Drive 9000 - Billader Telwin - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING Drive 9000 Telwin

For at nedsætte faren for personulykker og materielle skader er det særligt vigtigt altid at træe de grundlæggende sikkerhedsforanstaltninger ved anvendelse af starteren. - Uerfarne personer skal oplæres på passende vis, før de tager apparatet i brug. - Apparatet kan anvendes af børn på mindst 8 år og personer med nedsatte fysiske, sansemæssige eller åndelige evner samt af personer, der ikke råder over den fornødne erfaring eller viden, såfremt de holdes under opsyn eller er blevet sat ind i, hvordan apparatet anvendes på sikker vis og har forstået de dermed forbundne farer. - Børn må ikke lege med apparatet. - Rengørings- og vedligeholdelsesopgaver, der påhviler brugeren, må ikke foretages af børn uden opsyn.

Beskyt øjnene. Der skal altid anvendes beskyttelsesbriller, når der arbejdes med batterier med surt bly.

Undgå kontakt med syren i batteriet. Hvis man rammes af syresprøjt eller kommer i kontakt dermed på anden vis, skal man straks- 56 - skylle den berørte del med rent vand. Bliv ved med at skylle med vand indtil lægens ankomst.

Det er vigtigt, at kablernes poler forbindes rigtigt: Forbind den røde ladetang med batteriets plusklemme (symbolet +). Forbind den sorte ladetang med køretøjets chassis, langt væk fra batteriet og brændstofrøret. - Starteren skal anvendes på steder med god udluftning. Den må ikke sættes i gang på steder, hvor der er brændbare gasarter eller væsker. - Sørg for, at den sorte og røde tang ikke kommer i kontakt med hinanden, da man ellers risikerer, at de eller andre metalgenstande smelter. Tængerne må udelukkende opbevares på de dertil beregnede støtter. - GÆLDER KUN FOR 12-VOLTS SYSTEMER! Må kun anvendes på køretøjer med elektriske 12-volts systemer. - MÅ KUN ANVENDES I NØDSTILFÆLDE: Starteren må ikke anvendes i stedet for køretøjets batteri. Må kun anvendes til start. - Man skal ikke arbejde alene. Den anden person kan hjælpe i tilfælde af ulykker.

Undgå elektrisk stød. Udvis størst mulig forsigtighed, når tængerne sættes på ledere eller fordelingsstænger uden isolering. Undgå legemskontakt med overader såsom rør, radiatorer eller metalskabe under kontrol af spændingen. - Hold arbejdsområdet rent. Hindringer i områderne kan forårsage legemsskader. - Pas på ikke at beskadige starteren. Den må udelukkende anvendes ifølge anvisningerne i denne vejledning. - Overhold anvisningerne vedrørende arbejdsområdet. Må ikke anvendes på våde eller fugtige steder. Må ikke udsættes for regn. Arbejd på steder med god belysning.

Anvend passende beklædning. Undlad at tage vidde klæder eller smykker på, der vil kunne sætte sig fast i bevægelige dele. Det er vigtigt at anvende elektrisk isolerede beskyttelsesklæder og skridsikkert fodtøj under arbejdet. Langt hår skal tildækkes med en beskyttelseshætte. - Reparationer af starteren må kun foretages af fagfolk, da brugeren ellers udsættes for alvorlig fare. - Udskiftning af dele og tilbehør. Til vedligeholdelse skal der anvendes identiske reservedele. Ved anvendelse af hvilken som helst anden komponent, bortfalder garantien. - Man skal altid opretholde en passende, stabil position og faste støttepunkter. Undlad at gå henover kabler eller elektriske strukturer. - Starterens vedligeholdelse skal udføres omhyggeligt. Kontrollér kablerne med jævne mellemrum, og hvis der konstateres skader, skal de udbedres af en autoriseret og kvaliceret tekniker. - Kontrollér, at der ikke er nogen beskadigede dele. Før ibrugtagning af denne starter skal man nøje kontrollere alle de dele, der lader til at være beskadigede, for at fastslå, om de er i stand til at fungere ordentligt. Kontrollér, om kablerne er ordentligt fastgjort til starteren. Beskadigede dele skal repareres eller udskiftes af en autoriseret og kvaliceret tekniker.

