NT 65 2 AP ME - Industridammsugare KARCHER - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Industridammsugare
Märke	KARCHER
Modell	NT 65 2 AP ME
Användning	Torr- och våtrengöring av golv och väggar
Behållarens kapacitet	65 L (torr) / 48 L (flytande)
Mått (L x B x H)	660 x 460 x 890 mm
Driftvikt	22,0 kg
Nätspänning	220-240 V
Frekvens	50/60 Hz
Nominell effekt	2400 W
Max effekt	2760 W
Max luftflöde	2 x 74 l/s
Max vakuum	25,4 kPa (254 mbar)
Skyddstyp	IPX4
Skyddsklass	II
Anslutning för sugslang	40 mm (C-DN/C-ID)
Ljudtrycksnivå	74 dB(A) – osäkerhet 1 dB(A)
Hand-armvibrationer	< 2,5 m/s² – osäkerhet 0,2 m/s²
Max omgivningstemperatur	+40°C
Filterrengöringsfunktion	Halvautomatisk luftpulsrengöring
Automatisk avstängning vid maxnivå	Ja (för ledande vätskor)
Huvudfiltertyp	Plan veckfilter (ref. 6.904-283)
Ingående tillbehör	Golvmunstycke, sugsug, slang, rör, pappersfiltreringspåse
Garanti	Enligt landspecifika villkor (delar och arbete omfattas vid materialfel)
CE-certifiering	EN 55014-1, EN 55014-2, EN 60335-1, EN 60335-2-69

Vanliga frågor - NT 65 2 AP ME KARCHER

Vilken är behållarens volym för dammsugaren NT 65 2 AP ME?

Behållaren har en kapacitet på 65 liter för torrt avfall och 48 liter för vätskor.

Kan jag dammsuga vätskor med denna dammsugare?

Ja, den är designad för våtrengöring. Ta bort pappersfiltreringspåsen och använd gummiläpparna. Apparaten stängs automatiskt av när maxnivån för ledande vätska uppnås.

Hur rengör jag det plana veckfiltret?

Använd funktionen halvautomatisk rengöring: tryck 5 gånger på knappen avsedd för detta medan apparaten är igång. Detta skapar en luftström som dammsuger filtret.

Vad är dammsugarens elektriska effekt?

Den nominella effekten är 2400 W med en maxeffekt på 2760 W. Erforderlig strömförsörjning är 220-240 V, 50/60 Hz.

Hur transporterar jag dammsugaren på ett säkert sätt?

Ta bort sugslangen med munstycket. Ta apparaten i transportbygeln eller i chassiet och skjutstången. För längre avstånd, dra den bakom dig med hjälp av skjutstången.

Vad gör jag om sugkraften minskar?

Kontrollera munstycket, slangen och slangen för eventuell blockering. Byt pappersfiltreringspåse. Aktivera halvautomatisk filterrengöring 5 gånger. Se till att filterlocket är ordentligt stängt. Rengör eller byt membranfiltret om nödvändigt.

Vilken typ av filtreringspåse kan jag använda?

Dammsugaren accepterar pappersfiltreringspåsar (ref. 6.904-285) och membranfilter (ref. 6.904-282). För fint damm, använd ett membranfilter eller en lämplig filtreringspåse.

Är dammsugaren lämplig för skadligt damm?

Nej, denna apparat är inte designad för att suga upp skadligt damm. Den är lämplig för normalt, fint och slipande damm, samt vätskor/våt smuts.

Hur underhåller jag elektroderna?

Lås upp och ta bort dammsugarhuvudet, rengör sedan elektroderna med en borste. Sätt tillbaka huvudet och lås det.

Vilka är apparatens mått och vikt?

Måtten är 660 x 460 x 890 mm och driftvikten är cirka 22 kg.

BRUKSANVISNING NT 65 2 AP ME KARCHER

Sugeturbinen gär icke

Kontroller stikkontakt og sikring pa strormforsyningen.
Kontroller strømkabel, støpsel og elektroder på apparatet.
→ Sla apparatet pa.

Sugeturbinen kobler ut

Tm beholderen.

• Färe Första ibruktagning måste Sakerhetsanvisningar nr. 5.956-249 lásas!
• Om bruksanvisingen och sakerhetsanvisingarna inte följs kan apparaten skadas och faror uppsta for användaren och andra personer.
• Informera inköpsstället omgående vid transportskador.

Innehållsforteckning

Läs bruksanvising i original innan aggregatet används Första
gången, följ anvisningarna och spara drifts-anvisningen for framtida behov, eller for.nasta ägare.
Miljöskydd SV 1
Symboler i braksanvisingen SV . . .1
Ändamälsenlig användning SV . . .1
Aggregatemelement SV 2
Idrifttagning SV 2
Handhavande. SV 3
Transport SV 3
Förvaring SV 3
Skötsel och unterhäll. SV 3
Atgardervid storningar.... SV...4
Garanti . SV 4
Tillbehör och reservdilar . SV . .4
Forsakran om EU-oversstammelse . SV .5
Tekniska data. SV 6

Miljöskydd

Emballagematerialen kan atervinnas. Kasta inte emballaget i hushaIssoporna utan lamna det till atervinning.

