Drive 9000 - Caricabatterie auto Telwin - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE Drive 9000 Telwin

AVVIATORE Allo scopo di ridurre il rischio di lesioni personali e di danni all’attrezzatura, vi raccomandiamo di usare l’avviatore rispettando sempre le fondamentali misure precauzionali sulla sicurezza. - Le persone inesperte devono essere opportunamente istruite prima di utilizzare l’apparecchio. - L’apparecchio può essere utilizzato da bambini di età non inferiore a 8 anni e da persone con ridotte capacità siche, sensoriali o mentali, o prive di esperienza o della necessaria conoscenza, purché sotto sorveglianza oppure dopo che le stesse abbiano ricevuto istruzioni relative all’uso sicuro dell’apparecchio e alla comprensione dei pericoli ad esso inerenti. - I bambini non devono giocare con l’apparecchio. - La pulizia e la manutenzione destinata ad essere eettuata dall’utilizzatore non deve essere eettuata da bambini senza sorveglianza.

Proteggere gli occhi. Indossare sempre occhiali protettivi quando si lavora con accumulatori al piombo acido.

Evitare il contatto con l’acido della batteria. Nel caso si venga investiti o si venga a contatto con l’acido, risciacquare immediatamente la parte interessata con acqua pulita. Continuare a risciacquare no all’arrivo del medico.

È importante collegare i cavi alle corrette polarità: Collegare la pinza di carica di colore rosso al morsetto positivo della batteria (simbolo +). Collegare la pinza di carica di colore nero al telaio del veicolo, lontano dalla batteria e dal condotto del carburante. - Usare l’avviatore in aree ben ventilate. Non tentare di eettuare avviamenti quando ci si trova in mezzo a gas o liquidi inammabili. - Impedire alle pinze nere e rosse di venire in contatto in quanto questo può provocare la loro fusione o quella di altri oggetti in metallo. Riporre le pinze esclusivamente sugli appositi supporti.- 7 - - SOLO PER SISTEMI A 12 VOLT! Usare solo su veicoli con sistemi elettrici a 12 volt. - USARE SOLO IN CASO DI EMERGENZA: non usare l’avviatore al posto della batteria del veicolo. Usare esclusivamente per eettuare l’avviamento. - Evitare di lavorare da soli. Nel caso di incidente l’assistente può prestare aiuto.

Evitare le scosse elettriche. Usare estrema cautela nell’applicare le pinze a dei conduttori o barre di distribuzione non isolati. Evitare il contatto corporeo con superci quali tubi, radiatori e armadi metallici mentre si sta testando il voltaggio. - Tenere pulita l’area di lavoro. Le aree ingombre possono provocare lesioni. - Evitare di danneggiare l’avviatore. Utilizzare esclusivamente come specicato in questo manuale. - Rispettare le indicazioni relative all’area di lavoro. Non usare in luoghi umidi o bagnati. Non esporre alla pioggia. Lavorare in aree bene illuminate.

Vestirsi in maniera appropriata. Non indossare abiti larghi o gioielli che possano impigliarsi in parti mobili. Durante i lavori si raccomanda l’uso di abiti protettivi isolati elettricamente nonché di calzature antisdrucciolo. Nel caso di capigliatura lunga indossare copricapo contenitivi. - Le riparazioni dell’avviatore devono essere eseguite esclusivamente da personale esperto altrimenti potrebbero comportare pericoli considerevoli per l’utilizzatore. - Sostituzione di parti ed accessori. Nell’eettuare la manutenzione, usare solo parti di ricambio identiche. L’uso di qualsiasi altro pezzo renderà nulla la garanzia. - Mantenere in ogni momento un’ adeguata posizione di stabilità e punti stabili di appoggio. Non spostarsi sopra cavi o strutture elettriche. - Eettuare con cura la manutenzione dell’avviatore. Controllarne periodicamente i cavi e nel caso di danni fare eseguire la riparazione ad un tecnico autorizzato e qualicato. - Vericare che non ci siano parti danneggiate. Prima di utilizzare questo avviatore, controllare attentamente tutte le parti che sembrano danneggiate per stabilire se siano in grado di funzionare correttamente. Controllare che i cavi siano ben ssati all’avviatore. Si raccomanda di far riparare o sostituire le parti danneggiate da un tecnico autorizzato e qualicato.

