NT 65 2 AP ME - Priemyselný vysávač KARCHER - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Priemyselný vysávač
Značka	KARCHER
Model	NT 65 2 AP ME
Použitie	Suché a mokré čistenie podláh a stien
Kapacita nádoby	65 L (suché) / 48 L (kvapaliny)
Rozmery (D x Š x V)	660 x 460 x 890 mm
Hmotnosť v prevádzke	22,0 kg
Napätie siete	220-240 V
Frekvencia	50/60 Hz
Nominálny výkon	2400 W
Maximálny výkon	2760 W
Maximálny prietok vzduchu	2 x 74 l/s
Maximálne podtlak	25,4 kPa (254 mbar)
Typ ochrany	IPX4
Trieda ochrany	II
Prípojka hadice	40 mm (C-DN/C-ID)
Hladina akustického tlaku	74 dB(A) – neistota 1 dB(A)
Vibrácie ruka-rameno	< 2,5 m/s² – neistota 0,2 m/s²
Maximálna teplota okolia	+40°C
Funkcia čistenia filtra	Poloautomatické pulzným vzduchom
Automatické zastavenie pri max. hladine	Áno (pre vodivé kvapaliny)
Typ hlavného filtra	Plochý skladaný filter (ref. 6.904-283)
Súčasťou príslušenstva	Podlahová dýza, hadica, flexi hadica, rúrky, papierové filtračné vrecko
Záruka	Podľa podmienok krajiny (náhradné diely a práca v prípade materiálovej chyby)
Certifikácia CE	EN 55014-1, EN 55014-2, EN 60335-1, EN 60335-2-69

Často kladené otázky - NT 65 2 AP ME KARCHER

Aký je objem nádrže vysávača NT 65 2 AP ME?

Nádrž má kapacitu 65 litrov na suchý odpad a 48 litrov na kvapaliny.

Môžem týmto vysávačom vysávať kvapaliny?

Áno, je určený na mokré čistenie. Odstráňte papierové filtračné vrecko a použite gumené lišty. Prístroj sa automaticky zastaví, keď sa dosiahne maximálna hladina vodivej kvapaliny.

Ako vyčistiť plochý skladaný filter?

Použite funkciu poloautomatické čistenie: 5-krát stlačte príslušné tlačidlo, kým je prístroj v prevádzke. Tým sa vytvorí prúdenie vzduchu, ktoré opráši filter.

Aký je elektrický výkon vysávača?

Nominálny výkon je 2400 W, maximálny výkon 2760 W. Požadované napájanie je 220-240 V, 50/60 Hz.

Ako bezpečne prepravovať vysávač?

Odstráňte saciu rúrku s dýzou. Uchopte prístroj za prepravnú rukoväť alebo za podvozok a tlačné madlo. Na dlhšie vzdialenosti ho ťahajte za sebou pomocou madla.

Čo robiť, ak sací výkon klesne?

Skontrolujte dýzu, hadicu a flexi hadicu, či nie sú upchaté. Vymeňte papierové filtračné vrecko. 5-krát aktivujte poloautomatické čistenie filtra. Uistite sa, že je kryt filtra správne zaistený. V prípade potreby vyčistite alebo vymeňte membránový filter.

Aký typ filtračného vrecka môžem použiť?

Vysávač akceptuje papierové filtračné vrecká (ref. 6.904-285) a membránové filtre (ref. 6.904-282). Na jemný prach použite membránový filter alebo vhodné filtračné vrecko.

Je vysávač vhodný na škodlivý prach?

Nie, tento prístroj nie je určený na vysávanie škodlivého prachu. Je vhodný na bežný, jemný a abrazívny prach, ako aj na kvapaliny/mokré nečistoty.

Ako udržiavať elektródy?

Odomknite a odstráňte saciu hlavu, potom elektródy vyčistite kefkou. Vráťte hlavu na miesto a zaistite ju.

Aké sú rozmery a hmotnosť prístroja?

Rozmery sú 660 x 460 x 890 mm a hmotnosť v prevádzke je približne 22 kg.

NÁVOD NA OBSLUHU NT 65 2 AP ME KARCHER

Použité harmonizačné normy

EN 55014-1:2006 + A1:2009

EN 55014-2: 1997 + A2: 2008

EN 60335-1

EN 60335-2-69

EN 61000-3-2: 2006 + A2: 2009

EN 61000-3-3: 2008

EN 62233: 2008

Pred prvym uvedenim do prevadzky si bezpodmienečne musite prečítat' bezpečnostné poukny Č. 5.956-249!
- Nedodržiavanie pokynov námovu na obsluhu a bezpečnostnych pokynov može spôsobit' škody na zariadení a nebezpečenstvo pre obsluhu ako aj iné osoby.
V prípade poškodenia pri preprave iñned o tom informujte predajcu.

