WTS 610 - Lavatrice MIELE - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE WTS 610 MIELE

Componenti della base

① Base
② Cassetto (quantità massima di carico 15 kg)
③ Elementi di giunzione
④ Strisce adhesive per parete posteriore
⑤ Viti lenticolari CEM 4 x 10
⑥ Distanziatori
⑦ Perni filettati M 10 x 40 mm
⑧ Parete posteriore per la base
⑨ Kit per il fissaggio a pavimento
⑩ Chiave inglese Miele

Montare la lavatrice

La base è adatta solo alle lavatrici e alle asciugatrici Miele.

Pericolo di incidenti dovuti al ri- mento della lavatrice.

Una lavatrice non fissata alla base può ribaltarsi.

Avvitare saldamente la lavatrice alla base.

Estrarre il cassetto

■ Premere contro il cassetto.
■ Estrarre completamente il cassetto.

Premere contro i ganci a scatto laterali.
② Sollevare leggermente il cassetto e rimuoverlo.
■ Far scorrere le guide estraibili nella base.

Utilizzo degli elementi di giunzione

Se si installano due basi, l'una accanto all'altra, le basi devono essere unite tra loro.

Il collegamento si effettua con gli elementi di giunzione in dotazione.

L'installazione degli elementi di giunzione dipende dall'incernieratura sportello della lavatrice.

Suggerimento: Fissare gli elementi di giunzione, anche se non si dispone di una seconda base. In questo modo si evita un successivo aggiornamento (retrofit), con un aggravio di spesa, e gli elementi di giunzione si conservano in modo sicuro.

Incernieratura sportello sinistra

Incernieratura sportello destra

Installazione degli elementi di giunzione

Gli elementi di giunzione sono installati con i piedini della base.

Smontare i piedini della base

Per montare gli elementi di giunzione, è necessario rimuovere i piedini della base.

■ Allentare il controdado ② tra la rondella ① e il piedino ③ in senso orario con una chiave inglese.
■ Ripetere questo passaggio per tutti e quattro i piedini.
■ Svitare completamente i due piedini a destra o a sinistra.

Installare gli elementi di giunzione

■ Inserire nuovamente gli elementi di giunzione con i piedini rimossi.

Osservare la seguente sequenza vista dalla base:

1. Rondella
2. Elemento di giunzione
3. Controdado
4. Piedino

■ Riavvitare i piedini zoccolo, senza però stringere il controdado.

Preparare la parete posteriore della base

■ Incollare le strisce sigillanti presenti nel kit accessori sul lato interno della parete secondo le immagini.

Preparazione della lavatrice

È necessario adottare le seguenti misure:

1. Installare la sicurezza per il trasporto (se è già stata rimossa).
2. Scaricare l'acqua (se è stata utilizzata la lavatrice).
3. Estrarre il cassetto detersivi.
4. Rimuovere le cartucce di detersivo (se presenti e inserite).

Collegamento della lavatrice alla base

Danni alla lavatrice e al pavimen-

La lavatrice e il pavimento possono essere danneggiati se non si seguono le istruzioni per la preparazione della lavatrice.

Seguire le istruzioni per la preparazione della lavatrice.

Posizionare la lavatrice di lato

Per questa fase sono necessarie due persone.

■ Stendere una superficie piana e morbida (p.es. una coperta).
■ Posizionare lentamente la lavatrice di lato.

Rimuovere i piedini della lavatrice

■ Allentare il controdado in senso orario con una chiave inglese.
■ Svitare completamente il piedino e rimuoverlo.
■ Ripetere il procedimento per tutti e quattro i piedini.

Avvitare la base alla lavatrice

■ Posizionare i distanziatori sui perni filettati.
Far scorrere insieme la base e la lava-trice. I perni filettati devono essere inseriti nei fori dei piedini rimossi della lavatrice.

Girare alternativamente e uniformemente tutti e quattro i perni filettati nel vano interno della base con una chiave inglese.

La base è avvitata saldamente alla lava-trice.

Registrare la combinazione lavatrice/base

Per questa fase sono necessarie due persone.

■ Registrare la combinazione con cautela.

Fissare la parete posteriore alla base

T20

■ Avvitare la placca preparata sul retro della base utilizzando le viti lenticolari in dotazione.