Manglende overholdelse af de følgende regler kan medføre brud, ophedning, opsvulmen, antændelse og eksplosion af batteriet inde i starteren: - Starterens indkapsling må under ingen omstændigheder åbnes. - Starteren må ikke oplades i direkte sollys, i nærheden af ild eller under lignende forhold. - Starteren må ikke anvendes eller efterlades i nærheden af varmeovne, ild eller på andre varme steder. - Starteren må kun oplades ved hjælp af den oplader, der leveres sammen med apparatet. - Starteren må ikke kastes ind i ild eller opvarmes. - Undlad at bytte om på plusklemmens “+” og minusklemmens “-” polaritet. - Undlad at kortslutte starterens klemmer. - Der må ikke laves huller i starterens indkapsling med spidser, og lad være med at hamre på den eller træde på den. - Starteren må ikke placeres inde i ovne, mikrobølgeovne osv. - Lad være med at kaste med starteren eller udsætte den for hårde stød. - Undlad at manipulere eller ændre på starterens indkapsling. - Hvis der kommer en underlig lugt fra starteren, eller hvis den opvarmes eller deformeres under brug, opladning eller opbevaring, må apparatet ikke længere anvendes. - Hvis der siver syre ud af starteren, eller hvis den udsender en underlig lugt, skal apparatet straks placeres længere væk fra varmekilder eller åben ild. - Hvis starterbatteriets syre kommer i kontakt med huden eller tøjet, skal der straks skylles med vand. - Hvis starterbatteriets syre kommer i kontakt med øjnene, skal der straks skylles med rigeligt vand, og der skal søges lægehjælp. Gem denne vejledning. Det er nødvendigt at læse denne vejledning igennem, da den indeholder advarsler, sikkerhedsforanstaltninger, drifts- og vedligeholdelsesprocedurer, en liste over komponenterne og tekniske specikationer. Gem vejledningen til senere brug på et sikkert, tørt sted.

2. INDLEDNING OG ALMEN BESKRIVELSE

Forventet anvendelse Bærbar erfunktionsstarter med batteri. Den ideelle- 57 - løsning for alle dem, der har brug for en nødstarter. Den kan blandt andet anvendes til motorkøretøjer, biler og både. Den passer nt til hvilket som helst 12-volts startsystem. Starteren anvender LITHIUMBATTERIER; dette gør anordningen yderst handy og kompakt. Flerfunktionsstarteren er desuden udstyret med en stærkt lysende lysdiode og re udgangsporte til forsyning og/eller opladning af elektronisk udstyr med 5V/12V/19V. Beskrivelse (gur A): A-1. Pakning med bogåbning. A-2. Flerfunktionsstarter. A-3. Starttænger. A-4. Udgangskabel 12V/10A og 19V/3.5A. A-5. Ladekabel med 12V-jackstik af typen cigarettænder. A-6. Adapterkabel mellem apparatets USB-port og de forskellige el- og/eller opladningsstik på det mest gængse elektroniske udstyr. A-7. Udgangsadaptere til kabel ref. A-4. A-8. Opladnings-forsyningsanordning. A-9. Indgang til opladning af starter. A-10. Udgang 12V/10A. A-11. Udgangs-USB-porte 5V/1A og 5V/2.1A. A-12. Udgang 19V/3.5A. A-13. Lysdioder. A-14. Udgangsstikkontakter til starttænger (ref. A-3). A-15. Tænd-/slukknap for opladningsniveau, udgangsporte (ref. A-11 og 12) og lysdioder. A-16. Lysdiode der signalerer det interne batteris opladningstilstand.

4.1 Anvendelse af starteren:

GIV AGT: Anvisningerne skal følges helt nøjagtigt i den rækkefølge, som de er opført i nedenfor! Man skal altid sørge for, at den røde og sorte tang ikke kommer i berøring med hinanden eller en fælles ledning! - Sørg for, at det køretøj eller den båd, der skal startes, er slukket (afbryderen eller startnøglen står på OFF). - Forbind først den røde plustang POS. (+) til batteriets plusklemme POS. (+) og derefter den sorte minustang NEG. (-) til køretøjets chassis eller til batteriets minusklemme NEG. (-). GIV AGT: Manglende overholdelse af de følgende regler kan forkorte apparatets driftstid: - Køretøjets kontakt må ikke stilles på startpositionen i over 3 sekunder. - Hvis køretøjet eller båden ikke går i gang, skal man vente mindst 15 sekunder før næste forsøg på start. - Hvis motoren stadig ikke starter efter det andet forsøg, skal man vente mindst 2 minutter før næste forsøg. Når motoren kører efter start, er det strengt nødvendigt at følge anvisningerne nedenfor i den samme rækkefølge: - Adskil den sorte tang (minus) fra køretøjet. - Adskil den røde tang (plus) fra køretøjet. - Tag startkabelforbindelsesstykket af starteren - Placér kablerne og starteren i det dertil beregnede sæde inde i hylstret. Det anbefales at genoplade starteren så hurtigt som muligt.

