SLT-2000 - Ipari emelőasztal MSW - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ SLT-2000 MSW

Kérjük, vegye figyelembe, hogy ez a használati útmutató gépi fordítással készült. Arra törekszünk, hogy a fordítások a lehető legpontosabbak legyenek, azonban egyetlen gépi fordítás sem tökéletes, és nem is célja, hogy helyettesítse az emberi fordítást. A hivatalos használati útmutató az angol nyelvű változat. A fordításban keletkezett eltérések vagy különbségek nem kötelező érvényűek, és nincs jogi hatásuk a megfelelőség vagy a végrehajtás szempontjából. Ha bármilyen kérdés merül fel a használati útmutatóban szereplő információk pontosságával kapcsolatban, kérjük, hivatkozzon ezen tartalmak angol nyelvű változatára, amely a hivatalos változat.

Műszaki adatok

Paraméter leírása Paraméter értéke
Precíziós mérleg	Álló emelőasztal
Modell	MSW-SLT-1000	MSW-SLT-2000
Névleges feszültség [V~] / frekvencia [Hz]	400 / 50
Névleges teljesítmény [W]	750	1500
Védelmi osztály	I
Védelmi fokozat IP	IP55
Motor fordulatszám [rpm]	1400
Insulation class	F
Munkaciklus	S1
Méretek (szélesség x mélység x magasság) [mm]	820 x 1300 x 205 850 x 1300 x 230
Súly [kg]	180	260
Minimális magasság [cm]	20,5	23
Maximális emelési magasság [cm]	99	100
Maximális terhelhetőség [kg]	1000	2000
Asztal mérete [mm]	1300 x 820	1300 x 850

• Használat előtt olvassa el és alaposan értse meg a használati útmutatót. Szigorúan kövesse az összes biztonsági utasítást.
• Működés előtt ellenőrizni kell az összes biztonsági eszközt.
  • Győződjön meg róla, hogy a munkaterületen nincsenek akadályok.
• Ne tegye a lábát vagy kezét az ollómechanizmusba vagy a kereten keresztül.
• Az emelőasztalon végzett munka előtt csavarozza fel az emelőszemeket az alapkeretre.
• Ne terhelje túl az emelőasztalt. A terhelést az asztalon a vonatkozó terheléselosztási táblázat szerint kell elosztani.
• Ügyeljen arra, hogy a helyi feszültség és frekvencia megegyezzen az emelőasztal bemeneti specifikációjával.
• Az emelőasztalt sík és szilárd talajon használja.
• Minden elektromos csatlakoztatási és leválasztási műveletet szakképzett és hozzáértő személynek kell elvégeznie.
• Működés közben tilos érintkezni az emelőasztal mozgó részeivel.
• Az emelőasztal mozgása közben tilos a terhet beállítani vagy mozgatni.
• Tilos olyan terhet emelni, amely személynek vagy más tárgynak kárt okozhat.
• Tilos az emelőasztalt működtetni, miközben egy személy az asztal alatt van.
• Ne állítsa be a hidraulikus aggregát biztonsági szelepét.
• Tilos az emelőasztal üzemeltetése még akkor is, ha a szerkezet kis mértékben torzul.
• Ne használja robbanásveszélyes vagy gyúlékony helyen.
• Az emelőasztal egy mozgatható emelő, amelyet névleges teher emelésére vagy leengedésére terveztek. Ne használja más célra.
• Ne engedje, hogy olyan személy kezelje az emelőasztalt, aki nem érti annak működését.

• Az emelőasztal megváltoztatása a gyártó írásos engedélye nélkül tilos.

• Csak a gyártó által kijelölt pótalkatrészeket használja.

• Ügyeljen arra, hogy az asztal és a környező tárgyak között elegendő távolságot tartson az emelőasztal biztonságos működtetéséhez.
• Tartsa a hidraulikarendszert tiszta és biztonságos állapotban.
• A hidraulikus erőforrás elektromos süllyesztésvezérléssel rendelkezik. A tekercseket a tekercseken leírtak szerint kell táplálni a szükséges feszültséggel. A tápfeszültség nem haladhatja meg a névleges szükséges feszültség ±10%-át.
• A karbantartást és a rutinellenőrzést mindig akkor végezze el, amikor az emelőasztal nincs megterhelve.
• Az emelőasztal nem vízálló, ezért csak száraz környezetben, beltérben szabad felszerelni és használni.