Kasserade apparater innehaller atervinningsbart material som bör gà till atervinning. Batterier, olja och liknande amnen fär inte komma ut i miljön. Overlämna skrotade aggregat till ett lamp-ligt atervinningsystem.

Upplysningar om ingredienser (REACH)

Aktuell information om ingredienter finns på:

För en omedelbart überhängande fara som kan leda till svára skador aller döden.

Varning

För en möjlig farlig situation som kan leda tillsvära skador aller döden.

Varning

För en möjlig farlig situation som kan leda till lätta skador eller materiella skador.

Ändamålsenlig användning

Varning

Maskinen ar inte lamplig for uppsugning av hälsovändigt damm.

• Maskinen ar avsedd att anvandas till vát och torr rengöring av golv- och vaggytor.
  Denna maskin ar lampad for yrkesmas-sig anvandning, t.ex. pa hotell, i skolor, pa sjukhus och fabriker, i butiker, pa kontor och av uthyrningsfirmor.

Aggregatemelement

1 Elektroder
2 Sugslang
3 Skjuthandtag
4 Sparr av sughuvud
5 Hjul
6 Smutsbehällare
7 Sughuvud
8 Styrrulle
9 Sugfasteen
10 Chassi
11 Golymunstycke
12 Sugror
13 Huvudströmbrytare
14 Barhandtag
15 Filterskydd
16 Knapp for filterrengöring
17 Slanghällare
18 Krök
19 Forvaringsplats for golvmunstycke
20 Faste till sugrön
21 Nätkabel
22 Faste till fogmunstycke
23 Kabelfaste
24 Typsylt
25 Filterrengöring
26 Plattfilter

Färgmärkning

• Vid uppsugning av fint damm kan en filterpase av papper erer ett membranfilter (specialtilbehör), användas som komplement.

Montering av pappersfilterpase Bild A

Lossa sparr pà sughuvudet och ta av det.
Satt pappersfilter aller membranfilter (specialtillbehör) på plats.
Satt pa sughuvudet och las fast.

Vatsugning

Montera av borstavstrykaren.
Montera gummiläpparna.

Observera: Gummilapparnas strukturerade sida maste peka utat.

Ta bort pappersfilterpåsen.

• Vid sugning av våtsmuts måste alltid pappersfilterpåsen respektive membranfiltret (extra tillbehör) tas bort.
• Vi rekommender att specialfilterpase (vát) används (se Filtersystem).

Allmänt

• Vid uppsugning av fuktigt smuts med polstermunstyket (tillval) aller fogmun-stycke, aller om huvudsakligen vatten sugs upp ur en behällare, rekommenderar vi att inte använda knappen für Funktionen "Halvautomatisch filterrengör-ring".
• När max. vätskenivá har uppnàttstängs apparaten automatiskt av.
  Med ej ledande vatskor (t.ex. borremulsion, oljor och fett) stangs apparaten inte av nar behallaren ar full. Fyllnadsnivan maste ständigt kon-trolleras och behallaren maste to-mas i tid.
• Efter avslutad vatsugning: Rengor plattveckfilter med filterrengoringen. Rengor elektroder med en borste. Torka ren behallaren med en fuktig trasa och lát den torka.

Clipanslutting

Bild C

Sugslangen ar utrustad med ett clip-system. Alla C-40/C-DN-40 tillbehörsdelar kan anslutas.

Handhavande

Koppla till aggregator

Stick i natakontakten.
Startamaskinen med huvudbrytaren.

Halvautomatisch filterrengöring

Observera: Aktivering av filterrengöringen var femte till tionate minut ökar plattvecksfiltrets livslängd.

Observera: Den halvautomatiska filterngöringen kan endast startas när apparaten ar pascalgen.

Tryck 5 x på knappen for halvautomatak filterrengöring. Plattvecksfiltret ren-görs daß av en luftstöt (pulserande ljud).

Koppla fràn aggregatet

Tryck 5× pa knappen for halvautomatak filterrengoring.
Stang av maskinen med huvudbryta-ren.
Drag ur natakontakten.

After varje användning

Töm behällaren.
Rengör apparaten invändigt och utvändigt genom uppsugning och torka med en fuktig trasa.

Förvara aggregatet

Bild D

Forvara sugslang och natsladd som visat pa bilden.
Forvara apparaten iett torrt rum och sakra den mot obehorig anvandning.

Transport

Varning

Risk for person och hegemsskkada! Observera vid transport maskinens vikt.

Ta loss sugröret med golvmunstycket ur fästet. Ta tag i maskinens bärhand-tag och sugör narr maskinen skā bāras.
Ta vid lasting av maskinen tag i maskinen i dess chassi och dess skjuthand-tag.
Man haller aggregatet i skjuthandtaget och drar det bakom sig vid langre transporter.
Vid transport i fordon ska maskinen sakras enligt respektive gällande bestammelser sö den inte kan tippa eller glida.

