GLI 18 V - Baterka BOSCH - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Profesionální svítilna s akumulátorem
Značka	Bosch
Model	GLI 18 V
Jmenovité napětí	18 V
Typ napájení	Dobíjecí akumulátor (NiMH nebo Ni-Cd)
Doba svícení (přibl.)	260 min (s akumulátorem 2,6 Ah NiMH)
Hmotnost (dle EPTA 01/2003)	1,6 kg
Materiál rukojeti	Protiskluzová pryž softgrip
Nastavení světelného kužele	Otáčením nastavovacího kroužku
Orientace hlavy	Až o 90° otáčením
Žárovka	Vyměnitelná (náhradní žárovka součástí balení)
Indikátor nabití	Ne (integrovaná teplotní ochrana NTC)
Ochrana proti teplu	Nevystavujte zdrojům tepla, nebezpečí výbuchu
Doporučená teplota nabíjení	0 °C až 45 °C
Určené použití	Profesionální osvětlení a kutilství
Údržba	Čistěte měkkým hadříkem, nepoužívejte rozpouštědla
Náhradní díly	K dispozici v servisu Bosch nebo na www.bosch-pt.com
Shoda	Směrnice EU o odpadních elektrických zařízeních (2002/96/ES)

Často kladené otázky - GLI 18 V BOSCH

Jak nabíjet akumulátor svítilny Bosch GLI 18 V?

Použijte doporučenou nabíječku Bosch. Akumulátor se nabíjí pouze mezi 0 °C a 45 °C. Nový akumulátor dosáhne plné kapacity asi po 5 cyklech nabíjení/vybíjení.

Jak vyměnit žárovku svítilny?

Vypněte svítilnu a vyjměte akumulátor. Nechte žárovku vychladnout alespoň 10 minut. Odšroubujte uzavírací kroužek, vyjměte sklo a reflektor. Otočte žárovkou o 90° proti směru hodinových ručiček a vyjměte ji. Vložte novou žárovku, aniž byste se prsty dotkli skla. Nasaďte reflektor a sklo, poté kroužek zašroubujte zpět.

Jaká je výdrž svítilny GLI 18 V?

Při plně nabitém NiMH 2,6 Ah akumulátoru je výdrž přibližně 260 minut. Výdrž se může lišit v závislosti na teplotě a stavu akumulátoru.

Mohu použít jiné akumulátory než Bosch?

Ne, používejte pouze originální akumulátory Bosch s napětím uvedeným na typovém štítku (18 V). Použití jiných akumulátorů může způsobit zranění nebo požár.

Jak orientovat hlavu svítilny?

Hlavu lze otáčet nahoru až o 90° otáčením proti směru hodinových ručiček.

Jak nastavit světelný kužel?

Otáčejte nastavovacím kroužkem umístěným poblíž hlavy pro změnu kužele nebo ohniskové vzdálenosti reflektoru.

Co dělat, když se svítilna nerozsvítí?

Zkontrolujte, zda je akumulátor nabitý a správně vložený (musí zaklapnout). Pokud problém přetrvává, zkontrolujte žárovku a v případě potřeby ji vyměňte. V případě potřeby kontaktujte servis Bosch.

Jak čistit svítilnu Bosch GLI 18 V?

Čistěte ji měkkým suchým hadříkem. Nepoužívejte rozpouštědla ani abrazivní prostředky. Sklo otřete čistým hadříkem, aby nezůstaly šmouhy.

Kde najdu náhradní díly?

Náhradní díly jsou k dispozici v servisu Bosch (adresy v návodu) nebo na webu www.bosch-pt.com. Uveďte 10místné číslo výrobku.

Jaká jsou důležitá bezpečnostní opatření?

Chraňte akumulátor před teplem (slunce, oheň). Neotvírejte jej. Zabraňte zkratu kovovými předměty. Nabíjejte pouze nabíječkou Bosch. Před výměnou žárovky nechte vychladnout.

