CV 85 2 RS - Aspirator industrial KARCHER - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Aspirator industrial măturător autopropulsat pentru mochetă
Marcă	KARCHER
Model	CV 85 2 RS
Tensiune nominală	36 V
Capacitatea bateriei	105 Ah (5h)
Putere medie absorbită	1475 W
Lățimea de lucru	800 mm
Diametru perie rotativă	100 mm
Viteza de rotație a periilor rotative	1750 rot/min
Diametru perie laterală	300 mm
Viteza de rotație a periei laterale	85 rot/min
Debit aer de aspirație	45 l/s
Depresiune maximă	4,0 kPa
Volumul sacului filtrant	35 L
Viteza maximă de deplasare	5,6 km/h
Pantă maximă admisibilă	10%
Dimensiuni (L × l × h)	1330 × 927 × 1285 mm
Greutate totală admisibilă	451 kg
Nivel de presiune sonoră	62 dB(A)
Suprafață teoretică de curățare	3270 m²/h
Alimentare	Baterie 36 V (nu este inclusă)
Funcții principale	Aspirare și măturare mochete, autopropulsat
Dispozitive de siguranță	Buton de oprire de urgență, pedală de siguranță, frână de parcare electrică
Întreținere curentă	Golirea sacului filtrant, curățarea periilor, verificarea nivelului de acid (baterie umedă)
Piese de schimb și reparabilitate	Piese originale disponibile prin service-ul post-vânzare KARCHER sau site-ul www.kaercher.com

Întrebări frecvente - CV 85 2 RS KARCHER

Care este tensiunea nominală a KARCHER CV 85 2 RS?

Tensiunea nominală este de 36 V.

Care este lățimea de lucru a aspiratorului?

Lățimea de lucru este de 800 mm.

Cum se încarcă bateria aparatului?

Deșurubați șurubul de închidere a capacului bateriei, deschideți capacul, deconectați conectorul bateriei și conectați-l la cablul încărcătorului. Conectați încărcătorul la rețea (230 V) și porniți-l. Timpul mediu de încărcare este de aproximativ 10 ore. După încărcare, deconectați încărcătorul și reconectați conectorul la aparat.

Ce tipuri de baterii sunt recomandate pentru CV 85 2 RS?

Bateriile recomandate sunt 3 x 12 V/105 Ah fără întreținere (gel), referință 6.654-141.0. Un încărcător adecvat este modelul 36 V pentru baterii fără întreținere, referință 6.654-229.0.

Care este viteza maximă de deplasare a aparatului?

Viteza maximă de deplasare este de 5,6 km/h.

Cum se schimbă sacul filtrant?

Deschideți cele două capace ale camerei filtrului, deschideți fermoarul sacului filtrant, scoateți sacul filtrant plin de la gura de racordare și eliminați-l. Plasați un nou sac filtrant în sacul de praf, împingeți deschiderea sacului filtrant pe gura de racordare, închideți fermoarul și închideți capacele.

Ce faceți în caz de suprasarcină a motorului de tracțiune?

În caz de suprasarcină, motorul de tracțiune este dezactivat după o perioadă definită. Lăsați aparatul să se răcească timp de cel puțin 15 minute, apoi resetați siguranța mecanismului de antrenare pe pupitrul de comandă.

Poate fi utilizat aparatul pe pante?

Da, dar numai pe pante care nu depășesc 10% în sensul de mers și în sens perpendicular. Nu rulați pe pante laterale mai mari de 10%.

Care sunt principalele dispozitive de siguranță?

Dispozitivele de siguranță includ un buton de oprire de urgență pentru oprirea imediată, o pedală de siguranță care trebuie menținută apăsată pentru a activa antrenarea, și o frână de parcare electrică.

Unde găsesc piese de schimb pentru CV 85 2 RS?

Piesele de schimb originale sunt disponibile prin service-ul post-vânzare KARCHER sau pe site-ul www.kaercher.com (meniul Service). Utilizați numai accesorii și piese de schimb autorizate de producător.

MANUAL DE UTILIZARE CV 85 2 RS KARCHER

Înainte de prima utilizare a aparatului dvs. citiți acest

instrucțiunil original, respectați instrucțiunile cuprinse în acesta și păstrați- l pentru întrebuințarea ulterioară sau pentru următorii posesori.

