleks avatud: mootor seiskub automaatselt, kui FLAP on suletud. Avage FLAP ja seejärel aktiveerige imemine uuesti. Kontrollige ka filtrite küllastumist (filtrite abiindikaator).

KASUTUSJUHEND NikolaTesla Switch PRF0146212A ELICA

ET Kasutus ja hooldus

1.1 Kasutatavad anumad

Kasutage ainult kööginõusid, millel on sümbol Tähtis!

Pliidiplaadi püsiva kahjustuse vältimiseks ei tohi kasutada järgmiseid anumaid:

• ebatasase põhjaga anumad
• emailpõhjaga metallanumad
• kareda põhjaga anumad, mis võivad pliidiplaati kriimustada
• Tuliseid potte ja panne on keelatud asetada pliidijuhtnuppude paneelile.

Kõigi induktsioonpottidega ei pruugi toidu valmistamise olla tõhus, sest nende põhi sisaldab ferromagnetilist materjali osaliselt. Pottide ja pannide ostmisel pöörake tähelepanu järgmisele.

- Põhi peab olema üleni ferromagnetilisest materjalist. Vastasel korral pole soojuse edastamine nii tõhus ja ühtlane ning poti/panni pinna temperatuur pole toidu valmistamiseks sobiv.

- Põhi ei sisalda alumiiniumi: anum ei soojene ja induktorid ei pruugi seda ära tunda.

- Põhi pole lame või selle pind on kare. Induktori ja anuma kontaktpind pole täielik, see vähendab tõhusust ja raskendab toidu valmistamist.

Tähtis! Tuliseid potte ja panne on keelatud asetada pliidijuhtnuppude paneelile.

1.1.1 Olemasolevate anumate kasutamine

Poti või panni magnetilisi omadusi saate kontrollida tavalise magnetiga. Kui anumal magnetilised omadused puuduvad, siis see kasutamiseks ei sobi. Samuti kehtivad sellisel juhul ka teised selles jaotises toodud juhised.

1.1.2 Poti/panni soovitav läbimõõt

TÄHTIS! Vale läbimõõduga anuma korral keeduala ei käivitu.

Erinevate kuumutusaladega kasutatavate kööginõude minimaalse läbimõõdu leidmiseks vaadake juhendi illustratsioone.

1.1.3 Toidu valmistamise juhised

Parima tulemuse saavutamiseks soovitame järgmist.

• Kasutage potte/panne, mille läbimõõt on sama mis keedualal.
• Võimaluse korral hoidke anumatel toidu valmistamise ajal kaas peal, eriti kui pott on kõrgem kui 22 cm.
• Asetage pott/pann pliidiplaadi keeduala keskele.

2. VENTILAATORI KASUTAMINE

Ventilaatorit saab kasutada välise väljatõmberežiimiga või sisemise filtritel põhineva ringlussüsteemiga.

Külastage saite www.elica.com ja www.shop.elica.com – nendelt leiate köik nii filter- kui ka väljatömberežiimiga versioonide komplektid, mida saab kasutada eri tüüp paigaldustega.

2.1 Ōhu väljatõmbega versioon

Aur imetakse välja torusüsteemi abil (tuleb soetada eraldi). Ühendage toode torude ja seina väljalaskeavaga. Väljalaskeava ja seina ava (ühendustoru flantsi) diameetrid peavad sobituma.

Lisateavet torude ja nende mõõtmete kohta leiate paigaldusjuhendi väljatõmberežiimiga versiooni lisatarvikute lehelt.

Kui torude ja seina väljalaskeavade diameeter on väiksem, on öhu väljatömbe võimsus väiksem ja müra oluliselt suurem. Sellisel juhul ei võta tootja endale vastutust.

Et saavutada väljatõmbeseadme maksimaalne tõhusus

! Torude maksimaalne soovitatav pikkus on 7 meetrit.
! 7 meetri pikkuse torustiku peale võiks olla maksimaalselt kaks 90-kraadist pöördekohta.
! Vältige torustiku järske suunamuutusi, eelistage läbimõõtu, mille suurus on ∅ 150 mm (ristküliku korral 222 x 89 mm).

2.2 Filtersüsteem

Enne õhu tagasi ruumi suunamist filtreeritakse see selleks otstarbeks mõeldud rasva- ja lõhnafiltritega. Tootega on kaasas kõik vajalik standardseks paigalduseks, mille korral õhk väljub alusmööbli esimesest osast.. Toode on varustatud lõhnafiltritega. Lisateavet leiate paigaldusjuhendi filtriga versiooni lisatarvikute lehelt.

