Max Power RY36C60A - Akkulaturi RYOBI - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE Max Power RY36C60A RYOBI

Tata tuotetta ei ole tarkoitettu ihmisille, joiden ruumiin, aistientai mielen suorituskyk on heikentynyt tai joilta puuttuu kokemusta ja yleistietamysta, ellei heidan turvallisuudestaan vastuussa oleva valvo tai nuvo heita tuotteen kaytossa. Niitta on valvottava tuotetta kaytettaaessa. Kun tuote ei ole kaytossa, sita tulee sailyttaa paikassa, jossa se ei joudu lasten kasiin.

(NO) Advarsel!

Akkulaturisi suunnittelussa on pidetty etusijalla turvallisuutta, suorituskyka ja luotettavuutta.

KÄYTTÖTARKOITUS

Laturi on tarkoitetu vain tassakayttooppaassa mainittuken BPL3615, BPL3620D,BPL3626D,BPL3626D2, BPL3640D,BPL3640D2,BPL3650D, BPL3650D2,RY36B60A,RY36B90A, RY36B12A-akkujen lataamiseen.

Laite on tarkoitettu kayttoon vain kuivissa olosuheissa.

Laitetta ei ole tarkoitettu lataamaan muuntyyppisiä akkuja, kaytettavaksi virtalähteena tai mihinkaan muuhuntarkoitukseen. Laitetta ei saa lainkaan kayttä rajahdys-tai palovaarallisissa tiloissa.

Alä kayta muihin tarkoituksiin.

LATURIN TURVAVAROITUKSET

AROITUS

Lue kaikki turvallisuusvaroitukset ja ohjeet. Varoitusten ja ohjeiden laiminlyonnista voi seurata sahköisku, tulipalo ja/taivakava loukkaantuminen.

AROITUS

Ensiöpareja ei saa ladata (ne eivat ole ladattavia).

ROITUS

Verkkojannitteen taytyy vastata laitteeseen merkittyjä teknisia tietoja jannitteesta.

Tarkista ennen laitteen kayttoa, etta laturin kotelossa, kaapelissa ja pistokkeessa ei ole vaurioita. Jos vaurioita on, laitetta ei saa kayttaa,

vaan se tayty vieda valtuutettuun huoltoon korjattavaksi.

Laite ei saa koskaan olla koste sitä saa kayttäa kosteissa tiloissa.
Laturi on tarkoitettu ainoastaan sisakayttoon.
Alä kayta tata laitetta, jos sihen kohdistunut iskuja tai jos se on milla tahansa ravioitunut.
Akkua ei saa ladata tuotte ollessa auringonvalossa tai muun lammonlähteen lahell. Suositeltu ympariston lampotila akun lataamiselle on 10-25 ^ C
Lataamisen tuottaman lamnuoksi laitetta ei saa kayttaa syttyvall alustalla.
Laitetta ei saa kayttäa lahellä sytty materiaialeja, muun muassa kankaita, pakkausmateriaialeja, maaleja, ruiskumaaleja tai aerosoleja, voiteluaineita, poltoainesäiliöita, kaasusaïliöitta tai kaasulaitteita.
Tuuletusaukkoja ei saa peittaa, ja kayton aikana taytyy varmistaa riittav tuuletus.
Laitetta ei saa muokata, purkaa tai yrittä korjata itse.
Laturiin tai akkuihin ei saa paastaa mitaan mahdollisesti sahkoo jahtavia aineita, esimerkiki hiomisen, leikkaamisen tai koneistamisen tuottamaa metallhiukkasia.
■ Irrota pistoke pistorasiasta, kun laitetta ei kayteta tai kun sita puhdistetaan.
Käytä vain hyväksyttyja ja hyväkuntoisia jatkojohtoja.
Akkuja ei saa ladata, jos niissä nakyy merkkejä vuotamisesta. Havitta

vuotavat akut oikein.

