PPT-01 - Clește hidraulic MSW - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE PPT-01 MSW

Acest manual de utilizare a fost tradus folosind traducerea automată. Am depus toate eforturile pentru a ne asigura că traducerea este exactă, dar vă rugăm să rețineți că traducerile automate nu sunt perfecte și nu sunt menite să înlocuiască traducătorii umani. Versiunea oficială a manualului de utilizare este în limba engleză. Orice diferență între versiunea tradusă și versiunea originală în limba engleză nu este obligatorie din punct de vedere juridic. Dacă aveți întrebări despre acuratețea traducerii, vă rugăm să consultați versiunea în limba engleză, care este referința oficială. Mai multe versiuni lingvistice sunt disponibile la cerere prin [e-mail].

Date tehnice

Descrierea parametrilor	Valoarea parametrului
Numele produsului	Cleste hidraulic de sertizare
Model	MSW-PPT-01
Capacitate de ieşire maximă [ton]	6
Dimensiunile conductei [mm]	16-32
Dimensiuni (lățime x lungime x înălțime) [mm]	110x420x70
Greutate [kg]	3,75

Prezentare generală a produsului

Produsul este un instrument specializat conceput pentru a ataşa în siguranță conectorii, cum ar fi urechi sau terminale, la firele electrice folosind presiunea hidraulică. Produsul este utilizat în mod obișnuit în instalații electrice, reparații auto și telecomunicații pentru a asigura conexiuni puternice, fiabile, care pot rezista la sarcini electrice mari. Mecanismul hidraulic amplifică forța, făcând mai ușoară obținerea de sertări consistente și precise fără effort manual, asigurând performanță și durabilitate optime.

Utilizatorul este responsabil pentru orice daune rezultate din utilizarea neintenționată a produsului.

Utilizare

AVERTIZARE

- Citiți și înțelegeti toate instrucțiunile și informațiile de siguranță din acest manual înainte de a utiliza sau de a întreține acest instrument. Nerespectarea acestui lucru poate duce la deteriorarea țevilor și fitingurilor.

• Pericol de electrocutare: Acest instrument nu este izolat. Utilizați echipament de protectie adecvat când utilizati această unitate în apropierea liniilor electrice sub tensiune.
  • NU utilizați unealta fără matrițele de presare instalate.
• Pericol de presiune ridicată: nu utilizați degetele sau mâinile pentru a verifica dacă există scurgeri de ulei. Uleiul de înaltă presiune poate perfora cu ușurință pielea, provocând răni grave.

ATENTIE

- Inspectați unealta înainte de utilizare. Verificați dacă nu există şuruburi slăbite, alinierea greșită sau blocarea pieselor în mișcare, piesele crăpate sau rupte sau orice altă condiție care poate afecta funcționarea în siguranță. Înlocuiți orice piesă uzată sau deteriorată. O unealtă deteriorată sau asamblată necorespunzător poate funcționa defectuos, poate cauza deteriorarea fitingurilor de țevi.

IMPORTANT

• Praful sau aerul din interiorul maşinii vor deteriora trusa de etanşare și vor duce la pierderea funcției instrumentului. Asigurați-vă că uleiul este limpede când schimbați uleiul. Așteptați puțin și evacuați complet uleiul din sacul de ulei înainte de a introduce dopul de ulei.
• Nu puneți unealta într-o menghină. Instrumentul de presare hidraulic este proiectat pentru operare manuală.
• Alegeți matrițele de presare de dimensiunea potrivită (2), în funcție de marginea rotundă a bazei inferioare a matriței (3) și a capului superior al sculei (1). Apăsați profund dispozitivul de blocare a matrițelor (17) și introduceți matrițele și mențineți-o neclintite.

- Închideți complet zăvorul capului (5).

- Rotiți și strângeți butonul de eliberare pentru a face matrițele să se închidă, asigurați-vă că matrițele (2) s-au închis bine și nu sunt defectuoase.

- Ridicați zăvorul capului (5) pentru a deschide capul superior al sculei de presare (1).

- Folositi instrumentul acum.

- Când munca de presare este încheiată, rotiți butonul de eliberare pentru a retrage baza matriței de jos (3).

NOTA

• Curățați suprafața exterioroară a instrumentului cu o cârpă umedă și ungeți cu ulei antirugină.
• Depozitați într-un mediu uscat, păstrați unealta curată.

Instructiuni de operare

1. Verificați zona de lucru adecvată.
2. Inspectați lucrările de efectuat și determinați unealta și matrițele corecte pentru aplicație, conform specificațiilor acestora. Utilizarea unui echipament incorect pentru o aplicație poate provoca răniri, poate deteriora unealta și poate face conexiuni incomplete.

3. Asigurați-vă că toate echipamentele au fost inspectate și configurate conform instrucțiunilor lor.

4. Scoaterea/Instalarea matrițelor în capul de sertizare. Apăsați pârghia de eliberare pentru a retrage complet suportul de matriță mobil (Figura 1).

