Drive 9000 - автомобилен зарядно Telwin - Безплатно ръководство за потребителя

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ Drive 9000 Telwin

НА ТОВА ПУСКОВО УСТРОЙСТВО С цел да се намали риска от нараняване на лица и щети по оборудването, ви препоръчваме да използвате пусковото устройство като спазвате винаги основните мерки и правила за безопасност. - Неопитните лица трябва да получат съответното обучение преди да използват апарата. - Апаратът може да бъде използван от деца на възраст над 8 години и лица с намалени физически, сензорни или умствени способности, или без необходимите познания, стига да са под наблюдение или след като същите са получили инструкции, свързани с безопасната употреба на апарата и са разбрали опасностите, произтичащи от употребата. - Децата не трябва да играят с апарата. - Почистването и поддръжката, които трябва да се извършват от потребителя, не трябва да се извършват от деца без наблюдение.

Да се предпазват очите. Носете винаги предпазни очила, когато се работи с оловни акумулатори с киселина.

Да се избягва всякакъв контакт с киселината на акумулатора. В случай на сблъсък или ако попаднете в контакт с киселината, изплакнете незабавно частта от тялото, която е засегната, с чиста вода. Продължавайте да изплаквате до пристигането на лекаря.

Важно е да се свържат кабелите към правилните полюси: Свържете щипката за зареждане с червен цвят към положителната клема на акумулатора (символ +). Свържете щипката за зареждане с черен цвят към шасито на автомобила, далеч от акумулатора и от тръбите за горивото. - Използвайте пусковото устройство на места с добро проветрение. Не се опитвайте да извършвате- 83 - пускане на автомобила, когато се намирате в среда със запалими газове или течности. - Възпрепятствайте черната и червената щипка да влизат в контакт, тъй като това може да доведе до тяхното разтапяне или това на метални предмети. Поставяйте щипките единствено върху специалните поставки. - САМО ЗА СИСТЕМИ ОТ 12 VOLT! Да се използва само при автомобили с електрически системи от 12 volt. - ДА СЕ ИЗПОЛЗВА САМО ПРИ АВАРИЙНИ СИТУАЦИИИ: не използвайте пусковото устройство вместо акумулатор на автомобил. Използвайте единствено, за да извършите стартиране на автомобила. - Избягвайте да работите сами. В случай на инцидент, помощникът може да помогне.

Да се избягват токови удари. Трябва да действате изключително внимателно, когато поставяте щипките върху проводници или разпределителни прътове, които не са изолирани. Да се избягва контакта на части на тялото с повърхности като тръби, радиатори и метални шкафове, докато се тества волтажа. - Да се поддържа чисто работното място. Отрупаните с предмети работни пространства, могат да доведат до наранявания. - Пусковото устройство да се пази от повреждане. Да се използва единствено в съответствие с указанията, съдържащи се в това ръководство. - Спазвайте, указанията, които се отнасят за работното място. Не използвайте във влажна или мокра среда. Не поставяте под дъжда. Да се работи в добре осветени пространства.

Да се носи подходящо облекло. Да не се носят широки дрехи или бижута, които могат оплетат в подвижни части. По време на работа се препоръчва използването на защитно облекло, което е електрически изолирано, както и обувки със защита против подхлъзване. В случай на дълга коса могат да се носят шапки. - Ремонтът на пусковото устройство трябва да се извършва единствено от квалифициран персонал, в противен случай съществуват значителни рискове за потребителя. - Подмяна на части и аксесоари. При извършване на поддръжка, използвайте само идентични резервни части. Използването на всякакви други части ще направи невалидна гаранцията. - Във всеки един момент поддържайте подходящо и стабилно положение, както и стабилни опорни точки. Не се премествайте над кабели или електрически

