PPT-01 - Hidraulikus fogó MSW - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Hidraulikus krimpelő fogó
Márka	MSW
Modell	PPT-01 (MSW-PPT-01)
Maximális kapacitás	6 tonna
Kompatibilis csőméretek	16–32 mm
Méretek (H x Sz x M)	420 x 110 x 70 mm
Súly	3,75 kg
Meghajtás	Kézi (hidraulikus kézi szivattyúval)
Hidraulikaolaj típusa	Normál hidraulikaolaj
Olajtartály kapacitása	Nincs meghatározva, teljes olajcsere szükséges a cserénél
Üzemi nyomás	Túlnyomás szelep aktiválása (kattanó hang)
Kategória	Hidraulikus fogó
Felhasználási területek	Elektromos szerelések, autójavítás, távközlés
Test anyaga	Acél, bevont fogantyúval
Fő funkciók	Kábelvégek, csatlakozók és sorkapcsok krimpelése hidraulikus nyomással
A csomag tartalma	Fogó, krimpelő betétek, csere tömítéskészlet, reteszelő csap, kézikönyv
Karbantartás és tisztítás	Tisztítsa puha, száraz ruhával, kenje a fogantyú csapágyait havonta, éves karbantartás
Biztonság	Ne használja betétek nélkül, viseljen egyéni védőfelszerelést, ellenőrizze a szivárgást kartonpapírral, ne használjon hosszabbítót a fogantyún
Pótalkatrészek és javíthatóság	Csere betétek, tömítéskészlet, tömítések elérhetők
Általános információk	Tárolási hőmérséklet: -20°C – 40°C, páratartalom < 80% RH, gyermekektől elzárva

Gyakran ismételt kérdések - PPT-01 MSW

Hogyan kell felszerelni a krimpelő betéteket?

Nyomja meg a kioldókart, hogy teljesen visszahúzza a mozgó betéttartót. Nyomja be a betétek kioldógombjait, majd csúsztassa a betéteket oldalirányban a tartókba. Győződjön meg arról, hogy a krimpelő profilok egymáshoz igazodnak (lásd 2. ábra). Soha ne erőltesse a betéteket.

Mekkora a maximális kapacitása ennek a hidraulikus fogónak?

A maximális termelési kapacitás 6 tonna.

Hogyan tudom, hogy a krimpelés befejeződött?

Folytassa a pumpálást, amíg a túlnyomás-szelep aktiválódik. Hirtelen csökkenést érez a fogantyún kifejtett erőben, és kattanó hangot hall. A betéteknek ekkor érintkezniük kell, vagy nagyon közel kell lenniük egymáshoz.

Mi a teendő, ha a túlnyomás-szelep nem aktiválódik?

A krimpelés nem teljes. Ne húzza vissza a mozgó betétet az aktiválás előtt. Ismételje meg a műveletet, és ha a probléma továbbra is fennáll, ellenőrizze a betétek beépítését és a szerszám állapotát.

Milyen rendszeres karbantartás szükséges?

Minden használat után tisztítsa meg a szerszámot és a betéteket. Havonta egyszer kenje meg a fogantyú forgáspontjait könnyű olajjal. Évente egyszer javasolt egy teljes karbantartás (erősség ellenőrzése és hidraulikafolyadék csere).

Használhatom a szerszámot betétek nélkül?

Nem, soha ne használja a szerszámot a krimpelő betétek felszerelése nélkül. Ez károsíthatja a szerszámot és sérülést okozhat.

Hogyan kell cserélni a hidraulikaolajat?

Győződjön meg róla, hogy az olaj tiszta. Várjon egy pillanatot, majd teljesen ürítse ki az olajat a tartályból, mielőtt visszahelyezi az olajbetöltő dugót. Használjon normál hidraulikaolajat. A részletekért olvassa el a kézikönyvet.

Mik a fontos biztonsági óvintézkedések?

Viseljen egyéni védőfelszerelést (EPI). Ne ellenőrizze az olajszivárgást az ujjaival (befecskendezés veszélye). Ne használjon fogantyúhosszabbítót. Tartsa távol a kezét a mozgó alkatrészektől.

Hogyan kell tárolni a szerszámot?