Cuprins

Măsuri de siguranță	RO -	1
Funcționarea	RO -	1
Utilizarea corectă	RO -	1
Protectția mediului, eliminarea aparatului	RO -	1
Elemente de utilizare și funcționale	RO -	2
Înainte de punerea în funcțiune	RO -	3
Funcționarea	RO -	4
Transport	RO -	5
Depozitarea	RO -	5
Îngrijirea și întreținerea	RO -	5
Defecțiuni	RO -	8
Accesorii	RO -	8
Date tehnice	RO -	9
Piese de schimb	RO -	9
Garanție	RO -	9
Declarația CE	RO -	9

Măsuri de siguranță

Înainte de prima utilizare a aparatului citiți și respectați indicațiile acestui manual de utilizare, precum și broșura anexată, Indicații de siguranță pentru aspiratoarele umede/uscate nr. 5.956-249.

Aparatul este omologat pentru funcționarea pe suprafețe cu panta de maxim 10%.

Dispositive de siguranță

Dispozitivele de securitate au rolul de a proteja utilizatorul și nu trebuie scoase din funcțiune sau evitate din punct de vedere al funcționării lor.

Buton pentru oprire în caz de urgentă

Pentru deconectarea imediată a tuturor funcțiilor: Apăsați butonul de avarie.

Pedală de siguranță

Mecanismul de rulare poate fi activat numai dacă utilizatorul ține pedala apăsată cu piciorul.

Simboluri

În aceste instrucțiuni de utilizare se folosesc următoarele simboluri:

⚠️ Pericol

Pericol iminet, care duce la vătămări corporale grave sau moarte.

Avertisement

Posibilă situație periculoasă, care ar putea duce la vătămări corporale grave sau moarte.

Atentie

Posibilă situație periculoasă, care ar putea duce la vătămări corporale ușoare sau pagube materiale.

Functionarea

Aparatul este utilizat pentru aspirarea suprafeței covoarelor. Murdăria este desprinsă de pe covor prin intermediul periilor, aspirată și colectată într-o pungă colectoare din hârtie filtrantă.

• Lățimea de lucru de 850 mm permite o folosire eficientă și o durată de utilizare mare.
  – Aparatul este autopropulsat.
• Acumulatorii se pot încărca cu un încărcător, de la o priză de 230V.
• Bateria acumulatoare și aparatul de încărcare a acesteia nu fac parte integrantă din furnitură și trebuie comandate separat.

Observatie

În funcție de fiecare obiectiv de curățat și de locul de utilizare, aparatul poate fi echipat cu diverse accesorii specifice. Solicitați catalogul nostru sau vizitați site-ul nostru pe internet la www.kaercher.com.

Utilizarea corectă

Utilizați acest aparat exclusiv în conformitate cu datele din aceste instrucțiuni de utilizare.

• Aparatul trebuie întrebuințat numai pentru aspirarea pardoselilor uscate și acoperite cu covoare.
• Aparatul poate fi dotat numai cu accesorii și piese de schimb originale.
• Domeniul temperaturilor de utilizare este între +5°C și +40°C.
• Nu este permisă utilizarea aparatului pe podele sensibile la presiune. Verificați sarcina maximă de solicitare a podelei. Solicitarea la care este expusă podeaua de către acest aparat este specificată în datele tehnice.
• Aparatul nu este prevăzut pentru utilizarea în mediile cu pericol de explozii.
• Aparatul nu este prevăzut pentru aspirarea pulverilor nocive.
• Pulberile metalice reactive (ex. aluminiu, magneziu, zinc) formează gaze explozive în combinație cu soluții de curățat puternic alcaline sau acide.

Protectția mediului, eliminarea aparatului

Materialele de ambalare sunt reciclabile. Ambalajele nu trebuie aruncate în gunoiul menajer, ci trebuie duse la un centru de colectare și revalorificare a deșeurilor.

Aparatele vechi conțin materiale reciclabile valoroase, care pot fi supuse unui proces de revalorificare. Bateriile, uleiul și substanțele asemănătoare nu trebuie să ajungă în mediul înconjurător. Din acest motiv, vă rugăm să apelați la centrele de colectare abilitate pentru eliminarea aparatelor vechi.

