CV 85 2 RS - Industristøvsuger KARCHER - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING CV 85 2 RS KARCHER

VAN Læs original brugsanvisning in- den farste brug, folg anvisnin- gerne og opbevar vejledningen til senere efterlæsning eller til den næste ejer. Indholdsfortegnelse Sikkerhedsanvisninger DA- 1 Funktion DA- 1 Bestemmelsesmæssig an- DA- 1 vendelse Miljgäbeskyttelse, bortskaffel- DA- 1

Betjenings- og funktionsele- DA- 2 menter Inden idrifttagning DA- 3 Drift DA- 4 Transport DA- 5 Opbevaring DA- 5 Pleje og vedligeholdelse DA- 5 Feil DA- 7 Tilbehor DA- 7 Tekniske data DA- 8 Reservedele DA- 8 Garanti DA- 8 Overensstemmelseserklæ- DA- 8 ring Sikkerhedsanvisninger Læs og falg denne betjeningsvejledning samt den vedlagte brochure med sikker- hedsanvisninger for Väd/torsuger nr. 5.956-249, inden apparatet tages i brug forste gang. Maskinen er godkendit til brug pà arealer med en stigning pà maks. 10%. Sikkerhedsanordninger Sikkerhedsanordningerne tjener brugerens beskyttelse og mä ikke sættes ud af drift og deres funktion mà ikke omgäs. Nodstop-knap For en gjeblikkelig ud-af-drifttagning af alle funktioner: Tryk pà nadstop-knappen. Sikkerhedspedal Motoren kan kun aktiveres, hvis betjeneren holder pedalen trykt med foden. Symboler I denne driftsvejledning anvendes falgende symboler: À Risiko En umiddelbar truende fare, som kan fore til alvorlige personskader eller dod. À Advarsel En muligvis farlig situation, som kan fore til alvorlige personskader eller til dod. Forsigtig En muligvis farlig situation, som kan fore til personskader eller til materialeskader. D Funktion | Miljsbeskyttelse, bortskaffelse Maskinen bruges til sugning af gulvtæpper. Snavs lasnes fra tæppet ved hjælp af bar- ster, suges op og samles i en filterpose. — En arbejdsbredde pà 850 mm sarger for et effektivt brug ved haj brugstid. — Maskinen er selvkgrende. — _ Batterierne kan oplades pà en 230V-stik- kontakt ved hjælp af en oplader. — Batteri og opladeaggregat kommer ikke med leveringen og skal bestilles separat. OBS Svarende til den enkelte rengaringsopgave og omrâdet kan maskinen udstyres med forskelligt tilbehor. Sparg efter vores katalog eller besag os pà Internettet pà www.kaercher.com. Bestemmelsesmæssig a vendelse Brug maskinen kun i overensstemmelse med angivelserne i denne driftsvejledning. — Maskinen mà kun bruges til opsugning af torre gulvtæpper. — Maskinen mà kun udstyres med origi- nalt tilbehor og originale reservedele. — Anvendelsestemperaturomrädet ligger mellem +5°C og +40°C. — Maskinen mà ikke anvendes pà trykfol- somme gulve. Tag hensyn til gulvets til- ladte fladebelastning. Fladebelastningen pà grund af maski- nen er angivet i de tekniske data. — Maskinen er ikke egnet til brug i eksplo- sionsudsatte omgjivelser. — Maskinen er ikke egnet til opsugning af sundhedsskadeligt stav. Reaktive metalstov (f.eks. aluminium, magnesium, zink) i forbindelse med stærk alkaliske eller sure rengarings- midler. DA -1 Emballagen kan genbruges. Smid ikke emballagen ud sam- men med det almindelige hus- holdningsaffald, men aflever den til genbrug. Udtjente apparater indeholder værdifulde materialer, der kan og bar afleveres til genbrug. Batterier, olie og lignende stof- fer er odelæggende for miljget. Aflever derfor udtjente appara- ter pà en genbrugsstation eller lignende. Henvisninger til indholdsstoffer (REACH) Aktuelle oplysninger til indholdsstoffer fin- der du pä: http://www.karcher.de/de/unternehmen/ umweltschutz/REACH.htm

Betjenings- og funktionselementer @ HN ® OR & ND =

Batteristik 16 Sikkerhedspedal Batteri 17 Batteriafdækning Läseanordning batteriindsætning 18 Läseskrue batteriafdækning Batteriindsætning 19 Rat Filterpose 20 Betjeningspanel Filtersæk Tilslutningsstuds Indvendig làg til filterkammeret Läg filterkammer 0 Abningshändtag stopbremse 1 Sideborste 2 Borste- /sugehoved 3 Händtag til at lofte/sænke barste-/su- gehovedet 14 Korepedal