Obsah

vodný námov na použitie, konajte pod'ana neho a uschovajte ho pre neskorsie použitie alebo pre d'alsieho majite'za zariadenia.
OchranaŽivotného prostredia SK . . .1
Symboly v návode na obsluhu SK . . .1
Použivanie výrobku v súlade s jeho určením SK 1
Prvky pristroja SK 2
Uvedenie do prevádky ... SK ...2
Obsluha SK 3
Transport SK 3
Uskladnenie SK 3
Starostlivost a udrzba . SK .3
Pomoc pri poruchach. SK 4
Záruka SK 4
Príslušenstvo a náhradné diely SK . .4
Vyhlasenie o zhode s normami
EÜ SK 5
Technické udaje SK 6

OchranaŽivotného prostrendia

Obalové materiały sú recyklovatañé. Obalové materiały laskavo nevyhadzujte do komunálneho odpadu, ale odovzdajte ich do zberne druhotných surovin.

Vyradené prístroje obsahujuhodnotné recyklovateǐné látky, ktoré by sa mali opāt' zužitkovat'. Do Životného prostredia sa nesmú dostat' baterie, olej a iné podobné látky. Staré zariadenia preto láskavo odovzdajte do vchodnej zberne opdavovych surovín.

Aktuálne informácia o zložéní najdete na: www.kaercher.com/REACH

Pri bezprostredne hroziacom nebezpečenste, ktoré spósobí vázne zranenia alebo smrt'.

Pozor

V pri paste nebezpečnej situácie by mohla viest' k vázneu zraneniu alebo smrti.

Pozor

V pri paste moznej nebezpecnej situacia by mohla viest' k lahkym zraneniam alebo vecnym skodam.

Používanie vyrobku v súlades jeho určením

Pozor

Zariadenie nie je vchodné na vysavanie zdraviu škodlivého prachu.

Tento vysávač je určený na mokró a suché vysávanie podláh a stien.
Tento spotrebič je vchodný na priemyselné použitie, napr. v hoteloch, školach, nemocniciach, tovarnach, obchodoch, kanceláriach a pre požicovne.

Prvky pristroja

1 Elektródy
2 Sacia hadica
3 Posuvná rukovat
4 Uzáver vysávacej hlavy
5 Koleso
6 Nádrž na nečistoty
7 Vysávacia hlava
8 Otočné koleso
9 Sacie hrdlo
10 Podvozok
11 Podlahová hubica
12 Vysávacia rúa
13 Hlavný vypínač
14 Rukovat' na prenašanie
15 Kryt filtra
16 Tlačidlo Čistenia filtra
17 Držiak hadice
18 Koleno
19 Odkladací priestor na podlahovú hubicu
20 Drziak na nasavaci rurkzu
21 Sietov kabel
22 Drziak na strbinovu hubicu
23 Držiak kálov
24 Vyrobný stitok
25 Očistenie filtra
26 Plochý skladany filter

Farebné označenie

• Ovladacie prvky pre cistaci proces suŽlté.
• Ovladace prky pre udrzbu a servis su svetlosive.

Uvedenie do prevádžky

Pozor

Pri odsávaní sa nikdy nesmie vyberat' plochý skladany filter.

Suché vysávanie

Pri vysávaní jemného prachu sa moze naviac použit papierové filtracné vrecko alebo membránový filter (doplnkóvé prisluşenstvo).

Vkladanie papierového filtrného vrecka

Obrazok A

Uvolnite saciu hlavicu a vyberte ju.
Nasad'te papierové filtrné vrecko alebo membránovy filter (doplnkové príslušenstvo).
Nasadte a zaistite saciu hlavicu.

Vlhké vysávanie

Montáž gumovych stierok

Obrazok B

Demontujte pasovekeyf.
Nasadte gumové hubice.

Upozornenie: Štruktúrovaná strana gumovych hubic musí smerovat' smerom von.

Odstrányenie papierového filtráchného vrecka

Pri vysávaní vlhkych nečistôt sa vždy musí vybrat' papierové filtracné vrecko prípadne membránový filter (prídavné príslušenstvo).
- Odporúca sa použit' osobitné filtrné vrecko (vlhék) (pozri filtrné systémy).

Vseobecne

Pri vysávaní vlhékch nečistot pomocou hubice na calúnenie (prídavná možnost) alebo na škáry, resp. ak sa odsáva prevažne voda z nádrze, odporćame vypnut funkciu "polo automatické Čistenie filtrá".
Pri dosiahnutí max. výšky hladiny kvapaliny sa zariadenie automaticky vypína.
Pri nevodivych kvapalinach (napriklad vrtacia emulzia, oleje a tuky) sa zariadenie nevypne po napleni nadrze. Vyška naplne sa musi neustále kontrolovat' a nadrž sa musí včas vyprázdnit'.

• Po ukončeni mokrého vysávania: Vycistite filter s plochymi záhybmi spolu s vycistením filtria. Elektródy musité vycistit' kefkou. Zásobník vycistite mokrou handričkou a poutierajte,

Klipsové spojenie

Obrázok C

Sacia hadica je vybavená systémom klips. Napojit'je mozné vsetky diely prisluşenstva C-40/C-DN-40.

Obsluha

Zapnutie pristroja

Zastrctesietovzastrku.
Zariadenie zapnite pomocou hlavného vypínača.

