CV 85 2 RS - Ipari porszívó KARCHER - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Önjáró ipari szőnyegseprő porszívó
Márka	KARCHER
Modell	CV 85 2 RS
Névleges feszültség	36 V
Akkumulátor kapacitása	105 Ah (5 óra)
Átlagos felvett teljesítmény	1475 W
Munkaszélesség	800 mm
Forgókefe átmérője	100 mm
Forgókefék fordulatszáma	1750 ford./perc
Oldalkefe átmérője	300 mm
Oldalkefe fordulatszáma	85 ford./perc
Szívó levegőáram	45 l/s
Maximális vákuum	4,0 kPa
Szűrőzsák térfogata	35 L
Maximális haladási sebesség	5,6 km/h
Megengedett maximális lejtő	10%
Méretek (H × Sz × M)	1330 × 927 × 1285 mm
Megengedett össztömeg	451 kg
Hangnyomásszint	62 dB(A)
Elméleti tisztítható felület	3270 m²/h
Tápellátás	36 V-os akkumulátor (nem tartozék)
Fő funkciók	Szőnyegek porszívózása és kefélése, önjáró
Biztonsági berendezések	Vészleállító gomb, biztonsági pedál, elektromos rögzítőfék
Rendszeres karbantartás	Szűrőzsák ürítése, kefék tisztítása, savszint ellenőrzése (nedves akkumulátor)
Alkatrészek és javíthatóság	Eredeti alkatrészek elérhetők a KARCHER vevőszolgálatán vagy a www.kaercher.com oldalon

Gyakran ismételt kérdések - CV 85 2 RS KARCHER

Mi a KARCHER CV 85 2 RS névleges feszültsége?

A névleges feszültség 36 V.

Mi a porszívó munkaszélessége?

A munkaszélesség 800 mm.

Hogyan kell feltölteni a készülék akkumulátorát?

Csavarja ki az akkumulátorfedél zárócsavarját, nyissa ki a fedelet, csatlakoztassa le az akkumulátor csatlakozóját, és csatlakoztassa a töltő kábeléhez. Csatlakoztassa a töltőt a hálózathoz (230 V), és kapcsolja be. Az átlagos töltési idő körülbelül 10 óra. Töltés után válassza le a töltőt, és csatlakoztassa vissza a csatlakozót a készülékhez.

Milyen akkumulátor típusok ajánlottak a CV 85 2 RS-hez?

Az ajánlott akkumulátorok: 3 x 12 V/105 Ah karbantartásmentes (gél), cikkszám 6.654-141.0. Megfelelő töltő a 36 V-os karbantartásmentes akkumulátorokhoz, cikkszám 6.654-229.0.

Mi a készülék maximális haladási sebessége?

A maximális haladási sebesség 5,6 km/h.

Hogyan kell cserélni a szűrőzsákot?

Nyissa ki a szűrőkamra két fedelét, nyissa ki a szűrőzsák cipzárját, vegye ki a teli szűrőzsákot a csatlakozó csonkból, és dobja ki. Helyezzen be egy új szűrőzsákot a porzsákba, nyomja a szűrőzsák nyílását a csatlakozó csonkra, zárja vissza a cipzárt, és zárja be a fedeleket.

Mit tegyünk a hajtómotor túlterhelése esetén?

Túlterhelés esetén a hajtómotor egy adott idő után kikapcsol. Hagyja a készüléket legalább 15 percig hűlni, majd állítsa vissza a hajtómechanizmus biztosítékát a vezérlőpulton.

Használható a készülék lejtőkön?

Igen, de csak olyan lejtőkön, amelyek nem haladják meg a 10%-ot a haladási irányban és arra merőlegesen. Ne haladjon 10%-nál nagyobb oldallejtőn.

Melyek a fő biztonsági berendezések?

A biztonsági berendezések közé tartozik egy vészleállító gomb az azonnali kikapcsoláshoz, egy biztonsági pedál, amelyet lenyomva kell tartani a hajtás aktiválásához, és egy elektromos rögzítőfék.

Hol találhatók alkatrészek a CV 85 2 RS-hez?

Az eredeti alkatrészek elérhetők a KARCHER vevőszolgálatánál vagy a www.kaercher.com oldalon (Szerviz menü). Csak a gyártó által engedélyezett tartozékokat és alkatrészeket használja.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ CV 85 2 RS KARCHER

A készülék első használata előtt olvassa el ezt az eredeti

használati utasítást, ez alapján járjon el és tartsa meg a későbbi használatra vagy a következő tulajdonos számára.