3. TÖÖTAMINE

3.1 Juhtpaneel

Puutetundlikud nupud (TOUCH)

1. Pliidiplaadi/ventilaatori ON/OFF-nupp
2. Kuumutusala positsiooni märgutuli
3. Kuumutusalade valimine ja võimsuse reguleerimine
4. Temperature manager'i (temperatuurihoidik) aktiveerimine
5. Ventilaatori nupud
6. Ventilaatori valimine
   Tõmbekiruse (-võimsuse) suurendamine/vähendamine
7. Automaatfunktsioonide käivitus
   Filtrite küllastuse lähtestamine
8. Taimeri aktiveerimine
   Taimeri aja pikendamine/lühendamine
9. Key Lock (nupulukustus)
   9 + 10. Child Lock (lapselukk)
10. Paus/jätkamine (Recall)

Kuva/LED-lambid

1. Võimsuse kuvamine
2. Tõmbekiiiruse (-võimsuse) kuvamine
3. Kuumutusala kuva
4. Ventilaatori kuva
5. Taimeri kuva
6. Temperature manager'i (temperatuurihoidik) näidik
7. Filtrite puudumise näidik
8. Väljatõmbe automaatfunktsiooni näidik
9. Aktiivse taimeri näidik
10. Aktiivse munataimeri näidik
11. Aktiivse funktsiooni Bridge näidik
12. SNAP-iga funktsioneerimise näidik

3.2 Kuumutusala kasutamine

3.2.1 Enne alustamist peaksite teadma järgmist

Selles kasutusjuhendis kirjeldame peamisi funktsioone.

Täielikele juhistele internetis pääsete ligi esimestel lehekülgedel paiknevate QR-koodide kaudu.

Kõik selle pliidiplaadi funktsioonid vastavad kõige rangematele ohutusnõuetele. Seepärast võtke arvesse järgmist.

- Osa funktsioone ei aktiveeru või lülituvad automaatselt välja, kui kuumutusalal potti/panni ei ole või kui see ei ole asetatud kuumutusala keskele.

- Mönel juhul funktsioonid lülituvad mõne sekundi pärast automaatselt sisse või välja, kui valitud funktsiooni kasutamiseks on vajalik mõni valik, mida pole tehtud.

Enne kuumutusala puudutamist oodake, kuni kuva end välja lülitab.

Kuumutusala sümbolite tähendused on järgmised.

Kuumutusala on sisse lülitatud	0
Võimustase	1...2 P
Residual Heat Indicator(jääksoojuse indikaator)	H
Pot Detector (potituvasti)	y
Funktsioon Temperature Manager (temperatuurihaldur)aktiivne	u
Pausifunktsioon	II
Lapselukk	L
Funktsioon Automatic Heat UP(automaatne kiirkuumutus)	R

3.2.3 Plaadi omadused

- Safe Activation (turvaline aktiveerumine) Pliit lülitub sisse ainult siis, kui kuumutusalal on pott või pann. Kui anumat ei ole või see eemaldatakse, siis soojendamine sisse ei lülitu või lülitub see ise välja.

• Pot Detector (potituvasti) Toode tuvastab automaatselt ise, kas kuumutusaladel on anum.
• Safety Shut Down (seiskamine turvakaalutlustel)
  Turvakaalutlustel on igal kuumutusalal maksimaalne funktsioneerimise aeg, mis oleneb valitud võimsusest.
• Residual Heat Indicator (jääksoojuse indikaator) Kui üks või mitu kuumutusala lülitatakse välja, kuvatakse vastava ala juures jääksoojuse sümbol "H". See tähendab, et pliidiplaat võib ikka veel tuline olla.

3.2.4 Funktsioneerimine

Märkus. Köigepealt aktiveerige soovitud kuumutusala.

- Sisselülitamine Vajutage nuppu ON/OFF kuumutusala / väljatõmbesüsteem. Väljalülitamiseks vajutage nuppu uuesti.

• Kuumutusala valimise nupud

:Puudutage soovitud kuumutusala valikuriba (3).

• Võimustase

Puudutage valikuriba (3) ja libistage sõrmega paremale, et suurendada võimsustaset, ning vasakule, et seda vähendada. Saadaval on 9 võimsustaset + lisavõimsuse tase, mida märgib sümbol "P" (Power Booster).

Lisavõimsuse tase “P(Power Booster) töötab 5 minutit. Pärast seda lülitub tagasi sisse varem valitud võimsus.

- Bridge Zones (alade ühendamine):Kuumutusaladest FL ("Master") ja RL ("Teisene") ning aladest FR ("Master") ja RR ("Teisene") saab tänu funktsioonile Bridge s") moodustada ühe suure ala, nii et alad teevad koostööd ja töötavad samal võimsusel (kokku 2 ala: 1 vasakul ja 1 paremal). See funktsioon võimaldab toitu valmistada ka väga suurtes pottides ja küpsetusplaatides.