L’inosservanza delle seguenti regole può provocare la rottura, il riscaldamento, il rigonamento, l’incendio e l’esplosione della batteria all’interno dell’avviatore: - Non aprire l’involucro dell’avviatore per nessun motivo. - Non caricare l’avviatore al sole, in prossimità di amme o in condizioni simili. - Non utilizzare l’avviatore o lasciarlo vicino a stufe, amme o in altri luoghi caldi. - Caricare l’avviatore utilizzando esclusivamente l’alimentatore per la ricarica in dotazione con l’apparecchiatura. - Non gettare l’avviatore nel fuoco o riscaldarlo. - Non invertire le polarità dei terminali positivo “+” e negativo “-”. - Non cortocircuitare i terminali dell’avviatore. - Non forare l’involucro dell’avviatore con punte, non colpirlo col martello, non calpestarlo. - Non collocare l’avviatore all’interno di forni, forni a microonde, ecc. - Non lanciare l’avviatore o provocare forti urti. - Non manomettere o modicare l’involucro dell’avviatore. - Se durante l’uso, la carica o la conservazione l’avviatore emana strani odori, si scalda o si deforma l’apparecchiatura non deve essere più utilizzato. - Se l’avviatore perde acido o emana strani odori l’apparecchiatura deve essere subito allontanata da sorgenti di calore o da amme libere. - In caso di contatto con l’acido della batteria dell’avviatore e la pelle o i vestiti, subito sciacquare abbondantemente con acqua. - In caso di contatto con l’acido della batteria dell’avviatore e gli occhi, subito sciacquare abbondantemente con acqua e contattare il medico. Conservare questo manuale. Il manuale è necessario per consultare le avvertenze e precauzioni relative alla sicurezza, per le procedure di funzionamento e di manutenzione, per l’elenco dei componenti e per le speciche tecniche. Conservare il manuale per eventuali future consultazioni in un luogo sicuro ed asciutto.

2. INTRODUZIONE E DESCRIZIONE GENERALE

Uso previsto Avviatore portatile multifunzione a batteria. L’ideale per chiunque abbia bisogno di un avviatore d’emergenza. Le sue applicazioni includono motoveicoli, autoveicoli, imbarcazioni e altro ancora. Pienamente compatibile con qualsiasi sistema di avviamento a 12 volt. L’avviatore utilizza BATTERIE AL LITIO; ciò consente al dispositivo di essere estremamente maneggevole e compatto. L’avviatore multifunzione è inoltre dotato di una potente luce a led e di quattro porte di uscita per alimentare e/o caricare i dispositivi elettronici a 5V/12V/19V. Descrizione (gura A): A-1. Confezione con apertura a libro.- 8 - A-2. Avviatore multifunzione. A-3. Pinze di avviamento. A-4. Cavo di uscita 12V/10A e 19V/3.5A. A-5. Cavo di carica con spina jack 12V tipo accendisigari. A-6. Cavo adattatore tra porta USB dell’apparecchiatura e le diverse prese di alimentazione e/o carica dei principali dispositivi elettronici in commercio. A-7. Adattatori in uscita per il cavo rif. A-4. A-8. Alimentatore per la carica. A-9. Ingresso per la carica dell’avviatore. A-10. Uscita 12V/10A. A-11. Porte USB di uscita 5V/1A e 5V/2.1A A-12. Uscita 19V/3.5A. A-13. Luci LED. A-14. Presa di uscita per le pinze di avviamento (rif. A-3) A-15. Tasto ON/OFF per il livello di carica, le porte di uscita (rif. A-11 e 12) e le luci led. A-16. Led di segnalazione dello stato di carica della batteria interna.

Durante il funzionamento posizionare in modo stabile l’avviatore appoggiandolo su una supercie orizzontale e piana.

4.1 Utilizzo dell’avviatore:

ATTENZIONE: eseguire le istruzioni seguendo scrupolosamente l’ordine sotto riportato! Impedire sempre alle pinze nera e rossa di venire in contatto o di toccare un conduttore comune! - Accertarsi che il veicolo o l’imbarcazione da avviare sia spenta (interruttore o chiave di accensione in posizione OFF). - Collegare prima la pinza rossa POS. (+) al morsetto POS. (+) della batteria, poi collegare la pinza nera NEG. (-) al telaio del veicolo o al morsetto NEG. (-) della batteria. ATTENZIONE: l’inosservanza delle seguenti regole può compromettere la durata nel tempo dell’apparecchiatura: - Portare l’interruttore del veicolo in posizione di avviamento per un tempo non superiore ai 3 secondi. - Se l’auto o l’imbarcazione non si avvia, aspettare almeno 15 secondi prima di riprovare un secondo tentativo. - Se dopo il secondo tentativo, il motore ancora non si avvia aspettare almeno 2 minuti prima di riprovare. Dopo l’avviamento e a motore in funzione, seguire rigorosamente la sequenza di istruzioni: - Scollegare la pinza nera (negativo) dal veicolo. - Scollegare la pinza rossa (positivo) dal veicolo. - Slare dall’avviatore il connettore dei cavi di avviamento - Riporre i cavi e l’avviatore nell’apposita sede all’interno della custodia. Si raccomanda di caricare l’avviatore appena possibile.