5 Stäplads til betjeneren DA -2

Smid ikke batterier i affaldstonden Folg anvisningerne pà batterierne, i brugsanvisningen og i koretajets driftsvejledning Brug ajenværn Hold born væk fra syre og batterier Eksplosionsfare Gnister, äben ild og rygning forbudt À Risiko Eksplosionsfare. Læg ikke værktaj eller lig- nende pä batteriet, dvs. pà endepoler og cellebroer. Risiko for tilskadekomst. Sär mä aldrig komme i bergring med bly. Vask altid hæn- der efter arbejde med batterierne. Isættelse og tilslutning af batterierne > Skru lâseskruen af batteriafdækningen ud. > Drej batteriafdækningen tilbage. > Skub batteriindsætningens läseanord- ning til venstre og drej den nedad. > Træk batterindsætningen tilbage. Ætsningsfare -oreee > Sæt batterieti batterindsætningens for- dybning. > Forbind polerne med det vedlagte ka- bel. DA -3

1. Noglekontakt Forsiehjælp À Advarsel

2 Abnetast Sarg for korrekt polaritet. 3 Koreretningsomstiller > Sæt det medfolgende tilslutningskabel 4 Kontakt til hastighed Advarselsnotat fast pà de endnu frie batteripoler (+) og 5 Signalhom A O. 6 Nodstop-knap BGHSRGFEISS > Skub batteriindsætningen fremad. 7 Batterikontrol-display Les > Batterindsætningen läseanordning 8 Sikring karedrev es skal gà i hak. À Advarsel Lad batterierne op, far maskinen tages i brug. Opladning af batteriet > Blinker lysbjælkerne pà venstre side af batterikontrolindikatoren, skal maski- nen kgres direkte til ladestationen, und- gà derved stigninger. À Risiko Fare pà grund af elektrisk stod. Vær op- mærksom pà stromledningsnet og sikring - se “Oplader". Brug kun opladeren i trre rum med til- strækkelig ventilation! oBS Opladningstiden er i gennemsnit pä ca. 10 timer. De anbefalede ladeaggregater (som pas- ser til de batterier, der benyttes) reguleres elektronisk og afslutter opladningen auto- matisk. À Risiko Eksplosionsfare. Det er kun tilladt at oplade vâdbatterier, när dækslet er äbnet. > Skru lâseskruen af batteriafdækningen ud. > Drej batteriafdækningen tilbage. > Træk batteristikket ud og sæt det sam- men med ladekablet. + Forbind opladeren med stramnettet og tænd den.

Efter opladningen > Sluk ladeaggregatet og afbryd den fra stramnettet. > Træk batterikablet af ladekablet og for- bind det med maskinen. Drej batteriafdækningen fremad og stram läseskruen. Yderligere ved servicefrie batterier (väd- batterier): > Tilsæt destilleret vand en time for slut- ningen af opladningen, sarg for korrekt syrestand. Batterierne er mærket tilsva- rende. Ved slutningen af opladningen skal alle celler udvikle gas. À Risiko Ætsningsfare! — _ Hvis man päfylder vand, när batteriet er afladet, kan der labe syre ud! — Brug beskyttelsesbriller ved omgang med batterisyre, og falg forskrifterne for at forhindre tilskadekomst og odelæg- gelse af toj. — Eventuelle syrestænk pà huden eller tajet skal straks skylles af med store mængder vand. Forsigtig Risiko for beskadigelse! — Brug kun destilleret eller afsaltet vand (EN 50272-T3) til efterfyldning af batte- rierne. — Brug ikke fremmede tilsætningsmidler (säkaldte ydelsesforbedrende midler), ellers bortfalder enhver garanti. Anbefalede batterier Batteri Bestillingsnr. 3 x 12V/105 À, service- | 6.654-141.0 fri (gel)