Vaurioitunutta akkua ei missaan tapauksessa saa ladata. Vaihda vahingoittunut alkupakkaus valittomasti.
Tarkista virtajohto aina ennen kayttoa. Jos loytyt mytaan merkkejvaurioitumisesta, patevan henkilon on vaihettava se valtuutetussahuollossa, jotta valtytaan vaaroilta.

MUITA AKUN TURVALLISUUSVAROITUKSIA

VAROITUS

Jotta valtetaan lyhytsulun aiheuttamatulipalon, loukkaantumisent taituotteenvahingoittumisen vaara, ala koskaanupota tyokalua, vaihtoakkua tai latauslaitetta nesteseen ja huolehdisiita, ettei mitaan nesteitapasetunkeutumaan laitteiden tai akujensisaan. Syovyttavat tai sahkoojahtavat nesteet, kuten suolavesitietyt kemikaalit ja lalkaisuaineet taivalkaisuaineita sisaltavat tuotteet voivat aiheuttaa lyhytsulun.

YMPÄRISTÖNSUOJELU

Alaheitraaka-aineita
kotitalousjatteisin,vaan
vie ne kierratykseen.
Ymparistonsuojelun
kannalta tyokalu,
lisava rusteet ja
pakkaismateriaali on
lajiteltava.

KÄYTTO

AKUN LATAUS

Toimitettavissa akkupakkauksissa on vahäinen lataus. Akut tāytyy siksi ladata

ennen ensimmaista kayttokerta. Jos laturi ei lataa akua normaaleissa olosuhteissa, toimita sekakku ett alaturi valtuutettuun huoltolikkeeseen.

Varmista, etta teet kytkennanyksinomaan 220-240 voltin, 5060Hz Vaihtovirtapistokkeeseen (normaali kotitalousvirta).

Varmista, etta akkupakkaufsensalpa napsahtaa paikalleen jaett akkupakkaus on kunnolla paikallaan laturissa ennen latauksen kaynnistamista.

HUOMAUTUS: Kun akku latautunut tayteen, vihrea LED jaa palamaan. Ladattaessa akkupakkaus lampenee hieman, mika on normalaia.

Alaasetalaturiajaakkuaerittainkuumaan tai kylmaan paikkaan. Ne toimivat parhaiten huoneenlampotilassa.

HUOMAUTUS: Latausta varten laturi ja akkupakkaus on sijoitettava paikkaan, jossa lamptila on yli 10^ mutta alle 25 ^ C .

KYLMANAKUN LATAUS

Katso kuva 2.

1. Kohdista akkupakkaus laturin uraan ja liu'uta akkupakkaus paikalleen. Varmista, etta akun salpa napsahtaa paikalleen.
2. Kytke laturi virtalähteeseen.

Katso kuva 3

1. Kun alkupakkaus on tayteen latautunut, irrota latur virtalähteesti.
2. Avaa akkupakkauksen lukitus salpaa painamalla.
3. Liu'uta akkupakkaus pois laturista.

KUUMAN AKUN LATAUS

Akkupakkaus saattaa kuimentua, kun tyokalua kaytetaan jatkuvasti. Kuumentuneen alkupakkauksen on

annettava jäahtyän. 30 minuuttia ennen uudelleenlatausta.

HUOLTO

Kun laitetta ei kayteta tai sita puhdistetaan, irrota se virtalähteestä ja ota akku pois laitteesta.

Alä puhdista muoviosia liuottimilla. Useimmat muovit ovat herkkiä monentyyppisille kaupallisille liuottimille. Puhdista poly ja lika puhtaalla liinalla tai pehmeallaharjalla.
Alä koskaan paësta jarruneste bensiiniä, öljtuotteita, lapäiseviä oljyä tms. kosketuksiin muoviosien kanssa. Nämä tuotteet sisälṭavat kemikaaleja, jotka voivat vahingoittaa, heikentäa tai tuhota muovia.