4.2 Utilizzo dell’ avviatore come dispositivo di

alimentazione e/o carica: - Scegliere il cavo di uscita (g. A-4 o g. A-6) con il terminale adatto al dispositivo da alimentare (g. A-7) in funzione della tensione/corrente richiesta; - Inserire il terminale del cavo nella porta di uscita appropriata dell’avviatore (g. A-10, 11, 12); - Premere il tasto ON di gura A-15 - Inserire l’altro terminale del cavo nel dispositivo da alimentare;

4.3 Utilizzo delle luci LED

- Mantenere premuto il tasto ON (g. A-15) per qualche secondo per attivare la luce led continua. Premere quindi in sequenza il tasto: - una volta per attivare la luce intermittente; - due volte per attivare la segnalazione di emergenza; - tre volte per spegnere la luce.

Importante! Per ottenere le massime prestazioni della batteria, caricare prima dell’uso, dopo ogni uso e comunque ogni 3 mesi. È possibile caricare l’unità servendosi di un’alimentazione a 230VAC (usando l’alimentatore in dotazione, g. A-8) o tramite l’apposito cavo con spina jack 12V (g. A-5). Per controllare se la batteria deve essere caricata premere il pulsante di g. A-15. I led di g. A-16 segnalano lo stato di carica della batteria, crescente all’aumentare del numero di led accesi: - un solo led acceso: la batteria è scarica; - tutti i led accesi: la batteria è completamente carica.

5.1 Carica con alimentazione 100Vac - 240Vac 50/60Hz

ATTENZIONE: Usare esclusivamente l’alimentatore in dotazione! - Inserire la spina dell’alimentatore (Fig. A-8) in una presa a 230Vac o compatibile con la tensione dell’alimentatore. - Inserire successivamente l’apposita spina di uscita nella presa di carica di gura A-9. - I led di g. A-16 si accendono in sequenza quando l’unità è in carica e restano tutti accesi quando la carica è completa. - L’avviatore è munito di un dispositivo di controllo che permette di evitare il sovraccarico della batteria e dell’alimentatore. Lasciare il sistema in carica per tutto il tempo necessario.

5.2 Carica a bordo del veicolo con alimentazione 12Vdc:

- Inserire la spina jack accendisigari del cavo in dotazione (Fig. A-5) nella apposita presa a bordo dell’auto o- 9 - dell’imbarcazione. - Inserire l’altro terminale del cavo in dotazione nella presa di carica dell’avviatore (Fig. A-9).

6. SMALTIMENTO DELLA BATTERIA

La batteria esausta dell’avviatore dovrebbe essere riciclata. In alcuni stati questo è obbligatorio. Contattare le autorità locali per i riuti solidi per ricevere informazioni relative al riciclaggio. AVVERTENZA: Non smaltire la batteria bruciandola. Questo potrebbe causare un’esplosione. Prima di smaltire la batteria, coprire i terminali scoperti con nastro isolante adeguato, allo scopo di evitare i corti circuiti. Non esporre la batteria a calore intenso o a fuoco poiché questo potrebbe causare un’esplosione. SPECIFICHE: DRIVE 9000 Tipo di batterie: - batteria al litio-polimero, ermetica, ricaricabile. Capacità della batteria: - 9000 mAh Corrente di avviamento (12V): - 350A - (1200A di picco) Cavi di avviamento: - terminali polarizzati - rame - sezione 5.3mm

(10AWG) - lunghezza 250mm - isolati in PVC Luce: - LED Prese di uscita: - due prese USB 5V - 1A/2.1A - presa 12V - 10A - presa 19V - 3.5A Caratteristiche: - interruttore ON / OFF - interruzione automatica livello di carica - led di segnalazione livello di carica e necarica - luce led continua, intermittente e di emergenza. Peso: - 640g Accessori inclusi (g. A): - Alimentatore (g. A-8) 100V-240V 50/60Hz, 12VDC/1000mA in uscita - Cavo di ricarica con jack accendisigari 12V - Cavi di collegamento input/output (g. A-4, A-6) - Terminali vari (g. A-7) DRIVE 13000 Tipo di batterie: - batteria al litio-polimero, ermetica, ricaricabile. Capacità della batteria: - 12000 mAh Corrente di avviamento (12V): - 450A - (1500A di picco) Cavi di avviamento: - terminali polarizzati - rame - sezione 5.3mm

(10AWG) - lunghezza 250mm - isolati in PVC Luce: - LED Prese di uscita: - due prese USB 5V - 1A/2.1A - presa 12V - 10A - presa 19V - 3.5A Caratteristiche: - interruttore ON / OFF - interruzione automatica livello di carica - led di segnalazione livello di carica e necarica - luce led continua, intermittente e di emergenza. Peso: - 700g Accessori inclusi (g. A): - Alimentatore (g. A-8) 100V-240V 50/60Hz, 12VDC/1000mA in uscita - Cavo di ricarica con jack accendisigari 12V - Cavi di collegamento input/output (g. A-4, A-6) - Terminali vari (g. A-7)- 10 - (FR)