Anbefalede oplader Oplader Bestillingsnr. 36V, til servicefrie bat- | 6.654-229.0 terier Batterier og ladeaggregater kan fàs i spe- cialforretninger. Maksimale batterimäl Længde Bredde Hojde 406 mm 533 mm 432 mm Hvis der skal bruges vädbatterier, skal der tages hojde for falgende: — De maksimale batterimäl mà ikke over- skrides. — Ved opladning af vädbatterier skal bat- teriafdækningen äbnes. Ved opladning af vädbatterier skal bat- teriproducentens forskrifter falges. Afmontere batterierne Skru lâseskruen af batteriafdækningen ud. Drej batteriafdækningen tilbage. Skub batteriindsætningens läseanord- ning til venstre og drej den nedad. Træk batteriindsætningen tilbage. Klem kablet af fra batteriets minuspol. Adskil de resterende kabler fra batteri- erne. Fjern batterierne. Gamile batterier skal bortskaffes ifalge de gældende bestemmelser. VV OV OV 4 Skubbe maskinen Hvis maskinen stär, hindres den i at rulle bort igennem en elektrisk stopbremse. Stopbremses skal lgsnes for at skubbe ma- skinen. Tryk äbningshändtaget ned for at Igsne stopbremsen. À Risiko Ulykkesrisiko pä grund af en bortrullende maskine. Efter skubbeprocessen er afslut- tet, er det vigtigt, at äbningshändtaget sæt- tes tilbage og at stopbremsen derved aktiveres igen. Aflæsning OBS Tryk pà Nodstop-knappen og drej nagle- kontakten til stilling "0" og giv slip for peda- len, hvis alle funktioner skal sættes ud af drift ajeblikkeligt. > Losn skruerne og fjern træburet. > Kliip pakbändet af kunststof op og fjern folien. > Fjern fikseringen pà hjulene. > Læg den vedlagte træplade pà bagsi- den af maskinen som rampe pà pallen og skru den fast med skruerne. DA -4 Fjer klodseme fra begge baghjul. Abn batterikassen dæksel og fhern rattet. Sæt rattet pà og juster forhjulet i ret linje. Fjem rattet, juster det og sæt rattet pà igen. Fastgor rattet med vedlagt matrik. Sæt skærmen ind i rattet. Ved maskiner uden batterier: Montere bat- teriet. Forbind batteristikket med maskinen. Træd pà stäpladsen og træd sikkerhedspe- dalen ned med venstre fod. Frigiv nadstop-knappen ved at dreje den. Stil naglekontakten pà "1. Indstil karselsretning "baglæns" med kar- selsretningskontakten pà kommandopul- ten. Udvælg hastighedsomrädet med kontakt “Hastighed”. Tryk äbningsknappen. Træd karepedalen forsigtigt og kar lang- somit fra pallen. Stil naglekontakten pà "O. Sæt hjulkapsieme pâ baghjulene.

VV VV 4 oBS Tryk pà Nodstop-knappen og drej nagle- kontakten til stilling "0" og giv slip for peda- len, hvis alle funktioner skal sættes ud af drift ajeblikkeligt. > Vedligeholdelsesarbejder bar gennem- fores "Dagligt/inden driftsstart" (se af- snit "Vedligeholdelse og pleje"). Kontrol af stopbremse À Risiko Risiko for ulykke. For al brug skal stop- bremsens funktion kontrolleres pà en jævn flade. > Stil naglekontakten pà "O. > Tryk pà nadstop-knappen. Hvis maskinen kan skubbes med händen, er stopbremsen ikke funktionsdygtigt. > Tryk stopbremsens läsningshändtag opad. Hvis maskinen stadigt kan skubbes med händen, er stopbremsen defekt. Stands maskinen og kontakt kundeservice. Bremsning À Risiko Risiko for ulykke. Hvis maskinen ikke har entilstrækkelig bremseeffekt när den kores op ad en bakke, skal Nodstop-knappen trykkes:

Korsel Gennemfor de farste kgreforsag pà en fri plads, for at gare sig fortroligt med maski- nen. À Risiko Risiko for at vælte ved for store stigninger. > Kor kun pà stigninger op til 10% i kar- selsretningen. Risiko for vipning ved hurtig karsel gennem sing. Risiko for skrid ved vädt gulv. > Kor langsomt i sving. Risiko for at vælte ved ustabilt underlag. > Kor kun med maskinen pä et fast un- derlag. Risiko for at vælte ved for stor hældning til siden. > Kor kun ad stigninger pà op til 10% pä tværs af karselsretningen. Træd pà stäpladsen og træd sikker- hedspedalen ned med venstre fod. Træd ikke pà karepedalen. Frigiv ngdstop-knappen ved at dreje den. Stil naglekontakten pà "1. Indstil kgrselsretningen med kgrselsret- ningskontakten pà kommandopulten. Udvælg hastighedsomrädet med kon- takt "Hastighed" (3 trin). Tryk äbningsknappen. Til karsel skal karepedalen trædes for- sigtigt. oBs Karselsretningen kan ogsä ændres under korslen. Pä den mâde kan ogsà stærkt til- smudsede steder rengares, ved at man ko- rer frem og tilbage flere gange. Overbelastning Ved overbelastning slukkes kgremotoren efter et bestemit tidsrum. > Lad maskinen kgle af i mindst 15 minutter. > Tryk sikring "Motor" pà betjeningspane- let ind igen. VV VV 4 Sugning > Inden opsugningen startes, skal groft snavs, trâde og snor fjernes fra guldfla- den for at undgäà at de fanges i barster- ne. À Advarsel! Risiko for at beskadige gulvbelægningen. Brug maskinen ikke pà stedet. Sænk og loft suge-/barstehovedet kun under karslen. Stands ikke med sænket barste-/sugeho- vede. > Bevæg händtaget "Lofte/sænke borste- Isugehovede" nedad - sidebgrsten og borste-/sugehovedet sænkes. Borstemotoren og sugeturbinen starter, sà snart borste-sugeenheden sænkes. > Træd karepedalen og kar over den fla- de, som skal renses. oBs Til rengoring anbefales hastighedsniveau

2. Hastighedsniveau 3 er kun beregnet til

transportkorsler. > Udvælg hastighedsomrädet med kon- takt "Hastighed". Afslutte sugningen > Bevæg händtaget "Lafte/sænke barste-/ sugehovede" opad - sidebgrsten og barste- Isugehovedet laftes og afbrydes. Ud-af-drifttagning Stil fejemaskinen pâ et plant underlag. Drej tændingsnaglen om pà "0" og træk ngaglen ud. Vedligeholdelsesarbejder bar gennem- fares "Dagligt/inden driftsstart" (se af- snit "Vedligeholdelse og pleje"). Sorg for at sikre maskinen med kiler, sà den ikke kan rulle væk. À Risiko Fysisk Risiko! Maskinen mà kun kores pä stigninger op til 10% til pà- og aflæsning. Kor langsomt. Forsigtig Fare for person- og materialeskader! Hold aje med maskinens vægt ved transporten. + Fjern sugebjælke, borsterne og stænk- skærmen fra maskinen.

> Ved transport i biler skal renseren fast- spændes i.h.t. gældende love. 1 Fastggrelsespunkter Opbevaring Forsigtig Fare for person- og materialeskader! Hold aje med maskinens vægt ved opbevaring. Denne maskine mà kun opbevares inden- ders. Pleje og vedligeholdelse À Risiko Fysisk Risiko! Stil naglekontakten pà "O"og træk naglen ud for alle arbejder pä maski- nen. Træk batteristikket ud. Vedligeholdelsesskema Dagligt For driftstart: > Kontroller dækkenes tilstand. > Kontroller, om filterkammerets indven- digt làg ikke er tæt lukket. > Kontroller om der er snavsaflejringer i sugeslangerne, rens ved behov. > Kontroller sugeslangens stikforbindel- ser med hensyn til tæthed. > Kontroller sikkerhedspedalen, kgrepe- dalen og rattet for korrekt funktion. > Kontroller syrestatus ved vädbatterier, päfyld evt. destilleret vand. > Kontroller filterposens pâfyldningsgrad, udskift efter behov. DA -5 Efter drift: > Kontroller barsterne for slitage, rens dem. Borsterne er slidt, hvis de nàr samme længde som de gule barster. > Rengar maskinen udvendigt med en fugtig klud vædet i mild vaskelud. > Kontroller maskinen udvendigt for skader. > Oplad batterierne. Servicearbejde for hver 50 driftstimer > Rens batteriemnes overside. > Kontroller syretætheden hos vâdbatterier. > Kontroller om batteriets kabel sidder fast. Servicearbejde for hver 100 driftstimer > Rens batterirummet og batteriernes kasse. > Kontroller drivkædens spænding (se "Ved- ligeholdelsesarbejder"). > _Kontroller drivremmen for slid. > Kontroller barste-/sugehovedets position. Servicearbejde for hver 200 driftstimer > Kontrol af stopbremse. * > Kontroller kæderne, tovtræk og sty- ringsrullerne til laftning af barste-suge- hovedet og sidebgrsterne for slitage og spænding. * > Kontroller kulbarsterne og kommutator fra alle motorer for slitage. * > Kontroller styringskædens spændings- anordning. *