Funktsiooni Bridge aktiveerimiseks toimige järgmiselt.

- Valige korraga need kaks kuumutusala, mida soovite kasutada.

- Näidik Bridge (21) "Teisesel" kuumutualal süttib põlema.

Kuumutusala „Master” valikuala (3) abil saate valida kasutatava võimsustaseme.

Funktsiooni Bridge inaktiveerimiseks tehke läbi sama protseduur, mis aktiveerimisel.

• Power Limitation (võimsusepiirang)

Võimsusepiirangu funktsioon võimaldab seadistada seadme töötama nii, et maksimaalset tarbimist piiratakse (kW).

Märkus. Seadistus tuleb teha, kui plaat on välja lülitatud, 2 minuti jooksul pärast toote elektrivõrku ühendamist või kui

elektrivõrk taasühendatakse, ilma et vajutataks nuppu. Võimsusepiirangu seadistamiseks toimige nii.

– Vajutage ja hoidke pikemalt all nuppe , kuni kuulete

lühikest helisignaali.

- Libistage korraga valikualadel FL ja RL vasakult paremale,

seejärel hoidke viimase võimsustaseme alal pikemalt all nuppu

kuni kuulete lühikest helisignaali.

• Taimeri ekraan (15) kuvab sümboleid "CF6", mis tähendab, et seadistamisega võib alustada.
• Seejärel vajutage nuppu ja taimeri ekraanile (15) ilmub PHA (Phase Power Limit):

-

- Power Limitation'i seadistuse muutmiseks kerige FL-i

valikuribasid

- Tehtud valiku salvestamiseks vajutage nupud 1 sekundiks alla; aktiveeritud seadistusest annab märku helisignaal, seejärel funktsioonist väljutakse.

3.3 Väljatõmbesüsteemi kasutamine

- SisselülitaminePuudutage pliidiplaadi/ventilaatori ON/OFF-nuppu.

Väljalülitamiseks puudutage nuppu uuesti.

- Väljatömbesüsteemi sisselülitamine:Avage Flap; puudutagevalikuriba (6) ning avaneb väljatömbesüsteem.

Märkus. Ventilatsioonalal on mehaaniline pöörlev seade FLAP. Väljatömbesüsteemi aktiveerimiseks tuleb enne öhupuhasti sisse lülitamisi FLAP avada. Ventilaatoril on andur, mis peatab mootori automaatselt, juhul kui FLAP ventileerimise ajal täielikult suletakse. Ventileerimist jätkatakse ainult siis, kui FLAP uuesti avatakse.

• Tõmbekiirus (-võimsus)

Libistage sõrmega üle valikuriba (6): ventilaatori tõmbekiiiruse (-võimsuse) suurendamiseks (0–8) paremale; ventilaatori tõmbekiiiruse (-võimsuse) vähendamiseks (8–0) vasakule.

Ventilaatoril on kaks täiendavat ajastusega võimsustaset:

"9" - 15 minutit

"10" - 5 minutit

Pärast seda lülitub uuesti sisse tase 8.

Märkus. Mölemad kiirused kuvatakse valitud kuumutusala ekraanil (13) sümboliga "P".

3.4 Võimsuste tabel

Võimsuse tase		Toiduvalmistamise tüüp	Kasutus (vastavalt kogemustele ja harjumustele)
Max võimsusel	P	Kiire soojendamine	Toidu temperatuuri kiireks tõstmiseks – vee viimiseks keemistemperatuurile või söögi vedelike kiireks soojendamiseks
	8-9	Praadimine, keetmine	Pruunistamiseks, toiduvalmistamise alustamiseks, külmutatud toodete praadimiseks, kiireks keetmiseks
Suurel võimsusel	7-8	Pruunistamine, praadimine, keetmine, grillimine	Pruunistamiseks, keemistemperatuuril hoidmiseks, grillimiseks (lühiajaliselt 5-10 minutit)
	6-7	Pruunistamine, röstimine, hautamine, aeglasel tulel küpsetamine, grillimine	Praadimiseks, örnalt keemas hoidmiseks, küpsetamiseks ja grillimiseks (keskmise ajavahemikuga, 10-20 minutit), lisatarvikute soojendamiseks
Keskmisel võimsusel	4-5	Küpsetamine, hautamine, praadimine, grillimine	Madalal temperatuuril toidu valmistamiseks, kergete mullidega keetmiseks, küpsetamiseks (pikaajaliselt), pastal kreemjaks minna laskmiseks
	3-4	Küpsetamiseks, aeglasel tulel hoidmiseks, tihendamiseks, kreemjaks laskmiseks	Pikaajaliseks töötlemiseks (riis, kastmed, praad, kala) koos lisavedelikuga (nt vesi, vein, puljong, piim), pasta keetmiseks
	2-3	Küpsetamiseks, aeglasel tulel hoidmiseks, tihendamiseks, kreemjaks laskmiseks	Pikemaajaliseks töötlemiseks (kogus väiksem kui liiter: riis, kastmed, praad, kala) koos lisavedelikuga (nt vesi, vein, puljong, piim)
Madalal võimsusel	1-2	Sulatamine, soojas hoidmine, kreemjaks laskmine	Või sulatamiseks, šokolaadi sulatamiseks, väikesemõõdulise külmutatud toidu sulatamiseks
	1	Sulatamine, soojas hoidmine, kreemjaks laskmine	Äsja valminud väikese koguse toidu soojana hoidmiseks või nõude soojendamiseks või risoto kreemjaks laskmiseks
OFF	0	Toetuspind	Pliidiplaat Stand-by režiimil või väljalülitatud (võimalik, et on jääksoojust, märgitud H-L-O)