Megjegyzés: a maximális terhelés arra vonatkozik, hogy a terhelés egyenletesen oszlik el a platform teljes területén. Az EN 1570 szabványnak megfelelően az emelőasztalokra vonatkozó biztonsági követelmények a következők:

a) 1/1 b) 1/2 c) 1/3

a) A névleges terhelés (maximális terhelés) 100%-a egyenletesen elosztva a teljes platformfelületen.
b) A névleges terhelés (maximális terhelés) 50%-a egyenletesen elosztva a platform hosszának felén.
c) A névleges terhelés (maximális terhelés) 33%-a egyenletesen elosztva a platform fél szélességén.

A padlóra/földre vagy gödörbe történő telepítés

A kettős vagy hármas függőleges ollós asztalokat a padlóhoz/földhöz kell biztonságosan rögzíteni tágítócsavarok vagy hasonló eszközök segítségével:

Mechanikai/elektromos szerelés

• Az emelőasztal alapkerete alapesetben nem önhordó. Fontos, hogy a padló sík és stabil legyen, és hogy a beépítési terület vagy - szükség esetén - a gödör jól vízelvezetett legyen.
• Használjon emelőhevederes hevedert az ollós csomagon keresztül.
• Kösse az alapkeretet a platformhoz vagy az ollós mechanizmushoz.

• Helyezze az asztalt a kívánt pozícióba.

- Fordítsa a rögzített kar végét arra az oldalra, ahol a rakományt a felső szinten fel- vagy leveszi. Lásd az alábbi képet.

B b a d A g c H 1/3 1/3 1/3

A. Gödörhossz = a+30mm
B. Gödörszélesség = b+30mm
H. Gödörmélység = az asztal zárt magassága+5mm
a. Platform hossza
b. Peron szélessége
c. Vízelvezető nyílás (ha szükséges)
d. Cső külső kábelek és tömlók számára
h. Legalacsonyabb magasság

- Ellenőrizze a biztonsági keret működését minden oldalon.

- A vezérlőberendezést úgy kell elhelyezni, hogy a kezelőnek az emelőasztal és a rakomány felett mindig szabad rálátása legyen az emelő működtetése közben.

Napi ellenőrzés

Vigyázat: Ne használja az emelőasztalt, ha meghibásodás vagy hiba van!

• Ellenőrizze, hogy az emelőasztalon nincsenek-e karcolások, meghajlott részek vagy repedések.
• Ellenőrizze az asztal egyenletes mozgását.
• Ellenőrizze, hogy van-e hidraulikaolaj-szivárgás.
• Ellenőrizze az asztal függőleges kúszását.
• Ellenőrizze, hogy az összes csavar és anya jól meg van-e húzva.

Tevékenység

1. Betöltés:

- A termék maximális kapacitását nem szabad túllépni. A terhelést egyenletesen kell elosztani az asztalon.

1. Emelés:

2. Csavarja és lazítsa meg a vészleállító kapcsolót (ha le van nyomva).

3. Nyomja meg és tartsa lenyomva a FEL gombot, és az asztal elkezdi emelni a terhet.
4. Ha lazán nyomja meg az UP gombot, az asztal nem működik.

5. Megjegyzés: ha az asztal eléri a legmagasabb pozícióját, automatikusan leáll.

6. Leengedés:

7. Nyomja meg a DOWN gombot, és az asztal leereszkedik.

8. Lazítsa el a DOWN gombot, és az asztal megáll.
9. Megjegyzés: ha az asztal eléri a legalacsonyabb pozícióját, automatikusan leáll.

4. Vészleállás:

- Nyomja le a vészleállító kapcsolót, és az asztal mozgása megáll.

5. Szállítás:

- Ha a terméket el kell mozgatni a helyéről, akkor az asztal felületén lévő megjelölt lyukakba csavarozott gyűrűscsavarak (a tartozék) segítségével kell felemelni.