Tartalomjegyzék

Biztonsági tanácsok	HU -	1
Funkció	HU -	1
Rendeltetésszerű használat	HU -	1
Környezetvédelem, hulladék elszállítás	HU -	1
Kezelési- és funkciós elemek	HU -	2
Üzembevétel előtt	HU -	3
Üzem	HU -	4
Transport	HU -	5
Tárolás	HU -	5
Ápolás és karbantartás	HU -	5
Üzemzavarok	HU -	7
Tartozékok	HU -	7
Műszaki adatok	HU -	8
Alkatrészek	HU -	8
Garancia	HU -	8
CE-Nyilatkozat	HU -	8

Biztonsági tanácsok

Kérjük, hogy a készülék üzembe helyezése előtt olvassa el a kezelési útmutatót, valamint a "Biztonsági útmutató az 5.956-249 cikkszámú nedves-/száraz porszívóhoz" c. brossúrát.

A készüléket 10%-os emelkedési fokú felületen szabad használni.

Biztonsági berendezések

A biztonsági berendezések a felhasználó védelmét szolgálják, ezért ezeket nem szabad üzemen kívül helyezni vagy a működésükbe beleavatkozni.

Vész-Ki kapcsoló

Minden funkció azonnali kikapcsolásához: Nyomja meg a Vész-Ki kapcsolót.

Biztonsági pedál

A hajtóművet csak akkor lehet aktiválni, ha a kezelő a pedált lábával lenyomva tartja.

Szimbólumok

Az üzemeltetési utasításban a következő jeleket használjuk:

⚠️ Balesetveszély

Azonnal fenyegető veszély, amely súlyos testi sérüléshez vagy halálhoz vezet.

Figyelem!

Esetlegesen veszélyes helyzet, amely súlyos testi sérüléshez vagy halálhoz vezethet.

Vigyázat

Esetlegesen veszélyes helyzet, amely könnyű sérüléshez vagy kárhoz vezethet.

Funkció

A készülék szönyegfelületek porszívózására használható. A szönyegből a piszkot a kefék segítségével kioldja, ezután felszívja és egy porzsákba gyűjti.

• Az 850 mm munkaszélesség hatékony bevetést tesz lehetővé magas bevetési idő mellett.
  – A készülék önjáró.
• Az akkumulátorokat töltő készülék segítségével egy 230 V-os dugaljban fel lehet tölteni.
• Az akkumulátor és a töltőkészülék nem része a szállítási terjedelemnek és külön kell megrendelni.

Tudnivaló

A mindenkori tisztítási feladatnak és az alkalmazási helynek megfelelően a készüléket különböző tartozékokkal lehet ellátni.

Kérje katalógusunkat vagy keressen meg bennünket az interneten a www.kaercher.com címen.

Rendeltetésszerű használat

Ezt a készüléket kizárólag a jelen kezelési útmutatóban megadottaknak megfelelően használja.

• A készüléket csak száraz padlószőnyegek felszívására szabad használni.
• A készüléket csak eredeti alkatrészekkel és eredeti tartozékokkal szabad ellátni.
• A bevetési hömérséklet +5°C és +40°C között van.
• A készüléket nem szabad nyomásra érzékeny padlózatokon üzemeltetni. Vegye figyelembe a padlózat megengedett felületi terhelését. A készülék által okozott felületi terhelés a műszaki adatoknál található meg.
• A készülék nem alkalmas robbanásveszélyes környezetben való üzemeltetésre.
• A készülék nem alkalmas egészségre ártalmas por felszívására.
• Reaktív fémporok (pl. alumínium, magnézium, cink) erősen lúgos vagy savas tisztítószerekkel vegyülve robbanékony gázokat termelnek.

Környezetvédelem, hulladék elszállítás

A csomagolási anyagok újrahasznosíthatók. Kérjük, ne dobja a csomagolást a házi szemétbe, hanem vigye el egy újrahasznosító helyre.

A használt készülékek értékes újrahasznosítható anyagokat tartalmaznak, amelyeket újrahasznosító helyen kell elhelyezni. Az elemeknek, olajnak és hasonló anyagoknak nem szabad a környezetbe kerülni. Ezért kérjük, a használt készülékeket megfelelő gyűjtőrendszeren keresztül távolítsa el.