NÁVOD K OBSLUZE GLI 18 V BOSCH

Bezpečnostní předpisy

Čtěte všechna varovná upozornění a pokyny. Zanedbání při dodržování varovných upozornění a pokynů mohou mít za následek úraz elektrickým proudem, požár a/nebo těžká poranění.

Chraňte akumulátor před horkem, např. i před trvalým slunečním zářením a ohněm. Existuje nebezpečí exploze.

▶ Neotvírejte akumulátor. Existuje nebezpečí zkratu.
Nepoužívaný akumulátor uchovávejte mimo kancelářské sponky, mince, klíče, hřebíky, šrouby nebo jiné drobné kovové předměty, které mohou způsobit přemostění kontaktů. Zkrat mezi kontakty akumulátoru může mít za následek opáleniny nebo požár.
Akumulátory nabíjejte pouze v nabíječce, která je doporučena výrobcem. Pro nabíječku, která je vhodná pro určitý druh akumulátorů, existuje nebezpečí požáru, je-li používána s jinými akumulátory.

Funkční popis

Odklopte prosím vyklápěcí stranu se zobrazením akumulátorové svítilny a nechte tuto stranu během čtení návodu k obsluze odklopenou.

Zobrazené komponenty

Číslování zobrazených komponent se vztahuje na zobrazení akumulátorové svítilny na obrázkové straně.

1 Uzavírací kroužek hlavy svítilny
2 Nastavovací kroužek paprsku svítilny/ohniskové vzdálenosti
3 Hlava svítilny
4 Soft držadlo
5 Spínač
6 Akumulátor*
7 Odjišťovací tlačítko akumulátoru
8 Ochranný kotouč hlavy svítilny
9 Reflektor

10 Žárovka

11 Náhradní žárovka

*Zobrazené nebo popsané príslušenství nepatří do standardní dodávky.

Technická data

Akumulátorová svítilna GLI ...		9,6 V	12 V 14,4	V 18 V 24 V
	PROFESSIONAL
Objednací číslo	0 601 ...	957 6..	957 5..	957 4..	957 3..
Jmenovité napětí V= 9,6 12 14,4 18 24
Doba svícení, ca.	min	260	260	260	260
Hmotnost podle EPTA-Procedure
01/2003	kg	0,9 1,1 1,2	1,6	1,9

Technická data zjištěna s akumulátorem typu HD 2,6 Ah NiMH.
Dbejte prosím objednacího čísla na typovém štítku Vaší akumulátorové svítilny. Obchodní označení jednotlivých akumulátorových svítilen se mohou měnit.

Montáž

Nabíjení akumulátoru (příslušenství)

Nový nebo dlouhou dobu nepoužívaný akumulátor dává svůj plný výkon až po ca. 5 nabíjecích a vybíjecích cyklech.

Pro odejmutí akumulátoru 6 stlačte odjišťovací tlačítka 7 a vytáhněte akumulátor dolů z akumulátorové svítilny. Nepoužívejte přitom žádné násili.

Akumulátor je vybaven kontrolou teploty NTC, která dovolí nabíjení pouze v rozmezí teplot 0 °C a 45 °C. Tím se dosáhne vysoké životnosti akumulátoru.

Výrazně nižší provozní doba po nabití ukazuje, že je akumulátor opotřebován a musí být vyměněn.

Dbejte upozornění k zpracování odpadu.

Výměna žárovky (viz obr. A)

▶ Pred všemi pracemi na akumulátorové svítilně vyjměte ven akumulátor.
Pozor při výměně žárovky! Horké žárovky se nedotýkejte. Žárovku nechte minimálně 10 minut vychladnout. O horkou žárovku se můžete popálit.

Upozornění: Pro výměnu žárovky používejte měkký hadřík. V žádném případě se nedotýkejte skleněné baňky holýma rukama. Jinak se může žárovka poškodit.