Tárolja a szerszámot a szállító tokjában, száraz és biztonságos helyen, gyermekektől elzárva. A tárolási hőmérséklet -20°C és 40°C között legyen, a páratartalom pedig 80% RH alatt.

Mi a teendő, ha a betétek rosszul vannak beállítva?

Ha a betétek nincsenek megfelelően beállítva (lásd 2. ábra), ne használja a szerszámot. Ellenőrizze, hogy a betétek megfelelően vannak-e behelyezve, és hogy a kioldógombok rögzítve vannak-e. A rossz beállítás károsíthatja a csatlakozót vagy a szerszámot.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PPT-01 MSW

Ezt a felhasználói kézikönyvet gépi fordítással fordították le. Minden erőfeszítést megtettünk a fordítás pontosságának biztosítása érdekében, de kérjük, vegye figyelembe, hogy az automatizált fordítások nem tökéletesek, és nem az emberi fordítók helyettesítésére szolgálnak. A felhasználói kézikönyv hivatalos változata angol nyelvű. A lefordított változat és az eredeti angol nyelvű változat közötti eltérések nem jogilag kötelező érvényűek. Ha bármilyen kérdése van a fordítás pontosságával kapcsolatban, kérjük, olvassa el az angol nyelvű változatot, amely a hivatalos hivatkozási alap. További nyelvi változatok kérésre a [e-mail] címen érhetők el.

Műszaki adatok

Paraméter leírása Paraméter értéke
Precíziós mérleg	Hidraulikus krimpelő fogó
Modell	MSW-PPT-01
Kapacitús maximális teljesí tmény [tonna]	6
Csőméretek [mm]	16-32
Méretek (szélesség x hosszúság x magasság) [mm]	110x420x70
Súly [kg]	3,75

Termék áttekintés

A termék egy speciális szerszám, amelyet arra terveztek, hogy hidraulikus nyomás segítségével csatlakozókat, például füleket vagy csatlakozókapcsokat biztonságosan rögzítsen az elektromos vezetékekre. A terméket általában elektromos berendezésekben, autójavításban és távközlésben használják, hogy erős, megbízható, nagy elektromos terhelést is elviselő csatlakozásokat biztosítson. A hidraulikus mechanizmus felerősíti az erőt, megkönnyítve a kézi erőfeszítés nélküli, konzisztens és pontos krimpelés elérését, optimális teljesítményt és tartósságot biztosítva.

A felhasználó felel a termék nem rendeltetésszerű használatából eredő károkért.

Használat

FIGYELMEZTETÉS

- A szerszám üzemeltetése vagy karbantartása előtt olvassa el és értse meg a jelen kézikönyvben található összes utasítást és biztonsági információt. Ennek elmulasztása a

csövek és szerelvények károsodását eredményezheti.

• Elektromos áramütés veszélye: Ez a szerszám nem szigetelt. Használjon megfelelő védőfelszerelést, ha a készüléket feszültség alatt álló elektromos vezetékek közelében üzemelteti.
  • NEM szabad a szerszámot a présszerszámok beszerelése nélkül működtetni.
• Magas nyomás veszélye: Ne használja az ujjait vagy kezét az olajszivárgás ellenőrzésére. A nagynyomású olaj könnyen átszúrhatja a bőrt, ami súlyos sérüléseket okozhat.

VIGYÁZAT

- Használat előtt ellenőrizze a szerszámot. Ellenőrizze, hogy nincsenek-e meglazult csavarok, a mozgó alkatrészek nem megfelelő beállítása vagy kötése, repett vagy törött alkatrészek, vagy bármilyen más olyan állapot, amely befolyásolhatja a biztonságos működést. Cserélje ki az elhasználódott vagy sérült alkatrészeket. A sérült vagy nem megfelelően összeszerelt szerszám meghibásodhat, csőszerelvények sérülését okozhatja.