Megjegyzések a tartalmazott anyagokkal kapcsolatban (REACH)

Aktuális információkat a tartalmazott anyagokkal kapcsolatosan a következő címen talál:

1 Akkumulátor csatlakozó
2 Akkumulátor
3 Akkumulátor tartó zárja
4 Akkumulátor tartó
5 Porzsák
6 Szűrőzsák
7 Csatlakozási támaszték
8 Szürőkamra belső fedele
9 Szürőkamra fedele
10 Rögzítőfék kioldó karja
11 Oldalkefe
12 Kefe-/szívófej
13 Kefe-/szívóegység felemelés/ leeresztés karja
14 Gázpedál
15 Állófelület a kezelő számára

16 Biztonsági pedál
17 Akkumulátor fedél
18 Akkumulátor fedél zárócsavarja
19 Kormány
20 Kezelőpult

1 Kulcsos kapcsoló
2 Kibiztosító gomb
3 Menetirány kapcsoló
4 Sebesség kapcsoló
5 Kürt
6 Vész-Ki kapcsoló
7 Akkumulátor kijelzője
8 Hajtómű biztosíték
9 Vezérlés biztosítéka
10 Oldalkefe meghajtás biztosítéka
11 Kefehenger meghajtás biztosítéka
12 Szívóturbina biztosíték
13 Porzsák tele kijelző
14 Üzemóra számláló

Üzembevétel előtt

Akkumulátorok

Az akkumulátorokkal való érintkezésnél feltétlenül vegye figyelembe a következő figyelmeztetéseket:

	Vegye figyelembe azakkumulátorra vonatkozófigyelmeztetéseket a használatiútmutatóban és a járműüzemeltetési utasításában
	Szemvédőt viselni
	Gyerekeket a savtól és azakkumulátoroktól távol tartani
	Robbanásveszély

	Tilos tűz, szikra, nyílt lánghasználata és a dohányzás
	Marásveszély
	Elsősegély
	Figyelmeztető megjegyzés
	Hulladék elszállítás
	Az akkumulátort ne dobja aszemeteskukába

⚠️ Veszély

Robbanásveszély. Ne helyezzen semmilyen szerszámot vagy hasonló tárgyat az akkumulátorra, azaz az végpólusokra és cellák összekötésére. Sérülésveszély. A sebek soha ne érintkezzenek ólommal. Az akkumulátoron való munka után mindig tisztítsa meg a kezét.

Helyezze be és kösse be az akkumulátort

→ Az akkumulátor fedél zárócsavarját csavarja ki.
→ Fordítsa hátra az akkumulátor fedelet.
→ Az akkumulátor tartó zárját tolja balra és fordítsa lefelé.
→ Az akkumulátor tartót hátrahúzni.

→ Az akkumulátorokat helyezze az akkumulátor tartó teknőjébe.
→ A mellékelt összekötőkábelekkel kösse össze a pólusokat.

⚠ Figyelmeztetés

Figyeljen a helyes pólusokra.

→ Csíptesse rá a mellékelt összekötőkábelt a még szabad (+) és (-) akkumulátor pólusokra.
→ Tolja előre az akkumulátor tartót.
→ Az akkumulátor tartó zárját bekattintani.

⚠ Figyelmeztetés

A készülék üzembe helyezése előtt töltse fel az akkumulátort.

Akkumulátor töltése

→ Ha az akkumulátor kontroll kijelző bal oldalán a fénycsík villog, hajtson a készülékkel egyenesen a töltőállomáshoz, közben kerülje az emelkedőket.

⚠️ Veszély

Sérülésveszély áramütés által. Figyeljen az áramvezeték hálózatra és a biztosítékokra, lásd „Töltő készülék“.

A töltő készüléket csak száraz, megfelelő szellőzéssel rendelkező helyiségekben használja!

Megjegyzés

A töltési idő átlagosan kb. 10 óra.

Az ajánlott töltő készülékek (a mindenkor behelyezett akkumulátorhoz illő) elektromosan szabályozottak és a töltési folyamatot maguktól befejezik.

⚠️ Balesetveszély

Robbanásveszély. Ólomakkumulátorokat csak nyitott akkumulátor fedél mellett szabad tölteni.

→ Az akkumulátor fedél zárócsavarját csavarja ki.
→ Fordítsa hátra az akkumulátor fedelet.
→ Húzza le az akkumulátor dugóját és kösse össze a töltőkábellel.
→ A töltőkészüléket kösse össze a hálózattal és kapcsolja be.

Töltés után

→ Kapcsolja ki a töltő készüléket és húzza ki a hálózatból.
→ Húzza le az akkumulátor kábelét a töltőkábelről és kösse össze a készülékkel.
→ Az akkumulátor fedelet előre fordítani és a zárócsavart erősen meghúzni.

Továbbá karbantartásszegény akkumulátoroknál

(ólomakkumulátorok):

→ Egy órával a töltés befejezése előtt adjon hozzá desztillált vizet, ügyeljen a megfelelő sav szintre. Az akkumulátor ismertetőjellel megfelelően el van látva. A töltési folyamat befejeztével minden cellának gázzal telítettnek kell lenni.