Förvaring

Varning

Risk for person och eigendomsskada! Observera maskinens vikt vid lagring. Denna maskin fär endast lagras inomhus.

Skötsel och unterhäll

Fara

Stäng alltid av aggregatoret och lossa natakontakten innan arbeten på aggregatorutfors.

Byta plattveckat filter

Oppna filterlocket.
Byt plattveckat filter.
Tillslut filterskyddet, det hakas hörbart fast.

Rengora elektroder

Lossa sparr pà sughuvudet och ta av det.
Rengör elektroder med en borste.
Satt pa sughuvudet och las fast.

Åtgårder vid störningar

Fara

Stäng alltid av aggregatoret och lossa nat-kontakten innan arbeten på aggregatorut-fors.

Sugturbinen fungerar inte

Kontrollera eluttaget och strömförsörj-ningens säkring.
Kontrollera apparatens nätkabel, nätkontakt och elektroder.
→ Sla pa apparaten.

Sugturbinen stängs av

Töm behällaren.

Sugturbinen startar inte after att behällaren har tomts

Koppla frän apparaten och vänta i 5 sekunder, koppla tilligen after 5 sekunder.
Rengör bade elektroder och mellanrummet mellan elektrodera med en borste.

Sugkraften nedsatt

Avlagsna stopp i sugmunstycke, sugrør, sugslang eller plattvecksfilter.
Byt pappersfilterpase.
Tryck 5× pa knappen for halvautomatakt filterrengoring narr apparaten ar pasilagen.
Haka fast filterskyddet ordentigt.
Rengör membranfiltret (specialtillbehör) under rinnande vatten, eller byt ut det.
Byt plattveckat filter.

Damm tränger ut under sugning

Kontrollera plattveckfiltrets monteringslage.
Byt plattveckat filter.

Frankopplingsautomatiken (vatsugning) fungerar inte

Rengör bade elektroder och mellan-rummet mellan elektrodera med en borste.
Kontrollera fyllnadsnivan ota nar ej le-dande vatska anvands.

Den halvautomatiska filterrengöringen arbetar inte

Sugslang ej ansluten.

Den halvautomatiska filterrengöringen kopplas inte från

Informera kundservice.

Den halvautomatiska filterrengöringen lately sig inte tillkopplas

Informera kundservice.

Garanti

I respektive land gäller de garantivillkor som publicerats av våra auktoriserade distributör. Eventuella fel på aggregatet repareras utan kostnad under forutsättning att det orsakats avett material-ller tillverkningsfel. I frågor som gäller garantin skau du vända dig med kvitto till inköpsstället eller narraste auktoriserade serviceverkstad.

Tillbehör och reservdelar

• Endast av tillverkaren godkända tillbehör och reservdeler fär användas. Original-tillbehör och original-reservdeler garanterar att apparaten kan användas sækert och utan störning.
  I slutet av bruksanvisingen finns ett urval av de reservdalar som oftast behövs.
• Ytterligare information om reservdelar hittas under service på www.kaer-cher.com.

Försakran om EU-överensstammelse

Härmed fösakrar vi att nedanstående be- tecknade maskin iändamål och konstruk- tion sami den av oss leverade versionen motsvarar EU-directivens tillämpliga grund- laggande sakerhets- och hällokrav. Vid andringar på maskinen som inte har godk%-nts av oss blirenna overensstammelseförklaring ogiltig.

Produkt: Våt- och torrdammsugare

Typ: 1.667-xxx

Tillampliga EU-direktiv

2006/42/EG (+2009 / 127 / EG)

2004/108/EG

Tillampade harmoniserade normer

EN 55014-1:2006 + A1:2009

EN 55014-2: 1997 + A2: 2008

EN 60335-1

EN 60335-2-69

EN 61000-3-2: 2006 + A2: 2009

EN 61000-3-3:2008

EN 62233: 2008

Tillampade nationella normer

5.957-701

Undertechnade agerar på order av och med fullmakt frän foretagsgledningen.

Dokumentationsbefullmaktigad: S. Reiser

		NT 65/2 Ap Me
Nätspänning	V	220-240
Frekvens	Hz	50/60
Max. effekt	W	2760
Normeffekt	W	2400
Behçllarvolym	I	65
Påfyllnadsmängd vätska	I	48
Luftmängd (max.)	l/s	2x 74
Undertryck (max.)	kPa (mbar)	25,4 (254)
Skydd	--	IPX4
Skyddsklass	☐	II
Sugslanganslutting (C-DN/C-ID)	mm	40
Längd x Bredd x Höjd	mm	660 x 460 x 890
Typisk driftvikt	kg	22,0
Omgivningstemperatur (max.)	°C	+40
Beräknade värden enligt EN 60335-2-69
Ljudtrycksnivå LpA	dB(A)	74
Osäkerhet KpA	dB(A)	1
Hand-Arm Vibrationsvärde	m/s²	<2,5
Osäkerhet K	m/s²	0,2

Nätkabel	H07RN-F 2x1,5 mm²
	Artikelnr.	Kabelländg
EU	6.650-074.0	10 m