FONTOS

• A gép belsejében lévő por vagy levegő károsítja a tömítőkészletet, és a szerszám funkcióvesztését okozza. Olajcsere esetén ügyeljen arra, hogy az olaj tiszta legyen. Várjon egy kicsit, és fújja ki teljesen az olajat az olajzsákból, mielőtt behelyezné az olajdugót.
• Ne helyezze a szerszámot szorítószekrénybe. A hidraulikus présszerszámot kézi működtetésre tervezték.
• Válassza ki a megfelelő méretű présszerszámokat (2) az alsó szerszámalap (3) és a felső szerszámfej (1) kerek szélének megfelelően. Nyomja meg mélyen a szerszámzárat (17), majd helyezze be a szerszámokat és tartsa stabilan.
  • Zárja be teljesen a fejreteszt (5).
• Fordítsa el és húzza meg a kioldó gombot, hogy a szerszámok bezáródjanak, győződjön meg róla, hogy a szerszámok (2) szorosan záródnak és nem rosszul állnak.
• Emelje fel a fejrögzítőt (5) a présszerszám felső fejének (1) kinyitásához.
• Használja az eszközt most.
• Amikor a préselési munka befejeződött, forgassa el a kioldó gombot az alsó szerszámalap visszahúzásához (3).

MEGJEGYZÉS

• Tisztítsa meg a szerszám külső felületét nedves ruhával, és kenje be rozsdásodásgátló olajjal.
• Száraz környezetben tárolja, tartsa a szerszámot tisztán.

Használati utasítás

1. Ellenőrizze a megfelelő munkaterületet.

2. Vizsgálja meg az elvégzendő munkát, és határozza meg a megfelelő szerszámot és szerszámokat az alkalmazáshoz a specifikációk szerint. Az alkalmazáshoz nem megfelelő eszközök használata sérülést okozhat, károsíthatja a szerszámot és hiányos csatlakozásokat hozhat létre.

3. Győződjön meg róla, hogy minden felszerelést az utasításoknak megfelelően ellenőriztek és állítottak be.

4. Szerszámok eltávolítása/beépítése a krimpelőfejbe. Nyomja le a kioldókart a mozgatható szerszámtartó teljes visszahúzásához (1. ábra).

1. ábra Teljesen visszahúzható szerszámtartó

1- Kioldókar

1. ábra - A. Szerszámok összehangolva B. Szerszámok rosszul összehangolva

Nyomja le a szerszámkioldó gombokat, hogy a szerszámok oldalirányban csúszhassanak be és ki a szerszámtartókból. Ne eröltesse a szerszámokat a szerszámtartókba. A szerszámoknak szorosan és biztonságosan kell illeszkedniük, és a krimpprofiloknak egy vonalban kell lenniük (2. ábra). A szerszámok csak akkor mozoghatnak, ha a szerszámkioldó gombot lenyomják. Mindig összeillesztett szerszámkészletet használjon. Ha bármilyen probléma merül fel a szerszám megfelelő illeszkedésével kapcsolatban, ne használja a szerszámot. Ne működtesse a szerszámot a szerszámok beszerelése nélkül.

1. A krimpfej-állvány eltávolítása/beépítése.

Ha a krimpelőszerszámmal a földön dolgozik, a krimpelőfej-állvány használható a krimpelőszerszám alátámasztására és stabilizálására.

1. ábra A krimpfej felszerelése az állványra

1- Zárócsap

2- Crimp fej állvány

Az állvány egy lyukon keresztül egy zárócsap segítségével rögzíthető a krimpfejhez. Tegye be teljesen a zárócsapot. Lásd a 3. ábrát.

1. Készítse elő a krimpelésre szánt csatlakozást a csatlakozó gyártójának utasításai szerint.

2. Nyomja le a kioldókart a mozgó szerszámtartó teljes visszahúzásához.

3. Kövesse az összes tömörített csatlakozó gyártójának utasításait a krimpelés helyére vonatkozóan. Egyes vezetékméreteknél egynél több krimpelésre lehet szükség csatlakozónként.

Középpontozza a csatlakozót pontosan az álló szerszámban lévő krimpelési profilhoz. A helytelen elhelyezés helytelen krimpelést eredményezhet, vagy károsíthatja a berendezést.

Egyszeri krimpelés esetén a szerszámokat a csatlakozón lévő vonalon belül sorakoztassa fel. Ha többszörös krimpelést végez a csatlakozón, biztosítsa, hogy elegendő hely álljon rendelkezésre a krimpelések egyenletes elhelyezéséhez a fülvonalak között.