Poloautomatisché vyčistenie filtra

Upozornenie: Zatlačením Čistenia filtra každych 5-10 minút sa zvyšiŽivotnost' plochého skladaného filtra.

Upozornenie: Zapnutie poloautomatického Čistenia filtra je moźné len vtedy, ak je prístroij zapnutý.

5 krát stlačte tlacidlo poloautomatického Čistenia filtra. Filter s plochými záhybmi sa pri tom Čistí pomocou prudkého nárazu vzduchu (sprevádzaného pulzujúcim zvukom).

Vypnutie pristroja

5 krát stlacrte tlacidlo poloautomatické-ho cistenia filtra.
Zariadenie vypnite pomocou hlavného vypínača.
Vytiahnite sie'tovu zastrchu.

Po každom použití

Vyprázdnite nádrž.
→ Prístroj yčistite zvnútra aj zvonku od-savaním a utrite ho pomocou vlhkej handričky.

Uskladnenie pristroja

Obrazok D

Vyberte nasávaciu rúkus podlahovou hubicou z držiaka. Zariadenie pri prenášaní uchopte za prenosnú rukovăt a odśavaciu rúkù.
→ Prístroj pri prekladani uchopte za podvozok a posuvnú rukovat'.
→ K preprave na dlhšćh úsekoch uchopte prístroj za posuvnú rukováť a t'ahajte ho za sebou.
Pri preprave vo vozidlach zariadenie zaistite proti zošmyknutiu a prevrateniu podla platnych smernic.

Uskladnenie

Pozor

Toto zariadenie sa smie uschovávat len vo vnútri.

Pred věstkými prácami prístroj vypnite a vy-tiahnite sietovú zástrčku.

Výmena plochého skladného filtra

Otvorte kryt filtra.
Vymente plochy skladany filter.
Zatvorte kryt filtra, musi zaskočit's cvaknutim.

Cistenie elektród

UvoInite saciu hlavicu a vyberte ju.
Elektródy musité yvčistit kefkou.
Nasadte a zaistite saciu hlavicu.

Pomoc pri poruchách

Nebezpečenstvo

Pred všetkymi pracami prístroj vypnite a vytahnite sietovú zástrčku.

Vysávacia turbína nebeží

Skontrolujte zásuvku a poistku napájania elektrickým prudom.
Skontrolujte sie'tovu snuru, sie'tovu zăstrčku a elektródy pristroja.
Zapnite spotrebič.

Odstrante veci, ktoré upchéavaju vysávaciu trysku, vysávaciu rürku, vysávaciu hadicu alebo plochý skladany filter.
Vymente papierové filtracné vrecko.
→ 5 krát stlačte pri zapnutom prístroji tlacidlo poloautomatickeho Čistenia filtra.
Kryt správné zaistite.
Membránovy filter (specialne príslušenstvo) včistite pod tecúcou vodou alebo vyměnte.
Vymente plochý skladanyé filter.

Pri vysávani vychadza von prach

Skontrolujte správnu montážnu polohu plochého skladaného filtra.
Vymente plochý skladany filter.

Vycistite elektródy aj priestor medzi elektródami pomocou kefky.
Neustále kontrolujte výšku naplne, ak je kvapalina nevodivá.

Poloautomatisch Čistenie filtranefunguje

Informujte zákaznícky servis.

Informujte zákaznícky servis.

Záruka

V každej krajine platia záručné podmienky našej distribučnej organizácie. Pripadné poruchy spotrebíča odstránime počas záručnej lehoty bezplatne, ak su ich prićinou chyby materialu alebo vyrobné chyby. Pri uplatnovaní záruky sa spolu s dokladom o kúpe zariadenia laskavo obratte na predajcu alebo na majblžsí autorizovany zákaznicky servis.

Príslušenstvo a náhradné diely

• Používat'možno iba prislušenstvo a náhradné diely schvaléné vyrobcom. Originalne prislušenstvo a originalne náhradné diely zarucujú bezpečnú a bezporuchovů prevádžku stroja.
  Vyber najcastejsie potrebnych nahradnych dielov najdete na konci prevadzkového navodu.
• Dalsie informácie o nahradnych dieloch ziskate na stranke www.kaercher.com v oblasti Servis.

Vyhlásenie o zhode s normami EU

Tymto vyhlasujeme, ze dalej označený stroj zodpovedá na základe jeho koncepcie a konštrukcie a takisto vyhotovenia, ktoré sme dodali, príslušnám základnám požiavdákám na bezpečnost' a ochranu zdravia uvedenym v smerniciach EU. Pri zmene stroja, ktorá nebola nami odsúhlaséná, stráça toto prehlásenie svoju platnost'.

Vyrobok: Vysávač za mokra a sucha

Typ: 1.667-xxx

Príslušné Smernice EU:

Uplatnová národné normy:

5.957-701

Podpísaný Jednajú v poverení a s plnou mocou jederatelstva.

Osoba zodpovedná za dokumentáciu: S. Reiser