• Otočte uzavírací kroužek 1 proti směru hodinových ručiček a odejměte jej.
• Odejměte ochranný kotouč 8 a reflektor 9.
• Otočte žárovku 10 o ca. 90° proti směru hodinových ručiček a vytáhněte ji ven. Náhradní žárovka 11 se nachází dole v tělese.
• Nasad'te novou žárovku 10 a otočte ji o ca. 90° ve směru hodinových ručiček až se zajistí.
• Nasad'te reflektor 9 do hlavy svítilny bez toho, aby se žárovka 10 poškodila.
• Nasad'te ochranný kotouč 8 do uzavíracího kroužku 1 a uzavírací kroužek našroubujte na hlavu svítilny 3. Dbejte přitom na správné usazení.

Provoz

Uvedení do provozu

Nasazení akumulátoru

Používejte pouze originální akumulátory Bosch O-Pack s napětim uvedeným na typovém štítku Vaší akumulátorové svítilny. Použití jiných akumulátorů může vést k poraněním a nebezpečí požáru.

Nasad'te nabitý akumulátor 6 do držadla až znatelně zaskočí a přesvědčivě přiléhá k držadlu.

Zapnutí - vypnutí

Pro uvedení do provozu posuňte spínač 5 nahoru.

Pro vypnutí akumulátorové svítilny posuňte spínač 5 dolů.

Změna nastavení reflektoru

Hlavu svítilny 3 můžete otočením proti směru hodinových ručiček natočit nahoru o maximálně 90°.

Změna paprsku svítilny/změna ohniskové vzdálenosti

BOSCH

Otáčením nastavovacího kroužku 2 můžete měnit paprsek svítilny resp. ohniskovou vzdálenost reflektoru.

Pracovní pokyny

Při nízkých teplotách může být účinnost světla menší a doba svícení kratší.

Při použití akumulátorů Bosch NiMH je při teplotách pod – 10 °C k dispozici jen omezená kapacita.

Soft držadlo

Plocha držadla 4 (soft držadlo) zvyšuje bezpečnost proti vyklouznutí a stará se tak o lepší uchopitelnost a ovladatelnost akumulátorové svítilny.

Údržba a servis

Údržba a čištění

Pokud dojde přes pečlivou výrobu a zkoušky k poruše akumulátorové svítilny, nechte provést opravu v autorizovaném servisním středisku pro elektronářadí Bosch.

Při všech dotazech a objednávkách náhradních dílů nezbytně prosím uvádějte 10-místné objednací číslo podle typového štítku akumulátorové svítilny.

Servis a poradenství pro zákazníky

Technické výkresy a informace k náhradním dílům naleznete na:

www.bosch-pt.com

Robert Bosch odbytová spol. s r.o.

142 01 Praha 4 - Krč

Pod višňovkou 19

⑦ [phone] - 6

Fax [phone]

Zpracování odpadů

Akumulátorové svítilny, příslušenství a obaly by měly být dodány k opětovnému zhodnocení nepoškozujícímu životní prostředí.

Pouze pro země EU:

Nevyhazujte akumulátorové svítilny do domovního odpadu! Podle evropské směrnice 2002/96/ES o starých elektrických a elektronických zařízeních a jejím prosazení v národních zákonech

musejí být neupotřebitelné akumulátorové svítilny rozebrané shromážděny a dodány k opětovnému zhodnocení nepoškozujícímu životní prostředí.

Akumulátory/baterie:

Ni-Cd: Nikl-kadmium

Pozor: tyto akumulátory obsahují kadmium, vysoce jedovatý těžký kov.

Ni-MH: Nikl-metalhydrid

Nevyhazujte akumulátory/baterie do domovního odpadu, do ohně nebo vody. Akumulátory/baterie by se měly shromažďovat, recyklovat nebo ekologicky zlikvidovat.

Pouze pro země EU:

Podle směrnice 91/157/EHS musí být vadné nebo vypotřebované akumulátory/baterie recyklovány.

Změny vyhrazeny.

Bezpečnostné pokyny

Servis a poradenská služba zákazníkom

Ni-Cd: Nikel-kadmiové