Observații referitoare la materialele continute (REACH)

Informații actuale referitoare la materialele conținute puteți găsi la adresa:

Elemente de utilizare și funcționale

3 Blocarea unității pentru introducerea bateriilor

4 Unitate pentru introducerea bateriilor

5 Capacitatea sacului filtrant

6 Sac de filtrare

7 Stut de racord

8 Capac interior al camerei de filtrare

9 Capac compartiment filtru

10 Manetă de deblocare a frânei de imobilizare

11 Perie laterală

12 Cap de periere / - de aspirare

13 Ridicati -/ Coborati maneta de actionare a unității de periere și aspirare.

14 Pedala de deplasare

15 Suprafață de reazem pentru utilizator

16 Pedală de siguranță

18 Şurub de închidere a acoperitorii bateriilor

19 Volan

20 Panou de comandă

1 Comutator cu cheie
2 Buton de deblocare
3 Comutator pentru direcția de mers
4 Comutator viteză
5 Claxon
6 Buton pentru oprire în caz de urgență
7 Indicator de control pentru baterie
8 Siguranță sistem de antrenare
9 Siguranță comandă
10 Dispozitiv de siguranță al acționării periilor laterale
11 Dispozitiv de siguranță al acționării rolelor-perii
12 Siguranță turbină aspiratoare
13 Indicator al umplerii complete a pungii din hârtie filtrantă
14 Contor ore de functionare

Înainte de punerea în functiune

Acumulatorii

Când umblați cu accumulatorii, respectați neapărat următoarele avertismente:

	respectați indicațiile de pe accumulator, din instrucțiunile de utilizare și din manualul de utilizare ale vehiculului
	purtați protectie pentru ochi
	țineți copiii departe de acizi și acumulatori
	Pericol de explozie

	Este interzisă folosirea focului deschis, provocarea de scântei și fumatul.
	Pericol de accidentare
	Prim ajutor
	Simbol de avertizare
	Scoaterea din uz
	Nu aruncați acumulatorii în gunoiul menajer

⚠️ Pericol

Pericol de explozie. Nu aşezati unelte sau altele similare pe accumulator, adică pe polii acesteia și pe conexiunile dintre celule.

Pericol de rănire. Nu lăsați să ajungă plumb pe răni. După ce lucrați cu accumulatori, spălați-vă mereu pe mâni.

Introducerea și conectarea acumulatorului

→ Desprindeți şurubul de închidere a acoperitorii bateriilor.
→ Rabatați spre spate acoperitoarea bateriilor.
→ Împingeți spre stânga dispozitivul de blocare a unității de introducere a bateriilor și rabatați în jos.
→ Trageti spre spate unitatea de introducere a bateriilor.

→ Aşezati bateriile în cuva unității de introducere a bateriilor.
→ Conectați polii cu cablul inclus în livrare.

Avertisement

Atenție la polaritatea corectă.

→ Conectați cablul livrat la polii liberi ai accumulatorului (+) și (-).
→ Împingeți în față unitatea de introducere a bateriilor.
→ Fixați dispozitivul de blocare a unității de introducere a bateriilor.

Avertisement

Înainte de utilizare încărcați accumulatorul.

Încărcarea accumulatorului

→ Dacă se aprind ledurile de pe partea stângă a indicatorului acumulatorului, deplasați aparatul la stația de încărcare și evitați pantele.

⚠️ Pericol

Pericol de rănire prin electrocutare. Atenție la rețeaua de curent și siguranțe, vezi „Încărcătorul”.

Folosiți încărcătorul numai în încăperi uscate, aerisite corespunzător!

Observatie

Durata de încărcare este în medie de aproximativ 10 ore.

Încărcătoarele recomandate (adecvate pentru acumulatorii folositi) sunt reglate electronic și încheie procesul de încărcare automat.

⚠️ Pericol

Pericol de explozie. Încărcarea acumulatorilor umezi este permisă numai când capacul acumulatorului este deschis.

→ Desprindeți şurubul de închidere a acoperitorii bateriilor.
→ Rabatați spre spate acoperitoarea bateriilor.
→ Scoateți conectorul accumulatorului și conectați-l la cablul de încărcare.
→ Conectați încărcătorul la rețea și porniți- I.

După procesul de încărcare

→ Opriți încărcătorul și deconectați-l de la rețeaua de curent.
→ Desprindeți cablul accumulatorului de cablul de încărcare și conectați-I la aparat.
→ Rabatați spre față acoperitoarea bateriilor și strângeți şurubul de fixare.

Informații suplimentare pentru acumulatori cu întreținere scăzută (acumulatori umezi):

→ Cu o oră înainte de încheierea procesului de încărcare adăugați apă distilată și aveți grijă ca nivelul de acid să fie corect. Acumulatorul este marcat corespunzător. La sfârșitul procesului de încărcare toate celulele trebuie să gazeze.

⚠️ Pericol

Pericol de accidentare!

