GLI 18 V - Torcia BOSCH - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE GLI 18 V BOSCH

• Ruotare l’anello di chiusura 1 in senso antiorario e rimuoverlo.

• Togliere il vetro di protezione 8 ed il riflettore 9.

• Ruotare la lampadina di 10 ca. 90° in senso antiora- rio ed estrarla. Una lampadina di ricambio 11 si trova nella parte inferiore della lampada.

• Inserire la nuova lampadina 10 e ruotarla di ca. 90° in senso orario quanto necessario per bloccarla.

• Inserire il riflettore 9 nella testa della lampada senza danneggiare la lampadina 10.

• Applicare il vetro di protezione 8 nell’anello di chiu- sura 1 ed avvitare l’anello di chiusura sulla testa della lampada 3. Così facendo, accertarsi che si trovi nella posizione corretta. Uso Messa in funzione Applicazione della batteria ricaricabile f Utilizzare esclusivamente batterie tipo tonde originali Bosch dotate della tensione ripor- tata sulla targhetta della lampada a batteria ricaricabile in dotazione. L’impiego di batterie diverse da quelle consigliate potrà comportare il pericolo di lesione o d’incendio. Applicare la batteria ricaricata 6 nell’impugnatura fino a percepirne lo scatto d’innesto e si trovi a filo con l’impu- gnatura. Accendere/spegnere Per accendere la lampada a batteria ricaricabile, spin- gere l’interruttore di avvio/arresto 5 verso l’alto. Per spegnere la lampada a batteria ricaricabile, spin- gere l’interruttore di avvio/arresto 5 verso il basso. Cambio della posizione del riflettore La posizione della testa della lampada 3 può essere spostata al massimo di 90° verso l’alto in senso orario. Modifica del raggio di illuminazione/ lunghezza focale Ruotando l’anello di regolazione 2 è possibile modifi- care il raggio di illuminazione oppure la lunghezza focale del riflettore. Indicazioni operative In caso di temperature basse si riduce sia la potenza dell’illuminazione che la durata dell’esercizio. Utilizzando batterie NiMH Bosch si verifica un abbassa- mento della riduzione della prestazione in caso di tem- perature sotto – 10 °C. Impugnatura morbida La superficie di presa 4 (impugnatura morbida) aumenta la sicurezza antiscivolo garantendo in questo modo una migliore presa e maneggevolezza della lam- pada a batteria ricaricabile. OBJ_BUCH-256-001.book Page 20 Thursday, October 12, 2006 8:05 AMItaliano | 211 609 929 K47 • 12.10.06 Manutenzione ed assistenza Manutenzione e pulizia Se nonostante gli accurati procedimenti di produzione e di controllo la lampada a batteria ricaricabile dovesse guastarsi, la riparazione va fatta effettuare da un punto di assistenza autorizzato per gli elettroutensili Bosch. Per ogni tipo di richiesta o di ordinazione di pezzi di ricambio, è indispensabile comunicare sempre il codice prodotto a dieci cifre riportato sulla targhetta di fabbricazione della lampada a batteria ricaricabile. Servizio post-vendita Per prendere visione dei disegni in vista esplosa e delle informazioni relative ai pezzi di ricambio consultare il sito: www.bosch-pt.com Italia Robert Bosch S.p.A. Via Giovanni da Udine 15 20156 Milano ✆ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +39 02 / 36 96 26 63 Fax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +39 02 / 36 96 26 62 ✆ Filo diretto con Bosch: . . . . . +39 02 / 36 96 23 14 www.Bosch.it Svizzera ✆ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0 44 / 8 47 15 13 Fax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0 44 / 8 47 15 53 Smaltimento Avviare ad un riciclaggio rispettoso dell’ambiente la lampada a batteria ricaricabile, gli accessori dismessi e gli imballaggi. Solo per i Paesi della CE: Non gettare la lampada a batteria ricari- cabile tra i rifiuti domestici! Conformemente alla norma della diret- tiva 2002/96/CE sui rifiuti di apparec- chiature elettriche ed elettroniche (RAEE) ed all’attuazione del recepi- mento nel diritto nazionale, le lampade a batteria ricari- cabile devono essere raccolte separatamente ed essere inviate ad una riutilizzazione ecologica. Batterie ricaricabili/Batterie: Ni-Cd: Nichel cadmio Attenzione: Queste batterie ricaricabili contengono cadmio, un metallo pesante altamente velenoso. Ni-MH: Nichel-metal-hidride Qualunque sia il tipo di batteria consumata, essa non deve essere gettarla tra i rifiuti domestici, nel fuoco o nell’acqua. Ogni tipo di batteria consumata deve essere messa da parte, riciclata oppure smaltita rispet- tando rigorosamente le esigenze di protezione dell’ambiente. Solo per i Paesi della CE: Ogni tipo di batteria difettosa oppure consumata deve essere riciclata secondo la direttiva CEE 91/157. Le batterie ricaricabili/le batterie non funzionanti potranno essere consegnate direttamente presso: Italia Ecoelit Viale Misurata 32 20146 Milano ✆ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +39 02 / 4 23 68 63 Fax: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .+39 02 / 48 95 18 93 Svizzera Batrec AG 3752 Wimmis BE Con ogni riserva di modifiche tecniche. OBJ_BUCH-256-001.book Page 21 Thursday, October 12, 2006 8:05 AM22 | Nederlands 1 609 929 K47 • 12.10.06 Veiligheidsvoorschriften Lees alle veiligheidswaarschuwin- gen en alle voorschriften. Als de waar- schuwingen en voorschriften niet worden opgevolgd, kan dit een elektrische schok, brand of ernstig letsel tot gevolg hebben. Bescherm de accu tegen hitte, bijvoor- beeld ook tegen voortdurend zonlicht en vuur. Er bestaat explosiegevaar. f Open de accu niet. Er bestaat gevaar voor kort- sluiting. f Voorkom aanraking van de niet-gebruikte accu met paperclips, munten, sleutels, spij- kers, schroeven en andere kleine metalen voorwerpen die overbrugging van de contac- ten kunnen veroorzaken. Kortsluiting tussen de accucontacten kan brandwonden of brand tot gevolg hebben. f Laad accu’s alleen op in oplaadapparaten die door de fabrikant worden geadviseerd. Voor een oplaadapparaat dat voor een bepaald type accu geschikt is, bestaat brandgevaar wanneer het met andere accu’s wordt gebruikt. Functiebeschrijving Vouw de uitvouwbare pagina met de afbeelding van de acculamp open en laat deze pagina opengevouwen ter- wijl u de gebruiksaanwijzing leest. Afgebeelde componenten De componenten zijn genummerd zoals op de afbeel- ding van de acculamp op de pagina met afbeeldingen. 1 Sluitring voor lampkop 2 Instelring van lichtstraal/brandpuntsafstand 3 Lampkop 4 Softgrip 5 Aan/uit-schakelaar 6 Accu* 7 Accu-ontgrendelingsknop 8 Beschermschijf voor lampkop 9 Reflector 10 Gloeilamp 11 Reservegloeilamp