Inserire il cassetto

■ Premere contro le due guide estraibili.

Le guide estraibili si allungano leggermente.

■ Estrarre completamente le guide estraibili.
■ Posizionare il cassetto sulle guide estraibili.
■ Inserire il cassetto nella base.

Il cassetto scatta in posizione in modo percettibile.

Suggerimento: Verificare il corretto inserimento del cassetto aprendolo e richiudendolo.

Osservare la sezione "Allineamento del cassetto".

Registrare e bloccare i piedini della base

In caso di installazione individuale, la combinazione base-lavatrice deve essere ancorata al pavimento con griffe di ancoraggio.

Osservare la sezione "Utilizzo delle griffe di ancoraggio".

La base deve essere in piano e appoggiare uniformemente sui quattro piedini, altrimenti non ne viene garantito il perfetto funzionamento. Un'installazione scorretta aumenta i consumi idrici e energetici.

■ Servirsi di una livella per controllare che la lavatrice sia in bolla.
■ Per ottenere un'installazione a piombo, svitare uno o più piedini.

Girare il controdado dei piedini in senso orario con una chiave inglese.
② Svitare i controdadi insieme ai piedini.

3 Tenere fermi i piedini con una pinza giratubi. Con una chiave inglese ruotare i controdadi contro l'involucro della base.

Suggerimento: Se gli elementi di giunzione non sono necessari, ripiegarli all'interno.

Montare l'asciugatrice

La base è adatta solo alle lavatrici e alle asciugatrici Miele.

⚠️ Pericolo di ribaltamento.

Una base non ancorata può spostarsi o ribaltarsi con l'asciugatrice.

Ancorare la base con le griffe di anco- raggio in dotazione.

Preparare la base per l'installazione

Estrarre il cassetto

■ Premere contro il cassetto.
■ Estrarre completamente il cassetto.

Premere contro i ganci a scatto laterali.
② Sollevare leggermente il cassetto e rimuoverlo.
■ Far scorrere le guide estraibili nella base.

Sostituire i perni filettati

I perni filettati fissati alla base devono essere sostituiti con i perni filettati più corti in dotazione.

■ Svitare i perni filettati A con una chia-ve a brugola, tenendo i perni filettati nella base con una pinza giratubi.

I perni filettati A rimossi e più lunghi non sono necessari per l'installazione dell'asciugatrice e possono essere smaltiti.

B 4x 5 mm

■ Avvitare i perni filettati più corti B nella base fino all'arresto.

Preparare la parete posteriore della base

■ Incollare le strisce sigillanti presenti nel kit accessori sul lato interno della parete secondo le immagini.

Inserire il cassetto

■ Premere contro le due guide estraibili.
Le guide estraibili si allungano leggermente.
■ Estrarre completamente le guide estraibili.
■ Posizionare il cassetto sulle guide estraibili.
■ Inserire il cassetto nella base.

Il cassetto scatta in posizione in modo percettibile.

Suggerimento: Verificare il corretto inserimento del cassetto aprendolo e richiudendolo.

Osservare la sezione "Allineamento del cassetto".

Preparare l'asciugatrice

1. Svuotare il contenitore della condensa

■ Svuotare il contenitore della condensa come descritto nelle istruzioni d'u-so dell'asciugatrice.

2. Avvitare i piedini dell'asciugatrice

■ Avvitare completamente i quattro piedini dell'asciugatrice.

Sollevare l'asciugatrice sulla base

Per questa fase sono necessarie due persone.

Pericolo di schiacciamento delle

Le dita possono essere schiacciate se si inseriscono tra l'involucro dell'asciugatrice e i perni filettati.

Non sollevare l'asciugatrice dagli angoli.

■ Sollevare l'asciugatrice dalla base.
■ Inserire le aperture dei piedini dell'asciugatrice nei perni filettati.

Unire l'asciugatrice alla parete posteriore della base

T20

■ Avvitare la parete posteriore della base in basso serrando bene a mano una delle viti lenticolari in dotazione nella base.

