NT 65 2 AP ME - Industristøvsuger KARCHER - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Industristøvsuger
Mærke	KARCHER
Model	NT 65 2 AP ME
Anvendelse	Tør- og vådrensning af gulve og vægge
Beholderkapacitet	65 L (tørt) / 48 L (vådt)
Mål (L x B x H)	660 x 460 x 890 mm
Driftsvægt	22,0 kg
Netspænding	220-240 V
Frekvens	50/60 Hz
Nominel effekt	2400 W
Maks. effekt	2760 W
Maks. luftstrøm	2 x 74 l/s
Maks. undertryk	25,4 kPa (254 mbar)
Beskyttelsestype	IPX4
Beskyttelsesklasse	II
Suge slange tilslutning	40 mm (C-DN/C-ID)
Lydtryksniveau	74 dB(A) – usikkerhed 1 dB(A)
Hånd-arm vibrationer	< 2,5 m/s² – usikkerhed 0,2 m/s²
Maks. omgivelsestemperatur	+40°C
Filterrensningsfunktion	Semi-automatisk ved luftpulsering
Automatisk stop ved max niveau	Ja (for ledende væsker)
Hovedfiltertype	Plissefilter (ref. 6.904-283)
Medfølgende tilbehør	Gulvdyse, slange, fleksibel slange, rør, papirfilterpose
Garanti	Afhængigt af landets betingelser (dele og arbejdskraft ved materialefejl)
CE-certificering	EN 55014-1, EN 55014-2, EN 60335-1, EN 60335-2-69

Ofte stillede spørgsmål - NT 65 2 AP ME KARCHER

Hvad er volumen af beholderen på støvsugeren NT 65 2 AP ME?

Beholderen har en kapacitet på 65 liter til tørt affald og 48 liter til væsker.

Kan jeg støvsuge væsker med denne støvsuger?

Ja, den er designet til vådrensning. Fjern papirfilterposen og brug gummi-læberne. Apparatet stopper automatisk, når det maksimale niveau af ledende væske er nået.

Hvordan rengør jeg plissefilteret?

Brug funktionen semi-automatisk rengøring: tryk 5 gange på knappen, mens apparatet kører. Dette skaber en luftstrøm, der renser filteret.

Hvad er støvsugerens elektriske effekt?

Nominel effekt er 2400 W, med en maks. effekt på 2760 W. Strømforsyning kræver 220-240 V, 50/60 Hz.

Hvordan transporterer jeg støvsugeren sikkert?

Fjern sugestangen med dysen. Grib apparatet ved transportgrebet eller ved chassiset og skubbeskydehåndtaget. Til længere afstande træk det bag dig ved hjælp af skubbehåndtaget.

Hvad gør jeg, hvis sugekraften falder?

Kontroller dysen, slangen og den fleksible slange for eventuel blokering. Udskift papirfilterposen. Aktiver 5 gange semi-automatisk filterrensning. Sørg for, at filterdækslet er korrekt lukket. Rengør eller udskift membranfilteret om nødvendigt.

Hvilken type filterpose kan jeg bruge?

Støvsugeren accepterer papirfilterposer (ref. 6.904-285) og membranfiltre (ref. 6.904-282). Til fint støv skal du bruge et membranfilter eller en egnet filterpose.

Er støvsugeren egnet til sundhedsskadeligt støv?

Nej, dette apparat er ikke designet til at støvsuge sundhedsskadeligt støv. Den er egnet til normalt, fint og slibende støv samt væsker/vådt snavs.

Hvordan vedligeholder jeg elektroderne?

Lås op og fjern sugehovedet, rengør derefter elektroderne med en børste. Sæt hovedet på plads og lås det.

Hvad er apparatets mål og vægt?

Målene er 660 x 460 x 890 mm, og driftsvægten er ca. 22 kg.