• Gennemfgres af kundeservice. Vedligeholdelsesarbejder Serviceaftale For at sikre en pälidelig drift af maskinen kan der indgäs serviceaftaler med det rele- vante Kärcher-salgskontor. Udskifte filterposen Filterpose Filtersæk Tilslutningsstuds Indvendig làg til filterkammeret Làg filterkammer Abn filterkammerets begge läg. Abn filtersækkens lynlàs. Træk den fulde filterposen fra tilslut- ningsstykket. YYYAFOSN =

Fjern filterposen fra filtersækken og bortskaf den. > Rens filterkammeret efter behov. > Trækfiltersækken fra tilslutningsstykket efter behov, ryst den ud eller rens den. LS KA 1 Reservefag til filterposer. Tagen ny filterpose fra reservefaget i läget og læg den ind i filtersækken. > Skub filterposens äbning over tilslut- ningsstykket. > Läs filtersækkens lynlàs. > Luk filterkammerets begge läg. Udskiftning af borstevalser Fjern begge skruer fra afdækningen pà maskinens hojre side. Tag afdækningen af. 1 Skrue 2 Lejeskjold > Skru skruerne til fastspænding af le- jeskjoldet ud. > Træk lejeskjoldet af. > Træk borsterne ud.

> Skub nye barster in og drej dem sà læn- ge, indtil medtageren gär i hak. Barster- nes position skal svare til figuren foroven. > Sætlejeskjoldet og afdækningen pà igen. Kontroller barste-/sugehovedets position > Kore maskinen pà härde, plane gulve (ingen tæpper). + Brug maskinen med sænket barste-/suge- hovede 30 sekunder pà samme sted. (træd karepedalen forsigtigt, sà at barsteme ar- bejder uden at maskinen kgrer). > Loft barste-/sugehovedet og kor ca. 1 m fremad. > Borsterne har efterladt et monster pà gulvet. Bedgm mgnsteret ifalge figuren forneden: A Begge barster genererer en lige bred markering - barste-/sugehovedets posi- tion er parallel til gulvet. B Borsterne genererer forskelligt bredde monster - barste-/sugehovedet skal ju- steres. Juster borste-/sugehovedets position 1 Skrue + Losn skruerne pà begge sider, forskyd dem i det aflangte hul og stram dem igen. — Forstorre pälægningsfladen af den ba- geste barste - forskyd skruerne fremad. — Forstorre pälægningsfladen af den for- reste borste - forskyd skruerne bagud. DA -6 Udskifte sidebgrsterne

1 Fastspændingsskrue "Flange" 2 Fastspændingsskrue "Borste" > Skru fastspændingsskruen "Flange" ud og træk barsten sammen med flangen fra drivakslen. > Skru fastspændingsskrue "Barste" ud og adskil barsten fra flangen. Monter nye barster ind i omvendt ræk- kefglge. Kontroller drivkæden 1 Skrue 2 Frontskærm > Skru skruerne ud. Fjern frontskærmen. 1 Skrue 2 Dæksel 3 Drivkæde > Skru skruerne ud. S Fjern dækslet. > Kontroller drivkæden og drivhjulet for slid.

À Risiko Fysisk Risiko! Stil naglekontakten pà "O"og træk naglen ud for alle arbejder pä maski- nen. Træk batteristikket ud. Kontakt kundeservice ved fejl, som ikke kan afhjælpes ved hjælp af denne tabel. Fejl Afhjælpning Fra hvem Maskinen kan ikke startes Sæt batteristikket ind pà maskinen. Betjener Frigiv nadstop-knappen ved at dreje den. Betjener Batterikapacitet lav, oplad batteriet. Betjener Kontroller om batteriets kabel sidder fast. Betjener Kontroller batteriets kabel for korrosion, rens evt. Betjener Maskinen kgrer ikke eller kun |Tryk äbningsknappen. Betjener langsomt Sæt sikringen Karedrev tilbage Betjener Stopbremsen deaktiveret, tryk Iasningshändtaget for at aktivere bremsen. Betjener Giv slip for pedalen, sæt naglekontakten til "0", sæt naglekontakten til "1", træd sikker- |Betjener hedspedalen, tryl äbningsknappen, træd kgrepedalen. Styring overophedet Betjener Afbryd maskinen og lad den kgle ned Batterikapacitet lav, oplad batteriet. Betjener Maskinen bremser ikke Stopbremsen deaktiveret, tryk Iasningshändtaget for at aktivere bremsen. Betjener Borsterne i barste-/sugehove- |Sæt sikringen "Borstevalsemotor” tilbage. Betjener det arbejder ikke Kontroller barsterne med hensyn til fremmedlegemer, fjern fremmedlegemer. Betjener Sidebarsten arbejder ikke Sæt sikringen "Sidebgrstemotor” tilbage. Betjener Borsterne drejer sig langsomt |[Batterikapacitet lav, oplad batteriet. Betjener Sugeturbinen arbejder ikke Sæt sikringen "Sugeturbine” tilbage. Betjener Batterikapacitet lav, oplad batteriet. Betjener Filterpose fuld, display "Filterpose fuld” lyser. Udskift filterposen. Betjener Därlig stovopsugning Sugeslangen/sugekanalen tilstoppet, rens sugeslangen/sugekanalen. Betjener Batterikapacitet lav, oplad batteriet. Betjener Filterpose fuld, udskift filterpose. Betjener Tilbehor Navn Partnr. Filterpose, 10 styk 8.600-121.0 Batteri-udskiftningssæt bestär af: batterifordybning, sæt kabler, läsningssæt, 2 transportvogne 8.601-121.0 Batteri, 12V/105 À, servicefri (gel), 3 styk pâkrævet 6.654-141.0 Opladeaggregat 36V, til servicefrie batterier 6.654-229.0

