SLT-2000 - Teollinen nostopöytä MSW - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE SLT-2000 MSW

Tämä käyttöopas on käännetty konekääntäjän avulla. Olemme pyrkineet tarjoamaan mahdollisimman tarkan käännöksen. Automaattisten käännösten laatu ei kuitenkaan ole täydellinen, eikä sen ole tarkoitus korvata ihmisten tekemiä käännöksiä. Virallinen käyttöopas on englanninkielinen versio. Käännöksessä mahdollisesti esiintyvät ristiriitaisuudet tai erot viralliseen versioon eivät ole sitovia, eikä niillä ole oikeudellista vaikutusta ohjeiden noudattamisen tai täytäntöönpanon osalta. Jos jokin käyttöohjeen sisältämien tietojen tarkkuuteen liittyvä seikka askarruttaa sinua, käänny käyttöohjeiden virallisen englanninkielisen version puoleen.

Tekniset tiedot

Parametrin kuvaus Parametrin arvo
Tuotteen nimi	Kiinteä nostopöytä
Malli	MSW-SLT-1000	MSW-SLT-2000
Nimellisjännite [V~] / taajuus [Hz]	400 / 50
Nimellisteho [W]	750	1500
Suojausluokka	I
Suojausluokka IP	IP55
Moottorin nopeus [rpm]	1400
Eristysluokka	F
Käyttömäärä	S1
Mitat [leveys x syvyys x korkeus; mm]	820 x 1300 x 205	850 x 1300 x 230
Paino [kg]	180	260
Min. korkeus [cm]	20,5	23
Max. nostokorkeus [cm]	99	100
Suurin kantavuus [kg]	1000	2000
Pöydän koko [mm]	1300 x 820	1300 x 850

• Lue ja ymmärrä käyttöohjeet täysin ennen käyttöä. Noudata tarkasti kaikkia turvallisuusohjeita.
• Kaikki turvalaitteet on tarkistettava ennen käyttöä.
  • Varmista, että työskentelyalueella ei ole esteitä.
• Älä laita jalkaa tai kättä saksimekanismiin tai rungon läpi.
• Ruuvaa nostosilmukat runkoon ennen nostopöydän parissa työskentelemistä.
• Älä ylikuormita nostopöytää. Kuorma tulee jakaa pöydälle kulloisenkin kuormanjakokaavion mukaisesti.
• Huomioi, että jos paikallinen jännite ja taajuus ovat samat kuin nostopöydän tulotiedot.
• Käytä nostopöytää tasaisella ja kiinteällä alustalla.
• Ammattitaitoisen ja pätevän henkilön tulee suorittaa kaikki sähköliitännät ja irrotustoimenpiteet.
• Käytön aikana on kiellettyä koskettaa nostopöydän liikkuvia osia.
• Nostopöydän liikkuessa kuorman säätäminen tai siirtäminen on kielletty.
• On kiellettyä nostaa kuormaa, joka voi vahingoittaa henkilöä tai muuta esinettä.
• Nostopöydän käyttäminen henkilön ollessa pöydän alla on kielletty.
• Älä säädä hydraulimoottorin varoventtiiliä.
• Nostopöydän käyttö on kiellettyä, vaikka siinä olisi pieniä rakenteellisia vääristymiä.
• Älä käytä räjähdysalttiissa tai tulenarassa paikassa.
• Nostopöytä on liikkuva nostin, joka on suunniteltu nostamaan tai laskemaan nimelliskuormaa. Älä käytä sitä muuhun tarkoitukseen.
• Älä anna henkilön käyttää nostopöytää, joka ei ymmärrä sen toimintaa.
• Nostopöydän vaihtaminen ilman valmistajan kirjallista lupaa on kielletty.

• Käytä vain valmistajan määräämiä varaosia.

• Varmista, että pöydän ja ympäristön esineiden välinen etäisyys on riittävä, jotta nostopöytää voidaan käyttää turvallisesti.

