PPT-01 - Hydraulisk tang MSW - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Hydraulisk pressetang
Mærke	MSW
Model	PPT-01 (MSW-PPT-01)
Maksimal kapacitet	6 tons
Kompatible rørdimensioner	16 til 32 mm
Mål (L x B x H)	420 x 110 x 70 mm
Vægt	3,75 kg
Strømforsyning	Manuel (hydraulisk med manuel pumpning)
Hydraulikolie type	Standard hydraulikolie
Oliebeholder kapacitet	Ikke specificeret, fuld tømning ved udskiftning
Servicetryk	Aktivering af overtryksventilen (knirkende lyd)
Kategori	Hydraulisk tang
Anvendelsesområder	Elektriske installationer, bilreparationer, telekommunikation
Kropsmateriale	Stål, med betrukket håndtag
Hovedfunktioner	Presning af kabelsko, stik og terminaler ved hydraulisk tryk
Medfølger i leveringen	Tang, pressematricer, reservedichtningssæt, låsestift, manual
Vedligeholdelse og rengøring	Rengør med en blød, tør klud, smør håndtagets drejepunkter månedligt, årlig vedligeholdelse
Sikkerhed	Må ikke bruges uden matricer, bær PPE, kontrollér lækager med pap, brug ikke håndtagsforlænger
Reservedele og reparationsmuligheder	Reservematricer, dichtningssæt, pakninger tilgængelige
Generelle oplysninger	Opbevaringstemperatur: -20°C til 40°C, luftfugtighed < 80% RF, utilgængeligt for børn

Ofte stillede spørgsmål - PPT-01 MSW

Hvordan installeres pressematricerne?

Tryk på udløserhåndtaget for at trække den bevægelige matriceholder helt tilbage. Tryk på matricernes udløserknapper, og skub derefter matricerne sidelæns ind i holderne. Sørg for, at presseprofilerne er justeret (se Figur 2). Tving aldrig matricerne.

Hvad er den maksimale kapacitet for denne hydrauliske tang?

Den maksimale produktionskapacitet er 6 tons.

Hvordan ved jeg, om presningen er færdig?

Fortsæt pumpningen, indtil overtryksventilen aktiveres. Du vil mærke en pludselig reduktion i kraft på håndtaget og høre en knirkende lyd. Matricerne skal da røre hinanden eller være meget tæt på.

Hvad gør jeg, hvis overtryksventilen ikke aktiveres?

Presningen er ikke færdig. Træk ikke den bevægelige matrice tilbage før aktivering. Gentag operationen, og hvis problemet fortsætter, kontrollér matricernes montering og værktøjets tilstand.

Hvilken regelmæssig vedligeholdelse er nødvendig?

Efter hver brug, rengør værktøjet og matricerne. En gang om måneden, smør håndtagets drejepunkter med let olie. En fuld vedligeholdelse (kontrol af styrke og udskiftning af hydraulikvæske) anbefales en gang om året.

Kan jeg bruge værktøjet uden matricer?

Nej, brug aldrig værktøjet uden pressematricerne installeret. Dette kan beskadige værktøjet og forårsage personskade.

Hvordan skifter jeg hydraulikolien?

Sørg for, at olien er klar. Vent et øjeblik og tøm oliebeholderen helt, før du sætter olieproppen i. Brug standard hydraulikolie. Se manualen for detaljer.

Hvilke vigtige sikkerhedsforanstaltninger er der?

Bær personligt beskyttelsesudstyr (PPE). Kontrollér ikke olielækager med fingrene (risiko for injektion). Brug ikke håndtagsforlænger. Hold hænderne væk fra bevægelige dele.

Hvordan opbevarer jeg værktøjet?

Opbevar værktøjet i dets transportetui, på et tørt og sikkert sted, utilgængeligt for børn. Opbevaringstemperaturen skal være mellem -20°C og 40°C med en luftfugtighed under 80 % RF.

Hvad gør jeg, hvis matricerne er forkert justeret?

Hvis matricerne ikke er korrekt justeret (se Figur 2), må du ikke bruge værktøjet. Kontrollér, at matricerne er korrekt indsat, og at udløserknapperne er aktiveret. Forkert justering kan beskadige stikket eller værktøjet.

BRUGSANVISNING PPT-01 MSW

Denne brugervejledning er blevet oversat ved hjælp af maskinoversættelse. Vi har gjort alt for at sikre, at oversættelsen er nøjagtig, men vær opmærksom på, at automatiserede oversættelser ikke er perfekte og ikke er beregnet til at erstatte menneskelige oversættere. Den officielle version af brugervejledningen er på engelsk. Eventuelle forskelle mellem den oversatte version og den oprindelige engelske er ikke juridisk bindende. Hvis du har spørgsmål om nøjagtigheden af oversættelsen, bedes du henvise til den engelske version, som er den officielle reference. Flere sprogversioner er tilgængelige efter anmodning via [e-mail].