BRUGSANVISNING NT 65 2 AP ME KARCHER

Laes original brugsanvisning inden forste drug, følg anvisin-

gerne og opbevar vegjledningen til senere afterlaesning eller til den naste ejer.

• Inden feste ibrugtagelse skal betjeningsvejledningen og sikkerhedshenvisningerne nr. 5.956-249 lases!
• Hvis driftsvejledningen og sikkerheds-anvisningerne ikke overholds, kan der opstå skader på apparatet og risici for brugeren og andre personer.
• Ved transportskader skal forhandleren informeres omgående.

Indholdsfortegnelse

Miljøbeskyttelse DA 1
Symbolerne i driftsvejledningen DA . . .1
Bestemmelsesmaessig anvendelse. DA 1
Maskinelementer DA 2
Ibrugtagning DA 2
Betjening DA 3
Transport DA 3
Opbevaring. DA 3
Pleje og vedligeholdelse . DA . .3
Hjælp ved fejl DA 3
Garanti DA 4
Tilbehør ogreservedele... DA .4
EU-overensstemmelseserklae-ring DA .5
Tekniske data. DA .6

Miljøbeskyttelse

Emballagen kan genbruges. Smid不解 emballagen ud sammen med det almindelige husholdningsaffald, men aflever den til genbrug.

Udtjente apparater indeholder verdifulde materialer, der kan og bo r afleveres til genbrug. Batterier, olie og lignende stoffer er odelaeggende for miljoet. Aflever derfor udtjente appara-ter på en genbrugsstation aller lignende.

Henisninger til indholdsstoffer (REACH)

Aktuelle ophysninger til indholdsstoffer finder du pa:

Symbolerne i driftsvejledningen

Risiko

En umiddelbar truende fare, som kan fore til alvorlige personskader aller ddd.

Advarsel

Maskinen er ikke egnet til opsugning af sundhedsskadeligt stv.

• Maskinen er til våd- og tørrensning af gulvflader og vægge.
  Denne maskine er egnet til erhvssmaessig brug, f.eks. pa hoteller, skoler, sygehuse, fabrikker, butikker, kontorer og udlejningsvirksomheder.

Maskinelementer

1 Elektroder
2 Sugeslange
3 Bøjle
4 Sugehovedets laselekanisme
5 Hjul
6 Snavsbeholder
7 Sugehoved
8 Styringsrulle
9 Sugestuds
10 Understel
11 Gulvmundstykke
12 Sugeror
13 Hovedafbryder
14 Baeregreb
15 Filterdaksel
16 Knap til filterensninq
17 Slangeholder
18 Bøjet rørstykke
19 Opbevaring til gulvdysen
20 Holder til sugerør
21Netkabel
22 Holder til fugedysen
23 Kabelholder
24 Typeskilt
25 Rengoring af filter
26 Fladt foldefilter

Farvekodning

Under sugningen mä det flade foldefilter aldrig fjernes.

Tørsugning

• Hvis der opsuges fintstv, kan der yderligere bruges en papirfilterpose erer en membranfilter (ekstratilbehør).

Montering af papirfilterposen

Figur A

Tag sugehovedet ud af indgrep og tag det af.
Sæt papirfilterpose eller membranfilter- ret (ekstratilbehør) pa.
Sæt sugehovedet pɑ og ləs det fast.

Vådsugning

Montering af gummilæber

Figur B

Afmontere børstestrimlen.
Montere gummilaeberne.

Bemark: Struktursiden på gummilæberne skal pege udad.

Fjern papirfilterposen

• Ved opsugning af våd snavs skal papir-filterposen eller membranfilteret (ekstratilbehør) altid fjernes.
  Det anbefales at anvende en specialfilterpose (vad) (se filtersystemer).