1. ábra A csatlakozó igazítása

2. A szerszámoktól és más mozgó alkatrészektől távol tartva a kezét, pumpálja a mozgatható fogantyút a mozgó szerszám előrehaladásához, amíg a szerszámok enyhén hozzá nem érnek a csatlakozóhoz. Ellenőrizze, hogy a csatlakozó megfelelően helyezkedik-e el a szerszámokban (4. ábra).

1. ábra A krimpszerszám használata

2. Folytassa a mozgatható fogantyú pumpálását, amíg a nyomáscsökkentő szelep be nem kapcsol. Ezt a fogantyú erejének hirtelen és jelentős csökkenése jelzi. Hallható pukkanó hang is hallható. Szemrevételezéssel ellenőrizze a szerszámokat, amikor a nyomáscsökkentő szelep aktiválódik - azoknak össze kell érniük, vagy nagyon közel kell lenniük az érintkezéshez. (Lásd a 6. ábrát.) Ne használjon fogantyúhosszabbítót, ezek károsíthatják a szerszámot vagy megcsúszhatnak és sérülést okozhatnak.

1. ábra A szerszámok ellenőrzése a nyomáscsökkentő szelep aktiválásakor

Ne húzza vissza a mozgatható szerszámot, amíg a nyomáscsökkentő szelep nem aktiválódik. Ha a nyomáscsökkentő szelep nem aktiválódik, a krimpelés nem teljes, és meg kell ismételni.

1. Nyomja meg a kioldókart a mozgatható szerszám visszahúzásához. Ha szükséges, mozgassa el a fejet, és ismételje meg az eljárást többszörös krimpelés esetén, a csatlakozó gyártójának a krimpelés helyére vonatkozó utasításait követve.

2. Távolítsa el a krimpelt csatlakozást a fejből.

3. Ellenőrizze és tesztelje a csatlakozást a csatlakozó gyártójának utasításai, a szokásos gyakorlat és az alkalmazandó előírások szerint.

Tisztítás és karbantartás

FIGYELMEZTETÉS A termék élettartamának meghosszabbítása és a sérülésveszély csökkentése érdekében tartsa karban a szerszámot az alábbi eljárások szerint.

Tisztítás

Minden használat után tiszta, száraz, puha ruhával törölje le az olajat vagy szennyeződést a krimpszerszámról és a szerszámról. Fordítson különös figyelmet a mozgófej-ütközőre, hogy eltávolítson minden olyan szennyeződést vagy törmeléket, amely megkarcolhatja a polírozott alkatrészeket vagy károsíthatja a tömítéseket.

Kenés

Havi rendszerességgel, vagy szükség esetén gyakrabban, kenje be a fogantyú forgáspontjait enyhe gépolajjal vagy zsírral. Törölje le a felesleges kenőanyagot.

Szükséges karbantartás

A szerszámot évente egyszer kell karbantartani, illetve nagy igénybevétel vagy szélsőséges körülmények között gyakrabban. Ez a karbantartás magában foglalja a szerszám kimeneti erejének ellenőrzését és a hidraulikafolyadék cseréjét.

Tárolás

Tárolja a szerszámot a hordtáskában, és tegye száraz, biztonságos helyre, ahol gyermekek és az ilyen szerszámokat nem ismerő személyek nem érhetik el. Az elektromos szerszám veszélyes a képzetlen felhasználók kezében. A tárolási terület hőmérsékletének -20 °C és 40 °C között kell lennie, a páratartalomnak pedig 80%-nál kisebbnek kell lennie.

Eltávolítás

Az eszköz részei értékes anyagokat tartalmaznak, és újrahasznosíthatók. Vannak olyan újrahasznosításra szakosodott vállalatok, amelyek helyben megtalálhatók. Az alkatrészeket és az olajat a vonatkozó előírásoknak megfelelően ártalmatlanítsa. További információért forduljon a helyi hulladékgazdálkodási hatósághoz.

Alkatrészek

1- Dupper szerszámfej
2- Sajtolószerszámok
3- Alsó szerszámalap
4- Alsó szerszámfej
5- Fejrögzítő retesz

6- Fogantyú alap
7- Szivattyúmag
8- Aktív fogantyú

9- Fogantyú hüvely

10- Henger

11- Be-/Kikapcsoló (ON/OFF)

12- Szilárd fogantyú
13- VIGYÁZAT címke

14- Felhasználói kézikönyv

15- Tartalék tömítő készlet

16- Zárócsap