• Adăugarea de apă în stare descărcată poate duce la vărsarea de acid din accumulator.
• Când umblați cu acidul din accumulator, purtați ochelari de protectie și respectați regulile aferente pentru a evita accidentările și distrugerea hainelor.
• Dacă ajung stropi de acid pe piele sau pe îmbrăcăminte, spălați imediat cu multă apă.

Atentie

Pericol de deteriorare!

• Pentru completarea lichidului din baterii folositi numai apă distilată sau desalinizată (EN 50272-T3).
• Nu folositi aditivi (aşa-numiți amelioratori), deoarece garantia își poate pierde valabilitatea.

Accumulatori recomandați

Acumulator	Nr. de comandă
3 x 12V/105 A, nu necesită întreținere (gel)	6.654-141.0

Încărcătoare recomandate

Încărcător	Nr. de comandă
36V, pentru baterii ce nu necesită întreținere	6.654-229.0

Accumulatorii și încărcătoarele sunt disponibile în magazinele de specialitate.

Dimensiuni maxime ale accumulatorului

Lungime	Lățime	Înălțime
406 mm	533 mm	432 mm

Dacă urmează a fi utilizate baterii umede, trebuie ținut seama de următoarele indicatii:

• Trebuie respectate dimensiunile maxime ale accumulatorilor.
• La încărcarea bateriilor trebuie deschisă acoperitoarea bateriilor.
• La încărcarea accumulatorilor umezi trebuie respectate indicațiile producătorului accumulatorului.

Demontarea bateriilor

→ Desprindeți şurubul de închidere a acoperitorii bateriilor.
→ Rabatați spre spate acoperitoarea bateriilor.
→ Împingeți spre stânga dispozitivul de blocare a unității de introducere a bateriilor și rabatați în jos.
→ Trageți spre spate unitatea de introducere a bateriilor.
→ Deconectați cablul de la borna negativă a accumulatorului.
→ Deconectați restul de cabluri de la baterii.
→ Scoateți bateriile.
→ Îndepărtați bateriile uzate conform reglementărilor legale.

Împingeti aparatul

În timpul staționării rularea aparatului este împiedicată de o frână electrică de imobilizare. Pentru a putea împinge aparatul trebuie deblocată frâna de imobilizare.

→ Pentru deblocarea frânei de imobilizare apăsați în jos maneta de deblocare.

⚠️ Pericol

Pericol de accidente datorită aparatului care rulează mai de parte. După ce ați terminat de împins aparatul poziționați obligatoriu maneta de deblocare din nou în sus și activați astfel din nou frâna de imobilizare.

Descărcarea

Observatie

Pentru a întrerupe imediat toate funcțiile luați piciorul de pe pedala de deplasare, apăsați butonul pentru oprirea de urgență și întoarceți comutatorul cheie pe "0".

→ Desfaceți şuruburile și îndepărtați colivia de lemn.
→ Tăiați banda de ambalare din plastic și îndepăratați folia.
→ Îndepărtați piesele de fixare a roților.

→ Aşezati placa de lemn suplimentară pe partea din spate a aparatului pe post de rampă pentru palet și fixați cu şuruburi.

→ Scoateți butucii din spatele ambelor roți de spate.
→ Deschideți capacul accumulatorului și scoateți volanul.
→ Ataşati volanul și orientați drept roata din față.
→ Scoateți volanul, ajustați-l și atașați-l din nou.
→ Fixați volanul cu piulița atașată.
→ Introduceți acoperitoarea în volan.
→ La aparatele fără accumulator: Montați acumulatorul.
→ Conectați accumulatorul la aparat.
→ Pășiți pe suprafața de reazem și țineți pedala de siguranță apăsată cu piciorul.
→ Deblocați butonul de oprire în caz de urgentă prin rotire.
→ Aduceți comutatorul cu cheie în poziția „1”.
→ Alegeti direcția de mers înapoi de la comutatorul pentru direcția de mers de pe panoul de comandă.
→ Cu ajutorul comutatorului de viteză selectați domeniul de viteză.
→ Apăsați butonul de deblocare.
→ Pentru a vă deplasa acționați cu atenție pedala de deplasare și coborâți ușor de pe palet.
→ Aduceți comutatorul cu cheie în poziția „0”.
→ Introduceți apărătoarele de roți pentru roțile din spate.

Functionarea

Observatie

Pentru a întrerupe imediat toate funcțiile luați piciorul de pe pedala de deplasare, apăsați butonul pentru oprirea de urgență și întoarceți comutatorul cheie pe "0".

→ Lucrările de întreține se vor efectua "Zilnic/Înainte de utilizare" (vezi capitolul "Îngrijirea și întreținerea").