4. HOOLDUS

Tähelepanu! Enne mis tahes puhastus- või hooldustööd kontrollige, kas keedualad on välja lülitatud ja soojusanduri märgutuli välja lülitunud.

4.1 Pliidiplaadi hooldus

4.1.1 Puhastamine

Pliidiplaati peab puhastama pärast igat kasutuskorda.

Tähtis! Ärge kasutage abrasiivseid nuustikuid ega traatkäsnu, need võivad klaasi rikkuda. Ärge kasutage keemilisi söövitavaid puhastusvahendeid, nagu ahjuspreid või plekieemaldajad. Laske pärast igat kasutamist pliidil jahtuda ja puhastage see seejärel toidujääkidest ja plekkidest. Kasutage plidi puhastamiseks pehmet lappi, majapidamispaberit või spetsiaalseid pinna puhastamise tooteid (järgige tootja juhiseid).

Tähtis! Kui toiduvalmistamise anumast on plidiplaadile kogemata sattunud suurem hulk vedelikku, saab selle eemaldamiseks kasutada seadme alumisel küljel asuvat väljalaskeklappi. Nii saab jäägid korralikult eemaldada ja toote põhjalikult ära puhastada. Joonis 1a

Põhjalikumaks puhastamiseks võib alumise vanni küljestära võtta. Joonis 1b

Metallvõre puhastamine:

Võret tuleb pesta käsitsi sooja vee ja neutraalse pesuvahendiga, oksüdatsiooni vältimiseks kuivage võre korralikult.

4.2 Väljatõmbesüsteemi hooldus

4.2.1 Puhastamine

Puhastamiseks kasutage AINULT neutraalse vedela puhastusvahendiga niisutatud lappi. ÄRGE KASUTAGE

PUHASTAMISEKS TÖÖRIISTU VÖI VAHENDEID!

Vältige abrasiivseid aineid sisaldavaid vahendeid. ÄRGE KASUTAGE PUHASTAMISEKS ALKOHOLI!

4.2.2 Rasvafilter

Joonis 2

Püüab kinni toiduvalmistamisel tekkivad rasvaosakesed.

Seda tuleb kord kuus mittesööbivate puhastusvahenditega puhastada kas käsitsi või nõudepesumasinas madala temperatuuri ja lühikese tsükliga.

Nõudepesumasinas pesemisel võib metallist rasvafilter värvi muuta, aga tema filtreerimisomadusi ei muuda see vähimalgi määral.

4.2.3 Löhnafilter

(ainult filtreerival versioonil) Joonis 3a-b-c

Absorbeerib toiduvalmistamisel tekkivad ebameeldivad löhnad.

Toode on varustatud löhnafiltritega. Löhnafiltrid küllastuvad lühema või pikema aja jooksul, olenevalt toiduvalmistamise tüübist ja rasvafiltri puhastamise korrapärasusest. Neid löhnafiltreid saab termiliselt ennistada, kui hoida neid iga 2–3 kuu järel 45 minutit 200-kraadises eelsoojendatud ahjus. Öige ennistamine tagab, et filtrid töötavad töhusalt viis aastat.

Tähelepanu! Ärge asetage filtreid ahju põhja, vaid küpsetusplaadiga keskmisele kõrgusele.

LT

1. NAUDOJIMO INSTRUKCIJOS

1.1 Kepimo / virimo indai

Naudokite tik indus su simboliu Svarbu: