IXO Grass Shear - қайшы BOSCH - Тегін пайдаланушы нұсқаулығы

ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ IXO Grass Shear BOSCH

Насадку-ножиці для газону, приладдя і упаковку треба здавати на екологічно чисту повторну переробку. Не викидайте насадки-ножиці для газону в побутове сміття! Можливі зміни. OBJ_BUCH-2787-001.book Page 150 Monday, December 12, 2016 9:22 AMҚaзақша | 151 Bosch Power Tools 1 609 92A 28R | (12.12.16) Қaзақша Өндірушінің өнім үшін қарастырған пайдалану құжаттарының құрамында пайдалану жөніндегі осы нұсқаулық, сонымен бірге қосымшалар да болуы мүмкін. Сәйкестікті растау жайлы ақпарат қосымшада бар. Өнімді өндірген мемлекет туралы ақпарат өнімнің корпусында және қосымшада көрсетілген. Өндіру күні нұсқаулықтың соңғы, мұқаба бетінде көрсетілген. Импорттаушы контакттік мәліметін орамада табу мүмкін. Өнімді пайдалану мерзімі Өнімнің қызмет ету мерзімі 7 жыл. Өндірілген мерзімнен бастап (өндіру күні зауыт тақтайшасында жазылған) істетпей 5 жыл сақтағаннан соң, өнімді тексерусіз (сервистік тексеру) пайдалану ұсынылмайды. Қызметкер немесе пайдаланушының қателіктері мен істен шығу себептерінің тізімі –тұтқасы мен корпусы бұзылған болса, өнімді пайдаланбаңыз – өнім корпусынан тікелей түтін шықса, пайдаланбаңыз –тоқ сымы бұзылған немесе оқшаулаусыз болса, пайдаланбаңыз – жауын –шашын кезінде сыртта (далада) пайдаланбаңыз – корпус ішіне су кірсе құрылғыны қосушы болмаңыз –қөп үшқын шықса, пайдаланбаңыз – қатты діріл кезінде пайдаланбаңыз Шекті күй белгілері – тоқ сымының тозуы немесе зақымдануы – өнім корпусының зақымдалуы Қызмет көрсету түрі мен жиілігі Әр пайдаланудан соң өнімді тазалау ұсынылады.

–құрғақ жерде сақтау керек –жоғары температура көзінен және күн сәулелерінің әсерінен алыс сақтау керек – сақтау кезінде температураның кенет ауытқуынан қорғау керек – орамасыз сақтау мүмкін емес – сақтау шарттары туралы қосымша ақпарат алу үшін МЕМСТ 15150 (Шарт 1) құжатын қараңыз OBJ_BUCH-2787-001.book Page 151 Monday, December 12, 2016 9:22 AM1 609 92A 28R | (12.12.16) Bosch Power Tools 152 | Қaзақша

– тасымалдау кезінде өнімді құлатуға және кез келген механикалық ықпал етуге қатаң тыйым салынады –босату/жүктеу кезінде пакетті қысатын машиналарды пайдалануға рұқсат берілмейді. – тасымалдау шарттары талаптарын МЕМСТ 15150 (5 шарт) құжатын

Қауіпсіздік нұсқаулары Белгілердің мағынасы Шөп кесу қондырмасы мен пайдаланған электр құралының жинағындағы қауіпсіздік нұсқаулары мен нұсқаулықтарды оқыңыз. Техникалық қауіпсіздік нұсқаулықтарын және ескертпелерді сақтамау тоқтың соғуына, өрт және/немесе ауыр жарақаттануларға алып келуі

Болашақ жұмыстар үшін қауіпсіздік нұсқаулықтары мен ескертпелерді сақтап қойыңыз. Шөп кесу қондырмасы бар бұрауышты жаңбырда пайдаланбаңыз және жаңбыр астында қалдырмаңыз. Назар аударыңыз: Шөп кесу қондырмасының пышағы құрылғы өшкеннен соң да істеп тұрады! Электрбұйымның жанындағы адамдарға құрылғы жұмысынан серпіліп шашылатын заттарының түспеуіне назар аударыңыз. Ескерту: шөп кесу қондырмасы бар бұрауыштан қауіпсіз қашықтықты жұмыс істегенде сақтаңыз. OBJ_BUCH-2787-001.book Page 152 Monday, December 12, 2016 9:22 AMҚaзақша | 153 Bosch Power Tools 1 609 92A 28R | (12.12.16) Шөп кесу қондырмасы бар бұрауыштарға арналған қауіпсіздік нұсқаулықтары Бұл шөп шабатын қондырмасы бар бұрауыш балалардың, дене немесе ой қабілеттері шектелген, тәжірибесі және білімі аз адамдардың пайдалануына арналмаған. Шөп шапқыш қондырмасын немесе шөп шапқыш қондырмасы бар бұрауышты адамдар немесе үй жануарлары жақын тұрғанда пайдаланбаңыз. Балалар шөп шабу қондырмасын немесе шөп шабу қондырмасы бар бұрауышпен ойнамауына көз жеткізіңіз. Пайдаланбасаңыз шөп кесу қондырмасын бұрауыштан алып

Пайдаланбаған кезде пышақ қорғағышымен қапталғанын қамтамасыз етіңіз. Шөп кесу қондырмасының тиісті қорғағыш тақта зақымдалмағанын тексеріңіз. Қорғағыш тақта пайдаланушыны кесу пышағына кездейсоқ тиюден қорғайды. Пышақты өткір және таза күйде сақтаңыз. Әбден күтілген пышақ өткір шеттермен кем қысылып оңай бағытталады. Ағаш, тас, бетон немесе кабельді кеспеңіз. Пышақ өтпес болып қысылуы мүмкін. Шөп кесу қондырмасымен жұмыс істегенде әрдайым қорғағыш көзілдірік тағыңыз, қатты аяқ киім мен ұзын шалбар кийіңіз. Денеңіздің тұрақты қалыпта болуына көз жеткізіңіз. Әсіресе еңіс пен түсулерде дене тепе - теңдігін сақтаңыз. Бекем тұру және жұмысқа лайықты дене күйі шөп шабу қондырмасын немесе шөп шапқыш қондырмасы бар бұрауышты бақылауға көмектеседі. OBJ_BUCH-2787-001.book Page 153 Monday, December 12, 2016 9:22 AM1 609 92A 28R | (12.12.16) Bosch Power Tools 154 | Қaзақша Шөп шабу қондырмасын пайдаланған немесе тасымалдағанда күрт дене қимылдарын жасамаңыз. Күрт әрекеттен жарақаттану қауіпі бар. Қосқыш/өшіргішті өшіріңіз, айналу бағытының ауыстырғышын орта күйге реттеп бұғаттау өшіргішін төменге басыңыз: –шөп кесу қондырмасы бар бұрауышта барлық жұмыстардан алдын (мысалы қондырманы алмастыруда) және оларды тасымалдау және сақтаудан алдын, –шөп кесу қондырмасы бар бұрауыштан кеткеніңізде, –бұғаттауларды алып тастаудан алдын, –шөп кесу қондырмасы бар бұрауышты тексеруде, тазалауда немесе онда жұмыс істегенде, –бөгде денелермен соғылғанда. Шөп кесу қондырмасы бар бұрауышты зақымдалғанын тексеріп, керек болса, түзетіңіз, –егер шөп кесу қондырмасы бар бұрауыш дірілдеуді бастаса. Шөп кесу қондырмасы бар бұрауышты дереу тексеріңіз. Шөп кесу қондырмасы бар бұрауышты қолдарыңыз бен аяқтарыңыз пышақтан жетерлік қашықтықта болғанда ғана

Шөп кесу қондырмасы бар бұрауышты мұқият күтіңіз. Қозғалмалы бөлшектердің ақаусыздығына және қысылмауына, шөп кесу қондырмасы бар бұрауыш мінсіз жұмыс істеуіне және оның бөлшектері зақымдалмағанына көз жеткізіңіз. Зақымдалған бөлшектері шөп кесу қондырмасы бар бұрауышта пайдаланудан алдын жөндеңіз. Көп сәтсіз оқиғалардың себебі жақсы күтілмеген электр құралдары мен қондырмаларда жатады. Назар аударыңыз! Шөп кесу қондырмасы бар бұрауыш өшкеннен соң пышақ әлі бірнеше секунд істеп тұрады. Абай болыңыз! Істеп тұрған пышақты тимеңіз. Шөп кесу қондырмасы бар бұрауышты жаңбыр немесе ылғалдықтан сақтаңыз, және электр құралды ыстықтан сақтаңыз, мысалы ұзақ уақыт күн сәулелерінде жатудан. Адамдар, әсіресе балалар немесе үй хайуандары жақын тұрған кезде шөп кесу қондырмасы бар бұрауышты пайдаланбаңыз. Сәтсіз оқиғада медициналық көмек және алғашқы көмек іздеңіз. OBJ_BUCH-2787-001.book Page 154 Monday, December 12, 2016 9:22 AMҚaзақша | 155 Bosch Power Tools 1 609 92A 28R | (12.12.16) Өнім және қызмет сипаттамасы Тағайындалу бойынша қолдану Шөп кесу қондырмасы IXO акумуляторлы бұрауышпен шөпті, шеттерді және бұтақтарды кесуге арналған. Шөп кесу қондырмасын тек төмендегі электр құралдарымен бірге қолдану қажет: – Bosch IXO (3 603 J81 0.., 3 603 JA8 0..) Бейнеленген құрамды бөлшектер Көрсетілген құрамдастар нөмірленген суреттері бар беттегі электр құралының сипаттамасына сай. 1 Шөп кесу қондырмасы 2 Кесетін пышақ 3 Пышақ қорғағышы 4 Қорғағыш тақта 5 Бұғаттауды ашу шеңбері 6 Айналу бағытының ауыстырып-қосқышы 7 Қосқыш/өшіргіш 8 Бұғаттау өшіргіші 9 Резеңке қақпақ *Бейнеленген немесе сипатталған жабдықтар стандартты жеткізу көлемімен қамтылмайды. Толық жабдықтарды біздің жабдықтар бағдарламамыздан