⚠️ Balesetveszély

Marásveszély!

• Víz utántöltése a lemerült állapotú akkumulátornál sav kifolyáshoz vezethet.
• Az akkumulátorsavval való érintkezésnél viseljen védőszemüveget és vegye figyelembe az előírásokat, hogy elkerülje a sérüléseket és a ruházat megrongálódását.
• Esetleges savfröccsenéseket a börön és a ruházaton azonnal mossa le bö vízzel.

Vigyázat

Rongálódásveszély!

• Az akkumulátor utántöltéséhez csak desztillált vizet vagy sótalanított vizet (EN 50272-T3) használjon.
• Ne használjon idegen adalékot (úgynevezett feljavítószert), különben minden garancia megszűnik.

Javasolt akkumulátorok

Akkumulátor	Megrendelési szám
3 x 12V/105 A, karbantartásmentes (gél)	6.654-141.0

Javasolt töltő készülékek

Töltő készülék	Megrendelési szám
36V, karbantartásmentes akkumulátorokhoz	6.654-229.0

Akkumulátorok és töltő készülékek a szaküzletekben kaphatók.

Maximális akkumulátor méretek

Hossz	szélesség	magasság
406 mm	533 mm	432 mm

Ha nedves akkumulátorokat használnak, az alábbiakra kell figyelni:

• A maximális akkumulátor méreteket be kell tartani.
  – Az ólomakkumulátor töltésekor az akkumulátor fedelet ki kell nyitni.
  – Az ólomakkumulátor töltésekor figyelembe kell venni az akkumulátor gyártójának előírásait.

Akkumulátorok kiszerelése

→ Az akkumulátor fedél zárócsavarját csavarja ki.
→ Fordítsa hátra az akkumulátor fedelet.
→ Az akkumulátor tartó zárját tolja balra és fordítsa lefelé.
→ Az akkumulátor tartót hátrahúzni.
→ A kábelt kösse le az akkumulátor negatív pólusáról.
→ A többi kábelt csíptesse le az akkumulátorokról.
→ Vegye ki az akkumulátorokat.
→ A használt akkumulátort az érvényes előírásoknak megfelelően távolítsa el.

A készülék tolása

Álló helyzetben a készüléket egy elektromos rögzítőfék megakadályozza az elgurulástól. A készülék tolásához a rögzítőféket ki kell oldani.

→ A rögzítőfék kioldásához nyomja le a kioldó kart.

⚠️ Balesetveszély

Balesetveszély a készülék elgurulása által. A tolás befejeztével a rögzítőkart mindenképpen állítsa felfelé és ezzel ismét aktiválja a rögzítőféket.

Lerakás

Tudnivaló

Azonnali üzemen kívül helyezéshez vegye le a lábát a menetpedálról, nyomja meg a Vész-Ki gombot és fordítsa a kulcsos kapcsolót „0“ állásra.

→ Oldja ki a csavarokat és vegye ki a fa ketrecet.
→ Vágja át a műanyag csomagoló szalagot és távolítsa el a fóliát.
→ Távolítsa el a rögzítéseket a kerekeknél.
→ A mellékelt fa lemezt a készülék hátoldalán fektesse rámpaként a palettára és rögzítse csavarokkal.

→ Az ékeket a hátsó kerekek mögül mindkét oldalon eltávolítani.
→ Nyissa fel az akkumulátorfedelet és vegye ki a kormányt.
→ Helyezze fel a kormányt és az első kerekeket állítsa egyenesbe.
→ Vegye le a kormányt, igazítsa meg és ismét helyezze vissza.
→ A kormányt a mellékelt anyával rögzítse.
→ Helyezze be a borítást a kormányba.
→ Akkumulátor nélküli készülékek esetén: Akkumulátort beszerelni.
→ Kösse össze az akkumulátor csatlakozóját a készülékkel.
→ Lépjen fel az állófelületre és bal lábbal tartsa nyomva a biztonsági pedált.
→ A Vész-Ki kapcsolót forgatással oldja ki.
→ Állítsa „1“-re a kulcsos kapcsolót.
→ Állítsa be a hátra menetirányt a kezelőpulton lévő menetirány kapcsolóval.
→ A sebesség kapcsolóval válassza ki a legkisebb sebességtartományt.
→ Kioldó gombot megnyomni.
→ Induláshoz óvatosan nyomja meg a menetpedált és lassan hajtson le a raklapról.
→ Állítsa „0“-ra a kulcsos kapcsolót.
→ Helyezze fel a keréktárcsákat a hátsó kerekekre.

Üzem

Tudnivaló

Azonnali üzemen kívül helyezéshez vegye le a lábát a menetpedálról, nyomja meg a Vész-Ki gombot és fordítsa a kulcsos kapcsolót „0“ állásra.

→ Karbantartási munkákat „Naponta/Üzemkezdés előtt“ kell elvégezni (lásd „Ápolás és karbantartás“ fejezet).

A rögzítőfék ellenőrzése

⚠️ Veszély

Balesetveszély. Minden üzemeltetés előtt a rögzítőfék működését sík terepen ellenőrizni kell.

→ Állítsa „0“-ra a kulcsos kapcsolót.
→ Nyomja meg a Vész-Ki kapcsolót.

Ha a készüléket most kézzel lehet tolni, akkor a rögzítőfék nem üzemképes.

→ Nyomja fel a rögzítőfék kioldó karját. Ha a készüléket még mindig lehet kézzel tolni, akkor a rögzítőfék hibás. Helyezze üzemen kívül a készüléket és hívja az ügyfélszolgálatot.

Fékek

⚠️ Balesetveszély

Balesetveszély. Ha a készülék lejtős úton való haladáskor nem mutat elegendő fékhatást, nyomja meg a Vész-Ki kapcsolót:

Vezetés

Ahhoz, hogy a készüléket megismerje, az első vezetési kísérleteket szabad területen végezze.

⚠️ Balesetveszély

Borulásveszély túl nagy emelkedőnél.

→ Menetirányban csak max. 10%-os emelkedőkre hajtson fel.
Borulásveszély gyors kanyarodásnál. Kidsodródás veszélye nedves talajnál.
→ Kanyarokban lassan vezessen.
Borulásveszély instabil talajnál.
→ A készüléket kizárólag szilárd talajon mozgassa.
Borulásveszély túl nagy oldalsó dőlésszögnél.
→ Menetiránnyal átlósan csak max. 10%-os emelkedőkre hajtson fel.
→ Lépjen fel az állófelületre és bal lábbal tartsa nyomva a biztonsági pedált.
→ Menetpedált ne működtesse.
→ A Vész-Ki kapcsolót forgatással oldja ki.
→ Állítsa „1“-re a kulcsos kapcsolót.
→ Állítsa be a menetirányt a kezelőpulton lévő menetirány kapcsolóval.
→ A sebességtartományt a sebesség kapcsolóval válassza ki (3 fokozat).
→ Kioldó gombot megnyomni.
→ Vezetéshez a menetpedált óvatosan működtesse.

Megjegyzés

A menetirányt menet közben is meg lehet változtatni. Így többszörös előre és hátramenettel erősen szennyezett helyeket is le lehet tisztítani.

Túlterhelés

Túlterhelés esetén a hajtómotor bizonyos idő után kikapcsol.

→ A készüléket legalább 15 percig hagyja lehülni.
→ A hajtómű biztosítékát a kezelőpulton ismét benyomni.

Szívás

→ Felszívás előtt durva piszkot, drótokat és zsinegeket távolítson el a tisztítandó felületről, hogy megelőzze a kefék elakadását.

⚠️ Figyelmeztetés!

Padlózat rongálódásveszélye. A készüléket ne üzemeltesse egy helyben. Szívó-/kefefejet csak menet közben emelje fel és eressze le. Ne álljon meg leeresztett kefe-/szívófejjel.

→ Kefe-/szívóegység karját felemeléshez/ leeresztéshez lefelé mozgatni - az oldalkefét és a kefe-/szívófejet leereszti.

A kefe meghajtás és a szívóturbina bekapcsol, amint a kefe-szívóegységet leeresztette.
→ Működtesse a menetpedált és hajtson át a tisztítandó felületen.

Tudnivaló

Tisztításhoz a 2. sebesség fokozat ajánlott. A 3. sebesség fokozat csak szállítási menet számára van kialakítva.

→ A sebesség kapcsolóval válassza ki a sebességtartományt.

Felszívás befejezése

→ Kefe-/szívóegység karját felemeléshez/ leeresztéshez felfelé mozgatni - az oldalkefét és a kefe-/szívófejet felemeli és kikapcsolja.

Üzemen kívül helyezés

→ A készüléket sík területen állítsa le.
→ Kulcsos kapcsolót "0" állásba forgatni és a kulcsot kihúzni.
→ Karbantartási munkákat „Naponta/Üzemkezdés után“ elvégezni (lásd „Ápolás és karbantartás“ fejezet).
→ A készüléket ékkel biztosítsa elgurulás ellen.

Transport

⚠️ Veszély

Sérülésveszély! A fel- és lerakásnál a készüléket csak 10% emelkedőn szabad használni. Lassan vezessen.

Vigyázat

Sérülés- és rongálódásveszély! Szállítás esetén vegye figyelembe a készülék súlyát.

→ A szívópofát, a keféket és a fröccsenésvédelmet a készülékről eltávolítani.
→ Járművel történő szállítás esetén a készüléket az adott irányelveknek megfelelően kell csúszás és borulás ellen biztosítani.

Sérülés- és rongálódásveszély! Tárolás esetén vegye figyelembe a készülék súlyát. Ezt a készüléket csak beltéri helyiségben szabad tárolni.

Ápolás és karbantartás

⚠️ Veszély

Sérülésveszély! Minden a készüléken végzett munka előtt fordítsa a kulcsos kapcsolót „0“-ra, húzza ki a kulcsot. Húzza ki az akkumulátor dugós kapcsolóját.

Karbantartási terv

Naponta

Üzem megkezdése előtt:

→ Az abroncsok állapotát ellenőrizni.
→ Ellenőrizze, hogy a szűrőkamra belső fedele szorosan zár-e.
→ Ellenőrizze a szívócső szennyeződés lerakódását, szükség esetén tisztítsa.
→ Ellenőrizze a tömlók dugós csatlakozásainak tömítettségét.
→ A biztonsági pedál, a menetpedál és a kormány helyes működését ellenőrizni.
→ Ólomakkumulátorok sav szintjét ellenőrizni, adott esetben desztillált vízzel feltölteni.
→ A szűrőtasak telítettségi szintjét ellenőrizni, szükség esetén kicserélni.

Üzem végével:

→ A keféket tisztítani és kopásukat ellenőrizni.
A sörték elkoptak, ha elérték a sárga sörték hosszúságát.
→ A készüléket kívülröl nedves, enyhe mosólúgba áztatott ronggyal tisztítsa.
→ A készüléket külsőleg károkra átvizsgálni.
→ Töltse fel az akkumulátorokat.

50 üzemóránként

→ Az akkumulátor felső oldalát megtisztítani.
→ Ólomakkumulátor esetén a savsűrűséget ellenőrizni.
→ Az akkumulátor kábel szoros illeszkedését ellenőrizni.

100 üzemóránként

→ Az akkumulátor teret és az akkumulátor burkolatát tisztítani.
→ A hajtólánc feszességét ellenőrizni (lásd „Karbantartási munkák“).
→ A hajtólánc kopását ellenőrizni.
→ Ellenőrizze a kefe-/szívófej állását.

200 üzemóránként

→ A rögzítőféket ellenőrizni. *
→ Ellenőrizze a kefe-szívófej felemelés és az oldalkefe láncait, Bowden huzalait és a terelőgörgőit, kopását és feszességét. *
→ Minden motor szénkeféinek és kommutátorának kopását ellenőrizni. *
→ A kormánylánc feszítő berendezését ellenőrizni. *

* Vevőszolgálat által végzendő.

Karbantartási munkák

Karbantartási szerződés

A készülék megbízható üzemeltetésére az illetékes Kärcher-kereskedővel karbantartási szerződést köthet.

Porzsák cseréje

1 Porzsák
2 Szürözsák
3 Csatlakozási támaszték
4 Szürőkamra belső fedele
5 Szürőkamra fedele
→ Nyissa ki a szűrőkamra mindkét fedelét.
→ Nyissa ki a szűrőzsák cipzárját.
→ A porzsákot le kell húzni a csatlakozási csonkról.
→ Vegye ki a porzsákot a szűrőzsákból és dobja el.
→ Szükség esetén tisztítsa ki a szűrőkamrát.
→ Szükség esetén húzza le a szűrőzsákot a csatlakozási csonkról és rázza ki vagy tisztítsa ki.

1 Porzsákok tartalék tárolója

→ Vegye ki az új porzsákot a tartalék tárolóból a fedélen, és helyezze be a szűrőzsákba.
→ Tolja a porzsák nyílását a csatlakozási csonkra.
→ Zárja be a szűrőzsák cipzárját.
→ Zárja be a szűrőkamra mindkét fedelét.

Kefehengerek cseréje

→ Távolítsa el a burkolat mindkét csavarját a készülék jobb oldalán.
→ Vegye le a burkolatot.

1 Csavar
2 Csapágy zárfedőlemez

→ Csavarja ki a csapágy zárfedőlemezének rögzítő csavarjait.
→ Húzza le a csapágy zárfedőlemezt.
→ Húzza ki a keféket.