Verificarea frânei de imobilizare

⚠️ Pericol

Pericol de accidentare. Înainte de fiecare utilizare trebuie să verificați funcționarea frânei de imobilizare pe o suprafață plană.

→ Aduceți comutatorul cu cheie în poziția „0”.
→ Apăsați butonul de avarie.

Dacă aparatul poate fi acum împins cu mâna, atunci nu este funcțională frâna de imobilizare.

→ Apăsați în sus maneta de deblocare a frânei de imobilizare.

Dacă aparatul poate fi în continuare împins cu mâna atunci frâna de imobilizare este defectă. Opriți aparatul și solicitați sprijinul serviciului clienti.

Frânarea

⚠️ Pericol

Pericol de accidentare. Dacă în timpul deplasării pe o suprafață în pantă aparatul nu dovedește un efect de frânare suficient, apăsați butonul pentru oprirea de urgență:

Deplasarea

Pentru a vă familiariza cu aparatul, încercați să îl manevrați într-un spațiu liber.

⚠️ Pericol

Pericol de răsturnare în cazul unor pante prea mari.

→ În direcția de deplasare urcați numai pe pante de până la 10%.

Pericol de răsturnare în cazul în care se merge prea repede în curbe.

Pericol de derapare dacă podeaua este umedă.

→ Mergeti încet în curbe.

Pericol de răsturnare în cazul în care suprafața nu este stabilă.

→ Mişcați aparatul numai pe suprafețe stabile.

Pericol de răsturnare în cazul unei înclinări laterale prea mari.

→ În direcția perpendiculară pe direcția de mers urcați numai pe pante de până la maxim 10%.

→ Pășiți pe suprafața de reazem și țineți pedala de siguranță apăsată cu piciorul.

→ Nu actionati pedala de deplasare.

→ Deblocați butonul de oprire în caz de urgență prin rotire.

→ Aduceți comutatorul cu cheie în poziția „1”.

→ Alegeti direcția de mers de la comutatorul pentru direcția de mers de pe panoul de comandă.

→ Selectați domeniul de viteză (3 trepte) cu ajutorul butonului viteză.

→ Apăsați butonul de deblocare.

→ Pentru a vă deplasa acționați cu atenție pedala de deplasare.

Observatie

Direcția de deplasare poate fi schimbată și în timpul mersului. Astfel, prin deplasarea de mai multe ori înainte și înapoi se pot curăța și suprafețe foarte murdare.

Suprasolicitarea

În cazul unei suprasolicitări, motorul de deplasare este oprit după un anumit timp.

→ Lăsați aparatul să se răcească cel puțin 15 minute.

→ Apăsați din nou siguranța mecanismului de rulare de pe panoul de comandă.

Aspirarea

→ Înainte de a aspirare, trebuie îndepărtate de pe suprafața de aspirat murdăriile grosiere, firele și șnururile, pentru a evita încâlcirea acestora cu periile.

Avertisement!

Pericol de deteriorare a suprafeței podelei. Nu utilizați aparatul pe loc. Ridicați sau coborăți capul de aspirare /- periere numai în timpul deplasării. Nu vă opriți cu capul de periere /- aspirare în poziție coborătă.

→ Dacă mișcați în jos maneta de ridicare / coborâre a unității de periere / aspirare, peria laterală și capul de periere / - aspirare sunt coborâte.

Imediat ce unitatea de periere-aspirare este coborâtă, sistemul de acționare a periilor și turbina de aspiratie pornesc.

→ Acționați pedala de deplasare și mișcați-vă peste suprafața de curățat.

Observatie

Pentru curățenie, este recomandată treapta a 2-a de viteză. Treapta a 3-a de viteză este prevăzută numai pentru cursa de deplasare liberă (- de transport).

→ Selectați domeniul (plaja) de viteză cu ajutorul comutatorului vitezelor.

Încheiați aspirarea

→ Dacă mișcați în sus maneta de ridicare /coborâre a unității de periere / aspirare și apoi o imobilizați printr-o mișcare către stânga, peria laterală și capul de periere / - aspirare sunt ridicate și apoi automat deconectate electric.

Scoaterea din funcțiune

→ Amplasați aparatul pe o suprafață plană.
→ Rotiți comutatorul cu cheie în poziția 0 și apoi scoateți cheia.
→ Efectuați lucrările de întreținere "Zilnic / După încheierea operației curente". (A se vedea capitolul "Îngrijire și întreținere").
→ Asigurați aparatul cu pene pentru a împiedica deplasarea acestuia.

