SLT-2000 - Индустриална повдигаща маса MSW - Безплатно ръководство за потребителя

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ SLT-2000 MSW

Това ръководство за потребителя е преведено за ваше удобство с помощта на машинен превод. Положени са разумни усилия за осигуряване на точен превод; нито един автоматичен превод обаче не е perfектен, нито е предназначен да замени човешки преводачи. Официалното ръководство за потребителя е английската версия. Всички несъответствия или разлики, създадени в превода, не са обвързващи и нямат право действие за целите на съответствието или прилагането. Ако възникнат въпроси, свързани с точността на информацията, съдържаща се в ръководството за потребителя, моля, вижте английската версия на това съдържание, която е официалната версия.

Технически данни

Описание на параметъра Стойност на параметъра
Име на продукта	Стационарна асансьорна маса
Модел	MSW-SLT-1000	MSW-SLT-2000
Номинално напрежение [V~] / честота [Hz]	400 / 50
Номинална мощност [W]	750	1500
Клас на защита	I
Степен на защита IP	IP55
Обороти на двигателя [rpm]	1400
Клас на изолация	E
Работен цикъл	S1
Размери [ширина х дълбочина х височина; mm]	820 x 1300 x 205 850 x 1300 x 230
Тегло [kg]	180	260
Мин. височина [cm]	20,5	23
Макс. височина на повдигане [cm]	99	100
Максимална товароносимост [kg]	1000	2000
Размер на масата [mm]	1300 x 820	1300 x 850

• Прочетете и напълно разберете ръководството с инструкции преди употреба. Спазвайте стриктно всички инструкции за безопасност.
• Необходимо е да проверите всички предпазни устройства преди работа.
  • Уверете се, че няма препятствия в работната зона.
• Не поставяйте крак или ръка в ножичния механизмъм или през рамката.
• Завийте халките за повдигане на основната рамка, преди да работите върху повдигащата се маса.
• Не претоварвайте асансьорната маса. Товарът трябва да се разпредели върху масата според съответната диаграма за разпределение на товара.
• Обърнете внимание, че ако локалното напрежение и честота са същите като входната спецификация на асансьорната маса.
• Използвайте повдигащата се маса на равна и твърда земя.
• Всички операции по електрическо свързване и изключване трябва да се извършват от квалифициран и компетентен персонал.
• По време на работа е забранено да се докосвате до движещите се части на повдигащата се маса.
• Докато повдигащата се маса се движи, е забранено регулирането или преместването на товара.
• Забранено е повдигането на товари, които могат да наранят човек или друг предмет.
• Забранено е да работите с асансьорната маса, докато под масата има човек.
• Не регулирайте предпазния клапан на хидравличния агрегат.
• Забранено е да работите с асансьорната маса, дори ако има малка деформация на конструкцията.
• Не използвайте на експлозивно или запалимо място.

- Масата за повдигане е подвижен повдигач, предназначен да повдига или спуска номинален товар. Не го използвайте за други цели.

- Не позволявайте на лице да работи с асансьорната маса, което не разбира нейната работа.

- Забранено е смяната на повдигателната маса без писменото разрешение на производителя.

- Използвайте само резервни части, определени от производителя.

- Уверете се, че поддържате достатъчно разстояние между масата и околните предмети, за да работите безопасно с повдигащата се маса.

• Поддържайте хидравличната система в чисто и безопасно състояние.

- Хидравличният агрегат разполага с електрическо управление на спускане. Намотките трябва да се захранват с необходимото напрежение, както е описано на тези намотки. Захранващото напрежение не трябва да надвишава ±10% от номиналното изисквано напрежение.

- Винаги извършвайте поддръжка и рутинна проверка, докато асансьорната маса е разтоварена.

- Повдигащата се маса не е водоустойчива и трябва да се монтира и използва само на закрито в суха среда.

Забележка: максимальното натоварване се отнася до равномерното разпределение на товара върху цялата площ на платформата. В съответствие с изискванията за безопасност на EN 1570 за повдигащи маси, основните изисквания са:

a) 100% от номиналния товар (максимален товар), равномерно разпределен по цялата площ на платформата.

b) 50% от номиналния товар (максимален товар), равномерно разпределен върху половината от дължината на платформата.

с) 33% от номиналния товар (максимален товар), равномерно разпределен върху половината ширина на платформата.

Монтаж на пода/земята или в яма

Двойните или тройните вертикални ножични маси трябва да бъдат здраво закрепени към пода/земята с помощта на разширителни болтове или подобни:

Механична/електрическа инсталация

• Основната рамка на повдигащата се маса не е стандартно самоносеща. Важно е подът да е равен и стабилен и мястото за монтаж или шахтата, когато е необходимо, да е добре дренирана.
  • Използвайте ремък за повдигане през опаковката на ножицата.
  • Завържете основната рамка към платформата или ножичния механизмъм.
• Поставете масата в желаната позиция.
• Завъртете края на фиксираното рамо към страната, където товарът ще се премести или свали на горното ниво. Вижте снимката по-долу.

B b a d A c H 1/3 1/3 1/3

A. Дължина на вдлъбнатината = a+30 mm
В. Ширина на вдлъбнатината = b+30 mm
Н. Дълбочина на ямата = затворена височина на масата + 5 мм
a. Дължина на платформата
b. Ширина на платформата
с. Дренажен отвор (ако е необходимо)
d. Тръба за външни кабели и маркучи
ч. Най-ниска височина

• Проверете функционирането на предпазната рамка от всички страни.