- Извършете старателно поддръжката на пусковото устройство. Проверявайте периодично кабелите му и в случай на повреди, да се извърши ремонт от квалифициран техник, оторизиран за извършване на такава дейност. - Проверете, дали няма повредени части. Преди да използвате това пусково устройство, проверете внимателно всички части, които изглеждат повредени, за да установите, дали могат да функционират правилно. Проверете, дали кабелите са добре закрепени към пусковото устройство. Препоръчва се ремонтирането или подмяната на повредените части от квалифициран техник, който има нужната оторизация за извършване на такава

МЕРКИ, СВЪРЗАНИ С БЕЗОПАСНОСТТА ПРИ ИЗПОЛЗВАНЕ НА ЛИТИЕВИ АКУМУЛАТОРИ, КОИТО СА ПОСТАВЕНИ В ПУСКОВОТО УСТРОЙСТВО Неспазването на следните правила може да доведе до повреждане, нагряване, издуване или експлозия на акумулатора вътре в пусковото устройство: - Не отваряйте корпуса на пусковото устройство поради никаква причина. - Не зареждайте пусковото устройство на слънце, в близост до пламъци или подобни условия. - Не използвайте пусковото устройство или не го оставяйте в близост до печки, пламъци или други топли места. - Зареждайте пусковото устройство като използвате единствено захранващото устройство за зареждане, предоставено с апарата. - Не изхвърляйте пусковото устройство в огън и не го нагрявайте. - Не обръщайте полярността на положителния терминал “+” и на отрицателния “-”. - Не поставяйте под късо съединение терминалите на пусковото устройство. - Не пробивайте корпуса на пусковото устройство със свредели, не го удряйте с чук, нито не трябва да го

- Не поставяйте пусковото устройство във фурни, микровълнови фурни и т.н. - Не хвърляйте пусковото устройство и избягвайте силни сблъсъци. - Не се допуска вмешателство или променяне на корпуса на пусковото устройство. - Ако по време на употреба, зареждане или съхранение, пусковото устройство отделя странни миризми, нагрява се или деформира апаратурата, не трябва да се използва. - Ако от пусковото устройство изтича киселина и от него се отделят странни миризми, апаратурата трябва незабавно да се отдалечи от източници на топлина или свободни пламъци. - В случай на контакт с киселината на акумулатора и кожата или дрехите, изплакнете незабавно с обилно количество вода. - В случай на контакт с киселината на акумулатора и- 84 - очите, изплакнете незабавно с обилно количество вода и се свържете с лекар. Съхранявайте това ръководство. Ръководството е необходимо, за да се прави справка с предупрежденията и предпазните мерки, които се отнасят до безопасността, за процедурите на функциониране и поддръжка, за списъка на компонентите и за техническите спецификации. Съхранявайте ръководството за евентуални бъдещи справки на безопасно и сухо място.

2. УВОД И ОБЩО ОПИСАНИЕ

Предвидена употреба Мултифункционално портативно пусково устройство с акумулатор. Идеално за всеки, който има нужда от пусково устройство за аварийни ситуации. Може да се прилага при мотоциклети, автомобили, лодки и т.н. То е напълно съвместимо със система за стартиране от 12 volt. Пусковото устройство е с ЛИТИЕВ АКУМУЛАТОР; това позволява на устройството да бъде лесно за боравене и компактно. Мултифункционалното пусково устройство е оборудвано с мощни светодиодни светлини и четири изходни порта за захранване и/или зареждане на електронни устройства от 5V/12V/19V. Описание (фигура A): A-1. Опаковка, която се отваря като книга. A-2. Мултифункционално пусково устройство. A-3. Щипки за стартиране. A-4. Изходен кабел 12V/10A и 19V/3.5A. A-5. Кабел за зареждане с щепсел накрайник 12V тип за запалка. A-6. Кабел - адаптер между порта USB на апаратурата и различните контакти за захранване и/или зареждане на основните електронни устройства в търговската мрежа. A-7. Адаптери на изхода за кабел реф. A-4. A-8. Захранващо устройство за зареждане. A-9. Вход за зареждане на пусковото устройство. A-10. Изход12V/10A. A-11. Портове USB на изхода 5V/1A и 5V/2.1A. A-12. Изход 19V/3.5A. A-13. Светодиодни светлини. A-14. Контакт на изхода на щипките за стартиране (реф. A-3). A-15. Бутон ON/OFF за степента на зареждане, портове на изхода (реф. A-11 и 12) и светодиодни

A-16. Индикаторна лампа за сигнализиране на степента на зареждане на вътрешния акумулатор.

МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ НА ПУСКОВОТО УСТРОЙСТВО По време на функциониране, поставете в стабилно положение пусковото устройство като го поставите върху хоризонтална и равна повърхност.

4.1 Използване на пусковото устройство:

ВНИМАНИЕ: изпълнете инструкциите като следвате стриктно реда, посочен по-долу! Не позволявайте никога черната и червената щипка да бъдат в контакт или да докосват общ проводник! - Уверете се, че автомобилът или лодката, които трябва да се стартират, са изключени (прекъсвач или ключ за запалване в положение OFF). - Свържете първо червената щипка ПОЛ. (POS.) (+) към ПОЛ. (POS.) клема (+) на акумулатора, после свържете черната щипка ОТР. (NEG.) (-) към шасито на автомобила или ОТР. (NEG.) (-) на акумулатора. ВНИМАНИЕ: неспазването на следните правила може да съкрати във времето жизнения цикъл на апаратурата: - Поставете прекъсвача на автомобила в положение за стартиране за време, което не надвишава 3 секунди. - Ако колата или лодката не запалва, изчакайте поне 15 секунди, преди да направите втори опит. - Ако след втория опит, моторът все още не запалва, тогава изчакайте поне 2 минути, преди да опитате

След стартирането и при работещ мотор, трябва стриктно да спазвате последователността от инструкции: - Свалете черната щипка (отрицателен полюс) от автомобила. - Свалете червената щипка (положителен полюс) от автомобила. - Извадете от пусковото устройство конектора на кабелите за стартиране - Поставете кабелите и пусковото устройство на специалното им място в калъфа. Препоръчва се пусковото устройство да се зареди още щом е възможно.

4.2 Използване на пусковото устройство като

захранващо устройство и/или за зареж дане: - Изберете изходния кабел (фиг. A-4 или фиг. A-6) с подходящ накрайник за устройството, което трябва да се захрани (фиг. A-7) в зависимост от напрежението/тока, които се изискват; - Вкарайте накрайника на кабела в специалния порт на изхода на пусковото устройство (фиг. A-10, 11, 12); - Натиснете бутон ON на фигура A-15- 85 - - Вкарайте другия край на кабела в устройството, което трябва да се захрани;

4.3 Използване на светодиодните светлини

- Дръжте натиснат бутон ON (фиг. A-15) за няколко секунди, за да активирате непрекъснатата светодиодна светлина. След това натиснете последователно бутон: - един път, за да активирате прекъсваща светлина; - два пъти, за да активирате аварийната сигнализация; - три пъти за да изгасите светлината.

Важно! За да получите максимални резултати от работата на акумулатора, зареждайте преди употреба, след всяка употреба и все пак на всеки 3

Възможно е единицата да се зареди като си служите със захранване от 230VAC (като използвате предоставеното зарядно устройство, фиг. A-8) или чрез специалния кабел с щесел вакрайник за запалка 12V (фиг. A-5). За да проверите, дали акумулаторът трябва да се зареди, натиснете бутонът на фиг. A-15. Индикаторните лампи на фиг. A-16 сигнализират степента на зареждане на акумулатора, като увеличаването се изразява с увеличаването на светещите индикаторни лампи: - само една индикаторна лампа свети: акумулаторът е

- всички индикаторни лампи светят: акумулаторът е напълно зареден.