Transport

⚠️ Pericol

Pericol de accidentare! La încărcare și descărcare, aparatul poate fi folosit numai pe pante de maxim 10%. Deplasați aparatul încet.

Atentie

Pericol de rănire și deteriorare a aparatului! La transport tîneți cont de greutatea aparatului.

→ Îndepărtați de la aparat tija de aspirare, periile și apărătoarea contra stropirii.
→ În cazul transportării în vehicule asigurați aparatul contra derapării și răsturnării conform normelor în vigoare.

Pericol de rănire și deteriorare a aparatului! La depozitare tîneți cont de greutatea aparatului.

Aparatul poate fi depozitat doar în spațiile interioare.

Îngrijirea și întreținerea

⚠️ Pericol

Pericol de accidentare! Înainte de orice lucrare la aparat rotiți comutatorul cu cheie în poziția „0”, după care scoateți cheia. Scoateți conectorul acumulatorului.

Planul de întreținere

Zilnic

Înainte de începerea lucrului:

→ Verificați starea anvelopelor.
→ Verificați dacă capacul interior al camerei de filtrare este închis etanș.
→ Controlați furtunul de aspirare în privința depunerii de murdărie; dacă este cazul, curățați-l.
→ Verificați etanșeitatea conexiunilor furtunului de aspirare.
→ Verificați funcționarea corectă a pedalei de siguranță, pedalei de deplasare și a volanului.
→ În cazul accumulatorilor umezi verificați nivelul de acid, dacă este cazul adăugați apă distilată.
→ Verificați gradul de umplere al recipientului din hârtie filtrantă; dacă este cazul, înlocuți-l.

După încheierea lucrului:

→ Verificați gradul de uzură al periilor și curățați-le.
Periile sunt considerate uzate atunci când ating lungimea periilor galbene.
→ Curățați aparatul la exterior cu o cârpă umedă îmbibată cu soluție de curățare ușoară.
→ Verificați aparatul pe exterior în privința deteriorărilor.
→ Încărcați bateriile.

La fiecare 50 de ore de functionare

→ Curățați partea superioară a bateriilor.
→ În cazul bateriilor cu electrolit lichid verificați densitatea acidului.
→ Verificați siguranța mecanică a cablului de baterie.

La fiecare 100 de ore de functionare

→ Curățați compartimentul și carcasa bateriilor.
→ Verificați întinderea lantului de transmisie (vezi "Lucrări de întreținere").
→ Verificați lantul de transmisie.
→ Verificați alinierea (poziția) capului de periere / - aspirare.

La fiecare 200 de ore de functionare

→ Verificați frâna de imobilizare. *
→ Controlați în ceea ce privește uzura și tensionarea lanțurile, cablurile de tracțiune și rolele de scripete, care servesc la ridicarea capului de periere-aspirare și a periei laterale. *
→ Verificați uzura periilor de cărbune și comutatorul la toate motoarele. *
→ Verificați dispozitivul de întindere a lanțurilor de dirijare. *

* Se efectuează prin serviciul pentru clienti.

Lucrări de întreținere

Contractul de întreținere

Pentru asigurarea disponibilității în serviciu a aparatului pot fi încheiate cu birourile locale de vânzare a produselor Kärcher contracte de întreținere.

Înlocuirea sacului de filtrare

1 Capacitatea sacului filtrant
2 Sac de filtrare
3 Stut de racord
4 Capac interior al camerei de filtrare
5 Capac compartiment filtru
→ Deschideti ambele capace ale camerei de filtrare.
→ Deschideți închizătoarea cu fermoar a sacului de filtrare.
→ Îndepărtați întreaga pungă de hârtie filtrantă din ajutajul de racord.
→ Extrageti punga de hârtie filtrantă din sacul de filtrare și eliminați-l ca deșeu.
→ Dacă este cazul, curățați camera de filtrare.

→ Dacă este cazul, îndepărtați sacul de filtrare din ajutajul de racord și scuturati-l sau curățați-l.

1 Compartiment de stocare pentru pungi de hârtie filtrantă

→ Extrageți o nouă pungă de hârtie filtrantă din compartimentul de stocare de pe capac și introduceți-o în sacul de filtrare.
→ Împingeți deschiderea pungii de hârtie filtrantă peste ajutajul de racord.
→ Închideți închizătoarea cu fermoar a sacului de filtrare.
→ Închideți ambele capace ale camerei de filtrare.

Înlocuirea periilor cilindrice

→ Îndepărtați ambele şuruburi ale capacului de pe partea dreaptă a aparatului.
→ Îndepărtați capacul.