YAROITUS

Laitteessa kulkee vaarallinen jannite, joten sitä ei saa purkaa.

Alä kayta vahvoja pesuaineita muovikotelon puhdistukseen. Tietyt aromaattiset oljyt, kuten marty- ja sitruunaoljy, ja liuottimet, kuten kerosiini, voivat vioittaa niitä.
Kosteus voi aiheuttaa sahköiskun vaaran. Kuivaa laite pehmeallä, kuivalla liinalla.

SÄLYTYS

Säilytä laturia viileässä ja kuivassa paikassa,jonka lamptila on 10-38 ^ C

TUNNE TUOTTEESI

Katso kuva 1.

1. Akkuliitin
2. Merkkivalo
3. Virtajohto
4. Kiinnitsreikä

TUOTTEESSA OLEVAT SYMBOLIT

Laitteessa saattaa olla joitakin seuraavista symboleista. Tutustu niihin ja opi niiden merkitys. Kun ymmarrat ne oikein, osaat kayttta tuotetta paremn

Jos virtajohto vioittuurvallisemmin.

valmistajan, patevanhuoltokeskuksen taivastaavasti patevanhenkilonon vaihettava se, jottavaltetaan vaaratilanteet.

LATURIN PUHDISTUS

YAROITUS

Irrota aina laturin virtajohto
pistorasiasta ennen laitteen
puhdistamista, jotta valtytvakavalta
loukkaantumiselta.

Käytäjan turvallisuutta koskeva varoitus.

Käytäjan on luettava ja ymmärrettävä käytöohjeet ennen tämän laitteen käytöä, jotta onnettomuusriski pienenisi.

Luokka II: Sahköisku estetään kaksinkertaisella eristyksellä tai tehostetulla eristyksellä.

Hidas sulake

Puhdistalaturin pinta (tarroja lukuun ottamatta) kosteallai liinalla ja miedolla pesuaineella.

Vain sisakayttoon

Käytösta poistettavia
sähkölaitteia ei pidä
havittä talousjätteiden
mukana. Ne on
mahdollisuuksien mukaan
pantava kiertoon.
Kierratysohjeita antavat
kunnan viranomaiset ja
vähittäiskauppiaat.

CE-vastaavus

EurAsian-vaatimustemmukaisuusmerkki

Ukrainalainen sādōstenmukaisuusmerkintä

Seuraavat signaalisanat ja merkitykset on tarkoitetu selittamaan tahan tuotteseen liittyvi riskin tasoja.

VAARA

Ilmaisee valitonta vaaratilannetta, joka ellei sita valteta, johtaa kuolemaan tai yakavaan loukkaantumiseen.

VAROITUS

llmaisee potentiaalisen vaaratilanteen, joka ellei sita valteta, johtaa kuolemaan tai vakavaan loukkaantumiseen.

HUOMAUTUS

Ilmaisee potentiaalisen vaaratilanteen, joka ellei sita valtetä, saattaa johtaa pienempaan tai keskivaikeaan loukkaantumiseen.

HUOMAUTUS

(IIman turvallisuusvaroitussymbolia)

TEKNISET TIEDOT
Akku BPL3615 BPL3620D		BPL3626DBPL3626D2	BPL3640DBPL3640D2
Typpi Litiumioni
Jännite 36 V DC
Laturin syöttö 220-240 V, 50-60 Hz, AC yksinomaan
Akku Kapasiteetti 1.5 Ah 2.0 Ah 2.6 Ah 4.0 Ah
Kennomäärä per akku	10 10 20 20
Pisin sallittu latausaika (RY36C60A)	30 min 35 min	60 min	90 min
Pikalataus	60%
	18 min 20 min	32 min	50 min