4.2 Anvendelse af starteren som

strømforsyningsanordning og/eller oplader: - Vælg udgangskablet (g. A-4 eller g. A-6) med den klemme, der passer til anordningen, der skal forsynes (g. A-7), afhængigt af den påkrævede spænding/strøm; - Sæt kablets klemme i den korrekte udgangsport på starteren (g. A-10, 11, 12); - Tryk på tændknappen på gur A-15 - Sæt kablets anden klemme i den anordning, der skal forsynes;

4.3 Anvendelse af lysdioderne

Vigtigt! For at sikre bedst mulig batteriydelse skal det oplades før anvendelse, efter hver anvendelse og hver

Det er muligt at oplade enheden med 230VAC (ved hjælp af den medleverede forsyningsenhed, g. A-8) eller det særlige kabel med 12V-jackstik (g. A-5). For at kontrollere, om batteriet skal oplades, tryk på knappen på g. A-15. Lysdioderne på g. A-16 signalerer batteriets opladningstilstand, der er højere jo ere lysdioder er tændt: - kun én lysdiode er tændt: batteriet er aadet; - alle lysdioderne er tændt: batteriet er helt opladet.

5.1 Opladning med 100Vac - 240Vac 50/60Hz forsyning

GIV AGT: Anvend kun den medfølgende forsyningsenhed! - Sæt forsyningsenhedens stik (Fig. A-8) i en 230Vac- stikkontakt eller en, der passer til forsyningsenhedens- 58 - spænding. - Sæt derefter det dertil beregnede udgangsstik i opladningsstikkontakten på gur A-9. - Lysdioderne på g. A-16 tændes efter hinanden, når enheden er under opladning, og de bliver ved med at lyse, indtil opladningen er gennemført. - Starteren er forsynet med en styreanordning, der hindrer overopladning af batteriet og forsyningsenheden. Lad systemets genopladning vare så lang tid som nødvendigt.

5.2 Opladning om bord på køretøjet med 12Vdc

forsyning: - Sæt det medfølgende kabels cigarettænderstik (Fig. A-5) i den dertil beregnede stikkontakt om bord på bilen eller båden. - Sæt det medfølgende kabels anden klemme i starterens opladningsstikkontakt (Fig. A-9).

6. BORTSKAFFELSE AF BATTERIET

Starterens brugte batteri bør genbruges. I nogle lande er dette obligatorisk. Kontakt de lokale myndigheder, der beskæftiger sig med fast aald, for at indhente oplysninger om genbrug. ADVARSEL: Undlad at brænde batteriet ved bortskaelse. Ellers opstår der eksplosionsfare. Før bortskaelse af batteriet skal de utildækkede klemmer tildækkes med egnet isoleringsbånd for at undgå kortslutning. Undlad at udsætte batteriet for stærk varme eller ild, da der ellers opstår eksplosionsfare. SPECIFIKATIONER: DRIVE 9000 Batteritype: - hermetisk lukket, genopladeligt lithium-polymerbatteri. Batteriets kapacitet: - 9000 mAh Startstrøm (12 V): - 350 A - (1200 A spidsværdi) Startkabler: - polklemmer - kobber - tværsnit 5.3 mm

(10AWG) - længde 250 mm - isoleret i PVC Lys: - Lysdiode Udgangsstikkontakter: - to USB-stikkontakter 5V - 1A/2.1A - stikkontakt 12 V – 10 A - stikkontakt 19 V - 3.5 A Egenskaber: - tænd-/slukkontakt - automatisk afbrydelse af opladningsniveauet - lysdiode, der signalerer opladningsniveauet og afslutning af opladning - konstant lysende, intermitterende og nødlysdiode. Vægt: - 640 g Medleveret tilbehør (g. A): - Forsyningsenhed (g. A-8) 100 V-240 V 50/60 Hz, 12 VDC/1000 mA i udgang - Genopladningskabel med cigarettænder jackstik 12 V - Forbindelseskabler indgang/udgang (g. A-4, A-6) - Diverse klemmer (g. A-7) DRIVE 13000 Batteritype: - hermetisk lukket, genopladeligt lithium-polymerbatteri. Batteriets kapacitet: - 12000 mAh Startstrøm (12 V): - 450 A - (1500 A spidsværdi) Startkabler: - polklemmer - kobber - tværsnit 5.3 mm

(10AWG) - længde 250 mm - isoleret i PVC Lys: - Lysdiode Udgangsstikkontakter: - to USB-stikkontakter 5 V - 1 A/2.1 A - stikkontakt 12 V – 10 A - stikkontakt 19 V - 3.5 A Egenskaber: - tænd-/slukkontakt - automatisk afbrydelse af opladningsniveauet - lysdiode, der signalerer opladningsniveauet og afslutning af opladning - konstant lysende, intermitterende og nødlysdiode. Vægt: - 700 g Medleveret tilbehør (g. A): - Forsyningsenhed (g. A-8) 100 V-240 V 50/60 Hz, 12 VDC/1000 mA i udgang - Genopladningskabel med cigarettænder jackstik 12 V - Forbindelseskabler indgang/udgang (g. A-4, A-6) - Diverse klemmer (g. A-7)- 59 - (NO) BRUKERVEILEDNING ADVARSEL: FØR DU BRUKER STARTMOTOREN SKAL DU LESE HÅNDBOKA NØYE!