Техникалық мәліметтер Шөп кесу қондырмасы Grass Shear Өнім нөмірі 1 600 A00 9V8

мм 73 EPTA-Procedure 01:2014 құжатына сай салмағы кг 0,27 OBJ_BUCH-2787-001.book Page 155 Monday, December 12, 2016 9:22 AM1 609 92A 28R | (12.12.16) Bosch Power Tools 156 | Қaзақша Шуыл және дірілдеу туралы ақпарат A-мен белгіленген құрылғының дыбыс күші әдетте 70 дБ(A)-ден аз болады. Өлшеу дәлсіздігі K= 3 дБ. Жұмыс орнындағы шу деңгейі 80 дБ(A) мәнінен асуы мүмкін. Құлақты қорғау құралдарын кийіңіз! Жиынтық діріл мәні a

(үш бағыттың векторлық қосындысы) және K дәлсіздігі EN 50636-2-94 стандартына сай анықталған:

Пышақты алмастыру керек емес. Шөп кесу қондырмасын қойыңыз (A1–A2 суреттерін

– 1 бұрғылау қондырмасын орнатудан алдын бұрауыштың 9 резеңке қалпақшасын алға алып қою керек. –Шөп кесу қондырмасының бұғаттау өшіргішін 8 төменге басыңыз. –Бұрау бағытының ауыстырғышын 6 орта күйге апарыңыз. –Шөп кесу қондырмасын 1 орнатылған пышақ қорғағышымен 3 бұрауышқа салыңыз. Шөп кесу қондырмасын 1 естіліп тірелуі керек! –Пышақ қорғағышын 3 алып қойыңыз. Ескертпе: Шөп кесу қондырмасын 1 түрлі 8 күйлерде салуға болады. Осылай оңтайлы жұмыс күйіне жетесіз, мысалы, шеттерді кесу үшін. Шешу (B1–B2 суреттерін қараңыз) –Шөп кесу қондырмасының бұғаттау өшіргішін 8 төменге басыңыз. –Бұрау бағытының ауыстырғышын 6 орта күйге апарыңыз. –Пышақ қорғағышын 3 пышаққа салыңыз 2 (). Пышақ қорғағышы 3 естіліп тірелуі тиіс! –Босату шеңберін 5 бағытында бұрап шөп кесу қондырмасын 1 () бастап тартыңыз. –Сосын резеңке қалпақшаны 9 қайта бұрауышқа салыңыз. OBJ_BUCH-2787-001.book Page 156 Monday, December 12, 2016 9:22 AMҚaзақша | 157 Bosch Power Tools 1 609 92A 28R | (12.12.16)

Пайдалануға ендіру Шөп кесу қондырмасы бар бұрауышты қойғанда пышаққа жатқызыңыз. Осылай электр құралға ылғалдық кіруінің алдын