Tekniske data

Parameterbeskrivelse	Parameterværdi
Produktnavn	Hydraulisk krympetang
Model	MSW-PPT-01
Kapacitet max output [ton]	6
Rørdimensioner [mm]	16-32
Mål (bredde x længde x højde) [mm]	110x420x70
Vægt [kg]	3,75

Produktoversigt

Produktet er et specialværktøj, der er designet til at fastgøre stik, som f.eks. kabelsko eller terminaler, sikkert til elektriske ledninger ved hjælp af hydraulisk tryk. Produktet bruges ofte i elektriske installationer, bilreparationer og telekommunikation for at sikre stærke, pålidelige forbindelser, der kan modstå høje elektriske belastninger. Den hydrauliske mekanisme forstærker kraften, hvilket gør det lettere at opnå ensartede, præcise presninger uden manuel indsats, hvilket sikrer optimal ydeevne og holdbarhed.

Brugeren er ansvarlig for eventuelle skader som følge af utilsigtet brug af produktet.

Anvendelse

ADVARSEL

- Læs og forstå alle instruktioner og sikkerhedsoplysninger i denne manual, før du betjener eller servicerer dette værktøj. Hvis du ikke gør det, kan det resultere i skader på rør og fittings.

• Fare for elektrisk stød: Dette værktøj er ikke isoleret. Brug passende beskyttelsesudstyr, når du betjener denne enhed i nærheden af strømførende ledninger.
• Brug IKKE værktøjet uden at pressebakkerne er monteret.
• Fare ved højt tryk: Brug ikke fingre eller hænder til at tjekke for olielækager. Højtryksolie kan let punktere huden og forårsage alvorlige skader.

FORSIGTIG

- Efterse værktøjet før brug. Tjek for løse skruer, forkert justering eller binding af bevægelige dele, revnede eller ødelagte dele eller andre forhold, der kan påvirke den sikre drift. Udskift slidte eller beskadigede dele. Et beskadiget eller forkert samlet værktøj kan fungere dårligt og forårsage skader på rørfittings.

VIGTIGT

• Støv eller luft inde i maskinen vil beskadige tætningssættet og få værktøjet til at miste sin funktion. Sørg for, at olien er klar, når du skifter olie. Vent et stykke tid, og sug olien helt ud af olieposen, før du sætter olieproppen i.
• Placer ikke værktøjet i en skruestik. Det hydrauliske presseværktøj er designet til at blive holdt i hånden.
• Vælg den rigtige størrelse pressebakker (2) i henhold til den runde kant på den nederste bakke (3) og det øverste værktøjshoved (1). Tryk dybt på matricelåsen (17), sæt matricerne i, og hold dem stille.
• Luk hovedlåsen (5) helt.
• Drej og stram udløserknappen for at få matricerne til at lukke, og sørg for, at matricerne (2) er lukket tæt og ikke er fejlplacerede.
  • Løft hovedlåsen (5) for at åbne presseværktøjets øverste hoved (1).
• Brug værktøjet nu.
• Når pressearbejdet er færdigt, skal du dreje udløserknappen for at trække den nederste matricebase (3) tilbage.

BEMÆRK

• Rengør værktøjets udvendige overflade med en fugtig klud, og smør den med rustbeskyttende olie.
  • Opbevares i tørre omgivelser, og hold værktøjet rent.

Betjeningsvejledning

1. Tjek, om arbejdsområdet er passende.
2. Inspicér det arbejde, der skal udføres, og find det rigtige værktøj og de rigtige matricer til opgaven i henhold til specifikationerne. Hvis man bruger forkert udstyr til en opgave, kan man komme til skade, beskadige værktøjet og lave ufuldstændige forbindelser.
3. Sørg for, at alt udstyr er blevet inspiceret og sat op som anvist i instruktionerne.
4. Fjernelse/montering af matricer i krympehovedet. Tryk på udløserhåndtaget for at trække den bevægelige matriceholder helt ind (figur 1).

Figur 1 Fuldt tilbagetrukket værktøjsholder

1- Udløserhåndtag

Tryk på formudløserknapperne, så formene kan glide sideværts ind og ud af formholderne. Tving ikke matricerne ind i holderne. Matricerne skal sidde tæt og sikkert, og crimp-profilerne skal flugte (figur 2). Matricerne må ikke bevæge sig, medmindre der trykkes på matricens udløserknap. Brug altid et matchende sæt matricer. Hvis der er problemer med at få matricen til at passe ordentligt, må du ikke bruge værktøjet. Brug ikke værktøjet uden monterede bakker.

5. Afmontering/montering af crimphovedstativet.

Når du arbejder med presseværktøjet på jorden, kan pressehovedstativet bruges til at støtte og stabilisere presseværktøjet.