→ Tolja be az új keféket és forgassa addig, amíg a menesztő bekattan. A sorték elrendezésének meg kell egyezni a fent lévő ábrán láthatóval.
→ Tegye vissza a csapágy zárfedelét és a burkolatot.

Ellenőrizze a kefe-/szívófej állását.

→ A készülékkel kemény, sima padlón hajtson (ne szőnyegen).
→ A készüléket leeresztett kefe-/szívófejjel 30 másodpercig üzemeltesse egy helyben. (a menetpedált óvatosan nyomja meg, úgy hogy a kefék működjenek, de a készülék ne menjen).
→ Kefe-/szívófejet felemelni és kb. 1 m-t előre hajtani.
→ A kefék a padlón mintát hagytak. A mintát az alábbiakban látható ábra alapján megítélni:

A Mindkét kefe egyforma szélességű jelet hagy - a kefe-/szívófej a padlóval párhuzamosan vannak beállítva.
B A kefék különböző szélességű jelet hagynak - a kefe-/szívófejet be kell állítani.

A kefe-/szívófej állásának beállítása

→ Oldja ki a csavart mindkét oldalon, tolja el a hosszú furatban és húzza meg ismét.
– Növelje a hátsó kefék felfekvési felületét - a csavarokat tolja előre.
– Növelje az első kefék felfekvési felületét - a csavarokat tolja hátra.

Oldalkefék cseréje

1 Karima rögzítő csavar
2 Kefe rögzítő csavar

→ Csavarja ki a karima rögzítő csavarját, és a kefét a karimával együtt húzza le a meghajtótengelyröl.
→ Csavarja ki a karima rögzítő csavarját, és a kefét a karimával együtt húzza le a meghajtótengelyröl.
→ Csavarja ki a kefe rögzítő csavarjait és válassza le a kefét a karimáról.
→ Az új kefét fordított sorrendben szerelje fel.

A hajtólánc ellenőrzése

1 Csavar
2 Elülsö burkolat

→ A csavarokat kicsavarni.
→ Az elülső burkolatot levenni.

1 Csavar
2 Fedél
3 Hajtólánc

→ A csavarokat kicsavarni.
→ Vegye le a fedelet.
→ A hajtólánc és a kis fogaskerék kopását ellenőrizni.

Üzemzavarok

⚠️ Veszély

Sérülésveszély! Minden a készüléken végzett munka előtt fordítsa a kulcsos kapcsolót „0“-ra, húzza ki a kulcsot. Húzza ki az akkumulátor dugós kapcsolóját. Olyan üzemzavar esetén, amelyet ennek a táblázatnak a segítségével nem tud elhárítani, hívja a szervizt.

Üzemzavar	Elhárítás	Ki által
A készüléket nem lehet beindítani	Az akkumulátor csatlakozóját a készüléken bedugni.	Kezelő
	A Vész-Ki kapcsolót forgatással oldja ki.	Kezelő
	Az akkumulátor kapacitása kimerült, akkumulátort feltölteni.	Kezelő
	Az akkumulátor kábel helyes illeszkedését ellenőrizni.	Kezelő
	Az akkumulátor kábel korrózióját ellenőrizni, adott esetben tisztítani.	Kezelő
A készülék nem megy vagy csak lassan	Kioldó gombot megnyomni.	Kezelő
	Haladási meghajtó biztosítékát visszaállítani	Kezelő
	A rögzítőféket kioldani, a kioldó kart aktiváláshoz nyomja felfelé.	Kezelő
	Engedje el a menetpedált, a kulcsos kapcsolót fordítsa „0“ -ra, a kulcsos kapcsolót fordítsa „1“ állásra, nyomja a biztonsági pedált, nyomja meg a kioldó gombot, működtesse a menetpedált.	Kezelő
	A vezérlés túlmelegedettKapcsolja ki és hagyja lehúlni a készüléket	Kezelő
	Az akkumulátor kapacitása kimerült, akkumulátort feltölteni.	Kezelő
A készülék nem fékez	A rögzítőféket kioldani, a kioldó kart aktiváláshoz nyomja felfelé.	Kezelő
A kefék a kefe-/szívófejben nem működnek	A kefehenger meghajtás biztosítékát visszaállítani.	Kezelő
	Ellenőrizze, hogy a keféket nem blokkolja-e idegen tárgy, távolítsa el az idegen tárgyat.	Kezelő
Az oldalkefe nem működik	Az oldalkefe meghajtás biztosítékát visszaállítani.	Kezelő
A kefék lassan forognak	Az akkumulátor kapacitása kimerült, akkumulátort feltölteni.	Kezelő
A szívóturbina nem működik	A szívóturbina biztosítékát visszaállítani.	Kezelő
	Az akkumulátor kapacitása kimerült, akkumulátort feltölteni.	Kezelő
	Porzsák tele, a porzsák tele kijelző világít. Cserélje ki a porzsákat.	Kezelő
Rossz porszívás	Elzáródott a szívótömlő/szívócsatorna, tisztítsa meg a szívótömlőt/szívócsatornát.	Kezelő
	Az akkumulátor kapacitása kimerült, akkumulátort feltölteni.	Kezelő
	Porzsák tele, cserélje ki a porzsákat.	Kezelő

Tartozékok

Megnevezés	Alkatrész szám
Porzsák, 10 darab	8.600-121.0
Az akkumulátor csere készlet az alábbiakból áll: Akkumulátor teknő, kábel készlet, zár készlet, 2szállítókocsi	8.601-121.0
Akkumulátor, 12V/105 A, karbantartásmentes (gél), 3 darab szükséges	6.654-141.0
Töltő készülék, 36V, karbantartásmentes akkumulátorokhoz	6.654-229.0

Műszaki adatok

Teljesítmény
Névleges feszültség	V	36
Akkumulátor kapacitás	Ah (5h)	105
Közepes teljesítmény felvétel	W	1475
Hajtómotor teljesítmény (névleges teljesítmény)	W	560
Kefék
Munkaszélesség	mm	800
Kefehenger szélesség	mm	710
Kefehenger átmérő	mm	100
Kefehenger fordulatszám	1/min	1750
Kefehenger meghajtás teljesítménye	W	570
Oldalkefe átmérő	mm	300
Fordulatszám oldalkefe	1/min	85
Teljesítmény oldalkefe meghajtás	W	32
Szívás
Szívás teljesítmény, levegő mennyiség	l/s	45
Szívás teljesítmény, nyomáshiány	kPa	4,0
Szívómotor teljesítmény	W	550
Porzsák térfogata	I	35
Méretek és súly
Menetsebesség (max.)	km/h	5,6
Kapaszkodóképesség (max.)	%	10
Elméleti területi teljesítmény	m^2/h	3270
Hossz	mm	1330
szélesség	mm	927
magasság	mm	1285
Megengedett összsúly	kg	451
Szállítási súly	kg	376
Felületi terhelés	kPa	544
Az EN 60335-2-72 szerint megállapított értékek
Rezgés összérték karok	m/s^2	<2,5
Rezgés összérték lábak	m/s^2	<2,5
Bizonytalanság K	m/s^2	0,5
Hangnyomás szint L_pA	dB(A)	62

Alkatrészek

• Csak olyan tartozékokat és alkatrészeket szabad használni, amelyeket a gyártó jóváhagyott. Az eredeti tartozékok és az eredeti alkatrészek, biztosítják azt, hogy a készüléket biztonságosan és zavartalanul lehessen üzemeltetni.
• Az üzemeltetési útmutató végén talál egy válogatást a legtöbbször szükséges alkatrészekről.
• További információkat az alkatrészekről a www.kaercher.com címen talál a 'Service' oldalakon.

Garancia

Minden országban az illetékes forgalmazónk által kiadott garancia feltételek érvényesek. Az esetleges üzemzavarokat az Ön készülékén a garancia lejártáig költségmentesen elhárítjuk, amennyiben anyag- vagy gyártási hiba az oka. Garanciális esetben kérjük, forduljon a vásárlást igazoló bizonylattal kereskedőjéhez vagy a legközelebbi hivatalos szakszervizhez.

CE-Nyilatkozat

Ezennel tanúsítjuk, hogy az alábbiakban megnevezett gép tervezése és építési módja alapján az általunk forgalomba hozott kivitelben megfelel az EK irányelvek vonatkozó, alapvető biztonsági és egészségügyi követelményeinek. A gép jóváhagyásunk nélkül történő módosítása esetén ez a nyilatkozat elveszti érvényességet.

Termék: Kefés szönyegporszívó

Típus: 1.011-xxx

Vonatkozó európai közösségi

irányelvek:

2006/42/EK (+2009/127/EK)

2004/108/EK

Alkalmazott harmonizált szabványok:

EN 55014-1: 2006

EN 55014-2: 1997 + A1: 2001

EN 60335-1

EN 60335-2-29

EN 60335-2-72

EN 61000-3-2: 2006 + A2: 2009

EN 61000-3-3: 2008

EN 62233: 2008

Alkalmazott összehangolt normák:

CEO

Alulírottak az ügyvezetés megbízásából és felhatalmazásával lépnek fel.

Obsah