–Пышақ қорғағышын 3 пышақтан 2 шешіңіз. –Шөп кесу қондырмасы бар бұрауышты іске қосу үшін бұғаттау өшіргішін 8 жоғарыға басыңыз. –Айналу бағытын айналу басқышы ауыстырғышымен 6 реттеңіз. Шөп кесу қондырмасын оңға айналдырып немесе солға айналдырып пайдалануға болады. –Қосқыш/өшіргішті 7 басып ұстап тұрыңыз. –Шөп кесу қондырмасын өшіру үшін қосқышты/өшіргішті 7 жіберіңіз. –Бұрау бағытының ауыстырғышын 6 орта кү йге апарыңыз. –Бұғаттау өшіргішін 8 төменге басыңыз. –Пышақ қорғағышын 3 пышаққа 2 салыңыз. Пышақ қорғағышы 3 естіліп тірелуі тиіс! Шеттерді кесу Шөп кесу қондырмасы бар бұрауышты гүлзар бойы апарыңыз. Пышақты асфальтқа, тасқа немесе бақ дуалдарына тигізбеңіз, себебі бұл пышақтың істеу мерзімін қысқартады. Пайдаланудан соң пышақ қорғағышын пышаққа салыңыз. Пышақтағы кедергілерді алып тастаңыз Пышақ істеп тұрғанда кесілетін материалды алмаңыз және пышақ істеп тұрғанда материалды қатты ұстаңыз. Қосқыш/өшіргішті 7 жіберіп бұғаттау өшіргішін 8 төменге басыңыз. Назар аударыңыз! Шөп кесу қондырмасы бар бұрауыш өшкеннен соң, пышақ әлі бірнеше секунд істеп тұрады. Істеп тұрған пышақты тимеңіз. Пышақ тоқтауына дейін күтіп сосын кедергілерді алып тастаңыз. OBJ_BUCH-2787-001.book Page 157 Monday, December 12, 2016 9:22 AM1 609 92A 28R | (12.12.16) Bosch Power Tools 158 | Қaзақша Техникалық күтім және қызмет Қызмет көрсету және тазалау Шөп шапқыш қондырмасында қызмет көрсету/тазалау жұмыстарын орындамақшы болсаңыз, әрдайым қорғағыш қолғапты киіңіз. Бұрау бағытының ауыстырғышын орта күйге апарыңыз. Қызмет көрсету және тазалау жұмыстарынан алдын бұғаттау өшіргішін төменге басып шөп кесу қондырмасын бұрауыштан

Жақсы әрі сенімді жұмыс істеу үшін пышақты таза ұстаңыз. –Шөп кесу қондырмасында 1 жүйелік түрде көрінетін жетіспеушіліктер, мысалы бос тұрулар және тозған құрамдас бөліктер барлығың тексеріңіз. – Әр пайдаланудан соң шөп шабу қондырмасын 1 жаққышпен немесе жұмсақ қылшықпен тазалап, пышаққа 2 Bosch қызмет көрсету спрейін жағыңыз. Еріткіш немесе жылтыратқыш құралдарды пайдаланбаңыз! Керек-жарақтар Тұтынушыға қызмет көрсету және пайдалану кеңестері Қызмет көрсету шеберханасы өнімді жөндеу және күту, сондай-ақ қосалқы бөлшектер туралы сұрақтарға жауап береді. Қажетті сызбалар мен қосалқы бөлшектер туралы ақпаратты мына мекенжайдан табасыз: www.bosch-pt.com Кеңес беруші Bosch қызметкерлері өнімді пайдалану және олардың қосалқы бөлшектері туралы сұрақтарыңызға тиянақты жауап береді. Сұрақтарыңыз болса және қосалқы бөлшектерге тапсырыс беретін болсаңыз, міндетті түрде шөп кесу қондырмасының зауыттық тақтайшасындағы 10-санды өнім нөмірін жазыңыз. Өнім нөмірі Қызмет көрсету спрейі, 250 мл 1 609 200 399 OBJ_BUCH-2787-001.book Page 158 Monday, December 12, 2016 9:22 AMҚaзақша | 159 Bosch Power Tools 1 609 92A 28R | (12.12.16) Өндіруші талаптары мен нормаларының сақталуымен электр құралын жөндеу және кепілді қызмет көрсету барлық мемлекеттер аумағында тек “Роберт Бош” фирмалық немесе авторизацияланған қызмет көрсету орталықтарында орындалады. ЕСКЕРТУ! Заңсыз жолмен әкелінген өнімдерді пайдалану қауіпті, денсаулығыңызға зиян келтіруі мүмкін. Өнімдерді заңсыз жасау және тарату әкімшілік және қылмыстық тәртіп бойынша Заңмен қудаланады.

Тұтынушыларға кеңес беру және шағымдарды қабылдау орталығы: “Роберт Бош” (Robert Bosch) ЖШС

Қазақстан Республикасы

kk ЕО сәйкестік мағлұмдамасы Өз жауапкершілікпен біз аталған өнімдер төменде жзылған директикалар мен жарлықтардың тиісті қағидаларына сәйкестігін және төмендегі нормаларға сай екенін білдіреміз. Техникалық құжаттар: *