• Pidä hydraulijärjestelmä puhtaana ja turvallisessa kunnossa.
• Hydraulikoneistossa on sähköinen laskusäädin. Keloihin on syötettävä vaadittu jännite näissä keloissa kuvatulla tavalla. Virtalähteen jännite ei saa ylittää ±10 % vaaditusta nimellisjännitteestä.
• Suorita huolto ja rutiinitarkastus aina nostopöydän ollessa kuormittamattomana.
• Nostopöytä ei ole vesitiivis, ja se tulee asentaa ja käyttää vain sisätiloissa kuivassa ympäristössä.

Huomautus: enimmäiskuorma viittaa kuorman tasaisesti jakautumiseen koko lavan alueelle. Nostopöytien EN 1570 turvallisuusvaatimusten mukaisesti perusvaatimukset ovat:

a) 100 % nimelliskuormasta (maksimikuormitus) tasaisesti koko lavan alueelle.
b) 50 % nimelliskuormasta (maksimikuorma) tasaisesti jakautuneena puoleen työlavan pituuteen.
c) 33 % nimelliskuormasta (maksimikuormitus) tasaisesti jaettuna lavan puoleen leveyteen.

Asennus lattialle/maahan tai kaivoon

Kaksi- tai kolminkertaiset pystysaksipöydät on kiinnitettävä tukevasti lattiaan/maahan laajennuspulteilla tai vastaavilla:

Mekaaninen/sähköasennus

• Nostopöydän pohjarunko ei ole normaalisti itsekantava. On tärkeää, että lattia on tasainen ja vakaa ja että asennusalue tai kuoppa on tarvittaessa hyvin kuivattu.
• Käytä nostohihnaa saksipaketin läpi.
• Sido pohjarunko alustaan tai saksimekanismiin.
  • Aseta pöytä haluttuun asentoon.
• Käännä kiinteä varren pää sille puolelle, jossa kuorma siirretään päälle tai pois ylemmällä tasolla. Katso kuva alla.

B b d A c H 1/3 1/3 1/3

A. Kuopan pituus = a+30mm
B. Kuopan leveys = b+30mm
H. Kuopan syvyys = pöydän suljettu korkeus + 5 mm
a. Alustan pituus
b. Alustan leveys
c. Tyhjennysreikä (tarvittaessa)
d. Putki ulkoisille kaapeleille ja letkuille
h. Alin korkeus

• Tarkista turvakehyksen toiminta kaikilta puolilta.
- Ohjauslaite tulee sijoittaa niin, että kuljettajalla on esteetön näkyvyys nostopöydälle ja kuormalle koko ajan, kun hissiä käytetään.

Päivittäinen tarkastus

Varoitus: älä käytä nostopöytää, jos siinä on toimintahäiriö tai vika!

• Tarkista, onko nostopöydässä naarmuja, taivutettuja osia tai halkeamia.
  • Tarkista, että pöytä liikkuu sujuvasti.
  • Tarkista, onko hydrauliöljyvuotoja.
• Tarkista pöydän pystysuora ryömintä.
• Tarkista, että kaikki pultit ja mutterit ovat tiukasti kiristetty.

Käyttö

1. Ladataan:

- Tuotteen enimmäiskapasiteettia ei saa ylittää. Kuorma tulee jakaa pöydälle tasaisesti.

1. Nosto:

2. Ruuvaa ja löysä hätäpysäytyskytkin (jos painetaan alas).

3. Paina YLÖS-painiketta ja pidä painettuna ja pöytä alkaa nostaa kuormaa.
4. Löysää UP-painiketta ja pöytä lakkaa toimimasta.

5. Huomautus: jos pöytä saavuttaa korkeimman asemansa, se pysähtyy automaattisesti.

6. Laskeminen:

7. Paina DOWN-painiketta ja pöytä laskeutuu.

8. Löysää DOWN-painiketta ja pöytä pysähtyy.

9. Huomautus: jos pöytä saavuttaa alimman asennon, se pysähtyy automaattisesti.

10. Hätäpysäytys:

- Paina hätäpysäytyskytkin alas ja pöydän pysäyttimien liike pysähtyy.

5. Kuljetus:

- Jos tuotetta on tarpeen siirtää paikaltaan, niin se tulee nostaa pöydän pinnassa merkittyihin reikiin ruuvattujen rengaspulttien (mukana) avulla.