Tekniske data Effekt Mærkespænding V 36 Batterikapacitet Ah (5h) 105 Mellemste optagne effekt W 1475 Karemotorydelse (mærkeydelse) W 560 Borster Arbejdsbredde mm 800 Bredde valsebarster mm 710 Diameter valsebarster mm 100 Valsebgrstens omdrejningstal T/min 1750 Valsebgrstemotorens kapacitet W 570 Sidebgrstens diameter mm 300 Omdrejningstal sidebarst T/min 85 Sidebarstemotorens kapacitet W 32 Sugning Sugeeffekt, lufmængde Vs 45 Sugeeffekt, undertryk kPa 4,0 Sugemotorydelse W 550 Filterposens volumen Î 35 Mäl og vægt Korehastighed maks. km/h 5,6 Stigningsevne maks. % 10 Teoretisk fladeydelse m2h 3270 Længde mm 1330 Bredde mm 927 Hojde mm 1285 Tilladt totalvægt kg 451 Transportvægt kg 376 Overfladebelastning kPa 544 Oplyste værdier ifolge EN 60335-2-72 Samilet svingningsværdi arme m/s? <2,5 Samlet svingningsværdi fadder m/s? <2,5 Usikkerhed K m/s? 0,5 Lydtryksniveau L,, dB(A) 62 — Der mä kun anvendes tilbehgr og reser- Hermed erklærer vi, at den nedenfor nævn- Fer “SReiser vedele, der er godkendt af producen- ten. Originaltilbehor og -reservedele er en garanti for, at maskinen kan fungere sikkert og uden feil. — Et udvalg over de reservedele som bru- ges meget ofte finder De i slutningen af betjeningsveiledningen — Yderligere informationen om reserve- dele finder De under www.kaer- cher.com i afsni "Service". 1 de enkelte lande gælder de af vore for- handlere fastlagte garantibetingelser. Eventuelle fejl pà apparatet afhjælpes gra- tis inden for garantien, säfremt fejlen kan tilskrives en materiale- eller produktionsfeil. Hvis De gnsker at gare garantien gælden- de, bedes De henvende Dem til Deres for- handler eller nærmeste kundeservice medbringende kvittering for kabet.

te maskine i design og konstruktion og i den GEO Head of Approbation Alfred Kärcher GmbH & Co. KG Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40 71364 Winnenden (Germany) [phone] [phone] af os i handlen bragte udgave overholder de gældende grundlæggende sikkerheds- og sundhedskrav i EF-direktiverne. Ved ændringer af maskinen, der foretages uden forudgäende aftale med os, mister denne erklæring sin gyldighed. Produkt: Tæppebarstsuger Type: 1.011-xxx Gældende EF-direktiver 2006/42/EF (+2009/127/EF) 2004/108/EF Anvendte harmoniserede standarder EN 55014-1: 2006 EN 55014-2: 1997 + A1: 2001 EN 60335-—1 EN 60335-2-29 EN 60335-2-72 EN 61000-3-—2: 2006 + A2: 2009 EN 61000-3-3: 2008 EN 62233: 2008 Anvendte tyske standarder Undertegnede agerer pà vegne af og med fuldmagt fra ledelsen. DA -8