Figura 1 Suport matriță complet retractabil

1- Maneta de eliberare

Apăsați butoanele de eliberare a matrițelor pentru a permite matrițelor să alunece lateral în interiorul și în afara suporturilor matriței. Nu forțați matrițele în suporturile de matriță. Motoarele trebuie să se potrivească perfect și sigur, iar profilele de sertizare trebuie să se alinieze (Figura 2). Moarele nu trebuie să se miște decât dacă butonul de eliberare a matriței este apăsat. Utilizați întotdeauna un set de matrițe potrivite. Dacă există probleme legate de potrivirea corectă a matriței, nu utilizați unealta. Nu utilizați unealta fără matrițele instalate.

1. Scoaterea/instalarea suportului pentru capul de sertizare.

Când lucrați cu instrumentul de sertizare pe sol, suportul pentru capul de sertizare poate fi folosit pentru a sprijini și stabiliza instrumentul de sertizare.

Figura 3 Instalarea capului de sertizare pe suport

1- Pin de blocare

2- Stand cu cap de sertizare

Suportul se montează pe capul de sertizare cu un stift de blocare printr-un orificiu. Introduceți complet stiftul de blocare. A se vedea figura 3.

1. Pregătiți conexiunea pentru a fi sertizat conform instructiunilor producătorului conectorului.

2. Apăsați pârghia de eliberare pentru a retrage complet suportul matritei în mișcare.

3. Urmați toate instrucțiunile producătorilor conectorilor de compresie pentru locația sertării. Unele dimensiuni de fire pot necesita mai mult de o sertizare per conexiune.

Centrați conectorul drept pe profilul de sertizare din matrița staționară. Amplasarea necorespunzătoare poate duce la o sertizare incorectă sau poate deteriora echipamentul.

Dacă faceți o singură sertizare, aliniați matrițele în cadrul liniei de pe conector. Dacă faceți mai multe sertări pe conector, asigurați-vă că există suficient spațiu pentru a distanța uniform sertările între liniile de urechi.

Figura 4 Alinierea conectorului

1. Cu mâinile departe de matrițe și alte părți în mișcare, pompați mânerul mobil pentru a avansa matrița în mișcare până când matrițele ating ușor conectorul. Confirmați că conectorul este amplasat corect în matrițe (Figura 4).

Figura 5 Utilizarea instrumentului de sertizare

1. Continuați să pompați mânerul mobil până când se activează supapa de limitare a presiunii. Acest lucru este indicat de o scădere bruscă și semnificativă a forței mânerului. Se poate auzi, de asemenea, un zgomot audibil. Inspectați vizual matrițele pe măsură ce supapa de limitare a presiunii se activează - ar trebui să se atingă sau să fie foarte aproape de atingere. (Consultați Figura 6.) Nu utilizați extensii pentru mâner, acestea pot deteriora unealta sau pot aluneca și pot provoca răni.

Figura 6 Inspectarea matrițelor pe măsură ce se activează supapa de reducere a presiunii

Nu retrageți matrița mobilă până când supapa de limitare a presiunii nu se activează. Dacă supapa de limitare a presiunii nu se activează, sertizarea nu este completă și trebuie repetată.

1. Apăsați pârghia de eliberare pentru a retrage matrița mobilă. Dacă este necesar, mutați capul și repetați procedura pentru mai multe sertări, urmând instrucțiunile producătorului conectorului pentru locația sertării.

2. Scoateți conexiunea sertizată de pe cap.

3. Inspectați și testați conexiunea în conformitate cu instrucțiunile producătorului conectorului, practicile normale și codurile aplicabile.

Curatenie si intretinere

AVERTIZARE Întrețineți unealta conform acestor proceduri pentru a prelungi durata de viață a produsului și pentru a reduce riscul de rănire.

Curatenie

După fiecare utilizare, ștergeți orice ulei sau murdărie de pe instrumentul de sertizare și moare cu o cârpă curată, uscată și moale. Acordați o atenție deosebită berbecului cu cap mobil pentru a îndepărta orice murdărie sau resturi care ar putea zgâria piesele lustruite sau deteriora garniturile.

Lubrifiere

Lunar, sau mai des, dacă este necesar, aplicați un ulei ușor de mașină sau unsoare pe punctele de pivotare a mânerului. Ștergeți orice exces de lubrifiant.

Întreținere necesară

Instrumentul trebuie întreținut o dată pe an sau mai des în cazul utilizării intense sau în condiții extreme. Această întreținere va include verificarea forței de ieșire a sculei și schimbarea fluidului hidraulic.

Depozitare

Depozitați unealta în cutia de transport și puneți-o într-o zonă uscată, sigură, care nu este la îndemâna copiilor și a persoanelor nefamiliare cu astfel de instrumente. Unealta electrică este periculoasă în mâinile utilizatorilor neinstruiți. Temperatura zonei de depozitare trebuie să fie între -20°C și 40°C (-4°F și 104°F) și umiditatea mai mică de 80% RH.

Eliminare

Părți ale acestui instrument conțin materiale valoroase și pot fi reciclate. Există companii specializate în reciclare care pot fi găsite la nivel local. Aruncați componentele și uleiul în conformitate cu toate reglementările aplicabile. Contactați autoritatea locală de gestionare a deșeurilor pentru mai multe informații.

Piese

1- Cap de matriță Dupper
2- Moare de presare
3- Baza matriță inferioară
4- Capul sculei de jos
5-Încuietoare pentru cap
6- Baza mânerului
7- Miez de pompare
8- Mâner activ

9- Mançon de mâner

10- Cilindru