Huolto

- Suorita kiinnikkeiden rutiinitarkastus ja tarkista öljyvuotoja.

- Suorita nostopöydän toiminnan rutiinitarkastus.

- Ennen kuin huollat nostopöytää, muista katkaista sähkönsyöttö.

- Huollon jälkeen nostopöydän toiminta on tarkistettava uudelleen.

• VAIN pätevä henkilökunta saa tehdä huoltotöitä.

- Suorita turvasuojuksen mikrokytkimien rutiinitarkastus.

- Suorita hydraulijärjestelmän rutiinitarkastus kuuntelemalla sen ääntä, koskettamalla moottorin pintaa.

Varoitus: AC-virransyöttö on katkaistava ennen kuin kosketat moottorin pintaa.

- Huomioi öljynsuodattimen puhdistaminen tai jopa vaihtaminen pidemmän käytön jälkeen.

- Asianmukainen voitelu on tarpeen, jotta nostopöytä toimii helposti ja sen käyttöikä pidentää.

- Seuraavassa taulukossa on suositeltavaa huoltaa nostopöytä säännöllisesti:

Sisältö	500 työtunnin tai 3 kuukauden välein	Joka 2000 työtunnin jälkeen tai joka vuosi
Tarkista öljytaso öljysäiliössä.	☆
Tarkista öljynsuodattimen kunto	☆
Kiinnitä kaikki liitososat uudelleen	☆
Tarkista paineöljyputkien kuluminen	☆
Tarkista hydraulisylinteri	☆
Kiristä pääosat uudelleen	☆
Tarkista mikrokytkimien toiminta	☆
Tarkista nostopöydän koko	☆
Voitele kaikki liitokset ja kääntöpisteet	☆
Tarkista kaikkien aksiaaliholkkien		☆
Vaihda hydrauliöljy ensimmäisen	Työtunteja kertynyt 10 tuntia
Vaihda hydrauliöljy		☆
Tarkista hydrauliöljyvuotojen varalta		☆

Voitelupisteet

1. Männänvarren laakeri

2. Alempi juoksupyörä

3. Alavarren kiinnitys
4. Käsivarren keskiosa
5. Ylävarren kiinnitys
6. Ylempi juoksupyörä

Laakereita rasvattaessa pöytää ei saa kuormittaa! Öljymääriä määritettäessä tulee huomioida, että säiliössä on suurin öljymäärä, kun nostopöytä on alimmassa asennossaan. Hydrauliöljyä on käsiteltävä vaarallisena jätteenä!

Ongelmien ratkaisminen

Ongelmia	Mahdollinen syy	Ratkaisu
Pöytää ei voi nostaa moottorin tomiessa normaalisti	Silmäpulttia ei ole poistettuAC jännitteen vaiheet väärinSähkömagneettisten venttiilien toimintahäiriötPöytä on ylikuormitettu	Irrota silmukkapulttiOikea AC-jännitelauseTarkista sähkömagneettisen venttiilin toiminta ja korjaa sePoista liiallinen kuorma
Pöytää ei voi nostaa ja moottori ei toimi	Laskun rajakytkin (jos sellainen on) vaurioitunut	Vaihda rajakytkin
Pöytää ei voi laskea alas	Laskun rajakytkin tai turvasuojuksen mikrokytkin vaurioitunutSähkömagneettisen venttiilin toimintahäiriöTurvasuoja toimiiPCB vika	Vaihda laskurajakytkin tai mikrokytkin.Tarkista sähkömagneettisen venttiilin toiminta ja korjaa sePaina YLÖS-painiketta hiemanVaihda piirilevy
Pöydän jalat ylittävät raja-asennon (jos olemassa), kun pöytä laskeutuu	Sisäinen vuoto sähkömagneettisessa venttiilissäTiiviste vaurioitunut	Korjaa sähkömagneettinen venttiili tai vaihda se tarvittaessaTarkista ja vaihda pakkaus
Pöytä ei pääse korkeimmalle paikalle	Järjestelmässä ei ole tarpeeksi hydrauliöljyäRajakytkin vaurioitunut	Lisää riittävästi öljyäTarkista ja korjaa rajakytkin.Vaihda se tarvittaessa