5.1 Зареждане със захранване от 100Vac - 240Vac

50/60Hz ВНИМАНИЕ: Използвайте единствено предоставеното захранващо устройство! - Включете щепсела на захранващото устройство (Фиг. A-8) в контакт от 230Vac или съвместим с напрежението на захранващото устройство. - Вкарайте след това специалния щепсел на изхода в контакта за зареждане на фигура A-9. - Индикаторните лампи на фиг. A-16 светват последователно, когато единицата се зарежда и светят всичките, когато зареждането приключи. - Пусковото устройство е оборудвано с контролно устройство, което позволява да се предотврати претоварването на акумулатора и на захранващото устройство. Оставете системата да се зарежда за времето, което е необходимо.

5.2 Зареждане на борда на автомобила със

захранване 12Vdc: - Вкарайте накрайника за запалката в предоставения кабел (Фиг. A-5) в специалния контакт на борда на автомобила или на лодката. - Вкарайте другия накрайник на предоставения кабел в контакта за зареждане на пусковото устройство (Фиг. A-9).

6. УНИЩОЖАВАНЕ НА АКУМУЛАТОРА

Изтощеният акумулатор на пусковото устройство трябва да се рециклира. В някои държави това е задължително. Свържете се с местната организация за рециклиране на твърди отпадъци, за да получите информация, свързана с рециклирането. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не унищожавайте акумулатора чрез изгаряне. Това може да причини експлозия. Преди да унищожите акумулатора, покрийте откритите краища с подходяща изолираща лента с цел да се предотвратят къси съединения. Не излагайте акумулатора на интензивна топлина или на огън, тъй като това може да причини

СПЕЦИФИКАЦИЯ: DRIVE 9000 Вид на акумулатора: - литиев-полимерен акумулатор, херметически, може да се зарежда. Капацитет на акумулатора: - 9000 mAh Пусков ток (12 V): - 350 A - (1200 A при пик) Кабели за стартиране: - накрайници с полюси

(10AWG) - дължина 250 mm - изолация PVC

- СВЕТОДИОДНА (LED) Контакти на изхода: - два контакта USB 5V - 1A/2.1A - контакт 12 V - 10 A - контакт 19 V - 3.5 A Характеристики: - прекъсвач ON / OFF - автоматичен прекъсвач за степен на зареждане - индикаторна лампа за сигнализиране на степента на зареждане и края на зареждането - светодиодна светлина - непрекъсната, мигаща и

- 640 g Включени аксесоари (фиг. A): - Захранващо устройство (фиг. A-8) 100 V-240 V 50/60- 86 - Hz, 12 VDC/1000 mA на изхода - Кабел за зареждане с накрайник за запалка 12 V - Кабели за свързване вход/изход (input/output) (фиг. A-4, A-6) - Различни накрайници (фиг. A-7) DRIVE 13000 Вид на акумулатора: - литиев-полимерен акумулатор, херметически, може да се зарежда. Капацитет на акумулатора: - 12000 mAh Пусков ток (12 V): - 450 A - (1500 A при пик) Кабели за стартиране: - накрайници с полюси

(10AWG) - дължина 250 mm - изолация PVC

- СВЕТОДИОДНА (LED) Контакти на изхода: - два контакта USB 5 V – 1 A/2.1 A - контакт 12 V - 10 A - контакт 19 V - 3.5 A Характеристики: - прекъсвач ON / OFF - автоматичен прекъсвач за степен на зареждане - индикаторна лампа за сигнализиране на степента на зареждане и края на зареждането - светодиодна светлина - непрекъсната, мигаща и

- 700 g Включени аксесоари (фиг. A): - Захранващо устройство (фиг. A-8) 100 V-240 V 50/60 Hz, 12 VDC/1000 mA на изхода - Кабел за зареждане с накрайник за запалка 12 V - Кабели за свързване вход/изход (input/output) (фиг. A-4, A-6) - Различни накрайници (фиг. A-7)- 87 - (AR)

месеца. Неспазването на тези препоръки би могло да доведе до активирането в акумулатора на необратим химически процес на похабяване. Като се има в предвид, че акумулаторът е компонент, който се захабява и че неговото добро функциониране и съхранение във времето зависят от неговата правилната употреба, то той не се покрива от гаранцията. (AR)