Akku	BPL3650D BPL3650D2	BPL3660D	BPL3690D	BPL3612D
Tyyppi Litiumioni
Jännite 36 V DC
Laturin syöttö 220-240	V, 50-60 Hz, AC yksinomaan
Akku Kapasiteetti	5.0 Ah	6.0 Ah	9.0 Ah	12.0 Ah
Kennomäärä per akku	20	30	30 30
Pisin sallittu latausaika (RY36C60A)	115 min	138 min	206 min	275 min
Pikalataus	60%
	60 min	74 min 112 min	148 min

LATURIN MERKKIVALON TOIMINNOT
Merkkivalo Akku		Merkkivalo				Tarkoitus
		Punainen	Oranssi	Vihreä
0	Jännite	llman akkua	Palaa			Latauslaite valmis lataamaan akun.
	Testaus	Lian kuuma		Palaa		Kun akku on riittävästi jäähtynyt, latauslaite asettuu pikelataustilaan.
		Lian kylmä		Palaa		Kun akku on huoneenlämpötilassa, latauslaite asettuu pikelataustilaan.
	Vika Vika	Vikkuu	Vikkuu			Akkupakkaus tai latur voi olla vialinen.
	● Jos LED-tila osoittaa vikaa, yritä nollata latur tai liitä akku uudelleen.● Jos merkkivalot osoittavat edelleenkin vikaa, cokeile latauslaitetta toisella akulla.● Jos toinen akku voidaan ladata normalisti, havitä vialinen akku (katso kohdasta huolto). Katso takuu,Jos se on akulle viel voimassa.● Jos merkkivalot osoittavat edelleenkin vikaa, latauslaite on epälemättä epäkunnossa.
	Lataus	Pikalataus	Vikkuu —
		Lian heikko			Vikkuu	Latauslaite esilataa akkua nimellisjännitteseen asti ja asettuu sitten pikelataustilaan.
	Akku ladattu	—				Pikalataus on paättnyt, latauslaiRajatkaa lataamista.

Enne laadija puhastamist vötke laadija toitejuhe alati toitepesast valja, et välida raskeid kehavigastusi.

Tällä tuotteella on oston luomien lakisaäteisten oikeuksien ohella alla mainitun mukainen takuu.

1. Takuun kesto on kuluttajille 24 kuukautta ja takuuaika alkaa tuotteen ostohetkestä. Tämän paivamärän tulee lukea laskussa tai muussa ostotositteessa. Tuote on suunnitelu ja tarkoitettu vain kuluttajien ja yksityiseen kayttoön. Takuu ei siis mata ammatti- eikä kaupallista kayttöä.

2. Joidenkin puutarhatyokalujen (AC/DC) takuun kestoa on mahdollista laajentaa yllmainittua kestoa pidemmaki verkkosivuston www.ryobitools.eu rekisteroinnin kautta. Tyokalujen kelpoisuus takuujakson laajennukseen nikyy selkeasti myymaloissa ja/tai pakkaufsissa ja/tai tamia tietosisaltyy tuotedokumentaation. Loppukayttajan taytyrrekisteroida vasta hankitut tyokalut internetissä 30 paivan kuluessa OSTpaivamaarsta. Loppukayttaja voi rekisteroidlaajennetun takuun kotimaassaan, jos se on lueteltuna online-rekisterointilomakkeessa, jossa mainitaan, missa tama vaihtoehto on voimassa. Loppukayttajien taytylisaksihvaksya tietojen tallennus, jotka heidan tayty antaa online-tilassa sekahedot. Rekisteroinnin vahvistuskuitti, joka lahetetaan sahkopostitse, ja alkuperainen ostopaivamaar anlmaiseva lasku toimivat laajennetun takuun tositteina.