KARBANTARTÁS

• Végezze el a kötőelemek rutinellenőrzését, és ellenőrizze az olajszivárgást.
• Végezze el az emelőasztal működésének rutinellenőrzését.
• Az emelőasztal szervizelése előtt feltétlenül kapcsolja ki az elektromos áramellátást.
• A szervizelés után újra ellenőrizni kell az emelőasztal működését.
• Kizárólag szakképzett személyzet végezhet szervizmunkát.
• Ellenőrizze rutinszerűen a mikrokapcsolókat a biztonsági védőburkolaton.
• Végezze el a hidraulikus rendszer rutinellenőrzését a zaj hallgatásával, érintse meg a motor felületét.

Vigyázat! A motor felületének megérintése előtt ki kell kapcsolni a váltakozó áramú tápegységet.

- Hosszabb ideig tartó üzemelés után ügyeljen az olajszűrő tisztítására vagy akár cseréjére.

- A megfelelő kenés szükséges ahhoz, hogy az emelőasztal könnyen működjön és élettartama meghosszabbodjon.

- Az alábbi táblázatot ajánljuk az emelőasztal rendszeres szervizeléséhez:

Tartalom	500 munkaóránként vagy 3 havonta	2000 munkaóra után vagy évente
Ellenőrizze az olajszintet az	☆
Ellenőrizze az olajszűrő állapotát	☆
Rögzítse újra az összes csatlakozó	☆
Ellenőrizze a nyomóolajcsövek	☆
Hidraulikus henger ellenőrzése	☆
Húzza meg újra a fő alkatrészeket	☆
A mikrokapcsolók működésének	☆
Az emelőasztal teljes működési	☆
Kenje meg az összes ízületet és	☆
Ellenőrizze az összes tengelypersely		☆
A hidraulikaolaj első alkalommal	Összesített munkaidő 10 óra
Hidraulikaolaj cseréje		☆
Hidraulikaolaj-szivárgás ellenőrzése		☆

1. Dugattyúrúd csapágyazása
2. Alsó futókerék
3. Alsó kar rögzítése
4. Kar középen
5. Felső kar rögzítése
6. Felső futókerék

A csapágyak zsírozásakor az asztalt nem szabad terhelni! Az olajszint meghatározásakor vegye figyelembe, hogy a tartály akkor tartalmazza a legnagyobb mennyiséget, amikor az emelőasztal a legalacsonyabb helyzetben van. A hidraulikaolajat veszélyes hulladékként kell kezelni!

Hibaelhárítás

Trouble	Lehetséges ok	Megoldás
Az asztal nem tud felemelkedni, miközben a motor normálisan működik	A szemcsavar nem lett eltávolítvaAC feszültség fázisok hibásakElektromágneses szelep működési zavaraiA táblázat túlterhelt	Távolítsa el a szemescsavartHelyes váltakozó feszültségű mondatAz elektromágneses szelep működésének ellenőrzése és javításat
Az asztal nem tud felemelkedni és a motor nem működik	Az alsó végálláskapcsoló (ha van) megsérült	Végálláskapcsoló cseréje
	Az alsó végálláskapcsoló vagy mikrokapcsoló a biztonsági védőburkolaton megsérült	Cserélje ki az alsó végálláskapcsolót vagy a mikrokapcsolót.
Az asztalt nem lehet leengedni	Elektromágneses szelep diszfunkcióBiztonsági védőművekMeghibásodott a nyomtatott	Az elektromágneses szelep működésének ellenőrzése és javításaNyomja meg kissé a UP gombat
Az asztal lábai a határhelyzet fölé kerülnek (ha van ilyen), miközben az asztal leereszkedik.	Belső szivárgás az elektromágneses szelepbenSérült tömítés a hidraulikus hengerben	Javítsa meg az elektromágneses szelepet, vagy szükség esetén cserélje ki.
Az asztal nem éri el a legmagasabb pozíciót	Nincs elég hidraulikaolaj a rendszerbenVégálláskapcsoló sérült	Adjunk hozzá elég olajatEllenőrizze és javítsa a végálláskapcsolót. Ha