Figur 3 Installation af krympehovedet på stativet

1- Låsestift

2- Stativ til krympehoved

Stativet monteres på Crimp Head med en låsestift gennem et hul. Sæt låsetappen helt ind. Se figur 3.

1. Forbered forbindelsen, der skal krympes, i henhold til stikproducentens instruktioner.
2. Tryk på udløserhåndtaget for at trække den bevægelige matriceholder helt ind.
3. Følg alle kompressionsstikproducenters anvisninger for placering af krympning. Nogle ledningsstørrelser kan kræve mere end én krympning pr. forbindelse.

Centrer konnektoren vinkelret mod crimpprofilen i den stationære matrice. Forkert placering kan resultere i en forkert krympning eller beskadige udstyret.

Hvis du laver en enkelt krympning, skal du stille matricerne på linje inden for linjen på stikket. Hvis du laver flere krympninger på stikket, skal du sørge for, at der er plads nok til at placere krympningerne jævnt mellem kabelskoene.

1. Hold hænderne væk fra matricerne og andre bevægelige dele, og pump det bevægelige håndtag frem, indtil matricerne rører lidt ved konnektoren. Kontrollér, at stikket er placeret korrekt i matricen (figur 4).

Figur 5 Brug af krympeværktøj

1. Fortsæt med at pumpe det bevægelige håndtag, indtil overtryksventilen aktiveres. Det viser sig ved et pludseligt og markant fald i håndtagets kraft. Der kan også høres en poppende lyd. Kontrollér visuelt matricerne, når overtryksventilen aktiveres - de skal røre hinanden eller være meget tæt på at røre hinanden. (Se figur 6.) Brug ikke håndtagsforlængere, de kan beskadige værktøjet eller glide og forårsage personskade.

Træk ikke den bevægelige matrice tilbage, før overtryksventilen aktiveres. Hvis overtryksventilen ikke aktiveres, er krympningen ikke færdig og skal gentages.

1. Tryk på udløserhåndtaget for at trække den bevægelige matrice tilbage. Flyt om nødvendigt hovedet, og gentag proceduren for flere presninger, idet du følger stikproducentens anvisninger for placering af presninger.

2. Fjern den krympede forbindelse fra hovedet.

3. Efterse og test forbindelsen i overensstemmelse med stikproducentens instruktioner, normal praksis og gældende regler.

ADVARSEL Vedligehold værktøjet i henhold til disse procedurer for at forlænge produktets levetid og reducere risikoen for skader.

Rengøring:

Efter hver brug skal du tørre olie og snavs af presseværktøjet og matricerne med en ren, tør og blød klud. Vær særlig opmærksom på den bevægelige hovedstamme for at fjerne snavs eller skidt, der kan ridse polerede dele eller beskadige tætninger.

Smøring

Påfør håndtagets omdrejningspunkter en gang om måneden eller oftere, hvis det er nødvendigt, en let maskinolie eller -fedt. Tør overskydende smøremiddel af.

Værktøjet skal vedligeholdes en gang om året eller oftere ved kraftig brug eller under ekstreme forhold. Denne vedligeholdelse omfatter kontrol af værktøjets udgangskraft og udskiftning af hydraulikvæsken.

Opbevaring

Opbevar værktøjet i kufferten og placer det på et tørt og sikkert sted, som er utilgængeligt for børn og personer, der ikke er fortrolige med den slags værktøj. Det elektriske værktøj er farligt i hænderne på

utrænede brugere. Temperaturen i opbevaringsområdet skal være mellem -20 °C og 40 °C, og luftfugtigheden skal være under 80 % RH.

Bortskaffelse

Dele af dette værktøj indeholder værdifulde materialer og kan genbruges. Der findes virksomheder, som har specialiseret sig i genbrug, og som kan findes lokalt. Bortskaf komponenterne og olien i overensstemmelse med alle gældende regler. Kontakt din lokale affaldsmyndighed for mere information.

Dele

1- Dukkertænkerhoved

2- Presseværktøjer
3- Bund af matrice

4- Nederste værktøjshoved

5- Hovedlås

6- Håndtagets base
7- Pumpende kerne
8- Aktivt håndtag
9- Håndtagsbøsning
10- Cylinder

11- Tænd/sluk-knap (ON/OFF)

12- Solidt håndtag

13- FORSIGTIG-label
14- Brugervejledning

15- Ekstra tætningssæt

16- Låsestift

Figur 3 Installere krympehodet på stativet

1- Låsepinne

2- Krympehodestativ

Stativet monteres på Crimp Head med en läsepinne gjennom et hull. Sett läsepinnen helt inn. Se figur 3.

Månedlig, eller oftere om nødvendig, påfør en lett maskinolje eller fett på håndtakets dreiepunkter. Tørk av overflødig smøremiddel.