Generelt

• Ved opsugning af våd snavs med møbel-ller fugemundstykket,ller hvisdor fortrinsvis suges vand op af en beholder, anbefales det at slå Funktionen"Halvautomatisk filterrengring"fra.
• Nár det maksimale væskeniveau er næt, slukker apparatet automatisk.
• Ved/DD leledende vAsker (f.eks. boremulsion, olie og fedt) slukker apparatet icke, nar beholderen er fuld. Pafyldningsniveauet skal konstant kontrolleres, og beholderen tommes i god tid.
• After opsugning af vad snavs er aflsuttet: Rens det flade folderfilter med filterrensningen. Rens elektroderne med en børste. Rens beholderen med en fugtet klud og tør beholderen.

Klipforbindelse

Figur C

Sugeslangen er udstyret med et klipsystem. Alle C-40/C-DN-40 tilbehørsdele kan tilsluttes.

Betjening

Tænd for maskinen

Sæt netstikket i.
Taend maskinen med hovedafbryderen.

Halvautomatisch filterrengøring

Bemark: Et brug af filterengaringen hver 5-10 minutter, forlaenger levetiden af det flade foldefilter.

Bemark: Den halvautomatiske filterrengø-ring kan kun slas til, narr maskinen er taendt.

Tryk 5 gange på knappen til den halv-automatiske filterrengøring. Derved rengøres det flade foldefilter automatisk med et luftstød (pulserende lyd).

Sluk for maskinen

Tryk 5 gange på knappen til den halvautomatiske filterrengöring.
Sluk maskinen med hovedafbryderen.
Traek netstikket ud.

After haverbrug

Tm beholderen
Maskinen rengres indvendigt og udvendigt ved at stovsuge den og tøreden af med en fugtet klud.

Opbevaring af damprenseren

Figur D

Sugeslange og netkablet opbevares ifolge figuren.
Opbevar maskinen i et tort rum og sorg for at sikre den mod uvedkommendes brug.

Transport

Forsigtig

Fare for person- og materialeskader! Hold oje med maskinens vegt ved transporten.

Fjern sugeroret med gulvdysen fra holderen. Hold maskinen fast på händtaget og sugeroret hvis den skal øftes.
Hold maskinen fast på stellets händtag og skubbebøjlen,hvis den skal Transporteres.
Træk hojtryksrenseren i bojlen, nar den skal Transporteres over laengere straekninger.
Ved transport i biler skal renseren fast-spændes i.h.t. gældende love.

Opbevaring

Forsigtig

Fare for person- og materialeskader! Hold øje med maskinens vægt ved opbevaring. Denne maskine mA kun opbevares indendørs.

Træk netstikket og afbryd maskinen inden der arbejdes på maskinen.

Udskifting af det flade foldefilter

Abn filterafdakningen.
Skift det flade foldefilter ud.
Luk filterafdækningen. Den skal gå hørbart i indgreb.

Rengoring af elektroder

Tag sugehovedet ud af indgrep og tag det af.
Rens elektroderne med en børste.
Sæt sugehovedet pɑ og lʌs det fast.

Hjælp ved fejl

Risiko

Træk netstikket og afbryd maskinen inden der arbejdes pa maskinen.

Sugeturbine virker ikke

Kontroller stikdansen og strømforsynin-gens sikring.
Kontroller strømledningen, netstikket og maskinens elektroder.
Taend for maskinen.

Sugeturbinen slukker

Tøm beholderen

Sugeturbinen starter ikkeigen after tømning af beholderen

Sluk for apparatet, vent i 5 sekunder, og taendigen.
Rengør elektroderne somt mellemrummetmellemelektroderne med enbørste.

Nedsat sugeevne

Fjern forstoppelser fra dysen, sugerør, sugeslangen eller det flade foldefilter.
Udskiffe papirfilterposen.
Tryk 5 gange på knappen til den halvautomatiske filterrengøring nr maskinen er tændt.
Sorg for, at filterafdækningen gár rigtigt i indgrep.
Rens membranfilteret under flydende vand, hhv. udskift filteret (ekstratilbehør).
Skift det flade foldefilter ud.