1 Şurub
2 Scut de lagăr

→ Demontați şuruburile de fixare a scutului de lagăr.
→ Îndepărtati scutul de lagăr.
→ Extrageti periile.

→ Introduceți perii noi și rotiți până când dispozitivul de atașare se fixează pe poziție. Dispunerea periilor trebuie să corespundă figurii aflate mai sus.
→ Montați la loc scutul de lagăr și capacul.

Verificați alinierea (poziția) capului de periere / - aspirare

→ Deplasați aparatul pe o pardoseală dură și plană. (Fără covor).
→ Puneti aparatul în funcțiune timp de 30 secunde, cu capul de periere / - aspirare coborât. (Actionați cu atenție pedala de acceleratie, așa încât periile să lucreze fără ca aparatul să se deplaseze).
→ Ridicați capul de periere / - aspirare și deplasați ansamblul către înainte cu circa 1 metru.
→ Ca urmare a actionării și deplasării, periile au lăsat pe pardoseală o urmă. În funcție de reprezentarea urmei lăsate pe jos, puteți aprecia:

A Dacă ambele perii au lăsat câte o urmă de lățime constantă, înseamnă că s-a realizat poziționarea capului de periere / - aspirare paralel cu pardoseala.
B Dacă periile au lăsat urme de lățimi diferite, înseamnă că mai trebuie ajustat capul de periere / - aspirare.

Ajustați poziția (alinierea) capului de periere / - aspirare

→ Slăbiți şurubul de pe ambele laturi, deplasati-le în orificiile alungite (ovalizate) și apoi strângeti-le la loc.
- Dacă suprafața de contact a periei din spate se mărește, deplasați șuruburile către înainte.
- Dacă suprafața de contact a periei din față se mărește, deplasați șuruburile către înapoi.

Înlocuiti periile laterale

→ Demontați şurubul de fixare a flanșei și desfaceți peria împreună cu flança de pe arborele de antrenare.
→ Demontați şurubul de fixare a periei și separați peria de flanşă.
→ Montați noua perie, urmând operațiile de mai sus, dar în ordine inversă.

Verificați lantul de transmisie

→ Deşurubați şuruburile.
→ Îndepărtați învelișul frontal.

→ Deşurubați şuruburile.
→ Scoateți capacul.
→ Verificați gradul de uzură al lanțului de transmisie și al pinionului.

Defectiuni

⚠️ Pericol

Pericol de accidentare! Înainte de orice lucrare la aparat rotiți comutatorul cu cheie în poziția „0”, după care scoateți cheia. Scoateți conectorul accumulatorului. În cazul defectiunilor care nu pot fi îndepărtate cu ajutorul acestui tabel, anunțați serviciul pentru clienti.

Defecțiunea	Remedierea	De către cine
Aparatul nu pornește	Introduceți ștecherul acumulatorului în aparat.	Utilizatorul
	Deblocați butonul de oprire în caz de urgență prin rotire.	Utilizatorul
	Când capacitatea acumulatorului este epuizată încărcați acumulatorul.	Utilizatorul
	Verificați poziția cablului acumulatorului.	Utilizatorul
	Verificați cablul acumulatorului de corosiune și curațați-l dacă este cazul.	Utilizatorul
Aparatul nu se deplasează sau se deplasează încet	Apăsați butonul de deblocare.	Utilizatorul
	Resetarea siguranței motorului de rulare	Utilizatorul
	Frâna de imobilizare dezactivată, pentru a o activa apăsați în sus maneta de deblocare.	Utilizatorul
	Eliberați pedala de deplasare, rotiți comutatorul cu cheie pe "0", rotiți comutatorul cu cheie pe "1", apăsați pedala de siguranță, apăsați butonul de deblocare, acționați pedala de deplasare.	Utilizatorul
	Mecanismul de comandă este încinsOpriți aparatul și lăsați-l să se răcească	Utilizatorul
	Când capacitatea acumulatorului este epuizată încărcați acumulatorul.	Utilizatorul
Aparatul nu frânează	Frâna de imobilizare dezactivată, pentru a o activa apăsați în sus maneta de deblocare.	Utilizatorul
Periile din capul de periere / -aspirare nu funcționează	Reașezați în poziția inițială dispozitivul de siguranță al acționării rolei-perie.	Utilizatorul
	Verificați blocarea periilor de către corpuri străine și îndepărtați-le.	Utilizatorul
Periile laterale nu funcționează	Reașezați în poziția inițială dispozitivul de siguranță al acționării periilor laterale.	Utilizatorul
Periile se rotesc lent	Când capacitatea acumulatorului este epuizată încărcați acumulatorul.	Utilizatorul
Turbina de aspirare nu funcționează	Reașezați în poziția inițială dispozitivul de siguranță al turbinei de aspirare.	Utilizatorul
	Când capacitatea acumulatorului este epuizată încărcați acumulatorul.	Utilizatorul
	Dacă punga din hârtie filtrantă este plină, indicatorul de semnalizare a umplerii pungii este aprins. Schimbați punga din hârtie filtrantă.	Utilizatorul
Absorbția pulverii de prelucrare este insuficientă.	Dacă furtunul de aspirare sau canalul de aspirare sunt înfundate, curățați-le.	Utilizatorul
	Când capacitatea acumulatorului este epuizată încărcați acumulatorul.	Utilizatorul
	Dacă punga din hârtie filtrantă este plină, înlocuiți-o cu una nouă.	Utilizatorul