1 Allentare le due viti inferiori A e B sul- la parete posteriore dell'asciugatrice (non svitare).

2 Agganciare gli elementi di giunzione nelle viti allentate.

T20/T30

1 Avvitare gli elementi di giunzione e la parete posteriore alla base con le viti lenticolari in dotazione.

2 Stringere nuovamente le viti sull'asciugatrice.

3 Serrare la vite lenticolare inferiore sulla parete posteriore.

Registrare e bloccare i piedini della base

In caso di installazione individuale, la combinazione asciugatrice-base deve essere ancorata al pavimento con griffe di ancoraggio.

Osservare la sezione "Utilizzo delle griffe di ancoraggio".

La base con asciugatrice deve essere in bolla e appoggiare uniformemente sui quattro piedini, altrimenti non ne viene garantito il perfetto funzionamento.

■ Con una livella a bolla d'aria controllare che l'asciugatrice sia in bolla.
■ Per ottenere un'installazione a piombo, svitare uno o più piedini.

Girare il controdado dei piedini in senso orario con una chiave inglese.
② Svitare i controdadi insieme ai piedini.
3 Tenere fermi i piedini con una pinza giratubi. Con una chiave inglese ruotare i controdadi contro l'involucro della base.

Utilizzare le griffe di ancoraggio

Ancorare la base al pavimento con griffe di ancoraggio

Pericolo di ribaltamento.

Una base non ancorata può spostarsi o rovesciarsi con la lavatrice o l'asciugatrice.

Ancorare la base con le griffe di anco- raggio in dotazione.

■ Ancorare i piedini della base in diagonale utilizzando le griffe di ancoraggio, p.es. il piedino anteriore destro e il piedino posteriore sinistro.

In questo modo si ottiene la migliore protezione contro lo spostamento o il ribaltamento.

Suggerimento: L'ancoraggio più efficace si ottiene quando le griffe di ancoraggio sono fissate leggermente verso l'esterno. Osservare le indicazioni di montaggio delle griffe di ancoraggio.

Registrare il cassetto

Se il pannello frontale del cassetto non è allineato esattamente con l'asciugatrice o la lavatrice, lo si può regolare.

Rimuovere il tappo di copertura

■ Aprire il cassetto.
■ Entrambi i telai dei cassetti sono dotati di un tappo di copertura.

■ Rimuovere a mano i tappi di copertura.

Registrare il cassetto in verticale

Su entrambi i telai del cassetto è presente una rotella che consente di regolare l'altezza del pannello frontale.

Assicurarsi che l'altezza sia regolata in modo uniforme a destra e a sinistra.

■ Per spostare il cassetto verso l'alto o verso il basso, ruotare la rotella.
■ Riposizionare i tappi di copertura.

Suggerimento: Assicurarsi che lo sportellino zoccolo possa essere aperto completamente verso il basso.

Registrare il cassetto in orizzontale

Sul telaio destro è presente anche una vite che può essere utilizzata per spostare il pannello orizzontalmente a destra o a sinistra.

■ Per spostare il pannello a sinistra o a destra, girare la vite.

Regolazione dell'inclinazione del cassetto

■ Spingere le due coperture all'indietro.

■ Per regolare l'inclinazione del cassetto, utilizzare un cacciavite per ruotare entrambe le barre.

Installare una coppia

Se l'asciugatrice e la lavatrice sono installate l'una accanto all'altra, le basi devono essere unite con gli elementi di giunzione sui piedini della base della lavatrice. Se gli elementi di giunzione sono a destra, l'asciugatrice va a destra; se gli elementi di giunzione sono a sinistra, l'asciugatrice va a sinistra.

Si prega di notare che durante l'installazione:

• Le basi devono avere la stessa altezza.
• Le basi devono essere allineate.

Unire la base

■ Allentare i controdadi sui piedini della base della lavatrice e dell'asciugatri-ce.
■ Piegare gli elementi di giunzione sui piedini della base della lavatrice.
■ Far scorrere insieme le due basi.

■ Posizionare gli elementi di giunzione intorno ai piedini della base dell'asciugatrice.
■ Controllare che le altezze delle basi corrispondano e che l'allineamento sia corretto.
■ Livellare le diverse altezze con i piedini.
■ Bloccare tutti i piedini con i controda- di.

Cokolio sudedamosios dalys