3. Takuu kattaa kaikki tuotteseen takuuaikana tulevat viat, joiden aiheuttajina ovat tuotteessa ostopaivana olleet valmistus- tai materialiiviat. Takuu on rajoitettu korjaukseen ja/tai vaihtoon eikä se sisallà mitään muita velvoitteita mukaan lukien satunnais- ja seurannaisvahinkoja, mutta rajoittumatta nihin. Takuu ei päde,Jos tuotetta on käytetty vaärin, käytöohjeen vastaisesti tai jos se on liitetty virheellisesti. Tämä takuu ei kata:

4. virheellisetä huollosta johtuvia vauroiita

5. muunnettua tai mutettua tuotetta

6. tuotetta, Jonka alkuperäiset tunnistemerkinnät (tavaramerkki, sarjanumero) on turmelu, muutettu tai poistetu

7. tämän kayttooppaan laiminlyonnista johtuvia vauroiota

8. ei-CE-tuotetta

9. tuotetta, jota on yrittányt korjata epapäteva ammatilainen tai joka on korjattu ilman Techtronic Industriesin ennakkolupaa.

10. tuotetta, joka on liitety virheelliseen teholähteeseen (ampeerit, jannite, taajuus)

11. tuotetta, jossa on käytetty värää poltoaineseosta (poltoaine, öljy, öljypresentti)

12. ulkoisten vaikutusten (kemiallinen, fyysinen, iskut) tai vieraiden aineiden aiheuttamaa vauriota

-normaaleja kuluvia varaosia

• virheellistä käytöä, tyokalun yikuormitusta

• ei-hyväksyttyjen tarvikkeiden tai osien käytöä

Kaasutinten saannollista saatoa tai yllapitavaa puhdistusta

-Luonnollisesti kuluvia komponentteja (osia tai tarvikkeita), joihin sisaltyvat puskunupit, kayttohihnat, kytkin, pensasleikkurien tai ruohonleikkurien terat, valjaat, kaasuajeri, hiilharjat, virtajohto, pikit, huopatiivisteet, sukkatapit, puhallinten tuulettimet, puhallin- ja imuputket, imurien sakit ja hihnat, teralevyt, sahanketjut, letkut, liitinosat, suihkusuuttimet, pyorat, riskutusputket, sisä- ja ulkokelat, leikkuusiimat, hehkutulpat, ilmansuodattimet, kaasunsudattimet, silpputerat yms. naihin kuitenkaan rajoittumatta.

1. Tuote on lahetettäva huollettavaksi valtuutettuun RYOBI-huoltoon tai naytettäva siella. Niiden osoitteet kussakin maassa loytvat seuraavasta luettelosta. Joissakin maissa paikallinen RYOBIjalleenmyyjä huolehtii tuotteen lahetyksesta RYOBI-huolto-organisaation. Kun tuote lahetetaan RYOBI-huoltoon, se taytyy pakata hyvin ilman vaarallisia aineita, kuten polittoainetta, ja pakkaukseen taytyy merkitä lahettajän nimi sekä vian lyht kuvaus.

2. Takuun kattama korjaus/vaihto on maksuton. Se ei tarkoita takuuajan laajennusta tai alkamista alusta. Vaihdetut osat tai tyokalut siirtyvat valmistajan omistukseen. Joissakin maissa lahettajan taytyy maksaa lahetyskustannukset tai postikulut. Tyokalun oston luomat lakisaateiset oikeudet psvyvat koskemattomina

3. Tämä takuu on voimassa Euroopan yhteisössä, Sveitsissä, Islannissa, Norjassa, Liechtensteinissa, Turkissa ja Venajällä. Ota näden alueiden ulkopuolella yhteyttä omaan valtuutettuun RYOBIjalleenmyyjän ja selvita, onko jotain muuta takuuta.

VALTUUTETTU HUOLTO

Voit etsiä lahimmän valtuutetun huollon sivulta http://fi.ryobitools.eu/header/service-and-support/service-agents.

NO

RYOBI GARANTIBETINGELSER

I tillegg til eventuelle lovbestemte rettigheter som folger av kjopet, er dette produitet dekker et en garanti som angitt nedenfor.

FI RYOBI on Ryobi Limitedin omistama tavaramerkki, ja sitä kaytetaän lisenssin puiteissa.

© 2019 Techtronic Cordless GP. Kaikki oikeudet pidatetään.