- Устройството за управление трябва да бъде разположено така, че операторът да има ясна видимост над асансьорната маса и товара през цялото време, когато асансьорът работи.

Ежедневна проверка

Внимание: не използвайте повдигащата се маса, ако има неизправност или повреда!

• Проверете за драскотини, огънати части или пукнатини по повдигащата се маса.
• Проверете за плавно движение на масата.
• Проверете дали има теч на хидравлично масло.
• Проверете вертикалното пълзене на масата.
• Проверете дали всички болтове и гайки са здраво затегнати.

Операция

1. Зареждане:

- Максималният капацитет на продукта не трябва да се превишава. Товарът трябва да се разпредели равномерно върху масата.

2. Повдигане:

• Завийте и разхлабете превключвателя за аварийно спиране (ако е натиснат надолу).
• Натиснете и задръжте натиснат бутона НАГОРЕ и масата започва да повдига товара.
• Разхлабете бутона НАГОРЕ и масата спира да работи.
• Забележка: ако масата достигне най-високата си позиция, тя ще спре автоматично.

3. Понижаване:

• Натиснете бутона НАДОЛУ и масата ще се спусне.
• Разхлабете бутона НАДОЛУ и масата ще спре.
• Забележка: ако масата достигне най-ниската си позиция, тя ще спре автоматично.

4. Аварийно спиране:

- Натиснете надолу превключвателя за аварийно спиране и движението на масата спира.

5. Транспорт:

- Ако има нужда от преместване на продукта от мястото му, той трябва да бъде повдигнат с помощта на пръстеновидните болтове (включени в комплекта), завинтени в маркираните отвори в повърхността на масата.

Поддръжка

• Извършете рутинна проверка на крепежните елементи и проверете за течове на масло.
• Правете рутинна проверка на функционирането на повдигащата се маса.
• Преди да обслужите повдигащата се маса, не забравяйте да изключите електрическото захранване.
• След обслужване е необходимо отново да проверите функционирането на асансьорната маса.
• CAMO квалифициран персонал може да извършва сервисна работа.
• Извършете рутинна проверка на микропревключвателите на предпазителя.
• Извършете рутинна проверка на хидравличната система, като слушате нейния шум, докоснете повърхността на двигателя.

Внимание: Необходимо е да изключите АС захранването, преди да докоснете повърхността на двигателя.

• Обърнете внимание на почистването или дори подмяната на масления филтър след работа за по-дълъг период от време.
• Необходимо е подходящо смазване, за да може асансьорната маса да работи лесно и да има удължен експлоатационен живот.

- Препоръчва се следната таблица за периодично обслужване на асансьорната маса:

Съдържание	След всеки 500 работни часа или на всеки 3 месеца	След всеки 2000 работни часа или всяка година
Проверете нивото на маслото в	☆
Проверете състоянието на масления	☆
Затегнете отново всички свързващи	☆
Проверете износването и	☆
Проверете хидравличния цилиндър	☆
Затегнете отново основните части	☆
Проверете функцията на	☆
Проверете цялото работно	☆
Смажете всички стави и точки на	☆
Проверете износването на всички		☆
Сменете хидравличното масло за	Натрупани работни 10 часа
Сменете хидравличното масло		☆
Проверете за течове на		☆

Точки за смазване

1. Лагер на бутален прът
2. Долно ходово колело
3. Фиксиране на долната част на ръката
4. Център на ръката
5. Фиксиране на горната част на ръката
6. Горно ходово колело

При гресиране на лагерите масата не трябва да се натоварва! Когато определяте нивата на маслото, имайте предвид, че резервоарът съдържа най-голямо количество, когато повдигащата маса е в най-ниското си положение. Хидравличното масло трябва да се третира като опасен отпадък!

Отстраняване на неизправности

неприятности	Възможна причина	Решение
Масата не може да се повдигне, докато моторът работи нормално	Болтът не е сваленСгрешени фази на АС напрежениеДисфункции на електромагнитен клапанМасата е претоварена	Отстранете болта с ухоПравилна фраза за АС напрежениеПроверете функционирането на електромагнитния клапан и го поправетеОстровините відповерхови
Масата не може да се повдигне и моторът не работи	Краен прекъсвач за спускане (ако има такъв) е повреден	Сменете крайния изключвател
Масата не може да сеспуска	Повреден краен прекъсвач за спускане или микропревключвател на предпазителяДисфункция на електромагнитен клапанПредпазител работи	Сменете превключвателя за ограничаване на спускането или микропревключвателя.Проверете функционирането на електромагнитния клапан и го поправетеНатиснете леко бутона НАГОРЕ
Краката на масатапреминават над граничната позиция (ако има такава), докато	Вътрешен теч в електромагнитен вентилПовредена опаковка в хидравличния цилиндър	Ремонтирайте електромагнитния клапан или го сменете, ако е необходимоПроверете и сменете
Масата не може да достигне най-високата позиция	Няма достатъчно хидравлично масло в системата	Добавете достатъчно маслоПроверете и поправете крайния изключвател. Ако е