Accesorii

Denumire	Nr. piesă
10 bucăți pungi din hârtie filtrantă	8.600-121.0
Setul de baterie-acumulatoare cuprinde: cuva bateriei, set cablu, set de blocare, 2 cărucior de transport	8.601-121.0
3 baterii de 12V/105 A, care nu necesită întreținere (gel)	6.654-141.0
Aparat de încărcare cu tensiunea de ieșire 36 V, pentru baterii care nu necesită întreținere	6.654-229.0

Date tehnice

Putere
Tensiunea nominală	V	36
Capacitatea accumulatorului	Ah (5h)	105
Putere absorbită medie	W	1475
Puterea motorului de propulsie (putere nominală)	W	560
Perii
Lățimea de lucru	mm	800
Rolă-perie largă	mm	710
Diametrul rolei-perie	mm	100
Turația rolei-perie	1/min	1750
Putere a sistemului de acționare al rolei-perie	W	570
Diametru al periei laterale	mm	300
Turație a periei laterale	1/min	85
Putere a sistemului de acționare al periei laterale	W	32
Aspirare
Puterea de aspirație, cantitatea de aer	l/s	45
Puterea de aspirație, depresiune	kPa	4,0
Puterea motorului de aspirație	W	550
Volum sac - filtru din hârtie	l	35
Dimensiuni și masa
Viteza de deplasare (max.)	km/h	5,6
Capacitatea de urcare (max.)	%	10
Capacitatea teoretică de suprafață	m2/h	3270
Lungime	mm	1330
Lățime	mm	927
Înălțime	mm	1285
Masa totală maximă autorizată	kg	451
Greutate de transport	kg	376
Solicitarea podelei	kPa	544
Valori determinate conform EN 60335-2-72
Valoare totală oscilații brațe	m/s2	<2,5
Valoare totală oscilații picioare	m/s2	<2,5
Nesiguranță K	m/s2	0,5
Nivel de zgomot LpA	dB(A)	62

Piese de schimb

• Vor fi utilizate numai accesorii și piese de schimb agreate de către producător. Accesoriiile originale și piesele de schimb originale constituie o garanție a faptului că utilajul va putea fi exploatat în condiții de siguranță și fără defectiuni.
• O selectie a pieselor de schimb utilizate cel mai des se găsește la sfârșitul instructiunilor de utilizare.
• Informații suplimentare despre piesele de schimb găsiți la www.kaercher.com, în secțiunea Service.

Garantie

În fiecare țară sunt valabile condițiile de garanție publicate de distribuitorul nostru din țara respectivă. Eventuale defectiuni ale acestui aparat, care survin în perioada de garanție și care sunt rezultatul unor defecte de fabricație sau de material, vor fi remediate gratuit. Pentru a putea beneficia de garanție, prezentați-vă cu chitanța de cumpărare la magazin sau la cea mai apropiată unitate de service autorizată.

Declaratia CE

Prin prezenta declarăm că aparatul desemnat mai jos corespunde cerințelor fundamentale privind siguranța în exploatare și sănătatea incluse în directivele CE aplicabile, datorită conceptului și a modului de construcție pe care se bazează, în varianta comercializată de noi. În cazul efectuării unei modificări a aparatului care nu a fost convenită cu noi, această declarație își pierde valabilitatea.

Produs: Aspirator cu perii pentru curățarea covoarelor Tip: 1.011-xxx

Norme de aplicare naționale:

Semnatarii acționează în numele și prin împuternicirea conducerii societății.

CEO