Der strømmer stov ud under sugning

Kontroller, at det flade foldefilter er monteret korrekt.
Skift det flade foldefilter ud.

Frakoblingsautomatikken (vådsugning) virker ikke

Rengør elektroderne samt mellemrummet mellem elektroderne med en børste.
Kontroller pafyldningsniveauet konstant ved væsker, der ikke er strømledende.

Halvautomatisch filterrengöring fungerer/DD

Sugeslange seks tilsluttet.

Halvautomatisch filterengöring slås\ ikke fra

Kontakt kundeservice.

Den halvautomatiske filterrengöring kan/DD slas til

Kontakt kundeservice.

Garanti

I de enkelte lande gælder de af vore forhandlere fastlagte garantibetingelser. Eventuelle fejl på apparatet afhjælpes gratis inden for garantien, sāfremt fejlen kan tilskrives en materiale-ller Produktionsfejl. Hvis De onionsker at gore garantien gældende, bedes De henvende Dem til Deres forhandler eller nærmesto kundeservice medbringende kvittering for købet.

Der mä kun anwendes tilbehör og reservedele, der er godkendt af producen- ten. Originaltilbehör og -reservede er en garanti for, at maskinen kan fungere sikkert og.uden fejl.
- Et udvalg over de reservedele som bruges meget ofte finder De i slutningen af betjeningsvejledningen
- Yderligere informationen om reserve-dele finder De under www.kaer-cher.com i afsni "Service".

EU-overensstemmelseserklaering

Hermed erklærer vi, at den nedenfor naevnte maskine i design og konstruktion og i den af os i handlen bragte udgave overholder de gældende grundlaeggende sikkerhedsog sundhedskrav i EF-direktiverne. Vedændringer af maskinen, der foretages Eden forudgäende aftale med os, mister davon erklæring sin gyldighed.

Produkt: Våd- og tørsuger

Type: 1.667-xxx

Anvendte tyske standarder

5.957-701

Undertegnedeagererpavegneafogmed fuldmagtfraledelsen.

		NT 65/2 Ap Me
Netspænding	V	220-240
Frekvens	Hz	50/60
Max. effekt	W	2760
Nominel ydelse	W	2400
Beholderindhold	I	65
Fyldmængde væske	I	48
Luftmængde (max.)	l/s	2x 74
Undertryk (max.)	kPa (mbar)	25,4 (254)
Kapslingsklasse	--	IPX4
Beskyttelsesklasse	☐	II
Sugeslangetilslutning (C-DN/C-ID)	mm	40
Længde x bredde x højde	mm	660 x 460 x 890
Typisk driftsvægt	kg	22,0
Omgivelsestemperatur (max.)	°C	+40
Oplyste værdier ifølge EN 60335-2-69
Lydtryksniveau LpA	dB(A)	74
Usikkerhed KpA	dB(A)	1
Hånd-arm vibrationsværdi	m/s²	<2,5
Usikkerhed K	m/s²	0,2

Netkabel	H07RN-F 2x1,5 mm²
	Partnr.	Kabellæng-de
EU	6.650-074.0	10 m

Elektroder og mellomrommet mellom
elettrodene rengjores med børste.
Fyllingsniva mä stadig kontrolleres ved væsker som ikke er elektrisk ledende.

Anvendte overensstemmende normer

EN 55014-1:2006 + A1:2009

EN 55014-2: 1997 + A2: 2008

EN 60335-1

EN 60335-2-69

EN 61000-3-2: 2006 + A2: 2009

EN 61000-3-3: 2008

EN 62233: 2008

lzstopanje prahu med sesanjem

Preverite pravilen vgradni połozaj ploścato nagubanega filtra.
Zamenjalte ploski nagubani filter.

Izklopna avtomatika (mokrosanje) ne reagira

Elektrode ter vmesni prostor elektrod očistite s krtačo.
Pri elektricno neprevodni tekočini stalno preverjate polnilni nivo.